(Đã dịch) Đệ Nhất Cường Giả - Chương 1615: Thiên đường trấn
Phía trước Thiên Đường trấn, Thẩm Lãng và Cẩu Thần lập tức hạ xuống, rồi bàn bạc đôi điều. Trời sắp tối, nếu đã quen thuộc địa hình, việc đánh lén lén lút dĩ nhiên là sách lược tác chiến tốt nhất. Cả hai đều đã xem xét ký ức của Áo Cổ Tư Đô, Thẩm Lãng còn có thêm ký ức của Joseph và Christophe, nên đương nhiên họ khá quen thuộc với Quang Minh Sơn và Bách Nhạc Viên.
Chỉ là chuyện này, bọn họ cũng coi như là thuận thế mà làm, tạm thời quyết định trong lúc cao hứng. Giờ đây, khi cái chết cận kề, họ không khỏi phải bàn bạc cẩn thận một sách lược mới. Lời đe dọa của Áo Cổ Tư Đô khiến Cẩu Thần nhận ra rằng Quang Minh Thần có thể giáng thần phạt xuống thế giới của chúng, tức Địa Cầu. Thần phạt này rất có thể là việc phái cao thủ gây ra những hậu quả nghiêm trọng. Hơn nữa, nếu bọn họ chết ở nơi đó, Quang Minh Thần cũng có thể thông qua một loại liên hệ ý thức nào đó mà biết được hậu quả này, đồng thời ở một mức độ nào đó, họ sẽ bị định vị. Nếu đã vậy, chi bằng ra tay trước khi đối phương phái cao thủ giáng lâm.
Thẩm Lãng đương nhiên cũng có vấn đề tương tự, thậm chí phải nói hắn mới là người gánh vác trách nhiệm chính. Dù sao, không tính Áo Cổ Tư Đô, Joseph và Christophe cũng đều do hắn trực tiếp giết chết, chưa kể còn có phân thân của Quang Minh Thần là Bảo La Thần sứ. Nhưng giờ đã đến đây, thì phải làm thế nào? Xông thẳng lên Quang Minh Sơn, lao vào Bách Nhạc Viên, thấy người liền giết ư?
Thẩm Lãng và Cẩu Thần đều không phải kẻ cố chấp, nhưng cũng chưa đến mức lạm sát kẻ vô tội. Nếu không phải đối phương đã giết đến tận cửa, bọn họ sẽ không chủ động khiêu khích Quang Minh Thần. Thế thì kết quả là tiêu diệt Quang Minh Thần sao? Chưa kể thực lực cụ thể của Quang Minh Thần ra sao, riêng những thông tin về hắn đã đầy bí ẩn. Ngay cả Áo Cổ Tư Đô cũng chỉ biết được có hạn về Quang Minh Thần. Một mặt là do đối phương có quyền cao chức trọng, giống như một vị chủ giáo không thể nào tiếp xúc được với Giáo hoàng. Mặt khác, có lẽ cũng cần duy trì sự thần bí để tạo thần.
Nói đơn giản, dựa vào ký ức của Áo Cổ Tư Đô, họ có thể dễ dàng xông đến Quang Minh Sơn, Bách Nhạc Viên, nhưng chưa chắc đã có thể tiếp cận được Quang Minh Thần! Ngoài ra còn có một khả năng khác: Quang Minh Thần đã nhận biết được phân thân ở Địa Cầu bị tiêu diệt, nhận biết được cái chết của ba người Áo Cổ Tư Đô ở thế giới Cự Thú. Vậy thì, ngoài việc có thể sắp xếp người ra tay, hắn cũng có khả năng đã bố trí phòng ngự cẩn thận. Nếu quả thực đã sắp xếp phòng bị xong xuôi, thì ký ức của Áo Cổ Tư Đô sẽ trở thành một cái bẫy. Đối phương có thể dựa vào tình hình cố hữu trước đây để đưa ra điều chỉnh hoàn toàn mới, tương kế tựu kế, ngồi chờ thỏ đến.
Thẩm Lãng đã nói điều này với Cẩu Thần. Suốt chặng đường đến đây, Cẩu Thần cũng đã bình tĩnh lại và suy nghĩ thấu đáo. Sau một hồi do dự, Cẩu Thần ném vấn đề lại cho Thẩm Lãng, để Thẩm Lãng quyết định. Nó vẫn cảm thấy Thẩm Lãng thông minh hơn mình, và đối phó với loài người thì chính loài người vẫn am hiểu hơn cả. Thẩm Lãng lúc này đưa ra quyết định: trước tiên nghỉ lại ở Thiên Đường trấn một đêm! Điều này không phải để nghỉ ngơi, thậm chí họ cũng sẽ không bước vào trong trấn, mà là để đối chiếu tình hình nơi đây.
Áo Cổ Tư Đô và đồng bọn của hắn đều có ấn tượng về Thiên Đường trấn, nơi đây đương nhiên cũng có người của Quang Minh Thần Giáo đồn trú. Hiện tại, dùng cả một đêm để quan sát phân tích, so sánh với tình hình trong ký ức, liền có thể biết được có hay không có điều gì dị thường. Nếu Quang Minh Thần đã bố trí cạm bẫy để tương kế tựu kế, hắn sẽ xem xét rằng đêm tối là thời cơ tốt để đánh lén, có thể sẽ tăng cường phòng ngự hơn so với ban ngày. Mà ngoài Quang Minh Sơn và Bách Nhạc Viên, Thiên Đường trấn này, vốn là một tiền đồn, cũng nhất định sẽ bố trí kỹ lưỡng. Chỉ cần kẻ địch xuất hiện ở đây, tin tức sẽ được truyền về sớm, để đối phương chuẩn bị "tiếp đón" tốt hơn.
Cẩu Thần cũng chấp thuận sắp xếp của Thẩm Lãng, nhưng vẫn yêu cầu họ quan sát và phân tích kỹ hơn. Bởi vì không nói đến Áo Cổ Tư Đô, ngay cả Joseph và Christophe đều là những người có cảnh giới rất cao, hằng ngày sẽ không tiếp xúc với công việc ở Thiên Đường trấn, bình thường cũng không cần đặt chân nghỉ ngơi ở nơi này. Vì vậy, ký ức của họ, một phần đã khá lâu, một phần chỉ là ấn tượng mơ hồ không rõ ràng. Điều này đòi hỏi Thẩm Lãng và Cẩu Thần phải tự mình phán đoán.
Thần thức của Thẩm Lãng và Cẩu Thần đều đủ mạnh, không cần tiến vào Thiên Đường trấn cũng có thể cảm nhận được mọi tình hình của toàn bộ thị trấn. Cẩu Thần không có nhiều kinh nghiệm, dưới cái nhìn của nó, đó chỉ là một đám nhỏ bé loài người. Thẩm Lãng thì phát hiện cư dân nơi đây, cùng Đường Thành và các nơi khác có sự khác biệt rõ rệt. Dân cư và các loại kiến trúc ở bên kia đều mang phong cách phương Đông Địa Cầu. Còn ở đây, lại là phong cách phương Tây. Tuy nhiên, trước đó ở Đường Thành, Thiên Đô, Thẩm Lãng đã từng ngạc nhiên và lĩnh hội ra nhiều điều. Bất kể là thế giới này ảnh hưởng đến Địa Cầu, hay một số tín đồ thật sự của Địa Cầu được đưa lên "Thiên đường" này, giờ đây cũng chẳng có gì đáng kinh ngạc nữa.
Đầu tiên, họ tìm hiểu tình hình đại khái của toàn bộ Thiên Đường trấn, sau đó trọng điểm quan sát tình hình các đệ tử Quang Minh Thần Giáo ở đây. Tuy nhi��n, sau một đêm quan sát, họ không phát hiện điều gì dị thường từ những người đó. Họ đều có thực lực yếu kém, chỉ là những người đồn trú bình thường, cũng không nhận được nhiệm vụ đặc biệt nào, hay lệnh phải đề phòng người lạ. Cứ như vậy đợi đến hửng đông, Thẩm Lãng và Cẩu Thần đều có chút thiếu kiên nhẫn. Thế là họ vòng qua Thiên Đường trấn, trực tiếp tiến về Quang Minh Sơn.
Thẩm Lãng cũng đã nói với Cẩu Thần về sắp xếp tiếp theo của mình. Đã đến đây, nhất định phải tìm được Quang Minh Thần. Có thể tiêu diệt hay không, có thể chiến đấu hay không, đều phải gặp mặt mới biết được. Nhưng việc có thể đi tới đây, có thể trực tiếp đến tận cửa khiêu chiến, đó chính là thái độ của bọn họ! Và việc họ có thể đến Thiên Đường trấn, có thể đến Quang Minh Sơn Bách Nhạc Viên, cũng thể hiện thực lực của họ, đó là một lời cảnh cáo. Nếu Quang Minh Thần vẫn kiên trì muốn báo thù cho Áo Cổ Tư Đô và đồng bọn, muốn đối phó với Địa Cầu và thế giới Cự Thú, thì tổng hành dinh của hắn cũng phải chuẩn bị cho việc bị hủy diệt!
Ngay cả trong ký ức của Áo Cổ Tư Đô, Quang Minh Thần đều là kẻ cao thâm khó dò. Vậy họ dựa vào đâu mà khiêu chiến, dựa vào đâu mà cảnh cáo? Thẩm Lãng tự có chỗ dựa của riêng mình! Một mặt là tự tin vào thực lực của Cẩu Thần. Nếu Quang Minh Thần chỉ ở cảnh giới đại thần, thì Cẩu Thần hoàn toàn có thể chiến một trận. Nếu như thực sự là "Thần", thì đó là cảnh giới mà Thẩm Lãng cả kiếp trước lẫn kiếp này đều chưa từng tiếp xúc, khi đó chỉ có thể bỏ chạy. Nếu quả thật như th���, đối phương hẳn sẽ coi nhẹ họ, mà tâm thái khinh địch này chính là điều có thể lợi dụng.
Chỉ cần Cẩu Thần có thể cầm chân đối phương một chút, Thẩm Lãng liền có thể lợi dụng Tam Giới Cánh Cửa và Côn Lôn Kính, trực tiếp truyền tống cả hai đến thành Thiên Đô cách đó hai trăm ngàn dặm. Vậy cho dù Quang Minh Thần có mạnh đến đâu, tốc độ nhanh đến mấy, thậm chí có cả trận pháp truyền tống để đi về Thiên Đô, thì cũng cần thời gian, không thể lập tức đuổi kịp. Một khi có nguy hiểm không kịp truyền tống, hắn còn có thể mang theo Cẩu Thần cùng lúc trốn vào không gian bên trong Thiên Thư. Chính vì có hai tầng chỗ dựa này, Thẩm Lãng mới dám cùng Cẩu Thần đồng hành tiến lên Quang Minh Sơn, chính diện khiêu chiến Quang Minh Thần.
Trên thực tế, cho dù Quang Minh Thần thực sự có cảnh giới "Thần" cao thâm khó dò, chỉ cần đã đến Quang Minh Sơn, Bách Nhạc Viên, Thẩm Lãng vẫn có thể lần nữa truyền tống đến, bất cứ lúc nào cũng có thể đánh lén người của Quang Minh Thần Giáo, sau khi đắc thủ sẽ rời đi. Điều này đối với bọn họ sẽ là một mối uy hiếp lớn. Có đủ thực lực để đến tận cửa, đó mới là khiêu chiến cường giả. Không có thực lực mà đến tận cửa, đó là lỗ mãng, là muốn chết.
Bản dịch này được thực hiện và chỉ phát hành duy nhất trên truyen.free.