(Đã dịch) Đệ Nhất Tự Liệt - Chương 1135 : Hiểu lầm!
Trong đêm tối mịt mùng, lẽ ra quân địch bất ngờ ập đến phải mau chóng tiếp cận doanh trại, nhưng giờ phút này, chúng vẫn đứng giữa gió, cất tiếng hỏi đầy hoài nghi từ tận đáy lòng: "Bọn họ đang khóc cái gì vậy?"
Không phải chỉ một người thốt ra sự nghi hoặc, mà là tất cả những kẻ tập kích bất ngờ đều đang hoài nghi!
Rõ ràng mũi tên vừa rồi không thành công, rõ ràng trong doanh trại không một ai bị thương vong, mới đến nước này thôi mà đã bắt đầu khóc rồi ư?
Tiếng nức nở không tên đầy kinh ngạc ấy bất ngờ vang lên, thậm chí khiến bọn chúng bắt đầu có chút hoài nghi không thôi.
Những kẻ tập kích bất ngờ bắt đầu suy tư, liệu kế hoạch của mình có phải đã gặp phải biến cố nào không?!
Đêm nay, doanh trại đóng trên gò đất, trong vòng năm mươi bước xung quanh đều có thể nhìn thấy rõ mồn một chỉ bằng một cái liếc mắt. Những kẻ tập kích đã lặng lẽ tiềm hành tới đây và tốn rất nhiều thời gian để quan sát doanh trại từ trước.
Tuy Tiền Vệ Ninh cùng những người khác đang khóc lóc, nhưng kỳ thực vẫn có hộ vệ vững vàng canh gác tại vị trí, hơn nữa số lượng hộ vệ này ước chừng hơn ba mươi người.
Việc tiếp cận doanh trại mà không bị thương đội phát hiện là điều không thể. Gã hán tử cường tráng đã suy tư liên tục, cuối cùng mới lựa chọn phương án tấn công theo kế "giương đông kích tây".
Mũi tên trước đó, gã hán tử nhận thấy rõ không cách nào đánh lén, bèn trực tiếp dùng cách "rút dây động rừng" làm kinh động tất cả hộ vệ trong doanh trại. Khi ấy hắn nấp trong bóng tối, lửa trại trong doanh trại sáng rực, vừa vặn tiện cho hắn quan sát sự phân bố của hộ vệ.
Hắn làm như thế là muốn xem rốt cuộc trong doanh trại có bao nhiêu hộ vệ có khả năng tác chiến.
Mặt khác, nếu có thể trực tiếp giết được mục tiêu Mego thì đương nhiên là điều ai nấy đều mong muốn, vì những người này vốn đến đây là để giết Mego.
Thế nhưng kết quả lại khiến hắn có chút bất ngờ. Sau khi mũi tên kia bắn đi, gã hán tử bỗng nhiên phát hiện, trong doanh trại dường như có đến hơn một nửa đều là quân nhân!
Chỉ trong mười hơi thở ngắn ngủi, những hộ vệ trong doanh trại, cùng với hộ vệ ngụy trang thành người bán dạo, lữ khách, lại từng người một thực hiện động tác nằm sấp né tránh cung tên, bò đến sau công sự che chắn, hành động vô cùng nhanh chóng.
Nhanh đến nỗi gã hán tử gần như cho rằng mình đã trúng mai phục!
Loại tình huống này đã đủ quái dị, tiếp đó bọn chúng lại nghe được tiếng khóc than hỗn loạn, khiến mọi thứ trước mắt càng thêm quỷ dị.
Không thể không nói, tình huống này quả thật khiến người ta khó lòng lý giải, thật không trách được bọn chúng suy nghĩ quá nhiều.
"Có phải chúng ta dọa họ khóc rồi không?" Một người trong số đó thấp giọng hỏi.
"Không thể nào!" Gã hán tử cường tráng đứng đầu rất nhanh khôi phục sự bình tĩnh, hắn lạnh giọng nói: "Binh sĩ trong doanh trại kia ít nhất cũng có hơn bốn trăm người, hơn nữa từng người được huấn luyện nghiêm chỉnh, làm sao có thể bị chúng ta dọa cho khóc? Ngươi nhìn gã hán tử đang khóc lóc kia, chỉ cần liếc mắt nhìn độ sâu mũi tên cắm vào đất liền đánh giá ra là loại cung sắt nào, người bình thường nào có sức quan sát bén nhạy như thế, chạy trốn còn không kịp nữa là!"
Nghe nói như thế, mọi người lần nữa rơi vào suy nghĩ: "Vậy đối phương khóc cái gì vậy?"
"Đại nhân, vì sao nơi đây lại có nhiều người như vậy bảo vệ Mego ạ," một gã hán tử kỳ quái nói: "Gia tộc cho tình báo nói đây là một nhánh thương đội bình thường, nhưng ngài nhìn trong doanh trại rõ ràng không bình thường chút nào. Hộ vệ nhiều thì thôi, lại còn đều giả trang thành thương nhân, mang dáng vẻ của những kẻ không có phận sự, rõ ràng chính là đang chờ phục kích chúng ta mà!"
Gã hán tử cường tráng đứng đầu lâm vào trầm tư, quả thật như lời thuộc hạ hắn nói, nhánh thương đội này tất cả đều lộ ra rất không bình thường.
Mego chỉ là một tiểu vu sư nơi biên cảnh, một người như vậy làm sao có thể cùng lúc thuê nhiều binh lính được huấn luyện nghiêm chỉnh đến thế?
Vậy nên, rốt cuộc là nơi nào đã xảy ra vấn đề?!
"Cứ theo kế hoạch mà tiến, Vương Diệu Dương, ngươi dẫn đội dùng cung tên áp chế, những người còn lại theo ta vòng ra đánh lén! Đêm nay, nhất định phải giết chết mục tiêu, tìm ra kẻ đã chọc giận gia chủ!" Gã hán tử cường tráng đã không còn bận tâm được nhiều như vậy. Nhiệm vụ lần này, bọn chúng nhất định phải hoàn thành, dù không muốn cũng phải làm!
Trước khi xuất phát, gia tộc đã truyền tin báo rằng gia chủ phi thường tức giận. Tuy bọn chúng cũng không biết là ai đã chọc giận gia chủ, càng không biết đối phương đã chọc giận gia chủ bằng cách nào, nhưng đối với bọn chúng mà nói, "chủ nhục thì thần chết" là khí tiết mà kỵ sĩ nên có. Nếu bọn chúng không cách nào giết chết Mego cùng kẻ đã chọc giận gia chủ, vậy bọn chúng cũng sẽ không cần trở về!
Bọn chúng đã hướng Thần Minh phát thệ, không cách nào nuốt lời.
Cũng không biết nếu bọn chúng biết được Nhậm Tiểu Túc là người đã dùng cành cây chọc vào mũi gia chủ của bọn chúng, bọn chúng sẽ nghĩ như thế nào.
Trong khi nói chuyện, gã hán tử cường tráng đã chạy như điên về phía bên trái, trong bóng tối mười mấy tên hán tử theo sát phía sau. Hắn chuẩn bị cấp tốc phá vây tìm tới Mego. Nếu có một người đeo mặt nạ trắng, khuôn mặt đen xuất hiện, liền lập tức chuyển mục tiêu sang người này...
Thực ra gã hán tử chưa từng nghe rõ ràng lời miêu tả này, người đeo mặt nạ trắng, khuôn mặt đen là sao? Nhưng người truyền tin của gia tộc phụ trách nói rằng, khi ngươi nhìn thấy, ngươi sẽ hiểu.
Bên ngoài doanh trại, những bóng người ẩn hiện chậm chạp. Bên trong doanh trại, Tiền Vệ Ninh trốn sau xe ngựa, rút ra cây cung của mình, vừa khóc vừa không ngừng chỉ huy hộ vệ bố trí phòng thủ.
Lúc này Tiền Vệ Ninh như gặp đại địch, hắn vừa khóc vừa nói với tâm phúc bên cạnh: "Cung sắt đều đã xuất hiện, những người này chắc chắn là nhắm vào chúng ta mà tới!"
"Đại nhân, ngài trước đó không ph��i nói Mego cũng có kẻ thù sao, có phải là hắn đã chọc giận kẻ địch không? Mũi tên vừa rồi rõ ràng là bắn về phía hắn," tâm phúc nghi ngờ nói.
"Không thể nào!" Tiền Vệ Ninh quả quyết nói: "Mego kia chẳng qua chỉ là một tiểu vu sư, làm sao đến nỗi khiến đối phương điều động kỵ sĩ tinh nhuệ đến vậy? Quân hàm của đối phương e rằng còn cao hơn cả ta, nhân số cũng chưa chắc ít hơn chúng ta, giết Mego chỗ nào cần binh lực mạnh mẽ đến thế? Cho nên, những người này chắc chắn là đã biết trước kế hoạch bắc phạt của Đoàn Kỵ Sĩ Burning chúng ta, vì vậy muốn ngăn cản nhánh thương đội này của chúng ta lên phía bắc. Tiếng xấu giết người buôn bán, bọn chúng không muốn mang, cho nên liền muốn đổ vấy cho thổ phỉ."
"Ưm," tâm phúc nước mắt giàn giụa nói: "Vậy chúng ta làm sao bây giờ?"
"Giết!" Tiền Vệ Ninh nước mắt giàn giụa nhưng vẫn kiên quyết nói: "Việc này liên quan đến kế hoạch của Đoàn Kỵ Sĩ Burning, hãy ghi nhớ, chờ giết gần như xong nhất định phải để lại người sống, ta muốn thẩm vấn bọn chúng!"
"Ý của ngài là sao?"
"Ta muốn biết bọn chúng từ chỗ nào lấy được tình báo, ta còn muốn biết bọn chúng chuẩn bị ứng phó thế nào với kế hoạch của chúng ta," Tiền Vệ Ninh nói: "Chỉ như vậy ta mới có thể truyền lại tin tức chính xác và không sai sót cho Đoàn Kỵ Sĩ."
Tâm phúc chần chừ một chút: "Đại nhân, nếu không chúng ta mượn cơ hội này rời đi thôi? Chúng ta giết chết một nhóm người của bọn chúng, sau đó ngụy trang thi thể của bọn chúng thành thi thể của chúng ta, để gia tộc Berkeley cho rằng chúng ta đã chết trận. Tiếp đó chúng ta đi các thành trấn phương bắc kiếm ăn, hoặc là chiếm núi làm cường đạo cũng được mà! Gia tộc phái ngài đi tìm cái chết, ngài thật cam tâm ư? Chúng ta chẳng qua chỉ đắc tội một kẻ ăn chơi trác táng mà thôi, gia tộc lại muốn đẩy chúng ta vào chỗ chết!"
Tiền Vệ Ninh lại vỗ một cái thật mạnh vào mặt tâm phúc: "Ngươi không nhớ lời thề khi ngươi và ta gia nhập Đoàn Kỵ Sĩ sao? Chết trận chính là kết cục tốt nhất của cả hai ta. Gia tộc có thể phản bội chúng ta, nhưng chúng ta không thể phản bội vinh quang của Đoàn Kỵ Sĩ Burning!"
Tâm phúc cảm khái nói: "Đại nhân, ngài vừa khóc vừa nói những lời này, thật sự là quá có sức quyến rũ!"
Tiền Vệ Ninh: "..."
Lúc này, Mego núp sát sau xe ngựa, hắn kịch liệt thở hổn hển hỏi Nhậm Tiểu Túc: "Ngươi vẫn luôn ẩn giấu thực lực, đúng không?"
Nhậm Tiểu Túc cười cười hỏi: "Mạng của ngươi quan trọng, hay là đáp án quan trọng hơn?"
Mego thành thật trả lời: "Mạng quan trọng!"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc tại nguồn chính thức.