(Đã dịch) Đệ Nhất Cường Giả - Chương 1814: Thu gom bảo bối
Dù khái niệm chia phần trăm này, Thẩm Lãng vẫn chưa kịp phổ biến, không ngờ chính nó lại tự mình lĩnh ngộ được! Quả nhiên là lão rùa sống lâu năm!
"Ngao Thần, ta bái phục ngươi."
"Cái gì cơ?"
"Trong giao dịch của nhân loại, cũng có khái niệm chia phần trăm doanh thu này. Nó khá mới mẻ và độc đáo, nhiều người còn chưa biết đến, không ngờ ngươi lại tự mình lĩnh ngộ được."
"Vậy có nghĩa là, 'chia phần trăm doanh thu' chính là điều ngươi vừa nói với ta, rằng ta sẽ giao vật phẩm cho ngươi đi giao dịch, cuối cùng bán được bao nhiêu thì mọi người sẽ chia theo thỏa thuận, chứ không phải bán đứt cho ta một lần."
Cự ngao vốn có kiến thức hạn hẹp, thực tế nó chẳng hề có khái niệm chia phần trăm. Sở dĩ đưa ra đề nghị này, là vì muốn đi theo Thẩm Lãng để mở mang tầm mắt về quá trình giao dịch, đồng thời xem có thứ gì đáng mua chăng. Theo thông lệ trước nay, có khi rất lâu nó mới gặp được một người, mà dù có gặp thì cũng chưa chắc có bầu không khí giao dịch thân thiện như vậy. Hoặc nó có thể tìm đến tộc Khoa Phụ Cự Nhân ở Thành Đô, nhưng vì chưa từng giao dịch bao giờ, chắc chắn nó vẫn sẽ chịu thiệt thòi. Bởi vậy nó mới nghĩ đến việc cùng Thẩm Lãng đi một chuyến, để trải nghiệm giao dịch của nhân loại. Có Thẩm Lãng ở đó, nó sẽ không cần lo lắng mình không hiểu gì, cũng chẳng cần sợ bị thiệt, vì thế nó cam tâm tình nguyện trả một nửa kim ngạch giao dịch. Hiện tại, lời khen của Thẩm Lãng khiến nó có chút không hiểu ra sao, nhưng rồi nó lại đắc ý ra mặt, cảm thấy trí tuệ của mình vẫn vô cùng xuất sắc, có thể nhanh chóng lĩnh hội được những kinh nghiệm mà nhân loại đã đúc kết qua bao thế hệ.
"Vậy ngươi thấy sao?"
"Không thành vấn đề."
Đã đến nước này, Thẩm Lãng còn có thể làm gì nữa? Hơn nữa, vốn dĩ hắn cũng có ý muốn bán những thủy châu này với giá không quá thấp, chứ không muốn lãng phí cơ hội.
Giao dịch đầu tiên đã hoàn thành một nửa, khiến cự ngao vô cùng phấn khích.
"Đây được coi là những vật phẩm có giá trị đặc thù, ở nơi này không đáng tiền nhưng ở nơi khác lại vô cùng quý giá. Ngươi còn vật phẩm nào tốt hơn nữa không?"
Ý tứ câu nói này, cự ngao cũng lập tức lĩnh hội được. Thẩm Lãng có vẻ hơi xem thường, bởi thủy châu vốn không phải vật quý giá gì! Cự ngao mới lần đầu giao dịch, ��ương nhiên không nỡ lấy ra đồ tốt, đây chỉ là một sự thăm dò mà thôi. Hiện tại nó đã cảm nhận được quá trình giao dịch, tưởng tượng thấy những thứ vô dụng này có thể đổi lấy vô vàn vật phẩm khác, nó thực sự phấn khích rồi. Giờ khắc này, đương nhiên không thể để Thẩm Lãng chướng mắt, bởi nếu vật phẩm bị chê bai, sẽ khiến nơi đây có vẻ cằn cỗi, như thể chẳng có gì tốt đẹp cả.
Cự ngao không nói gì, mà bắt đầu cách không bới móc, kéo những vật phẩm ra. Mấy tảng đá to lớn được di chuyển ra, cũng giống như những thủy châu kia, tất cả đều là những tảng đá được đục rỗng thành hình rương. Trước đó Thẩm Lãng còn tưởng những tảng đá lớn này dùng để trang trí, nhưng giờ nhìn lại, chúng đều là những chiếc rương chứa vật phẩm mà nó đã thu gom qua trăm ngàn năm. Nó không mở ra, Thẩm Lãng cũng không tiện dò xét xem bên trong chứa đựng những gì. Rất nhanh, một tảng đá lớn bay đến, tảng này được giấu kỹ dưới một đống đá khác, giống như bảo vật quý giá được cất nơi đáy hòm. Cũng như những cái trước, nắp của chiếc rương đá này cũng được mở ra, để lộ những vật phẩm bên trong. Thẩm Lãng liếc mắt nhìn xuống, lập tức bị thu hút.
Tảng đá lớn được nó đục rỗng thành rương này, tuy không mỏng như những chiếc rương thông thường, nhưng vì tảng đá rất lớn nên bên trong có thể chứa không ít đồ vật. Ngay lập tức, Thẩm Lãng nhìn thấy rất nhiều Linh mạch! Chẳng trách cự ngao lại coi thường nguyên Linh thạch, hóa ra nó đã thu thập được nhiều Linh mạch đến vậy. Điều này cũng không lấy làm lạ, cho dù tuổi thọ của nó không phải m��y vạn năm như lời khoác lác, nhưng hơn vạn năm vẫn là có khả năng. Với tháng năm dài đằng đẵng như vậy, nó đã mò được mọi thứ trong lưu vực Thông Thiên Hà rồi. Dòng Thông Thiên Hà rộng lớn này vốn dĩ đã phi phàm, lưu vực lại mênh mông, thêm vào thời gian tồn tại đủ lâu, thì khả năng xuất hiện đủ loại kỳ vật là rất lớn. Tuy nhiên, Thẩm Lãng cũng không tiện cứ nhìn chằm chằm những Linh mạch này mãi, không thể để lộ sự thèm muốn, hắn nhất định phải giữ vững thái độ của một thương nhân.
"Những thứ này cũng không tầm thường phải không?"
Cự ngao dùng chân trước khuấy động, những vật phẩm vốn chồng chất lộn xộn bên trong bắt đầu lơ lửng trong không trung – hay đúng hơn là trong nước – đồng thời bày ra để Thẩm Lãng kiểm tra. Vốn dĩ mọi thứ ở đây đều thuộc về nó. Với tháng năm dài đằng đẵng như vậy, ban đầu có lẽ nó sẽ sắp xếp gọn gàng, nhưng theo thời gian trôi qua, đồ vật chất chồng lên, cũng trở nên lộn xộn. Nhưng giờ đây, để bày ra giá trị của chúng, nó lại sắp xếp rất cẩn thận cho Thẩm Lãng xem.
"Cứ xem đi, cứ thoải mái xem!"
Cự ngao giờ phút này lại có một cảm giác ưu việt, dường như Thẩm Lãng thực sự chưa từng va chạm xã hội, còn nó thì như một cường hào vậy. Thẩm Lãng quả thật đang chăm chú quan sát. Đây cũng là một trong những mục đích của hắn, nếu có thể đạt được vài bảo bối ở đây, chuyến đi này mới không uổng công. Linh mạch đương nhiên là vật tốt, nhưng hắn lại không có thứ gì đủ tốt để khiến cự ngao xiêu lòng, vậy nên hắn đành xem xét những vật phẩm khác của nó. Ngoài Linh mạch ra, trong số những vật phẩm sưu tầm này, có những thứ mang rõ nét đặc trưng của Thông Thiên Hà, hay nói cách khác là phong cách thủy vực. Ví dụ như các loại hạt châu, tảng đá, v.v... Thế nhưng, những thứ này Thẩm Lãng lại không nhận ra. Trên thực tế, ngay cả dược liệu các loại, Thẩm Lãng cũng không nhận biết được nhiều. Dù sao, những thứ hắn am hiểu đều thuộc về Địa Cầu, hơn nữa còn là Địa Cầu thời cổ đại, nhiều vật phẩm trên Địa Cầu hiện đại đã tuyệt chủng rồi.
Thẩm Lãng cười khổ: "Ngao Thần, vẫn là làm phiền ngươi giới thiệu một chút, ta đối với những thứ này... kiến thức có hạn."
Vừa nãy đối với thủy châu, hắn tuy không hiểu rõ nhiều nhưng cũng biết đó chẳng phải đồ vật gì quý giá, còn bây giờ nhìn những thứ này, thì hắn thật sự có chút bất đắc dĩ rồi. Thái độ này khiến cự ngao vô cùng thỏa mãn, nó có cảm giác ưu việt trước mặt nhân loại, nhờ vậy có thể thoải mái khoe khoang một phen.
"Thật ra không phải tiểu nhân ngươi kiến thức có hạn, mà là Thông Thiên Hà nơi ta ở sản vật phong phú hơn một chút mà thôi."
Nó còn làm bộ khiêm tốn đôi chút, nhưng trên thực tế vẻ đắc ý đã hiện rõ trên khuôn mặt.
"Cái này đây, cũng hàm chứa Linh khí cường đại, mạnh hơn Linh thạch của ngươi rất nhiều, Linh thạch kia của ngươi căn bản không thể sánh bằng."
"Ừm, cái này ta biết, nhân loại chúng ta gọi nó là Linh mạch, quả thật không phải Linh thạch có thể sánh." Thẩm Lãng gật đầu.
"Đây chính là Linh mạch đó à!"
Vừa nãy khi đàm luận về tiền tệ, Thẩm Lãng từng nhắc đến Linh thạch và Linh mạch. Cự ngao cũng có chút ấn tượng, nghe nói những thứ này cũng có thể dùng để giao dịch, nó không khỏi tinh thần phấn chấn.
"Những hạt châu này, thoạt nhìn ngươi có thấy chúng đều tương tự không? Kỳ thực mỗi viên đều khác nhau đấy!"
Sau đó, nó bắt đầu đắc ý giới thiệu từng món một. Một viên hạt châu màu xanh biếc, là do nó săn giết một con trai lớn vạn năm mà đoạt được. Đây không phải trân châu do trai sông tạo ra, mà là một loại vật phẩm thần bí khác. Dựa theo miêu tả của cự ngao, Thẩm Lãng cảm thấy đó hẳn là Nội Đan của một con trai lớn đã thành tinh. Chỉ là con cự ngao này đã "bỏ ngọc lấy giỏ", ăn thịt con trai lớn, còn hạt châu này thì nó cất giữ lại. Lại có một viên hạt châu màu xanh biếc to bằng quả bóng rổ, có hình cầu, đây chính là một viên hạt châu có liên quan đến nước. Cự ngao không nói rõ làm thế nào mà có được, chỉ bảo rằng hạt châu này có thể hấp thu hơi nước. Việc hấp thu hơi nước này, dĩ nhiên không phải kiểu như máy hút ẩm, mà là có thể tụ tập Thủy nguyên tố trong phạm vi trăm dặm, thậm chí ngàn dặm lại. Đối với tu sĩ hệ Thủy, bất kể là lúc tu luyện hay khi thi triển pháp thuật, đều nhận được sự trợ giúp cực kỳ to lớn. Thủy châu chỉ có thể tạo mưa nhân tạo cục bộ, còn vật này lại có khả năng vận chuyển mây mưa từ xa ngàn dặm tới.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free.