(Đã dịch) Đệ Nhất Cường Giả - Chương 1243: Kinh thiên đụng nhau
Tình cảnh này dường như có chút tương đồng với lúc Công tử Lâm vừa xuất trận, khi ấy hắn cũng tạo ra một màn đen che trời lấp đất. Thế nhưng, trên thực tế lại hoàn to��n không giống. Hướng Thiên Ấn là một pháp bảo cấp cao vô cùng bá đạo. Khi nó giáng xuống, toàn bộ không gian xung quanh đã bị bao phủ hoàn toàn, chớ nói chi né tránh sang hai bên bốn phía, ngay cả xuyên xuống lòng đất cũng không thể. Hơn nữa, dù có khống chế trường vực từ trước, cũng không thể ảnh hưởng đến uy lực và tốc độ giáng xuống của nó!
Rõ ràng Chu Vũ lần này đã trực tiếp lấy ra Trấn Sơn Chi Bảo, không muốn để Thẩm Lãng có cơ hội chạy thoát nữa. Hắn nhất định phải nắm bắt cơ hội này để báo thù cho con trai, và cũng để bản thân trút giận.
Nói thì chậm nhưng sự việc xảy ra rất nhanh!
Khi đám người vây xem từ xa nhận ra Hướng Thiên Ấn, thì nó đã khổng lồ hóa và giáng xuống. Trong khi mọi người thương tiếc than thở, thậm chí lo lắng Thẩm Lãng chỉ có thể chờ chết, thì Thẩm Lãng lại ra tay! Một cây thiết côn đen kịt xuất hiện bên cạnh hắn, một đầu cắm vào mặt đất, đầu còn lại thì hướng lên trên chống đỡ, đồng thời cũng đang nhanh chóng vươn dài. Chu Vũ bay ra từ lầu sáu, khi Hướng Thiên Ấn đã giáng xuống đến đ��� cao năm tầng lầu, thì thiết côn đã trở nên khổng lồ, chống đỡ lên, và giữ vững Hướng Thiên Ấn ở độ cao khoảng tầng ba.
Oành ——!
Khi Hướng Thiên Ấn đập lên đỉnh thiết côn, phát ra tiếng nổ vang kinh thiên động địa. Rất nhiều người bình thường trong Lâm Viên, dù ở rất xa, chưa kịp đến gần, cũng trực tiếp chấn động ngất đi. Ngay cả các tu sĩ xem náo nhiệt quanh Lâm Viên cũng đều chấn động đến mức khí huyết sôi trào, ù tai hoa mắt. Âm thanh này càng khuếch tán ra rất xa, tuy chưa truyền khắp toàn thành, nhưng cũng lan xa trong một phạm vi rất lớn. Các tu sĩ ở xa nghe được tin tức, đổ xô tới xem náo nhiệt, không rõ tình hình, đều liều mạng tăng tốc.
"Thẩm Lãng đó là pháp bảo gì? Trông có vẻ rất lợi hại!"
"Xong rồi! Căn bản không chịu nổi!"
"Hướng Thiên Ấn rốt cuộc vẫn là Hướng Thiên Ấn mà!"
"Đây không phải pháp bảo, mà quả thực là thần khí sao?"
Trong khi mọi người cảm nhận được tiếng vang cực lớn cùng rung động, đôi mắt họ cũng nhìn thấy Hướng Thiên Ấn khổng lồ, sau khi đập trúng vật thể khổng lồ đang chống đỡ, đã hung hăng ép nó lún sâu vào bùn đất. Chỉ trong chốc lát, nó đã từ độ cao tầng ba, trực tiếp ép xuống mặt đất!
Xung quanh Hoàng Lâu đương nhiên được lát bằng những phiến đá lớn, chứ không phải đất vàng lầy lội. Thế nhưng, thiết côn khổng lồ vừa nãy đã chọc xuyên các phiến đá xung quanh, mà uy lực cực lớn khi Hướng Thiên Ấn giáng xuống, căn bản không phải những phàm thổ này có thể ngăn cản được. Bởi vậy, nhìn từ xa đã không thấy rõ Thẩm Lãng nữa. Ngay cả khi chưa thực sự chạm đến mặt đất, gạch đá đã vỡ vụn, bùn đất bay tứ tung.
Hiển nhiên, Chu Vũ cũng không có vẻ hưng phấn, ngược lại là liên tục run rẩy đôi chút... Lần đầu tiên rung động là vì hắn không ngờ Thẩm Lãng lại có pháp bảo có thể chống đỡ. Bị Hướng Thiên Ấn che khuất, hắn thậm chí còn không nhìn rõ đó là thứ gì. Va chạm giữa Hướng Thiên Ấn và cây thiết côn pháp bảo đã tạo ra một lực xung kích mạnh mẽ, đương nhiên cũng mang lại cho hắn một lực phản chấn cực lớn. Ngoài tâm thần chấn động, cánh tay hắn dường như cũng tê dại như sắp mất đi tri giác. May mà điều đó cũng không cản trở được bao nhiêu, thời gian bị trì hoãn chỉ vỏn vẹn vài giây, Hướng Thiên Ấn vẫn tiếp tục ép xuống.
Chu Vũ dường như đã nhìn thấy Thẩm Lãng bị nghiền nát thành thịt băm, nhưng khoảnh khắc nó ép xuống mặt đất, hắn lại rung lên dữ dội. Bởi vì hắn cảm giác được Hoàng Lâu bên cạnh đang rung chuyển! Thẩm Lãng vừa nãy chỉ dùng thiết côn cắm xuống đất để chống đỡ, chứ không phải tự mình cầm nắm, đương nhiên là không muốn tự mình gánh chịu lực công kích của Hướng Thiên Ấn này. Rốt cuộc hắn cũng không rõ ràng uy lực của đại ấn này, nhưng hắn lại có lòng tin vào cây thiết côn. Mặt khác, hắn cũng thuận tiện mượn lực! Thiết côn nhìn qua tưởng như cắm bừa xuống đất, nhưng trên thực tế lại nghiêng một góc độ nhất định. Bởi vậy, khi Hướng Thiên Ấn với uy lực cực lớn trấn áp xuống, cây thiết côn vốn đã khổng lồ hơn cả cột trụ, hệt như một chiếc đinh bị đóng vào bùn đất. Nhưng bởi vì nó nghiêng một góc độ, kết quả bị đánh xuống từ độ cao ba tầng lầu, chính l�� trực tiếp xuyên thủng nền đất bên dưới Hoàng Lâu.
Thẩm Lãng chỉ đơn giản đặt một cây thiết côn, sau đó, nương theo sức mạnh của Hướng Thiên Ấn, hắn mạnh mẽ đánh nó xuyên vào nền đất Hoàng Lâu. Cây thiết côn kia đã trở nên khổng lồ, hơn nữa cứng rắn không thể phá vỡ, thế trấn áp của Hướng Thiên Ấn lại mạnh đến thế, cộng thêm hiệu ứng đòn bẩy, việc Hoàng Lâu không trực tiếp bị bật bay ra ngoài, đã xem như nó rất kiên cố rồi. Nhưng việc xuất hiện tình huống như vậy cũng khiến Chu Vũ khó xử. Dù sao thì việc người ta giữ hắn ở đây đã là nể mặt rồi. Hoàng Lâu này là kiến trúc quan trọng nhất của Lâm Viên, lại được trận pháp bảo vệ, tình cảnh hiện tại chẳng khác nào bị hắn phá hủy một cách bạo lực. Bất quá, điều khiến Chu Vũ hơi chút vui mừng là, Thẩm Lãng đã bị Hướng Thiên Ấn đập chết rồi.
Hướng Thiên Ấn là một pháp bảo vô cùng bá đạo, chạm phải người, có thể trực tiếp nghiền nát thành mảnh vụn. Việc nó bị đẩy lún xuống là bởi vì cây thiết côn kia cũng là một pháp bảo phi phàm. Nếu đổi thành m���t người, dù hắn có sức mạnh cường đại đến đâu, cũng sẽ không bị đánh lún xuống mặt đất, mà là trực tiếp mất mạng. Những người xem náo nhiệt từ xa không cảm nhận được sự biến hóa của Hoàng Lâu, rốt cuộc vẫn không có dao động rõ ràng. Nhưng việc Hướng Thiên Ấn đã trấn áp Thẩm Lãng xuống mặt đất thì ai nấy đều nhìn thấy.
Mọi người đều nín thở, không biết cụ thể tình hình ra sao. Mặc dù Thẩm Lãng đến đây chưa được mấy ngày, nhưng đã làm ra rất nhiều chuyện, bày ra thực lực cũng vô cùng mạnh mẽ. Thế nhưng giờ đây, đây là Chưởng môn Triêu Thiên Môn ra tay, hơn nữa trực tiếp dùng đến Trấn Sơn Pháp Bảo của tông môn, kết quả thật khó mà nói trước được...
Nói thì chậm nhưng sự việc xảy ra rất nhanh, kỳ thực cũng chính là khoảng thời gian Chu Vũ từ lầu sáu bay ra ngoài cho đến khi rơi xuống đất. Tính toán kỹ lưỡng, bao gồm cả lúc thiết côn ngăn cản, cũng chỉ là một khoảng thời gian cực kỳ ngắn ngủi. Mà giờ khắc này, hắn vừa nhấc tay, thu Hướng Thiên Ấn lại, một lần nữa biến thành hình dáng ban đầu, nâng trong lòng bàn tay. Khoảnh khắc thu hồi, nó từ chỗ to lớn như núi cao biến thành một phương ấn bình thường. Khi Hướng Thiên Ấn được thu lại, Chu Vũ cùng những người xem náo nhiệt từ xa, tất cả đều chú ý đến tình hình dưới mặt đất, muốn xem liệu có thi thể của Thẩm Lãng hay không. Hướng Thiên Ấn khổng lồ như vậy trấn áp xuống, phỏng chừng Thẩm Lãng đã trực tiếp biến thành bánh thịt...
Mà dưới ánh mắt nhìn xung quanh cùng sự điều tra của thần thức, mọi người cũng xác thực nhìn thấy trên nền đất bùn lầy, có một bãi máu thịt be bét. Thẩm Lãng cứ thế mà bỏ mạng! Tuy rằng tất cả đều thấy được quá trình này, cũng có thể đoán được kết quả này, nhưng khi thật sự xác nhận, vẫn khiến mọi người vô cùng khiếp sợ. Đây thế nhưng là một nhân vật thiên tài, tiền đồ tương lai không thể lường, cứ như vậy vẫn lạc, thật sự đáng tiếc. Cũng có người nghĩ đến chuyện của Thu Lâm Kiếm Tông. Thu Lâm Kiếm Tông là hậu thuẫn cho Thẩm Lãng, nếu như biết được cái chết thảm khốc này, liệu có giết đến Triêu Thiên Môn hay không? Có người nói Mạc Phi Lưu của Thu Lâm Kiếm Tông vẫn còn sống. Nếu hắn tự mình ra tay, e rằng Chu Vũ không phải đối thủ, vậy nên liệu Chu Vũ có phải đối đầu với nhân vật ẩn cư đó không?
Chu Vũ vừa lúc tại khoảnh khắc thu ấn, đã ưu nhã phiêu dật xuống mặt đất. Ngay trước mặt hắn, hắn cũng là người nhìn thấy rõ ràng nhất so với bất kỳ ai khác. Nhìn thấy bãi máu thịt be bét kia, hắn lại bắt đầu run rẩy khắp người!
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý độc giả không sao chép trái phép.