(Đã dịch) Đệ Nhất Cường Giả - Chương 2086: Thẩm Lãng thành ý
Cao Hàn Thu hơi bất đắc dĩ.
"Thời gian trôi qua lâu như vậy, chuyện bọn họ sẽ ra đi là điều các ngươi có thể dự liệu được. Ta không chết là bởi sau đó có kỳ ngộ khác. C��ng như mọi người đều nghĩ đám các ngươi đã chết, nhưng các ngươi có kỳ ngộ, nên vẫn còn sống."
"Chúng ta không chết, ngươi rất không cam tâm đấy à!"
"Phải chăng là các ngươi thấy ta không chết, nên mới không cam lòng?"
Dẫu sao Lý Mục cũng là vãn bối, nhưng sự oán hận lần này khiến Cao Hàn Thu, người muốn giải quyết mọi chuyện trong hòa bình, cũng bộc phát tính khí.
"Các ngươi giết hại nhiều người nhà đến vậy, phá hủy cơ nghiệp của chính mình, ta đã giận đến tận trời, chuẩn bị liều mạng với cả thế giới! Nhưng khi phát hiện các ngươi còn sống, ta vô cùng kinh hỉ, thậm chí có thể buông bỏ mọi chuyện. Còn các ngươi thì sao?"
Cao Hàn Thu cũng tiện đà mượn lời nói này để bày tỏ tâm tư của mình.
Lý Mục dù sao cũng là vãn bối, mắng mỏ hắn thì không có gánh nặng, trở mặt cũng không sao, chỉ cần không trực tiếp đối đầu với Lâm Việt Chi, vẫn còn đường lui.
"Ta không biết các ngươi trở về khi nào, nếu như khi về hỏi thăm được ta đã sớm chết rồi, phải chăng các ngươi sẽ hài lòng? Phát hiện ta vẫn còn sống sót, li���n khiến các ngươi càng thêm căm tức?"
Sau đó, hắn trực tiếp nhìn về phía Lâm Việt.
"Lão Lâm! Chúng ta từng là những đồng đội kề vai sát cánh, trải qua trăm cay nghìn đắng đến Đường Thành lập nghiệp! Chúng ta tin tưởng lẫn nhau, là bạn thân có thể tựa lưng vào nhau cùng chiến đấu. Sao ta lại có thể nghĩ các ngươi phải chết? Các ngươi muốn tiếp quản Thu Lâm Kiếm Tông, đó chỉ là chuyện một câu nói thôi!"
Lâm Việt Chi cũng là một người lão luyện như vậy. Hắn không trực tiếp lên tiếng, mà luôn để Lý Mục đại diện. Trông thì có vẻ đồ đệ vô lễ, nhưng đó chính là một thái độ ngầm đồng ý của hắn.
Làm như vậy, cũng là để lại một chút đường lui.
Nếu Lý Mục gây chuyện quá đáng, hắn (Lâm Việt Chi) vẫn có thể đứng ra thu xếp mọi chuyện. Còn nếu trực tiếp là hắn lên tiếng mà lời nói quá gay gắt, thì chỉ còn cách khai chiến.
Hiện giờ, mọi chuyện đã nói đến mức này, cơ bản là cả hai bên đã bày tỏ hết quan điểm của mình.
Thẩm Lãng với tư cách người ngoài cuộc, đã nắm bắt sơ lược tình hình.
Kỳ thực Cao Hàn Thu nắm được nhiều thông tin hơn, nhưng bất kể hắn nói gì, ba người Lâm Việt Chi chắc chắn sẽ không tin.
Bởi vậy, Thẩm Lãng, người vốn không tiện xen vào quá nhiều, cũng kịp thời lên tiếng vào lúc này.
"Ta đã sơ lược hiểu rõ mọi chuyện.
Bây giờ, cần phải làm rõ những thông tin mới nhất, tổng hợp với những gì đã thu thập được."
"Ở đây có chỗ cho ngươi nói chuyện sao?" Lý Mục không nhịn được quát lên một tiếng.
Vốn dĩ, theo thái độ của sư phụ, hắn không dám coi thường Thẩm Lãng. Nhưng vừa hay Cao Hàn Thu vừa răn dạy hắn, ngọn lửa tức giận trong lòng hắn đang muốn bùng phát, thấy Thẩm Lãng, một người trẻ tuổi, mở miệng, hắn liền lập tức quát lớn.
"Lý Mục!"
Lâm Việt Chi đối với Thẩm Lãng, vẫn còn đôi chút kiêng dè.
Điều này chủ yếu đến từ Thẩm Lãng ở kiếp trước, khi ấy hào quang của y quá chói lọi, lúc Thẩm Lãng vẫn lạc, Lâm Việt Chi vẫn chưa được xem là đại lão. Hơn nữa, sau này y còn bị Cao Hàn Thu và những người khác thần hóa. Bởi vậy, dù hiện tại đã chuyển thế, y vẫn còn để lại dấu ấn ảnh hưởng đối với Lâm Việt Chi.
"Với quan hệ giữa ngươi và hắn, ngươi đương nhiên là giúp hắn nói chuyện rồi."
Thẩm Lãng cười nhạt: "Ít nhiều ngươi cũng biết ta là hạng người gì. Ta muốn ủng hộ Tiểu Cao, không cần phải tìm bất cứ lý do nào!"
"..." Lâm Việt Chi đã trầm mặc.
Hắn tuy tiếp xúc với Thẩm Lãng có hạn, nhưng lại ở cùng Cao Hàn Thu một thời gian dài, biết quan hệ của bọn họ rất vững chắc. Thẩm Lãng muốn che chở Cao Hàn Thu, đúng là sẽ không màng bất cứ lý do nào.
"Các ngươi chọn thời điểm này để tập kích, tất nhiên là đã nắm rõ tình hình. Một thời gian trước, lại xuất hiện tin tức về Vân Cung Thánh Địa, và Tiểu Cao cũng đã dẫn Mạc Phi Lưu đến đó."
Rất rõ ràng, bất kể bọn họ trở về khi nào, hay dùng phương thức nào để hỏi thăm, đều biết Cao Hàn Thu giờ đây là một đại thần lão tổ đứng hàng đầu.
Cho dù Lâm Việt Chi tự nhận có thể liều mạng, hay hai người Lý Mục có liều mạng với Mạc Phi Lưu và những người khác, rồi thêm cả Hứa Cao Nguyệt bây giờ, kết quả cuối cùng cũng chỉ là lưỡng bại câu thương.
Nếu bọn họ đã chịu uất ức một hai trăm năm, tự nhiên sẽ không cam lòng lưỡng bại câu thương, đồng quy vu tận. Bởi vậy, họ vẫn luôn nhẫn nhịn, chờ đợi cơ hội trong bóng tối.
Tuy nhiên, lúc trước, khi di tích mở ra không hoàn chỉnh, đó chính là một cơ hội rất tốt, nhưng bọn họ lại không lựa chọn động thủ. Có lẽ là sau đó mới trở về.
Bất kể thế nào, bọn họ đều đã biết rõ chuyện gần đây, xác nhận Cao Hàn Thu cùng Mạc Phi Lưu đã rời đi, sau đó mới lựa chọn động thủ.
Trước tiên diệt trừ Thu Lâm Kiếm Tông. Dù sao những người đó hoặc là đồ tử đồ tôn của Cao Hàn Thu, hoặc là kẻ phản bội đã nương tựa vào hắn để khi sư diệt tổ. Giết những kẻ này, bọn họ chẳng hề có gánh nặng trong lòng.
"..." Lâm Việt Chi vẫn trầm mặc như cũ.
Điều này cũng chẳng khác nào là sự chấp nhận.
"Quá trình cụ thể thì đừng nói nữa, nếu ngươi có con đường hỏi thăm, có thể tìm hiểu thêm. Chuyến đi lần này có cấp bậc rất cao, với trình độ của Đường Thành hiện tại, không có tư cách để biết rõ. Nhưng họ đã suýt chút nữa bị người ta bắt một mẻ, cuối cùng cũng có không ít người chết."
"Ta có nói thế nào, ngươi cũng sẽ không tin, vậy ta trực tiếp cho ngươi xem ký ức của ta!"
Trong lúc nói chuyện, Thẩm Lãng đã trích ra một phần ký ức riêng biệt, liên quan đến Thôi Hoặc và sự phục hưng của Long Môn. Chỉ có điều, một số nội dung then chốt không thể tiết lộ đã bị khóa lại, không liên quan đến vấn đề này.
Sau đó, y trực tiếp truyền tống đoạn ký ức này cho Lâm Việt thông qua ý niệm.
Khi tia ký ức này được truyền đến, Lâm Việt Chi chần chừ, nhưng cảm thấy không có uy hiếp, nên vẫn tiếp thu và dung hợp.
Điều này không mất nhiều thời gian, hắn có thể trực tiếp lý giải ngay lập tức.
Thẩm Lãng cũng không đợi lâu, liền tiếp tục nói.
"Sự thật đã chứng minh, bọn họ đã dùng cớ Vân Cung Thánh Địa này, trong mấy ngàn năm qua, liên tục gây ra những hiểm nguy hết lần này đến lần khác, không biết đã làm tổn hại bao nhiêu cường giả, khiến một số môn phái suy yếu, rồi sau này lại bị bọn họ nhân cơ hội diệt trừ."
"Năm đó các ngươi gặp phải, cũng chỉ là một trong số đó, lần hiện tại này cũng tương tự."
"Ta tin tưởng cách làm người của Tiểu Cao. Nếu không, đầu tiên y nhất định đã sắp xếp mọi chuyện ổn thỏa, còn nữa..."
Thẩm Lãng thở dài một tiếng: "Với tư cách là một trong các tổ sư gia, ngươi thật sự không cần phải thù địch hậu nhân như vậy. Bọn họ chẳng biết gì cả, đều là vô tội. Hơn nữa, nếu như các ngươi trở về muốn lấy lại Thu Lâm Kiếm Tông, ta tin Tiểu Cao sẽ không không chịu giao lại đâu!"
Lâm Việt Chi tiếp tục trầm mặc.
Con người đôi khi, sẽ bị cừu hận che mờ đôi mắt.
Hai trăm năm chịu đựng, khiến bọn họ trở nên vô cùng cực đoan, đó là điều hoàn toàn bình thường. Nhưng trước đó diệt trừ nhiều người của Thu Lâm Kiếm Tông đến vậy, một mặt thì thỏa mãn được cơn giận, nhưng mặt khác cũng sẽ có cảm xúc lẫn lộn.
Dù cho có hận bọn họ, nhưng dù sao đó cũng đều là hậu nhân của môn phái mình, giết nhiều đến thế, không thể nào không có chút phản ứng nào.
Mấy ngày nay, bọn họ cũng đã bình tĩnh hơn để tự vấn.
Bởi vậy, vừa nãy khi nhìn thấy Cao Hàn Thu, Lý Mục lập tức nổi giận, nhưng Lâm Việt Chi, với bản chất là người từng trải, vẫn trầm mặc khá nhiều, không trực tiếp tức giận.
Giờ đây, nghe xong lời giải thích của Cao Hàn Thu, lại thêm lời của Thẩm Lãng, đặc biệt là việc y trực tiếp truyền ký ức cho hắn... Chỉ riêng thân phận của Thẩm Lãng, cộng thêm thành ý này, đã khiến hắn ý thức được khả năng đây thật sự chính là chân tướng!
Nhưng như vậy thì chẳng khác nào cưỡi hổ khó xuống!
Một hai trăm năm c���u hận đây, giày vò càng lâu, càng cảm thấy dài đằng đẵng, trong cảm nhận của bọn họ, có lẽ như ngàn năm vạn năm vậy.
Chuyện này làm sao có thể chỉ bằng vài lời giải thích qua loa mà có thể buông bỏ được?
Hơn nữa, nếu lựa chọn tin tưởng, điều đó có nghĩa là bọn họ đã sai rồi, đã trách lầm người, và sẽ chỉ cảm thấy lúng túng. Bọn họ đã phải trả một cái giá đau đớn thê thảm, họ cũng là nạn nhân, lẽ ra phải được lý giải và an ủi.
Nhưng hiện tại, bọn họ lại là kẻ đã tiêu diệt phần lớn đệ tử của Thu Lâm Kiếm Tông!
Truyen.free trân trọng giới thiệu bản dịch này đến quý vị độc giả.