(Đã dịch) Đệ Nhất Cường Giả - Chương 170: Hôn mê
Đồ hỗn trướng! Mắt chó các ngươi đều mù hết rồi sao! Nhanh chóng tránh sang một bên!
Bạch Sinh Hoa vốn đã hoang mang tột độ, không dám có chút bất kính nào với Thẩm Lãng, v��i vàng quát mắng đám thuộc hạ, nhờ vậy mới có thể phần nào ổn định lại tâm thần.
Mời ngài! Mời... Nhạc công tử xin mời!
Ban đầu, hắn cũng không tin Nhạc Trấn Nam là Tu chân giả. Nếu đã là Tu chân giả, sao lại có thể nói chuyện kiểu ấy với hắn? Chớ nói chi Tu chân giả, ngay cả Diệp Phàm, một võ giả siêu phàm Thất Đoạn trước kia, hắn cũng luôn giữ thái độ khách khí.
Thế nhưng giờ khắc này, vừa nhận ra Thẩm Lãng, hắn liền không thể không tin tưởng. Hoặc là nói, Thẩm Lãng đã nói Nhạc Trấn Nam là Tu chân giả, vậy hắn nhất định phải giữ thái độ đúng mực với một Tu chân giả!
Hắn nhớ lại những tin đồn mình nghe được mấy ngày gần đây, vẫn luôn không dám xác định có phải cùng một người hay không. Nhưng giờ đây, khi thấy Thẩm Lãng và Nhạc Trấn Nam xuất hiện cùng lúc, hắn đã tin tưởng những lời đồn thổi lan truyền trong giới nhỏ ở Bình Tây khoảng thời gian trước.
Còn về chuyện xảy ra ở Nhạc gia tối hôm qua, hay ân oán với Sở gia, hắn vẫn chưa rõ lắm. Chỉ là Sở Hà đã đến đây, đưa ra những sắp xếp như vậy, nên hắn hoàn toàn phối hợp, không dám hỏi thêm bất cứ điều gì.
Đến cả Bạch Thất gia còn trở nên cung kính đến vậy, những người khác nào dám nói thêm lời nào? Từ các bảo tiêu cho đến đám thủ hạ, đều vội vàng mở ra một lối đi, để Bạch Sinh Hoa đích thân dẫn Thẩm Lãng cùng Nhạc Trấn Nam vào bên trong.
Kết quả này khiến Nhạc Trấn Nam thở phào nhẹ nhõm, nếu không, hắn vẫn có chút khó xử. Tuy nhiên, lời nhắc nhở vừa rồi của Thẩm Lãng cũng khiến hắn vô cùng xấu hổ, quả thực là vẫn chưa thích nghi được với thân phận mới của mình!
Lúc nãy, hắn vẫn giữ tâm thái của Nhạc Nhị công tử ngày trước, cảm thấy Bạch Thất gia là một đại lão thường xuyên đối thoại với phụ thân mình, nên hắn cần giữ thái độ khách khí của một vãn bối. Hắn đã quên rằng mình là Tu chân giả, mà Tu chân giả ở Bình Tây chính là một tồn tại siêu nhiên, vượt xa mọi người phàm tục.
Ngươi biết vì sao chúng ta đến đây không? Khi nhắc đến Sở Hà, giọng điệu của Nhạc Trấn Nam bỗng trở nên lạnh lẽo, không còn chút khách khí như lúc trước.
Bạch Sinh Hoa có chút lúng túng: "Thực ra ta không rõ lắm, nhưng khi gặp người này, ta hẳn có thể đoán được đôi chút."
Hắn đã bắt một người bạn của Lãng ca chúng ta, và khai ra là giam giữ ở nơi này. Ngươi hẳn phải biết rõ! Nhanh dẫn chúng ta đi! Nhạc Trấn Nam thay Thẩm Lãng lên tiếng.
Vâng, vâng, đúng là có chuyện như vậy, mời đi theo ta...
Bạch Sinh Hoa cũng chẳng còn gì để nói. Sức mạnh của Thẩm Lãng, hắn đã đích thân chứng kiến từ trước, một võ giả siêu phàm Thất Đoạn cũng dễ dàng bị hắn trọng thương. Thêm vào những lời đồn đại về sau, vậy thì hắn chính là Đệ Nhất Cường Giả của Bình Tây!
Hắn tuy là một đại lão khiến người ta kinh sợ một phương, nhưng trên thực tế cũng chỉ là một người phàm tục có chút thế lực và nhân mạch mà thôi. Tu chân giả muốn giết hắn, đó là chuyện dễ như trở bàn tay.
Người đang ở phòng 808, đừng giở trò gian trá, đám canh gác cũng rút lui hết!
Thẩm Lãng lạnh lùng nói một tiếng. Thần thức của hắn vừa đúng lúc đã tìm thấy Trịnh Vũ Mộng đang ở trong phòng 808. Đó là một phòng nghỉ, nàng đang nằm yên tĩnh trên giường. Không rõ tình hình thế nào, nhưng ít nhất có thể xác định trong phòng không có người nào khác.
Tuy nhiên, bên ngoài phòng thì có mấy người đang canh giữ.
Ngươi chắc chắn sao? Sao ngươi biết lại ở phòng 808? Nhạc Trấn Nam không nhịn được khẽ hỏi một câu, lẽ nào đây lại là tiên tri chưa biết? Tu chân giả cũng có thể làm được sao?
Bạch Sinh Hoa vẫn giữ thái độ khom người dẫn bọn họ đi về phía thang máy. Vốn đang định đáp lời Thẩm Lãng, chợt nghe lời Nhạc Trấn Nam nói, cộng thêm việc Nhạc Trấn Nam vừa hỏi, không giống như là đã biết rõ số phòng cụ thể, điều này khiến hắn một lần nữa kinh sợ!
Vâng, vâng. Hắn chỉ dám phụ họa theo.
Cửa thang máy có người trông coi, thấy Bạch Thất gia đích thân đến, liền vội vàng nhấn mở thang máy, chờ đợi bọn họ bước vào.
Ba người đi tới lầu tám. Bạch Sinh Hoa trực tiếp dẫn họ đến phòng 808, còn chưa đến gần đã dừng lại, quát lớn, lệnh cho đám thủ hạ đang canh gác trước cửa rời đi.
Sau đó chính hắn dùng thẻ phòng mở cửa.
Nói rõ rốt cuộc là chuyện g�� đã xảy ra.
Sau khi mở cửa, Bạch Sinh Hoa có chút lúng túng. Muốn bước vào thì sợ Thẩm Lãng không thích, không vào thì lại sợ Thẩm Lãng hiểu lầm hắn đi báo tin.
Nghe vậy, hắn vội vàng đáp một tiếng, rồi bước vào.
Đây là địa bàn của hắn, hắn vô cùng quen thuộc. Biết phòng 808 là một căn phòng lồng (suite), cô nương kia đang nghỉ ngơi trong phòng ngủ bên trong, nên hắn liền đi theo vào, rồi đóng chặt cửa lại.
Trưa nay, người kia đã mang cô nương này tới. Lúc đó nàng đang trong tình trạng hôn mê. Vì Phó thị trưởng Điền đích thân đi cùng hắn đến, ta nhất định phải nể mặt, cũng không dám hỏi nhiều, nên đã sắp xếp căn phòng này cho cô nương nghỉ ngơi.
Ta nào biết đây là bằng hữu của ngài, nếu không thì tại chỗ ta đã trở mặt với bọn họ rồi! Bạch Sinh Hoa nói một câu bày tỏ lòng trung thành mà chính hắn cũng chẳng tin. Nhưng dù cho ta vô tình tiếp tay cho kẻ ác, ta cũng đã sắp xếp người canh giữ ở đây, không cho những người khác tùy tiện xông vào. Điều này có video giám sát làm chứng!
Câu nói đầu tiên, Thẩm Lãng và Nhạc Trấn Nam đ���u sẽ không tin. Nhưng lời phía sau, hắn có thể viện dẫn video giám sát làm chứng, hẳn là thực sự đã làm được.
Ngươi phái người trông coi, là để không cho nàng rời khỏi đó! Nhạc Trấn Nam trực tiếp châm biếm một câu.
Bạch Sinh Hoa đã lăn lộn giang hồ lâu năm, nói chuyện đương nhiên khéo léo. Việc canh gác không cho Trịnh Vũ Mộng trốn thoát, đến miệng hắn lại thành canh giữ không để người khác tùy tiện xông vào, trái lại như đang bảo vệ vậy.
Sau khi được Thẩm Lãng nhắc nhở, Nhạc Trấn Nam đã điều chỉnh lại tâm thái. Còn Bạch Sinh Hoa, hắn đã tự mình điều chỉnh tốt từ dưới lầu rồi, tuy bị châm biếm đến vô cùng lúng túng, cũng không dám có bất kỳ thái độ khó chịu nào.
Thẩm Lãng thì dựa vào manh mối này, nhanh chóng phân tích trong đầu.
Sáng sớm, trước khi bọn họ rời đi hướng về Độ Giả sơn trang, đã dặn dò Trịnh Vũ Mộng ăn sáng xong sẽ có người của Nhạc gia đưa đến sân bay quốc tế gần nhất, sau đó mua vé về chỗ gia gia nàng là Trịnh Dư Khánh.
Kết quả đến trưa nàng đã bị đưa về nơi này. Về mặt thời gian, hẳn là Điền Lỗ Ninh đã sắp xếp người giám sát bên ngoài Nhạc gia, thấy Thẩm Lãng cùng bọn họ đi đến Độ Giả sơn trang, nên Sở Hà sau đó mới tìm đến Độ Giả sơn trang.
Điểm này Thẩm Lãng hoàn toàn có thể đoán được, nhưng căn bản không bận tâm. Điều hắn không ngờ tới là, ân oán vốn ở trên đầu hắn, đối phương lại không buông tha cả Trịnh Vũ Mộng, theo dõi nàng đến tận sân bay.
Sở Hà hẳn là đã đáp máy bay đến vào sáng sớm. Khi biết Trịnh Vũ Mộng sẽ ra sân bay, hắn liền chờ sẵn ở đó, sau đó bắt giữ nàng và ��ưa về. Trịnh Vũ Mộng, giống như Nhạc Trấn Nam, tối qua vừa mới đốt cháy giai đoạn để đạt tới Quy Nguyên cảnh, ngay cả một tu sĩ Quy Nguyên cảnh bình thường cũng không bằng, huống hồ là đối mặt với một Đỉnh phong tu sĩ như Sở Hà.
Sau khi bắt được Trịnh Vũ Mộng, Điền Lỗ Ninh để tránh hiềm nghi, đoán chừng cũng sợ bị Nhạc gia phản trinh sát, nên đã đưa người đến chỗ Bạch Thất gia đây. Nơi này đủ an toàn, lại có mặt mũi của Phó thị trưởng Điền hắn là đủ rồi.
Thẩm Lãng không có hứng thú tìm hiểu xem Bạch Sinh Hoa có liên quan gì đến Sở gia hay không. Dù sao, bộ dạng không rõ thân phận đối phương của hắn ta tự nhiên là để rũ bỏ trách nhiệm, tránh bị liên lụy.
Trịnh Vũ Mộng tự nhiên không phải đang ngủ say, mà là bị Sở Hà đánh ngất đi. Sau đó, hắn ta mới đến Độ Giả sơn trang, để đề phòng vạn nhất, mới dặn dò bên Bạch Thất gia canh giữ nghiêm ngặt.
Xin trân trọng thông báo, bản dịch đặc biệt này chỉ xuất hiện trên truyen.free.