(Đã dịch) Đệ Nhất Chiến Thần - Chương 944: Minh ngộ bản tâm
Trong Dược các phía trước, Dương Vũ cũng từng biết không ít dược đan và thảo dược. Thế nhưng, khi tận mắt chứng kiến những đan dược và thảo dược đỉnh cấp ở đây, hắn mới hiểu vì sao ba mươi sáu Dược các này không được phép mở cửa ra bên ngoài, đồng thời còn có Thánh Cảnh hộ vệ trấn giữ. Bởi vì, mỗi một món đồ vật ở đây đều đủ sức khiến bất kỳ thánh nhân nào cũng phải phát điên. Ngoài Tam Kiếp Thánh Đan, còn có Thần Đan, Thần Dược; ngay cả những nhân vật cấp Thông Thiên nhìn thấy cũng khó mà không động lòng.
"Thằng nhóc nhìn đến trợn tròn mắt ra rồi kìa." Túy lão đầu đắc ý nói. "Là có chút trợn tròn mắt thật." Dương Vũ gật đầu nói ngay, rồi bồi thêm một câu: "Cái này đâu phải ông luyện chế ra, ông đắc ý gì chứ."
"Ta là viện trưởng mà!" Túy lão đầu ngẩng đầu nói. "Vậy ngài có thể làm chủ tặng con mấy món không?" Dương Vũ nhỏ giọng hỏi. "Đừng hòng mơ tưởng." "Vậy ông làm viện trưởng để làm gì?" "Thằng nhóc nhà ngươi có biết nói tiếng người không vậy." "Ta vẫn luôn nói tiếng người mà."
...
Trong lúc Dương Vũ và Túy lão đầu đang đấu võ mồm, một lão nam nhân thân hình vạm vỡ, mạnh mẽ xuất hiện trước mắt bọn họ.
Ngay lập tức, Dương Vũ lông mao dựng đứng.
Lão nam nhân này mang đến áp lực quá lớn cho hắn, tựa như mặt trời đang nhanh chóng áp sát, khiến hắn không kìm được mà nảy sinh cảm giác sợ hãi.
Dương Vũ không phải người nhát gan, ngay cả khi đối mặt với một thánh nhân thật sự, hắn cũng sẽ không sợ hãi; cho dù không đánh lại, cũng chỉ là thua về sức, chứ không thua về ý chí. Nhưng trước mặt lão nam nhân này, hắn không thể nảy sinh dù chỉ nửa ý niệm phản kháng, hệt như khi đối diện với sư tôn của mình. Sự chênh lệch thực lực giữa hai bên quá lớn, khó có thể sánh bằng.
"Bá Đạo, ngươi đến đây phân xử xem nào, thằng nhóc này vừa mới trở thành Đỉnh cấp Thánh Dược Sư đã bắt đầu không coi ai ra gì rồi." Túy lão đầu nói với người vừa đến.
Bá Đạo, người cũng bá đạo đúng như cái tên, Dương Vũ thầm nghĩ.
Hiên Viên Bá Đạo nhìn chằm chằm vào Dương Vũ, khiến Dương Vũ có chút run rẩy.
"Này, Bá Đạo, ngươi cứ nhìn chằm chằm tiểu bằng hữu của ta như thế làm gì. Đừng thấy người ta thực lực không ra sao mà lại bắt nạt, chuyện này không được đâu." Túy lão đầu chắn trước mặt Dương Vũ nói.
"Giống, thật giống!" Hiên Viên Bá Đạo thì thào nói, rồi thu liễm khí thế, hỏi Dương Vũ: "Ngươi đến từ Chiến tộc Dương gia?"
Dương Vũ khẽ gật đầu nói: "Đúng thế."
"Ngươi đi theo ta." Hiên Viên Bá Đạo nói với Dương Vũ rồi quay người đi lên lầu.
Dương Vũ một mặt mờ mịt, không hiểu nhìn về phía Túy lão đầu.
"Đừng nhìn ta làm gì, ta cũng không biết lão già gân này lên cơn gì. Ngươi cứ đi theo hắn đi, chắc là có chuyện gì muốn nói với ngươi đó." Túy lão đầu nhún vai nói.
"Vậy h���n có thể sẽ gây bất lợi cho con không?" Dương Vũ nhỏ giọng truyền âm hỏi Túy lão đầu.
Không đợi Túy lão đầu đáp lời, Hiên Viên Bá Đạo, người đã lên đến lầu trên, nói vọng xuống: "Ta mà muốn gây bất lợi cho ngươi, hiện tại đã có thể bóp c·hết ngươi rồi, Túy lão đầu cũng không ngăn được đâu."
"Đi thôi đi thôi, hắn nói đúng đấy. Hắn thật sự muốn g·iết ngươi, ta làm cái viện trưởng này cũng không ngăn được đâu." Túy lão đầu khoát tay nói.
Dương Vũ bất đắc dĩ, đầu óc đầy sương mù đi lên lầu.
Dương Vũ một đường đi đến tầng thứ tư. Nơi này không mở cửa cho người ngoài, ngay cả những Thánh Trưởng lão trong liên minh cũng không mấy ai có tư cách đặt chân vào đây. Vậy mà Dương Vũ, lần đầu tiên đến Đan Dược các, đã được vào đây. Chuyện này nếu truyền ra, không biết sẽ có bao nhiêu người ghen tị đến đỏ cả mắt.
Dương Vũ không dám tùy tiện nhìn lung tung, nhưng bất cứ thứ gì lọt vào tầm mắt đều khiến tim hắn đập loạn không ngừng.
Nếu nói những món đồ ở các tầng dưới khiến hắn vô cùng động tâm, thì những thứ ở đây lại khiến hắn có cảm giác siêu thực. Bởi vì, về cơ bản, chúng đều là thần vật chỉ tồn tại trong truyền thuyết.
Hắn nhìn thấy một viên Chân Long Châu, đó là lực lượng hạch tâm của Chân Long. Trên đời hiếm thấy, bất kỳ Giao tộc nào nếu có được một viên Chân Long Châu như vậy, lập tức có thể hóa thành Chân Long. Hắn cũng nhìn thấy một cọng Phượng Hoàng vũ linh, ngọn Chân Hỏa khủng khiếp đang không ngừng thiêu đốt. Nếu không phải có trận pháp cấm chế phong tỏa, khu vực trăm dặm quanh đây cũng đã bị cọng vũ linh này thiêu rụi rồi. Lại còn có viên Hóa Linh Thần Đan kia, thế mà lại ở đó cầm Thánh Dược ra gặm ăn, thỉnh thoảng còn cười với hắn, quả thực là quá điên cuồng...
"Ôi mẹ ơi, đây đúng là nơi chứa tuyệt thế thần tàng!" Dương Vũ hoảng sợ thốt lên trong lòng.
"Ngồi đi, đừng câu nệ. Ngươi là Đỉnh cấp Thánh Dược Sư, có tư cách ngồi ngang hàng với ta." Hiên Viên Bá Đạo lạnh nhạt nói.
Hắn lấy ra bộ ấm trà, bắt đầu pha trà. Động tác nhẹ nhàng, thao tác tinh tế, hoàn toàn tương phản với vẻ ngoài vạm vỡ, mạnh mẽ của hắn.
Dương Vũ ngồi xuống, nhìn đối phương nấu lá trà mà tròn mắt đến mức suýt lồi ra. Hắn khẽ hít một hơi nói: "Dưỡng Tâm Diệp."
Dưỡng Tâm Diệp là lá cây của Dưỡng Tâm Thụ. Dưỡng Tâm Thụ là một loại Thánh Thụ, mặc dù là loại bình thường nhất, nhưng người bình thường muốn tìm được nó cũng không phải chuyện dễ dàng. Vậy mà lão nhân trước mắt lại dùng lá cây của nó để nấu trà, hơn nữa, những lá cây này không chỉ có một mảnh, mà là cả một đống nhỏ bày ở đây, quả thực là cực kỳ xa xỉ.
Mỗi một phiến Dưỡng Tâm Diệp đều có thể bảo vệ và nuôi dưỡng tâm hồn, tăng cường sức sống, kéo dài thọ nguyên, làm sáng gan thanh phổi, thanh lọc lệ khí trong tâm linh, tịnh hóa ma khí tà ác. Điểm quan trọng nữa là có thể "Minh Ngộ Bản Tâm".
Minh Ngộ Bản Tâm là điều mà rất nhiều võ giả khao khát truy cầu nhưng không thể đạt được. Chỉ khi nhận rõ bản thân, hiểu rõ bản tâm mình cần gì, mới có thể theo đuổi con đường tu hành của riêng mình.
Điều này cũng có nghĩa là Dưỡng Tâm Diệp có thể giúp người ta ngộ đạo. Dù không thần kỳ như lá cây của thần thụ Ngộ Đạo, nhưng vẫn đủ để khiến nhiều thánh nhân phải phát điên.
Dương Vũ thu liễm tâm thần đôi chút, ngoan ngoãn ngồi trước mặt Hiên Viên Bá Đạo. Hắn khẽ cúi đầu, nhìn đối phương cho ba phiến Dưỡng Tâm Diệp vào ấm trà, trong lòng không khỏi thắt lại một hồi.
"Trong hậu viện này có trồng một gốc Dưỡng Tâm Thụ, hằng năm đều có thể hái được một ít. Ngươi đến đúng lúc đó." Hiên Viên Bá Đạo không nhìn Dương Vũ, nhưng vẫn biết Dương Vũ đang nghĩ gì.
Hương trà lan tỏa khắp nơi, thấm vào tâm hồn, khiến lòng hắn rung động, tâm thần thanh thản.
Hiên Viên Bá Đạo rót cho Dương Vũ một chén, lại rót cho mình một chén, rồi làm động tác mời, ý bảo Dương Vũ uống trước.
Dương Vũ cũng không khách khí, tâm tình hắn hoàn toàn lắng xuống, không còn e ngại đối phương vì thực lực cường đại nữa. Hắn cầm chén trà lên, nhẹ nhàng nhấp thử. Từng ngụm trà nhỏ chậm rãi thấm vào tâm can hắn, hương trà nồng đậm lan tỏa khắp cơ thể. Trong chốc lát, hắn bỗng nhiên nhập vào trạng thái không minh.
Tất cả chiến kỹ đã tu luyện những năm gần đây lần lượt hiện ra trước mắt. Cùng với ba loại đại đạo đã lĩnh ngộ, hai loại ý cảnh, cũng đều lần lượt hiện rõ.
Hắn chủ tu Thủy huyền khí, thế nhưng lại mang trong mình ba loại lực lượng thiên phú: hỏa, lôi, băng, khiến việc tu luyện trở nên khá lộn xộn. Tại Chiến Thần Tháp, sau mười năm trùng tu, hắn mới ngộ ra được quyền đạo thuộc về mình. Nhưng điều này còn xa mới đủ, những chiến kỹ cực kỳ cường đại, vẫn còn cần được nâng cao hơn nữa.
Ví như công kích chiến hồn, làm sao để phát huy mạnh nhất? Ví như Nghịch Long Thương Pháp, làm sao mới có thể bộc phát ra sức chiến đấu mạnh nhất?...
Đây đều là những vấn đề hắn cần phải giải quyết. Nhờ tác dụng của Dưỡng Tâm Trà, hắn dần gỡ bỏ những khúc mắc trong lòng. Hắn hiểu rõ ưu điểm và khuyết điểm của bản thân, ví như chiến hồn của mình có thể sánh ngang Thánh Hồn, có thể một mình gánh vác một phần ba trận chiến đấu, nếu phối hợp ra tay trong chiến đấu, tuyệt đối có thể quét ngang đối thủ; ví như lực lượng huyết mạch có thể tiến thêm một bước dung hợp thương ý, có lẽ có thể ngưng tụ ra thương đạo thuộc về mình...
Trong bất tri bất giác, Dương Vũ tỉnh lại từ trạng thái minh ngộ, phát hiện chén trà đã cạn, chỉ thấy Hiên Viên Bá Đạo vẫn ngồi trước mặt mình.
"Thật xin lỗi, con thất thố rồi." Dương Vũ đặt chén trà xuống, xin lỗi nói.
"Ta chờ ngươi đã nửa ngày rồi, chắc hẳn thu hoạch không ít nhỉ?" Hiên Viên Bá Đạo bình thản nói.
Dương Vũ sửng sốt một chút, liếc nhìn ra ngoài cửa sổ, phát hiện trời đã tối từ lâu. Hắn kinh ngạc nói: "Chẳng lẽ con đã ngồi nửa ngày rồi sao?"
"Ừm, lần đầu tiên uống Dưỡng Tâm Trà đã nhận được hiệu quả như vậy, ngộ tính của ngươi cũng không tệ." Hiên Viên Bá Đạo khen ngợi nói.
Nếu Túy lão đầu nghe được lời này, tuyệt đối sẽ giơ ngón cái thật to lên cho Dương Vũ. Hiên Viên Bá Đạo là người rất ít khi tán thưởng ai, Dương Vũ có thể nhận được lời tán thưởng của hắn, tuyệt đối không hề dễ dàng.
"Là trà tốt ạ." Dương Vũ vội vàng đáp.
Hắn rõ ràng chỉ cảm thấy thoáng qua một chốc, ai ngờ chớp mắt đã là nửa ngày, chuyện này thật sự khó tin quá.
Nếu vừa rồi đối phương muốn g·iết hắn, chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?
May mắn đối phương không có ác ý với hắn, trong lòng không khỏi cảm thấy may mắn.
Bất quá, Dưỡng Tâm Trà hiệu quả thực sự vô cùng tuyệt vời, giúp hắn làm sáng tỏ rất nhiều vấn đề nan giải trong tu luyện, phương hướng tu luyện cũng trở nên rõ ràng và sáng tỏ hơn.
"Ngươi có biết Dương Bách Cường không?" Hiên Viên Bá Đạo chuyển chủ đề hỏi.
Dương Vũ khẽ nhướng mày nói: "Ngài quen biết tiên tổ của con sao?"
Trong gia phả, Dương Vũ biết rõ những huyết mạch tổ tông của mình, và hắn chính là người thuộc mạch của Dương Bách Cường. Vị này là tuyệt thế thiên kiêu tám trăm năm trước của Dương gia, được cho là thiên kiêu mạnh nhất sau Dương Thái Hà, đáng tiếc lại tráng niên mất sớm.
Trong Chiến Thần Tháp, Dương Vũ từng gặp được vị tổ tông này. Đối phương tài năng kinh diễm tuyệt luân, không ngờ vị tiền bối trước mắt này lại quen biết tiên tổ của mình.
"Quả nhiên, hai người các ngươi rất giống nhau." Hiên Viên Bá Đạo khẽ thở dài, rồi nói tiếp: "Hắn ra đi quá sớm. Nếu có thể sống đến bây giờ, nhìn thấy tử tôn xuất sắc như ngươi, chắc hẳn hắn sẽ rất vui mừng."
"Hắn... Hắn đã ra đi như thế nào ạ?" Dương Vũ do dự một chút hỏi.
Dương Bách Cường là một thiên kiêu xuất sắc như vậy, một khi trưởng thành, tuổi thọ sẽ rất dài. Nhất định là do xảy ra chuyện ngoài ý muốn nên hắn mới mất sớm.
Trong đôi mắt già nua của Hiên Viên Bá Đạo thoáng qua vài tia tức giận. Một nguồn năng lượng cực kỳ khủng bố như muốn bùng nổ từ người hắn. Cũng may ông ấy nhanh chóng kiềm chế lại, nếu không, Dương Vũ khó mà chịu đựng nổi.
Hắn uống một ngụm Dưỡng Tâm Trà rồi đáp: "Vốn dĩ hắn không nên c·hết, nhưng lại bị người khác hãm hại mà c·hết. Mối thù này ta vẫn chưa có cách nào báo được, nên mới phải thu mình ở đây mỗi ngày uống trà, thật sự đáng hận."
Dương Vũ ngây ngẩn cả người.
Hắn thực sự nghĩ không ra lão nhân trước mắt không chỉ quen biết tiên tổ của mình, mà xem ra còn biết tình hình xảy ra năm đó. Hắn không nhịn được truy vấn: "Rốt cuộc là ai đã hãm hại?"
Dù Dương Vũ và Dương Bách Cường chưa từng gặp mặt, dù hai bên cách nhau đã lâu, nhưng mối liên kết huyết mạch không thể nào xóa bỏ được. Trong lòng hắn vẫn muốn biết rốt cuộc hung thủ đã hãm hại tổ tông mình là ai. Nếu có thể, hắn cũng muốn thử xem liệu mình có thể báo thù cho người hay không.
Cái triết lý "oan oan tương báo đến bao giờ" này, hắn không mấy tin tưởng.
Chắc chắn kẻ thù của tổ tiên hắn cũng chính là kẻ thù của Dương gia.
Nhưng mà, khi Dương Vũ nghe Hiên Viên Bá Đạo nói ra kẻ thù của tổ tiên mình, hắn đã ngây người ra.
Tác phẩm này được truyen.free giữ bản quyền dịch thuật.