(Đã dịch) Đệ Nhất Cường Giả - Chương 364: Nhiều mặt làm khó dễ
Tạ gia là nơi trọng điểm theo dõi ở đây, nhưng bọn họ không mai phục Thẩm Lãng trong phòng khách trước đó, mà ở một phòng tổng thống sang trọng trên tầng cao nhất.
Sau khi thang máy dừng lại, trên hành lang đã có người gõ cửa thông báo, đợi khi họ đến nơi, cửa đã mở sẵn để họ bước vào.
Tiến vào phòng khách, đập vào mắt là một phòng khách lớn, những chiếc sofa được xếp thành hình chữ Hồi, ở giữa là bàn trà.
Vào lúc này, ngoại trừ chiếc sofa hướng cửa ra vào, ba hướng còn lại đều đã có người ngồi.
Sau khi Thẩm Lãng bước vào, Tạ Tuấn liền khom lưng cáo lui, sau đó đóng chặt cửa lại.
Trên ghế sofa tổng cộng có năm người đang ngồi, nhìn Thẩm Lãng bước vào nhưng không đứng dậy.
Đối diện với cửa ra vào có hai người ngồi, một người là Tạ Đạo Lăng, người còn lại chính là Tây Môn Phong, người mà không lâu trước đây Thẩm Lãng từng gặp mặt tại Thần Mộc Nhai.
Hai người ngồi bên tay phải cũng trạc tuổi, không cần nói cũng biết, tự nhiên là những nhân vật cấp đại sư đến trợ giúp do Tạ Đạo Lăng mời tới.
Trên chiếc sofa bên tay trái, chỉ có một người ngồi, chính là Lạc Khinh Chu đang đeo khăn che mặt.
Bọn họ không đứng lên là vì xét về thân phận, mỗi người đều cao hơn Thẩm Lãng, nhưng theo Thẩm Lãng bước vào, bầu không khí liền trở nên hoàn toàn khác biệt, ánh mắt của họ cũng đều đổ dồn về phía Thẩm Lãng.
Thẩm Lãng đi thẳng tới, ngồi xuống chiếc sofa còn trống.
“Lão Tạ, Tây Môn đại quan nhân, Cung chủ… Các vị khỏe chứ?”
Thẩm Lãng cười híp mắt mở lời chào hỏi, sau đó nhìn sang hai người bên phải: “Hai vị này không quen biết, chắc hẳn tối hôm qua cũng chỉ lướt qua vai nhau thôi phải không?”
Lão Tạ, Tây Môn đại quan nhân…
Hai cách xưng hô này khiến Tạ Đạo Lăng và Tây Môn Phong nét mặt đều có chút lúng túng, ba người còn lại thì dở khóc dở cười. Cách nói chuyện này căn bản không giống như một kẻ địch đến đàm phán, mà giống như một người bạn cũ.
“Hải Thiên Trấn, Mầm Khen.”
“Đạp Mã Phái, Mã Sĩ Nho Nhã.”
Hai người bên phải đơn giản mở lời, tự giới thiệu môn phái.
Thẩm Lãng lúc này đã hiểu ra, xem ra Tạ Đạo Lăng mời người đến trợ giúp, cũng không phải tùy tiện lựa chọn, mà là mời những gia tộc đã từng đến Tử Vong Sâm Lâm năm xưa.
Băng Cung năm đó có Lạc Vũ Địch và Khánh Âm hai người đã đến đó, Hải Thiên Trấn ba người, trong đó có một người tên là Mầm Dũng, đã chết ở trong đó.
Còn người của Đạp Mã Phái thì vẫn còn sống, Thẩm Lãng đã xóa bỏ ký ức của hắn, hình như tên là Mã Nham Tùng.
Hiện tại Cung chủ Băng Cung đã đến, Mầm Khen có lẽ là phụ thân của Mầm Dũng, đến đại diện cho Hải Thiên Trấn. Mã Sĩ Nho Nhã cho dù không phải phụ thân của Mã Nham Tùng, cũng là trưởng bối.
“Thành thật mà nói, ta xuất thân từ nơi nhỏ bé, kiến thức nông cạn, chưa từng nghe đến tên của các vị tiền bối. Bất quá lần trước lỡ nói chưa từng nghe đến, khiến Tây Môn đại… Chân nhân có vẻ khó chịu, cho nên… ngưỡng mộ đã lâu, ngưỡng mộ đã lâu!”
Thẩm Lãng ôm quyền hành lễ, khách sáo vài câu với bọn họ.
Mầm Khen và Mã Sĩ Nho Nhã hai người nét mặt khó coi vô cùng, đây gọi là “ngưỡng mộ đã lâu” sao?
Ngươi nói thẳng chưa từng nghe đến còn tốt hơn!
Tây Môn Phong bên kia thì càng không cần nói, mặt đã tái đi! Nói như vậy khiến hắn trông giống một người nhỏ nhen vậy.
“Thẩm Lãng tiểu hữu, ta đã nói với mọi người là ngươi miệng lưỡi sắc bén, họ đều không tin lắm, giờ ngươi lại đích thân biểu diễn cho mọi người xem rồi. Ha ha…”
Tây Môn Phong ngược lại đã chuẩn bị tâm lý, dù sao đây cũng coi như là lần thứ ba giao đấu.
“Hôm nay nhờ Cung chủ nể mặt, mới có thể mời được ngươi đến đây, tin rằng ngươi cũng biết dụng ý chúng ta mời ngươi tới là gì chứ?” Tây Môn Phong nói tiếp.
Thẩm Lãng cười híp mắt nhìn bọn họ một lượt: “Các ngươi đều là khách, có gì muốn nói, đáng lẽ phải để lão Tạ, chủ nhân đây, nói chứ! Hay các ngươi định dựa vào Cung chủ mà nói?”
“Thẩm Lãng, ta cùng các vị tiền bối ở đây, cũng không phải hạng người rảnh rỗi vô sự. Đến Thiên Đông cũng không phải vì tham gia trò vui, mà chính là hy vọng có thể hóa giải ân oán giữa hai bên các ngươi.”
Lạc Khinh Chu qua lớp khăn che mặt mở miệng, sau đó ưu nhã đưa ngón tay ra: “Tạ gia chủ kỳ thực đã rất có thành ý, ta hy vọng ngươi cũng bình tĩnh lại, mọi người cùng cầu đồng tồn dị.”
Tạ Đạo Lăng vẫn im lặng không nói gì, vào lúc này ôm quyền hành lễ với mấy người bọn họ.
“Lần này đã làm phiền các vị rồi, ta Tạ Đạo Lăng, tự nhận cũng đã thành danh mấy chục năm. Nhưng bây giờ lại bị một hậu bối như vậy bức ép đến mức này, thực sự vô cùng hổ thẹn!”
Tạ Đạo Lăng tự giễu mà cảm khái một tiếng, rồi nói với Thẩm Lãng: “Đương nhiên, ta không oán giận gì ngươi, hậu sinh khả úy! Ngươi thực lực mạnh mẽ, ra tay tàn nhẫn, bất chấp hậu quả, những điều này đều là phẩm chất khó có được!”
Nghe thì có vẻ là khen ngợi, nhưng trên thực tế tất cả đều là lời châm chọc, Thẩm Lãng cũng cười mà tiếp nhận.
Vào lúc này nếu Tạ Đạo Lăng không có chút cảm xúc nào, ngược lại hắn sẽ cảm thấy bất thường, trong đó có thể sẽ có cạm bẫy.
“Cho nên?” Thẩm Lãng nhìn trước mặt một chút, lại lắc đầu nói: “Lão Tạ, đạo đãi khách này của ngươi có vẻ không ổn, ít nhất cũng nên chuẩn bị cho ta một chén trà chứ? Thêm một chén nước thôi mà.”
“A a! Ta không dám chuẩn bị, ta sợ các hạ hoài nghi ta bỏ độc!”
“Ai nha…” Thẩm Lãng vỗ một cái vào trán: “Đúng vậy! Ta quên mất, Tạ gia có một loại Vô Sắc Vô Vị Bất Lo Tán, nghe nói là loại độc dược phi thường lợi hại. Lần trước Tạ Huân đã hạ độc ta, may mắn ta không chết.”
“Nhìn xem! Cái tính cách này của ta, quả thực quá cẩu thả, chết thế nào cũng không hay. Vẫn là Tạ gia chủ quang minh lỗi lạc!”
Vốn dĩ Tạ Đạo Lăng chỉ thuận miệng châm chọc một câu, bị hắn giải thích rộng ra như vậy, lúc này khiến những người khác cũng nhớ ra Tạ gia dường như có loại độc dược đó.
Mặc dù những người có mặt đ���u có thân phận, cũng là do hắn mời tới, không thể nào hạ độc họ, nhưng luôn cảm thấy không ổn lắm.
“Thẩm Lãng! Hôm nay mời ngươi đến đây, ngoài ân oán giữa ngươi và Tạ gia, Hải Thiên Trấn chúng ta cũng có một chuyện muốn tính sổ với ngươi!” Mầm Khen không nhịn được.
“Chuyến đi Tử Vong Sâm Lâm lần trước, ba vị thanh niên tài tuấn của Hải Thiên Trấn chúng ta, không một ai trở về. Cũng không ai biết chuyện gì đã xảy ra. Chúng ta hỏi thăm các vị thiên tài cùng đi ra, đều không rõ ràng lắm, trong đó Sở Vân Phi nói rằng, ba người họ cùng hai vị của Tạ gia, đều bị ngươi giết hại!”
Mầm Khen chuẩn bị gây khó dễ, nói tới đây, giọng điệu cũng trở nên nghiêm nghị.
“Vốn dĩ khi ngươi chưa trở về, chúng ta cũng không có chứng cứ. Nhưng năm ngoái ngươi trở về, tuyên bố đây là do Sở Vân Phi làm. Chúng ta không thể không một lần nữa điều tra, bao gồm cả việc tìm nhóm Tiên tử của Băng Cung, Liễu gia và Đạp Mã Phái cùng điều tra.”
“Trời đất chứng giám! Mã huynh của Đạp Mã Phái, phát hiện Mã Nham Tùng bị người xóa bỏ ký ức. Mã huynh thông qua Pháp lực cao cường, đã khôi phục ký ức, giúp chúng ta hiểu rõ chân tướng!”
Mầm Khen chỉ vào Thẩm Lãng: “Biển Duệ, Tư Đồ Dương, Mầm Dũng… Ba vị thanh niên tài năng, nhiều hy vọng nhất của Hải Thiên Trấn chúng ta, toàn bộ bị ngươi giết chết!”
Mã Sĩ Nho Nhã của Đạp Mã Phái bên cạnh thở dài một tiếng: “Các hạ không giết Mã Nham Tùng, chỉ là xóa bỏ ký ức của hắn, Đạp Mã Phái chúng ta mang ơn, đa tạ ân tha chết của ngươi. Bất quá ngươi quả thực sát khí quá nặng! Khi đó dù ngươi có thù oán với Sở gia, Tạ gia, nhưng các vị ở Hải Thiên Trấn lại có ân oán gì với ngươi?”
“Ai… Hay là Mã Nham Tùng nhà chúng ta hơi vụng về một chút, mới có thể tránh được một kiếp, không bị ngươi giết người diệt khẩu đi.”
Xin lỗi, hôm nay chỉ có ba chương.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của nhóm dịch truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.