(Đã dịch) Đệ Nhất Tự Liệt - Chương 1172 : Ngài hiểu lầm
"Đừng lên tiếng."
"Chớ dòm ngó bốn bề."
"Chẳng cần e sợ."
Dòng điện âm thanh yếu ớt vấn vít bên tai Mego.
Nghe thấy thanh âm ấy, Mego bước đi trên thảm đỏ Thánh đường Winston, nhưng lại như đang dạo bước trong một con hẻm tĩnh mịch.
Trong giáo đường, từng dãy ghế dài màu đỏ thẫm được ��ặt chỉnh tề, tấm thảm đỏ tươi trải qua các dãy ghế dài, tựa như đúc thành một con đường máu thật dài.
Trong toàn bộ Thánh đường Winston, không có lấy một bức tượng nào thuộc về gia tộc Winston, tất cả đều là các Đại Vu sư đời đời của gia tộc Berkeley.
Những pho tượng xám tro ấy đứng sừng sững hai bên giáo đường, Mego thậm chí cảm thấy chúng đang chăm chú dõi theo mình.
Tinh nhuệ Kỵ sĩ đoàn Burning cầm mâu đứng thẳng hai bên thảm đỏ, họ nhìn không chớp mắt, ngay cả khi Mego đi ngang qua bên cạnh họ, cũng chưa từng thấy tròng mắt họ lay động dù chỉ một chút.
Nơi đây không có người của gia tộc Winston, tựa hồ trước khi Mego đến, gia tộc Berkeley đã đặc biệt “tẩy tràng”.
Gia chủ Berkeley lẳng lặng đứng tại nơi sâu nhất của Thánh đường, nơi đó đứng sừng sững một bức tượng trắng, còn gia chủ thì đứng quay lưng về phía đại môn.
Trên chiếc đèn chùm ở mái vòm giáo đường, hàng trăm ngọn nến được thắp sáng, thế nên dù trời đã nhá nhem tối, song trong giáo đường vẫn sáng như ban ngày.
Ánh sáng từ trên cao rọi xuống, bao phủ bóng lưng gia chủ Berkeley, rồi thân ảnh vĩ đại của người ấy, trong bộ khôi giáp kỵ sĩ, lại đổ một mảng bóng đen thật lớn xuống mặt đất, chiếc mũ giáp đỏ tươi trên đầu thì rủ xuống lẳng lặng.
Mego nhận ra bức tượng trắng trước mặt, đó là vị tiên tổ của gia chủ Berkeley, cũng là người đầu tiên phát hiện ra vu thuật "Hỏa Diễm Chi Bài Ca", Grantham Berkeley.
"Ta đã vào vị trí tấn công."
"Cứ tự nhiên một chút, cứ diễn như thật."
"Nói thật đó."
"Yên tâm đi, nếu đối phương thật sự động thủ, ngươi có thể sẽ mất mạng, nhưng hắn chắc chắn sẽ chôn cùng với ngươi."
Trong tai nghe truyền đến giọng Nhậm Tiểu Túc, ngay sau đó, Mego càng thêm luống cuống.
Mỗi một khắc, Mego đều đang tự hỏi, có phải Nhậm Tiểu Túc muốn mình tỏ vẻ hoảng loạn một chút, nên mới nói bản thân có thể sẽ chết hay không?
Hắn không cách nào xác định.
Nhưng điều Mego càng thêm khó chịu là, rõ ràng xung quanh đây căn bản chẳng thấy bóng dáng Nhậm Tiểu Túc đâu, đối phương lấy đâu ra sức mạnh mà đòi xử phạt gia chủ Berkeley ch��.
Ngươi muốn nói lời ngông cuồng, ít nhất cũng phải đứng gần một chút rồi hẵng nói chứ.
Hơn nữa, rõ ràng những chuyện gần đây đều do ngươi gây ra mà. . .
Mego lầm bầm lầu bầu bước tới, thực ra không phải hắn thật sự muốn oán trách Nhậm Tiểu Túc, mà là hắn lúc này nhất định phải nghĩ tới điều gì đó để phân tán sự chú ý của mình, hòng ngăn chặn sự hoảng sợ.
Khoảnh khắc sau đó, gia chủ Berkeley xoay đầu nhìn về phía Mego: "Hai chúng ta từng gặp nhau năm xưa."
Người này đội chiếc mũ giáp màu đỏ, mỗi khi hắn bước đi, giáp trụ va vào nhau phát ra tiếng sắt thép va chạm, còn chiếc áo choàng thì tựa như bờm sư tử đang nổi giận mà xù ra.
Không giận mà uy, đây là đánh giá của Nhậm Tiểu Túc về gia chủ Berkeley, hắn xuyên qua ống ngắm Black Sniper cũng có thể từ xa cảm nhận được khí thế hừng hực của đối phương.
Trong quốc gia Vu sư, quyền hành của gia chủ còn lớn hơn trong tưởng tượng, ngồi lâu ở vị trí này, tự nhiên sẽ bồi dưỡng được khí chất thượng vị giả.
Loại khí chất này, ngay cả trên người các thủ lĩnh Tập đoàn Trung Thổ cũng rất hiếm thấy.
Mego đặt tay phải lên ngực hành lễ: "Vâng, đại nhân Berkeley."
Tên đầy đủ của gia chủ Berkeley là Michelle Grantham Berkeley. Mà giữa các Vu sư với nhau, không cần phải quỳ lạy hành lễ.
"Hôm nay ngươi và ta gặp lại, cũng coi là một chuyện may mắn, " gia chủ Berkeley cười và bước về phía Mego: "Ra biên ải lịch luyện hai năm, sao rồi?"
"Dù có chút vất vả, nhưng cũng mài giũa ý chí ạ, " Mego đáp.
Gia chủ Berkeley thở dài nói: "Nam nhân nên tôi luyện bản thân nhiều hơn mới phải, như vậy mới có thể như trường kiếm mà đâm xuyên yết hầu kẻ địch, chẳng cần học theo những Vu sư sống an nhàn sung sướng kia, cái loại hành vi đó không thể chấp nhận được."
Khác với các gia tộc Vu sư khác, gia tộc Berkeley từ trước đến nay tôn trọng võ phong, tất cả tử đệ có tiềm lực trở thành Vu sư đều phải đi vào Kỵ sĩ đoàn Burning để lịch luyện, ngược lại, những tử đệ không có tư chất thì có thể tùy ý hưởng lạc.
Nhưng về sau khi chọn lựa người thừa kế thì, những người hưởng lạc này cũng sẽ không có duyên tham gia.
Phong khí hung hãn thịnh hành trong gia tộc Berkeley, đại khái đây cũng là nguyên nhân khiến họ là người đầu tiên đứng ra thách thức trật tự vốn có trong thời loạn.
Lúc này, Berkeley kinh ngạc nhìn Mego một cái, rồi cười nói: "Thế nào, không sợ sao? Chân không còn run nữa."
Ban đầu, khi Mego đối mặt gia chủ Berkeley và Kỵ sĩ đoàn Burning, hai chân đều run cầm cập như bệnh sốt rét, kết quả là, theo thời gian trôi qua, Mego lại khá hơn nhiều, không còn run rẩy nữa.
Mego do dự một chút rồi nói: "Chân ta bị tê rồi. . ."
Gia chủ Berkeley đột nhiên bật cười sang sảng: "Đừng sợ, hôm nay ta tìm ngươi đến không có ý khác, không hề có ý định gì với ngươi, chẳng qua là tùy ý tâm sự thôi."
Nhậm Tiểu Túc thầm nói: "Đây không phải là rảnh rỗi đến phát hoảng sao?"
Mego thầm nói: "Đây không phải là rảnh rỗi đến phát hoảng sao?"
Gia chủ Berkeley: ". . ."
Nhậm Tiểu Túc: ". . ."
Vừa dứt lời, gia chủ Berkeley lại nghiêm túc đánh giá Mego: "Ngươi quả nhiên có chút dũng khí, không tệ."
Nhậm Tiểu Túc nghe nói thế đều sợ ngây người: "Gia chủ Berkeley này lại còn có cái tính này cơ chứ, lại thích người khác kiên cường một chút trước mặt hắn sao? Tuyệt đối không được học theo câu này!"
Không đợi Mego nói chuyện, gia chủ Berkeley liền tiếp lời: "Ta nghe nói ngươi biết Không Bạo Thuật?"
Mego vội vàng thành thật nói: "Không biết, ngài hiểu lầm rồi ạ."
Trước khi đến, Nhậm Tiểu Túc đã dặn dò, chuyện này nhất định phải ăn ngay nói thật, Mego không giỏi nói dối, chỉ cần nói dối nhất định sẽ bị đối phương nhìn ra.
Kết quả gia chủ Berkeley lại không tin câu trả lời này, hắn cười với Mego nói: "Chẳng cần gì phải vội vàng phủ nhận, biết Không Bạo Thuật thì có liên quan gì đâu? Sao thế, sợ ta biết ngươi có liên quan đến gia tộc Norman ư?"
Nhậm Tiểu Túc trong lòng than thở, chuyện suy diễn này thật đáng sợ.
Có vài người chính là quá thông minh một chút, Mego loại người ngốc nghếch thiện lương này thực ra chẳng có nhiều tâm tư và kế hoạch đến vậy, nhưng đối phương lại cảm thấy ngươi tuyệt đối không thể đơn giản như thế, bởi vì trong môi trường mà đối phương sống, từ trước đến nay chưa từng gặp qua người đơn giản như thế.
Cho nên, khi họ đối mặt Mego, thế nào cũng sẽ suy diễn ra những chi tiết mà chính Mego cũng chưa từng nghĩ tới, thuần túy là sự đọc hiểu quá mức.
Gia chủ Berkeley nói: "Ta biết sau lưng ngươi là gia tộc Norman, cũng biết các ngươi muốn làm suy yếu thực lực gia tộc Tudor, những chuyện các ngươi làm tại trọng trấn phía Nam của ta, ta đều có thể không tính toán, nhưng mà, ngươi cần giúp ta truyền lời cho gia tộc Norman."
Nhậm Tiểu Túc nhất thời hiểu rõ, thực ra hôm nay gia chủ Berkeley gọi Mego tới thật sự không có ý gì khác, chính là muốn cùng gia tộc Norman xây dựng quan hệ đồng minh bí mật, sau đó cùng nhau đối phó gia tộc Tudor.
Mego có chút khó xử nói: "Đại nhân Berkeley, ta không hề quen biết người của gia tộc Norman nào cả. . ."
Gia chủ Berkeley cười nói: "Không thừa nhận cũng không sao, ta sẽ để thương đội Tiền Vệ Ninh tiếp tục đi lên phía Bắc, đây là tướng tài đắc lực của ta, đến lúc đó, hắn sẽ đưa ngươi đến tay gia tộc Norman, như vậy ngươi dù sao cũng nên yên tâm đi chứ."
Mego lúc ấy sắp khóc òa lên, yên tâm cái quỷ gì chứ.
Bản thân ta thật sự không hề quen biết gia tộc Norman, đây chẳng phải muốn đưa mình đến gia tộc Norman đó làm gì ư? Để người khác dùng tế trời sao?!
Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả từng dòng dịch thuật tinh tế này.