(Đã dịch) Đệ Nhất Cường Giả - Chương 271: Băng Cung đẹp Cung chủ
Thẩm Lãng đã hồi phục hơn nửa, việc vận dụng thần thức cũng không còn trở ngại. Hắn lập tức thăm dò một lượt, phát hiện bên ngoài cửa động không phải những người xa lạ mà là hai cô gái.
Hai cô gái này, một người ước chừng hơn hai mươi tuổi, người còn lại có vẻ ngoài khoảng bốn, năm mươi. Với thực lực để xuất hiện ở nơi đây, không nghi ngờ gì nữa, các nàng hẳn là người của Thiên Sơn Băng Cung.
Các nàng đẩy cửa đá bước vào.
Thẩm Lãng thu công ngồi ngay ngắn. Dù sao hắn cũng đang là khách ở đây, không rõ đây là đệ tử Băng Cung vừa trở về hay cố ý đến tìm mình, nhưng đều nên tiếp đón cho phải phép, tránh gây hiểu lầm.
Rất nhanh, hai người đã tiến vào bên trong. Thấy Thẩm Lãng đang đợi, các nàng cũng không tỏ vẻ ngạc nhiên hay nghi ngờ.
Thẩm Lãng lập tức hiểu ra, các nàng đích thị là đến tìm hắn!
"Hai vị là sư tỷ Băng Cung chăng? Ta là Thẩm Lãng, bằng hữu của Lạc Vũ Địch."
Không rõ thân phận và bối phận của các nàng, nhưng nhìn tuổi tác, hẳn là một người là sư tỷ, còn người kia thì có lẽ ngang hàng với sư phụ. Với nam nhân, thường xưng hô theo bối phận để tỏ lòng kính trọng; với nữ nhân, xưng hô theo tuổi tác sao cho nhẹ nhàng, không gây mất lòng thì đều không sai.
Nữ tử lớn tuổi hơn cẩn thận đánh giá Thẩm Lãng. Cô gái trẻ tuổi kia lại hừ lạnh một tiếng: "Ngươi chính là nhân tình của Lạc sư muội đó sao? Cũng chẳng có gì đặc biệt! Chẳng lẽ mắt nàng ta có vấn đề..."
"Kha Linh!" Nữ tử lớn tuổi khẽ quát một tiếng.
Thẩm Lãng không trực tiếp lộ vẻ không vui. Đối với giọng điệu của nàng, hắn cũng không bận tâm lắm, nhưng việc dùng từ "nhân tình" thì thật chẳng mấy dễ nghe, cũng đủ để nhận ra quan hệ giữa nàng và Lạc Vũ Địch không mấy tốt đẹp.
"Yêu Nguyệt của Băng Cung, phụng mệnh Cung chủ, cố ý đến mời Thẩm công tử ghé thăm Băng Cung làm khách."
Nữ tử tên Yêu Nguyệt này, tuy sắc mặt không mấy nhiệt tình thân thiện, nhưng lời lẽ vẫn giữ lễ phép khách khí, cũng đã nói rõ ý định của các nàng.
Thẩm Lãng lại chần chờ đôi chút: "Ta nghe Lạc Vũ Địch nói Băng Cung không tiện tiếp đón khách nam, nên mới an bài ta ở chỗ này. Cung chủ mời ta đến làm khách..."
Yêu Nguyệt lắc đầu: "Đương nhiên sẽ không phải là tiến vào cấm địa Băng Cung, mà là Cung chủ muốn đích thân gặp mặt ngài. Ng��i hẳn không muốn để Cung chủ phải đến tận đây để gặp ngài chứ?"
Thẩm Lãng lúc này mới hiểu ra, các nàng chỉ là gọi hắn đến, chứ không phải cho phép hắn vào cửa, rồi đến lúc đó lại tiễn đi.
Hắn cũng có chút cạn lời. Vị Cung chủ này quả thật có chút ngạo mạn. Coi hắn là vãn bối mà gọi đến gặp thì cũng chẳng có gì, nhưng nàng không muốn tự mình đến một chuyến, lại để hai người này đi thay!
"Được."
Bất kể vị Cung chủ này có phải sư phụ của Lạc Vũ Địch hay không, việc nàng cho phép Lạc Vũ Địch an bài h��n ở đây, coi như đã che chở hắn một đoạn thời gian khi Thẩm Lãng cần nhất, vậy nên tự mình đi nói lời cảm ơn cũng là điều hợp lý.
Các nàng lại nhìn ngó trong sơn động một lượt, Thẩm Lãng cũng chẳng có đồ vật gì cần thu xếp, liền cùng các nàng ra ngoài.
Rời khỏi hang núi, giữa con đường băng tuyết không dấu vết trên Tuyết Sơn, Yêu Nguyệt và Kha Linh dẫn đường phía trước. Thẩm Lãng, dù đã hồi phục hơn nửa nhưng vẫn chưa quen với băng tuyết, song khi vận dụng "Ảo ảnh lưu tinh bước", hắn cũng không hề bị tụt lại phía sau.
Sau nhiều lần quanh co, đi mất hơn nửa ngày, các nàng mới dừng lại trên một đỉnh núi hoang vắng, không một bóng người.
"Xin lỗi, không thể đưa ngài vào Băng Cung, chỉ có thể chờ ở đây."
"Không sao." Thẩm Lãng thản nhiên gật đầu.
Băng Cung toàn là nữ tử, không cho phép nam nhân bước vào là điều dễ hiểu; việc không muốn để ngoại nhân biết cụ thể vị trí cửa vào lại càng dễ hiểu hơn.
Nơi này không có tín hiệu, đường đi càng thêm khó khăn, chỉ có thể hẹn gặp trước. Đương nhiên không thể chính xác tuyệt đối, vậy nên Thẩm Lãng phải đợi nửa canh giờ, mới thấy một thân ảnh bạch y phiêu dật nhanh nhẹn đến.
"Cung chủ." Yêu Nguyệt và Kha Linh đều hành lễ với người vừa đến.
"Các ngươi lui xuống trước đi!" Cung chủ phất tay.
"Vâng." Hai người nhanh chóng rời đi. "Lui xuống" ở đây không giống với ý nghĩa "rút lui" hay "rời khỏi" thông thường, mà là thật sự nhảy xuống vách núi Tuyết Phong này.
"Ngươi chính là Thẩm Lãng?" Cung chủ đầy hứng thú nhìn chằm chằm Thẩm Lãng đánh giá.
Sau khi vị Cung chủ này đến, Thẩm Lãng cũng nhanh chóng quan sát nàng một lượt.
Cung chủ trông chừng như mới hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, bạch y phiêu dật cùng búi tóc cao, đúng là một mỹ nữ cổ trang nhanh nhẹn, trẻ hơn Yêu Nguyệt khi nãy không ít.
Tuy nhiên, vẻ ngoài này chưa hẳn đã là tuổi thật. Nếu ở độ tuổi rất trẻ mà đã đạt đến cảnh giới cao thâm, thì dù không thể vĩnh bảo thanh xuân, ít nhất các dấu hiệu lão hóa cũng sẽ chậm hơn người bình thường rất nhiều.
Có một điều phải thừa nhận, vị Cung chủ này hiện tại cũng không hề kém cạnh các minh tinh, mỹ nữ, khi còn trẻ chắc chắn là một người đẹp khuynh đảo chúng sinh, vạn người mê.
"Đa tạ Cung chủ đã rộng lòng thu nhận."
Thẩm Lãng trực tiếp hướng nàng nói lời cảm ơn.
"Không cần khách khí, dù sao ngươi cũng là do Tiểu Địch đưa về, hơn nữa, ngươi đã từng giúp đỡ chúng ta trong Tử Vong Sâm Lâm." Cung chủ mỉm cười lắc đầu.
"Không biết Cung chủ gọi Thẩm Lãng đến đây, có chuyện gì muốn dặn dò chăng?" Thẩm Lãng thầm nghĩ trong lòng.
'Chẳng lẽ là thấy ta quá ưu tú, muốn gả Lạc Vũ Địch cho ta? Nên đồng ý hay không đây?'
'Hay là cảm thấy ta quá nguy hiểm, muốn ta và Lạc Vũ Địch giữ khoảng cách?'
"Đúng là có việc." Cung chủ khẽ gật đầu: "Ngươi nhờ Tiểu Địch mang về một ít... 'đặc sản' từ Tử Vong Sâm Lâm, ha ha, thật sự có lòng."
"Là điều nên làm, ta đã làm phiền và nương nhờ Băng Cung che chở."
Thực ra Lạc Vũ Địch đã nhắn lại rồi, nói rằng sau khi nộp những vật kia lên sư môn, Cung chủ sẽ nhờ nàng chuyển lời cảm ơn. Không ngờ, Cung chủ lại muốn đích thân bày tỏ l��ng cảm kích.
Nhưng Thẩm Lãng vừa nảy sinh ý nghĩ ấy, liền phát hiện mọi chuyện hoàn toàn không phải như mình tưởng!
"Trong số xương thú ngươi đưa, ta phát hiện có xương của Hoàng Kim Cự Ngao, xem ra đã mấy trăm năm tuổi. Không biết Nội Đan của nó có còn không?"
Thẩm Lãng nhất thời cạn lời, thì ra nàng ta đang tính toán chuyện này!
"Nội Đan? Thật ra ngài muốn cũng có thể biết, Hoàng Kim Cự Ngao mấy trăm năm tuổi không phải ta có thể giết được, ta chỉ nhặt được hài cốt mà thôi." Thẩm Lãng nói nửa thật nửa giả.
"Hung thú mấy trăm năm tuổi đã có linh trí, cơ bản sẽ giữ khoảng cách với những hung thú mạnh mẽ khác, làm sao có thể dễ dàng chết như vậy, lại còn có hài cốt để nhặt chứ? Hơn nữa, ta đã kiểm tra, số xương ngươi đưa, đại khái đã chết hơn một năm, trùng khớp với thời điểm ngươi tiến vào đó." Cung chủ không tin lời hắn nói.
"Hơn một năm trước, ta chỉ là một nhân vật nhỏ bé." Giọng điệu Thẩm Lãng dần trở nên lãnh đạm.
Vốn dĩ hắn đưa những da và xương linh thú kia là để đền đáp Băng Cung, nhưng xem ra thái độ của vị Cung chủ mỹ phụ này, quả là có chút được voi đòi tiên!
Lời hắn nói nửa thật nửa giả kia cũng đã là một lý do hợp lý, nhưng nàng ta lại không hề thức thời mà dừng lại, điều này khiến hắn có chút khó chịu.
Cung chủ vẫn như cũ không có ý dừng lại, tiếp tục nói: "Như lời ngươi nói, hơn một năm trước đó, ngươi chỉ là một nhân vật nhỏ bé, nhưng hiện tại không chỉ có thể tự mình thoát khỏi Tử Vong Sâm Lâm, mà còn có thể khiến Sở gia thất bại thảm hại, thậm chí giao chiến với cao thủ hàng đầu Sở Vực..."
Nàng nở một nụ cười: "Trong hơn một năm qua, ngươi hẳn đã gặp phải bao nhiêu kỳ ngộ!"
"Cung chủ có ý gì...?" Thẩm Lãng không muốn vòng vo, trực tiếp hỏi.
"Hoàng Kim Cự Ngao Nội Đan, có thể nhường lại cho chúng ta không? Ngươi hẳn đã nghe nói, chúng ta đã thu được Tuyết Linh Quả, đó là một trong những Chí Âm Linh Dược, mà Hoàng Kim Cự Ngao lại là vật Cực Dương, nếu có...
Mọi quyền lợi liên quan đến bản chuyển ngữ này, xin khẳng định, đều thuộc về truyen.free.