(Đã dịch) Đệ Nhất Cường Giả - Chương 1706 : Lấy lòng Thẩm Lãng
Dù hội nghị có không ít người tham dự, nhưng nếu lược bớt đi, chỉ có nhóm lão tổ tham gia, số người liền ít đi rất nhiều. Tuy nhiên, toàn bộ hội nghị chỉ diễn ra vỏn vẹn ba tiếng, thời gian đó xa xa không đủ để mọi người hiểu rõ mọi việc. Ban đầu mọi người chỉ sơ sài thăm dò lẫn nhau, lãng phí không ít thời gian, mãi đến khi Thẩm Lãng lên tiếng xong, hội nghị mới bắt đầu đi vào đề tài chính.
Vì lợi ích của riêng mình, mọi người không thể nào hoàn toàn công tâm, khi cuối cùng lên tiếng, ai nấy đều che giấu và giữ lại thông tin, vì thế việc thảo luận cũng diễn ra khá chậm chạp. Lại thêm các bên trao đổi ý kiến, kết quả là hết thời gian mà vẫn không có bất kỳ tiến triển mang tính đột phá nào. Nếu thực sự phải nói đến thu hoạch, thì chỉ có Thẩm Lãng là có thu hoạch không nhỏ! Mà điều này là dựa trên việc vốn dĩ hắn là người biết ít thông tin nhất. Những tin tức mà người khác tiết lộ, dù chỉ là một phần nhỏ, cũng đều có giá trị đối với hắn; tích lũy từng chút một, tất cả những thông tin ấy đã giúp hắn ghép nối được bức tranh tổng thể.
Nhưng những người khác, hiển nhiên đều không quá thỏa mãn với kết quả này. Chẳng qua, ai cũng không muốn mình vô điều kiện công bố hết thảy, lại vừa hy vọng người khác có thể thẳng thắn bộc bạch tất cả trước. Hơn nữa, vì có tư tâm và nghi kỵ, cho dù thật sự có người chủ động tiết lộ toàn bộ tin tức, người khác cũng sẽ cho rằng hắn khẳng định còn che giấu, thế nên cũng sẽ không nói hết những gì mình biết. Đã như vậy, thì ai nấy cũng đều có chỗ che giấu. Cuối cùng thì đối với bí mật ngàn năm này, cũng không có được sự thúc đẩy đáng kể nào.
Tại hiện trường, vẫn có một số người tương đối bình tĩnh, như Cao Hàn Thu và Tuyết Phi Tuyết. Bọn họ cho rằng mối quan hệ tốt với Thẩm Lãng sẽ giúp họ có được một số tin tức quan trọng hơn từ hắn, kể cả sự trợ giúp để mở ra di tích. Như vậy, cho dù không có sự trợ giúp của người khác, họ vẫn có thể tự mình hoàn thành phần thu hoạch của mình. Những người khác đương nhiên cũng có cùng chủ ý đó!
Muốn lấy lòng toàn bộ mọi người, đó là điều không thể. Muốn làm cho tất cả mọi người đều công bằng, lại càng không thể. Nếu đã vậy, chi bằng bỏ ra một cái giá tương đối lớn, đến lúc đó lấy lòng Thẩm Lãng, chỉ cần đạt được sự trợ giúp của hắn, mục đích của mỗi người bọn họ cũng xem như đã đạt được ở một mức độ nhất định. Dưới không khí chung như vậy, mọi người đều không có tâm trí tập hợp thêm nhiều tin tức, lại càng không có lòng trải đường cho hậu bối ngàn năm sau này. Điều họ quan tâm trước mắt vẫn là lợi ích cá nhân.
Kết quả sau ba tiếng đồng hồ, dù không thu được thành quả lớn lao, mọi người cũng không cảm thấy tiếc nuối, mà thay vào đó, ai nấy đều tự tính toán làm thế nào để kéo gần quan hệ với Th���m Lãng, Thẩm Lãng sẽ đưa ra cái giá bao nhiêu, và cái giá nào thì họ có thể chấp nhận được. Dù cùng chờ đợi mấy chục năm, đối mặt với di tích ngàn năm vừa tái hiện nhưng chưa trọn vẹn, nhưng nội dung chính yếu lại kết thúc vội vàng như vậy.
Điều này khiến Thẩm Lãng cảm thấy rất tiếc nuối, song hắn là người có tư lịch nông cạn nhất, cũng không có gì để yêu cầu người khác. Còn ở phía bên kia, nhóm tiền bối và thế hệ trẻ tuổi thì đơn giản hơn nhiều, những gì họ thảo luận lại thuần túy hơn một chút. Chủ yếu là việc hợp tác giữa các phái, và lợi ích các bên, v.v.
Phần nội dung thứ hai của hội nghị, cũng là phần quan trọng nhất, đã hoàn thành, chỉ còn lại phân đoạn cuối cùng. Phân đoạn cuối cùng thì hoàn toàn là trao đổi tự do. Tức là, ai có thứ gì đều có thể mang ra giao dịch, có thể liên lạc riêng hoặc giao dịch công khai. Về nội dung và hình thức giao dịch, Dao Trì cũng sẽ không đưa ra bất kỳ quy định nào. Đổi vật lấy vật, hoặc giao dịch bằng Linh Thạch, Linh Mạch – những "tiền tệ cứng" này – đều không thành vấn đề.
Còn về việc không được ép mua ép bán, không được lừa gạt người khác, thì không cần phải nói rõ. Dù sao, tất cả đều là những nhân vật có tiếng tăm, hơn nữa môn phái, gia tộc của họ đều có lịch sử và nội tình sâu xa. Thời gian dành cho phân đoạn này cũng là khoảng ba tiếng. Mọi người cũng không có nhiều thời gian để nghỉ ngơi, mà trực tiếp bước vào phân đoạn cuối cùng.
Nhưng rồi lại xuất hiện một vấn đề. Sau phân đoạn thứ hai, lần lượt các lão tổ nhiệt tình tiến đến chào hỏi Thẩm Lãng, rồi đến gần hắn để hàn huyên xã giao. Bao gồm cả Đồng Tiên Ông và những người khác, trước đó họ vây quanh Thẩm Lãng là vì mối quan hệ với Cao Hàn Thu. Giờ đây, mọi người kéo đến vây quanh, thì lại chẳng còn liên quan gì đến Cao Hàn Thu nữa, mà thuần túy là để giữ gìn mối quan hệ với Thẩm Lãng!
Thẩm Lãng sở hữu "kỹ năng" đặc biệt, độc nhất vô nhị. Sự hiếm có này khiến hắn có được quyền chủ động rất lớn. Những lão tổ này cũng không thể trực tiếp đưa ra thù lao cho hắn. Khách đông như vậy, hắn cũng không thiếu một khách nhân như ngươi. Nếu khiến hắn không vui, việc hắn sẽ trợ giúp ai, không phải ngươi quyết định, vậy thì thật lúng túng. Cho nên lần này, tất cả các lão tổ đều bỏ đi mặt mũi tôn nghiêm, duy trì sự nhiệt tình đối với Thẩm Lãng. Cách xưng hô cũng ngày càng thân thiết, từ "Thẩm Lãng tiểu hữu" đến "Thẩm huynh đệ", đều đã được dùng tới.
Con người quả nhiên là hiện thực như vậy! Ngay cả những vị đã đạt đến cảnh giới Đại Thần này, cũng chẳng qua là vì lợi ích có thể lay động được họ mà thôi. Thẩm Lãng nhìn thấu hết thảy, cả người vô cùng bình tĩnh. Hắn cũng không vì các vị Đại Thần vây quanh mà trở nên kiêu ngạo, cũng sẽ không cố ý tỏ ra kiêu căng. Nói tóm lại, đối với sự nhiệt tình của người khác, hắn đều lễ phép đáp lại.
Còn về việc trợ giúp mở ra di tích hay gì đó, hắn cũng không trực tiếp nhận lời, cũng không từ chối, mà dùng những lời nói mơ hồ như "dễ bàn", "không thành vấn đề" để trả lời. Tình cảnh này, không nghi ngờ gì, khiến những tiền bối và thế hệ trẻ tuổi khác đều cảm thấy có chút không thể tin nổi. Bọn họ đều không thể hiểu nổi, trong thịnh hội ban đầu, Thẩm Lãng có tư cách dự thính, chẳng phải đã là đãi ngộ đặc biệt rồi sao?
Sao sau một hồi, các lão tổ khắp nơi lại đều tỏ ra tôn kính hắn rất nhiều, trông cứ như là có chuyện muốn cầu xin hắn vậy. Tên gia hỏa Thẩm Lãng này sao lại thần kỳ đến vậy! Cung Du Tứ Xuyên và Phạm Tuyết Cẩn, những người chủ trì một bên thịnh hội khác, khi nhìn thấy kết quả này, cũng kinh ngạc đến há hốc mồm. Ngay cả Cung Du Tứ Xuyên, người trước đó không vừa mắt Thẩm Lãng, lần này cũng không thể không thừa nhận mình đã nhìn lầm, không thể không công nhận rằng tiểu tử này thực sự có chỗ hơn người.
Điều này cũng khiến trong lòng nàng âm thầm thở dài. Tiểu sư muội được sủng ái như vậy cũng chẳng phải là không có lý do. Không nói đến thiên phú, chỉ riêng nhãn lực này... hoặc nói là vận khí, cũng đã hơn nàng rất nhiều rồi! Phạm Tuyết Cẩn thì càng thêm tấm tắc lấy làm kỳ lạ, càng ngày càng muốn biết Thẩm Lãng rốt cuộc còn có bí mật gì có thể khai thác được.
Trong khi Thẩm Lãng bị mọi người vây quanh xã giao, những người khác đã bắt đầu chuẩn bị. Sân bãi chính là nơi yến tiệc lúc trước. Mọi người vẫn là ngồi vào những chiếc ghế đá của mình, còn những chiếc bàn đá thì có thể xem như những quầy hàng. Thứ được mang ra giao dịch, tự nhiên là những thứ bản thân không dùng đến được, hoặc là muốn đổi lấy thứ phù hợp với bản thân hơn.
Với đẳng cấp của những người này, sẽ không có chuyện mang ra một đống lớn đồ vật, không dựa vào số lượng để chiếm ưu thế, mà đều là tinh phẩm trong số tinh phẩm. Một chiếc bàn đá cũng đủ dùng rồi, không cần những quầy hàng quá lớn. Vì người quá nhiều, Cao Hàn Thu cũng có chút bị chen ra xa, còn Tuyết Phi Tuyết thì cố ý đi riêng với hắn, hai bên truyền âm hàn huyên vài câu. Đương nhiên chuyện nói ra đều liên quan đến tình hình của Thẩm Lãng, chẳng qua đều mang tính thăm dò, muốn có được thêm nhiều tin tức từ đối phương, cũng không tiết lộ điều gì có giá trị.
Cao Hàn Thu thì không cần lo lắng, hắn có mối quan hệ tâm đầu ý hợp với Thẩm Lãng. Tuyết Phi Tuyết lại có chút sốt ruột. Nàng là chủ nhà của Dao Trì, lại là nữ tu, cũng không tiện sáp lại gần Thẩm Lãng mà nhiệt tình hàn huyên, như vậy sẽ thành trò cười mất. Nhưng nàng cũng có thể lợi dụng nguồn lực mà người khác không có – chính là Phạm Tuyết Cẩn!
Toàn bộ bản dịch này chỉ có tại truyen.free, không sao chép ở bất kỳ nơi nào khác.