Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Nhất Tự Liệt - Chương 1029: Hái thuốc khách

Lý Thần Đàn và Tiểu Ly Nhân đều khoác trên mình chiếc áo khoác xanh nhạt. Hiện tại, trong hàng rào, muốn tìm bộ trang phục chuyên nghiệp dùng cho dã ngoại như thế này vẫn còn rất khó khăn, chủ yếu là vì hiếm người cần đến. Chỉ có một số xưởng may lớn, có quy định riêng mới có thể chế tạo loại quần áo này, nhằm cung cấp cho những người có tiền trong hàng rào, khi họ xuất hành vào vùng hoang dã.

"Chờ khi huynh tìm được con đường chính xác, muội sẽ gọi huynh là Thần Đàn ca ca," Tiểu Ly Nhân cứng đầu nói. "Trước khi tìm được con đường đúng, huynh vẫn chỉ là Lý Thần Đàn mà thôi."

Lý Thần Đàn vừa đi vừa bực bội nói: "Chẳng lẽ vấn đề chỉ xuất hiện ở một mình ta ư? Muội rõ ràng có thể bay trên trời dẫn đường kia mà, nhưng muội nhìn xem kết quả này xem?"

Theo lý mà nói, hai người này tuyệt đối không nên lạc đường. Dù sao Tiểu Ly Nhân biết bay, cho dù địa hình núi rừng hoang dã có phức tạp đến mấy, cũng không thể làm người bay trên trời lầm đường.

Thế nhưng trên thực tế thì sao? Tư Ly Nhân bay trên trời, vậy mà bay mãi rồi lại bay sai phương hướng.

Lộ trình rất xa, khi phi hành, chỉ cần sai một chút góc độ, có thể bay mãi rồi lại vẽ thành một vòng tròn. Đây mới là điều khiến Lý Thần Đàn đau đầu nhất!

Về sau, Lý Thần Đàn, cái kẻ thần kinh này, liền nghĩ ra một kế: "Nếu muội bay thẳng mà vẫn bị vòng lại, vậy thì dứt khoát bay theo những khúc ngoặt thử xem, biết đâu như vậy lại có thể tìm thấy lối ra."

Thế rồi, bọn họ liền lạc đường hoàn toàn.

Thật ra mà nói, nếu không phải cái ý đồ quái đản này, bọn họ đã không đến mức lạc đường hoàn toàn như vậy. Tiểu Ly Nhân tuổi còn nhỏ, không có khả năng phân biệt quá nhiều đúng sai. Nếu nàng lớn thêm vài tuổi, khi ấy Lý Thần Đàn đưa ra ý đồ quái đản này, nàng đã nên thẳng thừng từ chối ngay lập tức.

Tiểu Ly Nhân thầm thì nói: "Sau này huynh đừng có nghĩ bừa kế sách nữa!"

Lý Thần Đàn đau khổ nói: "Ta cũng không hiểu, bay trên trời rồi mà sao vẫn có thể lệch đường đi?"

"Lý Thần Đàn, huynh đang trách muội sao?" Tiểu Ly Nhân hỏi.

"Không có," Lý Thần Đàn nản lòng nói: "Thôi được rồi, yên tâm đi, sẽ có một ngày chúng ta ra được khỏi đây."

Cũng may mắn là cả hai đều là siêu phàm giả, việc kiếm thức ăn trong rừng cây cũng không phải là chuyện khó khăn. Tuy đồ ăn có chút kém, nhưng may mắn là không đến mức chết đói.

Lý Thần Đàn cảm thán nói: "Nếu Nhậm Tiểu Túc có thể cùng chúng ta đi xem bão thì tốt rồi, ít nhất hắn sẽ không lạc đường, hơn nữa đồ nướng ở vùng hoang dã của hắn cũng rất ngon..."

"Vậy hay là chúng ta đi về phía tây bắc mời hắn trước, sau đó lại ra bờ biển?" Tiểu Ly Nhân hỏi.

Lý Thần Đàn ngây người hỏi: "Chúng ta còn về được sao?"

Phải, bọn họ căn bản không biết mình đang ở đâu, hoàn toàn không thể quay về. Tiểu Ly Nhân bay lên trời nhìn lướt qua, trước sau, trái phải đều là rừng cây, căn bản không nhìn thấy điểm cuối.

Hai người này, tuy rất mạnh mẽ, nhưng đều là những người từng trải qua hơn nửa cuộc đời mình trong bệnh viện tâm thần. Đối với kiến thức thông thường, thực ra bọn họ vô cùng thiếu thốn. Bởi vậy, Lý Thần Đàn liền đột nhiên bắt đầu nhớ Nhậm Tiểu Túc.

Trong mắt Lý Thần Đàn, Nhậm Tiểu Túc gần như toàn năng ở những phương diện mà hắn không am hiểu.

"Có rắn," Tiểu Ly Nhân nhìn về phía ngọn cây phía trước nói.

Lý Thần Đàn đột nhiên căng thẳng: "Này, vậy muội lại gần ta một chút đi!"

Hắn nói như vậy, không phải vì sợ Tiểu Ly Nhân bị rắn độc tấn công, mà là chiếc rương kim loại Tiểu Ly Nhân đang cõng, có thể khiến đủ loại rắn rết, côn trùng độc tản đi.

Tuy Lý Thần Đàn cũng không biết đây là nguyên lý gì, nhưng trong rừng cây, rắn rết côn trùng độc dường như đều rất sợ hãi Trần Vô Địch, cho dù hiện giờ đối phương chỉ là một pho tượng mà thôi.

Lý Thần Đàn kề sát bên chiếc rương, trong khoảng thời gian lạc đường trong rừng này, đến khi ngủ hắn cũng muốn nằm cạnh chiếc rương, hận không thể ôm lấy nó mà ngủ.

Nói đến cũng thật buồn cười, vị nhân vật truyền kỳ được gọi là Bán Thần trong thế giới siêu phàm này, vậy mà lại sợ rắn...

Hơn nữa, nơi nào có Trần Vô Địch, nơi đó đến khí độc cũng sẽ bị xua tan. Theo lời Lý Thần Đàn nói, có Trần Vô Địch bên cạnh quả thực là bách tà bất xâm, có thể ngang dọc ở những nơi đầy rẫy rắn rết côn trùng độc này!

Chẳng qua Tiểu Ly Nhân có chút nghi ngờ hỏi Lý Thần Đàn: "Thế nhưng huynh cứ cầm Vô Địch ca ca làm bùa hộ mệnh như vậy, có chút không tôn trọng huynh ấy rồi."

Lý Thần Đàn không để ý nói: "Làm gì có chuyện đó, Tiểu Ly Nhân đáng yêu như vậy, hắn đương nhiên nguyện ý che chở muội."

"Vậy huynh ấy có nguyện ý che chở huynh không?" Tiểu Ly Nhân tiếp tục nghi ngờ hỏi.

Lý Thần Đàn suy nghĩ hồi lâu rồi nói: "Ta cũng rất đáng yêu mà!"

Nhưng đúng lúc này,

Lý Thần Đàn đột nhiên dừng bước, từ trong ba lô leo núi sau lưng lấy ra một đôi giày nhỏ cho Tư Ly Nhân đi vào: "Có người đến có người đến, chúng ta giả vờ bình thường một chút, nói không chừng có người có thể dẫn chúng ta ra ngoài đấy."

Tư Ly Nhân nói: "Huynh có thể trực tiếp thôi miên bọn họ mà."

"Không được, ta đã hứa với Nhậm Tiểu Túc sẽ làm người tốt, sao có thể tùy tiện thôi miên người bình thường chứ? Lỡ như bọn họ là người tốt, chẳng phải ta đứng ở phe đối lập với người tốt sao?" Lý Thần Đàn nghĩa chính ngôn từ nói.

"Vậy nếu bọn họ không muốn dẫn chúng ta ra ngoài thì sao ạ?" Tư Ly Nhân hỏi.

"Vậy thì bọn họ là kẻ xấu," Lý Thần Đàn chắc chắn nói.

Lúc này, Lý Thần Đàn đã cho Tư Ly Nhân đi xong giày nhỏ. Tư Ly Nhân cõng chiếc rư��ng to lớn nhẹ nhàng đáp xuống đất, sau đó nàng phiền não nói: "Nhưng muội cõng Vô Địch ca ca, nhìn thế nào cũng không thể giả vờ là người bình thường được."

"Mặc kệ nhiều như vậy," Lý Thần Đàn nói: "Nếu có người hỏi đến, muội cứ nói chiếc rương rất nhẹ..."

Lý Thần Đàn nhất thời cũng chưa nghĩ ra phải làm sao, nhưng hắn quyết định tạm gác lại không để tâm đến...

Vài phút sau, tiếng chặt chém cỏ dại truyền đến từ trong rừng cây. Rừng cây này quá rậm rạp, đã gần như đạt đến mức độ của rừng mưa nhiệt đới. Con người đi lại trong đó còn gặp chút khó khăn.

Lý Thần Đàn và Tư Ly Nhân liền yên lặng chờ đợi. Chẳng bao lâu sau, có người đầu tiên chui ra từ trong rừng cây. Đối phương nhìn thấy Lý Thần Đàn và Tư Ly Nhân xong liền ngây người: "Đừng giết chúng ta, vô tình đi vào lãnh địa có nhiều mạo phạm, chúng ta chỉ là đến hái thuốc thôi."

Lý Thần Đàn sửng sốt một chút, hắn cùng Tư Ly Nhân nhìn nhau: "Chúng ta không giết người, đây cũng không phải lãnh địa của chúng ta."

Từ phía sau rừng cây chui ra bảy tám người hái thuốc da đen sạm: "Vậy các ngươi là... A, kiểu quần áo này ta từng thấy qua, có những nhân vật lớn trong hàng rào ra ngoài thường mặc loại quần áo này. Các ngươi là người trong hàng rào ư?"

Lý Thần Đàn nở nụ cười: "Không sai, chúng ta từ hàng rào đến, chẳng qua là bị lạc đường trong rừng thôi. Phiền phức cho hỏi đây là nơi nào, cách Chu thị bao xa vậy?"

Những người hái thuốc nhìn nhau: "Nơi này cách hàng rào số 83 của Chu thị gần nhất hơn một trăm cây số đấy, các ngươi sao lại lạc đường ở đây?"

"Vậy thì nói ra rất dài dòng, không biết các ngươi có thể dẫn chúng ta ra ngoài không? Coi như thù lao, ta có thể trên đường biểu diễn ảo thuật cho các ngươi xem," Lý Thần Đàn nghiêm túc nói.

Những người hái thuốc vui mừng tiến lên, họ còn lần đầu nghe nói có người dùng ảo thuật làm thù lao. Chẳng qua mọi người cũng không để ý, trong đó một người đàn ông trông như thủ lĩnh cười nói: "Dẫn các ngươi ra ngoài không thành vấn đề, chỉ là chúng ta cần hái thêm chút dược liệu trong ngọn núi lớn này. Chờ chúng ta hái thuốc xong, các ngươi hãy đi cùng chúng ta về phía bắc."

Tư Ly Nhân cõng chiếc rương thật to, mỉm cười ngọt ngào nói: "Cảm ơn!"

Lúc này, mọi người đều dồn sự chú ý vào chiếc rương. Có người nghi ngờ hỏi: "Chiếc rương này đựng gì vậy, các ngươi ra ngoài hoang dã sao còn đeo chiếc rương lớn thế?"

Lý Thần Đàn suy nghĩ hồi lâu rồi nói: "Đựng đạo cụ ảo thuật!"

Những người hái thuốc rõ ràng là không tin...

Chẳng qua những người này lạ lùng thay không hỏi thêm nữa, mà là ngay tại chỗ tìm kiếm gò đất để chuẩn bị cắm trại. Một người nói với Lý Thần Đàn: "Đêm nay chúng ta sẽ cắm trại ở đây, sáng mai lại tiếp tục lên núi đi đường."

Lý Thần Đàn nhìn bóng dáng những người hái thuốc này, đột nhiên thở dài một tiếng.

Bản dịch này chỉ có thể đọc được trên truyen.free, không chia sẻ dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free