(Đã dịch) Đệ Nhất Tiên Phong - Chương 107: Mỹ nhân kế :
Trận đấu kết thúc! Trận đấu kết thúc! Đội tuyển Đức đã xuất sắc giành chiến thắng nhờ cú đúp của Caesar, cùng với bàn thắng đánh đầu ở những phút cuối cùng của Wagner! Với tỉ số 3:1, họ đã đánh bại đội chủ nhà U21 Thụy Điển trong trận đấu năm nay, thành công tiến vào chung kết! Họ sẽ tranh chức vô địch European Youth Cup vào tối ngày 30 tháng 6 tại sân vận động này, đối đầu với đội thắng cuộc ở trận bán kết còn lại diễn ra vào ngày mai. (Trong thực tế, hai trận bán kết diễn ra cùng ngày nhưng khác giờ, còn trận chung kết là ngày 29 tháng 6, nhưng vì tình tiết truyện, đã có một chút thay đổi nhỏ!)
"Ludwig, cậu lại chảy máu kìa." Khedira chỉ vào lông mày của Caesar, cậu ta vội sờ lên: "Đâu có, chảy máu chỗ nào?"
Khedira cười phá lên với vẻ mặt hớn hở: "Trêu cậu đấy."
Caesar lườm một cái, thầm nghĩ, nếu không phải muốn làm quen bạn gái của mày, tao đã đạp cho mày một phát rồi.
"Đi thôi, ra cảm ơn người hâm mộ!" Khedira gọi đồng đội, cả nhóm tiến về khu khán đài của các cổ động viên Đức, để tri ân những người hâm mộ đã luôn ủng hộ họ.
"Caesar! Caesar!"
"Caesar! Lại đây chụp ảnh đi!"
"Caesar, em yêu anh!!!"
Đúng lúc đó, một chiếc nội y phụ nữ được ném xuống, vừa vặn rơi trúng đầu Castro.
Boateng nhìn Hummels đang lúng túng gỡ chiếc nội y xuống, nói: "Xem ra kỹ năng ném bóng của fan nữ này không chuẩn bằng Neuer rồi."
"Lạnh quá, Jerome (Boateng)." Höwedes khoanh tay giả vờ run rẩy, kết quả Caesar châm chọc nói: "Tóc cậu ít thế kia, lạnh là phải rồi."
"Tao lột da mày bây giờ!!!!!"
Hai người lập tức chẳng còn hình tượng gì mà rượt đuổi, la hét ầm ĩ.
Hummels nắm lấy chiếc nội y, đứng chết trân, không biết làm sao. Một lát sau, hắn nghĩ thông suốt, lẩm bẩm một mình: "Về đưa cho Mario (Gotze) đi, ngực hắn to vậy mà..."
Sau màn tri ân cổ động viên, mọi người lên xe buýt trở về khách sạn. Trên đường, Horst Hrubesch công bố một tin tốt và một tin xấu.
"Ngày mai nghỉ một ngày!"
"A!!!!"
Tiếng reo hò của mọi người vang dội như sấm.
"Tối nay tất cả phải xem trận đấu! Phải nghiên cứu kỹ đối thủ!"
"Móa!!!"
"Đó không phải là việc của huấn luyện viên sao!"
"Đúng thế! Phản đối! Phản đối!"
"Huấn luyện viên! Gonzalo (Castro) nói cậu ấy không muốn ra sân ở trận chung kết!" Caesar nhìn Castro đang luôn miệng "phản đối" mà lên tiếng. Castro lập tức im bặt, dưới cái nhìn "giết người" của Horst Hrubesch, cậu ta vội vàng lắc đầu lia lịa.
"Được rồi, Mark ban ��ầu nói mỗi người phải nộp 1000 chữ cảm nghĩ sau trận đấu, nhưng tôi đã từ chối giùm mấy cậu rồi." Horst Hrubesch bán đứng trợ lý của mình, "Tôi nói, đám ngu ngốc này đứa nào học hành tử tế đâu, đều là mù chữ cả, chưa chắc đã biết quá 1000 chữ, còn đòi viết cảm nghĩ xem đấu gì chứ."
Lời này quả không sai, Caesar, với tư cách một fan của Bayern, hiểu rõ điều này.
Cậu từng đọc một bài viết trên mạng, đề cập đến trình độ học vấn của phần lớn cầu thủ Bayern lúc bấy giờ, khiến cậu mở rộng tầm mắt.
Chỉ có Alonso, Martinez, Muller, Joshua Kimmich, Lewan và một số người khác có bằng tốt nghiệp trung học phổ thông (Abiur, tức là đã vượt qua kỳ thi tốt nghiệp cấp 3 và đủ điều kiện vào các trường đại học tổng hợp). Còn học sinh cấp ba (Fachabiur, cấp độ thấp hơn nhưng vẫn đủ điều kiện vào trường dạy nghề) thì chỉ có Holger Badstuber, Neuer, Robben ba người.
Đội trưởng Lahm và Đại tướng Hummels thậm chí chỉ có bằng trung cấp (Mittlere Reife). Toàn đội bóng không một ai có bằng cấp cao tương đương.
Thế nên lời này vừa nói ra, cả xe buýt im ắng hẳn đi. Tất cả mọi người đều ngượng ngùng khi nhắc đến bằng cấp của mình, bắt đầu giả vờ nghỉ ngơi.
Mesut Özil cựa quậy trên ghế, Caesar liền liếc nhìn hắn với vẻ khó hiểu: "Mesut, mày lại bị bệnh trĩ à?"
"Mày mới bị bệnh trĩ!" Mesut Özil kêu lên.
"Thế mày cựa quậy làm gì?"
"Lâu rồi không đi giải trí, ngứa tay quá."
Caesar nhìn Mesut Özil vặn vẹo mông liên tục, thầm nghĩ, mày đâu phải ngứa tay, mà là thằng nhỏ của mày ngứa thì có.
"Thôi đi mày, chỉ còn mỗi trận chung kết thôi, ngoan ngoãn tập trung vào." Caesar khuyên can. Mesut Özil vẫn bồn chồn không yên nói: "Này, mày bảo chúng ta ngày mai vờ như đi xem trận đấu, rồi tranh thủ đi "xả hơi" một chút thì sao?"
Mắt Caesar sáng rực, Mesut Özil còn tưởng hắn đã xiêu lòng, vội vàng nói: "Không sao đâu, tao đảm bảo ông già sẽ không phát hiện đâu."
Caesar gật đầu, Mesut Özil trong lòng mừng thầm, nhưng rồi lại nghe hắn nói: "Ngày mai chúng ta đến tận sân xem trực tiếp trận đấu đi."
"Hả?"
"Ngày mai đến tận sân xem trực tiếp trận đấu! Cứ v��y mà định!" Caesar gật đầu, mặc kệ ánh mắt u oán của Mesut Özil, bắt đầu nhắm mắt nghỉ ngơi.
Ý đồ của cậu ấy rất đơn giản, chính là vì chiến thắng.
Vì sự xuất hiện của cậu ấy, tiến độ tổng thể của giải đấu đã thay đổi.
Ví như, tỉ số 4:0 đáng lẽ phải xuất hiện ở trận chung kết lại đến sớm ngay từ vòng loại, và đối thủ ở bán kết của đội tuyển Đức cũng thay đổi thành Thụy Điển.
Trận đấu giữa Anh và Ý vào ngày mai, rất khó nói đội nào sẽ giành quyền đi tiếp. Nếu là Anh thì sẽ dễ đối phó hơn, đội tuyển Đức chắc chắn thắng.
Nhưng nếu là Ý...
Ở kiếp trước, U21 Đức đã đối đầu với Ý ngay tại bán kết, thậm chí suýt chút nữa bị đối thủ vùi dập. Nếu không phải cú sút xa kinh thiên động địa của Andreas Beck và những pha cản phá xuất thần của Neuer, cộng thêm thành tích đối đầu yếu kém của đội tuyển Đức trước Ý từ trước đến nay, rất có thể họ đã dừng bước ở bán kết.
Nếu ngày mai Anh không thể chặn đứng Ý, đội tuyển Đức đành phải tự lực cánh sinh.
Caesar khát khao chức vô địch này hơn bất cứ ai, cậu ấy hy vọng trở thành tiền đạo số một thế giới, không muốn bỏ lỡ bất kỳ chức vô địch nào.
Cho nên mặc kệ đối thủ là ai, cậu ấy cũng phải giành chiến thắng.
"Ngày mai, đi xem trận đấu."
Caesar lẩm bẩm một mình. Mesut Özil u oán lườm cậu ấy một cái như vợ nhỏ, thở dài: "Ai, chẳng có tí lãng mạn nào cả, đồ cuồng bóng đá nhà cậu."
Ngày thứ hai, Dustin Toure phải tốn bao công sức, cuối cùng cũng nắm được tin tức Caesar, Mesut Özil và Höwedes sẽ đến xem trực tiếp trận đấu tối nay.
"Đừng quên, cô chỉ là tình cờ đi xem trận đấu và ngẫu nhiên gặp họ thôi." Toure dặn dò Niya James. Cô gái lẩm bẩm đáp lại: "Sao anh để ý vậy? Sao anh không đi cùng luôn?"
Toure trừng mắt nhìn: "Hắn lại không thích nam."
Niya James nheo mắt lại, liếm nhẹ đôi môi căng mọng của mình. Động tác này khiến Toure đứng tim trong chốc lát.
Hắn còn tưởng rằng Niya James sẽ rất phản đối cái "mỹ nhân kế" này, dù sao vì tin tức mà đi ve vãn cầu thủ, nghe cứ như gái bán hoa vậy.
Kết quả không ngờ Niya lại bất ngờ sảng khoái đồng ý. Dù ngoài miệng thì thầm, tỏ vẻ không mấy hài lòng, nhưng Toure liếc mắt đã nhận ra cô ta thực sự có hứng thú đặc biệt với Caesar.
Toure trong lòng có chút chua chát, dù sao mình cũng đã thầm mơ tưởng Niya James biết bao lần.
Văn bản này đã được trau chuốt tỉ mỉ, bản quyền thuộc về truyen.free.