(Đã dịch) Đệ Nhất Tiên Phong - Chương 39: Ngoéo tay :
Caesar chưa bao giờ nghĩ rằng các buổi tập bóng đá lại nhàm chán đến thế.
Mà đúng vậy, trước khi đến đây hắn đã chuẩn bị tâm lý kỹ càng rồi. Đám nhóc đang tuổi dậy thì này, đầu óc lúc nào cũng tràn ngập hormone, có lẽ sẽ hỏi những câu như "Cậu đã quen mấy bạn gái rồi?"
Bản thân câu hỏi đó không khiến Caesar xấu hổ, chỉ là câu trả lời "S��� không" sẽ khiến hắn thấy ngại mà thôi.
Thế nhưng, sự thật chứng minh hắn đã nghĩ quá nhiều. Trong tiết thể dục của cả hai lớp, tất cả nữ sinh đều vây quanh Reus. Trừ một số ít không hứng thú với bóng đá, chỉ muốn làm thần tượng và chỉ quan tâm đến người đá penalty lần trước, Caesar nhận ra, mình vậy mà chẳng có nổi một fan hâm mộ nào.
"Haizz, đúng là một buổi sáng nhàm chán." Caesar ngồi một mình, liếc nhìn Reus đang được vây quanh trong đám đông, lòng thầm ghen tị. Thi thoảng lại vọng đến tiếng cười nói vui vẻ từ đó, khiến Caesar tức đến nghiến răng nghiến lợi.
"Mẹ kiếp, đây cũng là cái "ý nghĩa" mà cậu nói à?"
Marco Reus ơi là Marco Reus, không ngờ cái tên mày rậm mắt to này cũng dám phản bội tình bằng hữu của tớ với Großes Kreuz sao.
Nils-Eric Johansson, người cũng chẳng được ai hỏi han gì, ngồi cạnh Caesar, cũng nhìn về phía Reus bên kia, và bắt đầu lồng tiếng.
"Marco Reus, cậu thích mẫu con gái như thế nào nhất?" Đức Lâm the thé hét lên. Caesar bắt chước giọng Reus nói tiếp: "Đương nhiên là những cô nàng thục nữ r��i."
"Câu trả lời này có hơi thiếu tôn trọng các bạn nữ ở đây không?" Đức Lâm quay đầu hỏi. Caesar đáp lại bằng ánh mắt trêu chọc: "Sao nào, hóa ra cậu đúng là một kẻ Lolita phức cảm à?"
"Không phải! Tớ là ý nói..." Đức Lâm đỏ mặt tía tai giải thích còn chưa kịp thốt ra, một bóng người nhỏ nhắn đã đứng chắn trước mặt hai người.
Caesar ngẩng đầu nhìn lại, tiểu cô nương trước mặt trông quen quen.
"À, Ludwig ơi, đây là tớ tự tay làm..." Tiểu cô nương đưa cho Caesar một chiếc túi. Hắn ngạc nhiên nhận lấy, ngay lập tức cảm nhận được một ánh mắt nóng rực từ bên cạnh chĩa sang.
Đức Lâm cười như không cười hỏi: "Tiểu muội muội, có phần của anh không?"
Tiểu cô nương này đúng là Lôi Á, bạn thân của Sarah. Cô bé có chút sợ sệt nhìn Đức Lâm, rụt rè hỏi: "Anh là ai ạ?"
"Phốc!" Caesar suýt nữa sặc nước bọt của chính mình. Vẻ mặt của Đức Lâm lúc đó thật sự quá đặc sắc.
Đức Lâm bực bội nói: "Cười cái quái gì! Mau mở ra xem là cái gì đi."
Caesar xé lớp gói hàng, mở ra món đồ len bên trong.
Là một chiếc khăn quàng cổ màu đỏ trắng, trên đó thêu tên Caesar.
"Oa." Caesar giơ khăn quàng cổ lên, không kìm được thốt lên khen ngợi: "Móc khéo thật đấy, là tự tay em làm ư?"
Lôi Á giơ hai bàn tay nhỏ lên, trên mấy đầu ngón tay đều dán băng cá nhân - Love 911.
"Cảm ơn, anh sẽ giữ gìn cẩn thận." Vẻ mặt nghiêm túc của Caesar khiến Lôi Á có chút xấu hổ. Cô bé níu níu vạt áo của mình, khẽ "Ưm" một tiếng.
Đây là lần đầu tiên Caesar nhận được quà, bất kể là kiếp trước hay kiếp này, chưa từng có bất kỳ cô gái nào chú ý đến hắn.
Cao Tù có ngoại hình khá ổn, cao lớn vạm vỡ, đáng tiếc hoàn cảnh sống từ nhỏ khiến hắn không biết cách giao tiếp với người khác, nhiều khi tự làm quá mà không hề biết kiềm chế.
Sau khi trở thành Caesar, may mắn là các thành viên trong đội đều là những người thẳng tính, nên những trò đùa đôi khi hơi quá trớn của Caesar cũng không làm mối quan hệ giữa các đồng đội trở nên xấu đi. Điều này có thể thấy rõ qua Großes Kreuz.
Caesar ngay lập tức quàng khăn vào cổ, ấm áp và dễ chịu vô cùng.
"Sau này mỗi trận đấu của anh, em đều sẽ xem và cổ vũ anh!" Lôi Á ngọt ngào mỉm cười với Caesar, ánh mắt ngọt ngào như đường. Đức Lâm có chút hối hận vì đã ngồi cạnh Caesar.
Hắn nhàm chán nhìn Daniel Thioune dẫn đám nhóc chơi trò giành bóng; thủ môn Lenz thì tự mình trấn giữ khung thành, chơi đùa cùng các bạn học; Reus thì cầm tay chỉ dạy đám nữ sinh rê bóng, khiến hắn ác ý nghĩ rằng Reus chỉ đang lợi dụng cơ hội để tán tỉnh.
Đúng lúc Nils-Eric Johansson tội nghiệp đang tự hỏi liệu việc mình đến đây hôm nay có phải là một sai lầm không thì,
bên Reus xảy ra chút ngoài ý muốn. Một cô bé rê bóng va vào mặt mình, khiến cô bé chảy máu mũi ngay lập tức.
Đức Lâm không đứng đắn suýt bật cười thành tiếng, vội vàng kéo Caesar cùng đi hóng chuyện.
Chỉ thấy cô bé kia đang thất thần, ngồi xổm ôm mũi ở đó. Vẻ mặt lo lắng của Reus khiến các cô bé xung quanh đều trừng mắt nhìn người bị thương.
Nils-Eric Johansson cuối cùng cũng tìm được việc để làm, cùng Reus đưa cô bé đến phòng y tế.
"Hừ! Chắc chắn là cố ý!"
"Đúng vậy chứ! Tháp Lạp là c���u thủ chủ lực tuyến biên của đội bóng đá nữ trường mình, làm sao có thể ngay cả rê bóng cũng không nên thân chứ."
"Sau này sẽ không chơi cùng cô ta nữa!"
Caesar chen lẫn vào đám nữ sinh, cứ như thể quay về thời đi học. Xem ra, dù là ở quốc gia nào, các cô gái cũng đều giống nhau cả thôi: để làm một cậu con trai vui lòng mà phải hao tâm tổn sức, thậm chí chấp nhận bị bạn bè xa lánh.
Caesar không khỏi cảm thán: "Haizz, con gái đúng là đáng sợ mà."
"Anh nói gì đấy?"
Caesar nhìn lại, cô bé tên Sarah kia đang bất mãn nhìn mình chằm chằm.
"Tiểu cô nương, em phải cố gắng lên đấy, cô bé Tháp Lạp đã dẫn trước rồi đó." Caesar trêu đùa.
"Không cần anh quản!" Sarah dậm chân một cái, rồi bỏ đi. Chưa được hai bước, cô bé lại quay đầu: "Em cảnh cáo anh, anh tốt nhất nên tránh xa Marco Reus ra một chút."
"Anh không hiểu sao em lại ác cảm với anh đến thế." Caesar nhún vai.
"Em nghe nói về anh rồi! Từ nhỏ đã không phải là đứa trẻ ngoan, còn suýt bị đội bóng khai trừ. Làm bạn với hạng người như anh, Marco Reus cũng sẽ học cái xấu thôi."
Caesar cúi người, chiều cao khoảng một mét tám của hắn vẫn rất cao so với Sarah.
"Là một cầu thủ bóng đá, chỉ cần có thể dẫn dắt đội bóng giành chiến thắng là được rồi. Còn những chuyện khác, chúng ta cũng đâu phải bạn bè, em cần gì phải lo?" Caesar chỉ cảm thấy tiểu cô nương này có vẻ ngoài rất xinh xắn, chỉ là cái tính tình này hơi bị lớn một chút. Caesar cũng đâu phải cha mẹ cô bé, đâu cần thiết phải nuông chiều cô bé.
Sarah cười lạnh nói: "Anh chỉ là dạo này có phong độ tốt một chút thôi, mà làm gì phải đắc ý chứ. Hãy chờ xem, trận đấu tiếp theo dù không có anh, Marco Reus cũng sẽ dẫn dắt chúng em giành chiến thắng!"
Caesar đảo mắt một vòng, có chút buồn cười nói: "Thật vậy sao? Chúng ta cá cược chút xem nào."
"Cá cược gì?" Sarah chỉ dùng nửa gương mặt đối diện Caesar.
"Cứ cược xem trong trận đấu tiếp theo, ai trong hai anh em Marco Reus và anh sẽ thể hiện tốt hơn, thế nào?"
"Được! Tiêu chuẩn đánh giá là gì? Ai mà biết tên này có chơi xấu hay không, nếu chơi xấu thì sao?"
Caesar "hừ" một tiếng: "Anh là lo���i người đó sao?"
Ánh mắt của Sarah tràn ngập ý "Anh đúng là cái loại người hay chơi xấu đó."
"Vậy được rồi, chúng ta ngoéo tay đi, anh tuyệt đối sẽ không chơi xấu, được chứ?" Caesar duỗi ngón tay út ra.
Sarah hiếu kỳ hỏi: "Anh đang làm gì vậy?"
Lúc này Caesar mới nhớ ra đây là nước Đức, không phải Trung Quốc, làm sao Sarah biết "ngoéo tay" là gì chứ.
"Ừm, đây là bạn anh ở cô nhi viện dạy cho anh. Chỉ cần hai người kéo ngón tay út vào nhau, thề hứa, thì tuyệt đối không được chơi xấu." Caesar giải thích.
Sarah nửa tin nửa ngờ chậm rãi duỗi ngón tay út ra, móc vào tay Caesar: "Là như thế này hả?"
"Ừm, ngoéo tay móc câu, trăm năm không đổi!" Caesar lẩm bẩm bằng tiếng Trung, rồi lắc lắc tay.
"Tốt, thế là anh sẽ tuyệt đối không chơi xấu." Caesar buông ngón tay ra. Sarah có chút cảnh giác hỏi: "Không phải anh vừa làm phép đấy chứ?"
"Ngốc ạ, em nghĩ chúng ta đang đóng Harry Potter à? Em tốt nhất hãy mong đợi trận đấu tiếp theo đi, anh sẽ khiến em tâm phục khẩu phục."
"Hừ, em thì lại rất mong chờ vẻ mặt của anh sau khi thua đ���y." Sarah lấy khăn tay chà chà ngón tay, vẻ mặt đầy vẻ ghét bỏ.
Caesar khóe mắt giật giật, giả vờ không nhìn thấy.
Toàn bộ nội dung này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.