Vạn Lam Hinh từ nhỏ đã là một cô gái kiêu ngạo.

Nàng tu luyện khắc khổ, làm việc cẩn trọng. Có lẽ chính vì lớn lên trong phủ tướng quân từ nhỏ mà nàng không hề có chút tính tiểu thư nào, chỉ toát lên phong thái của một đại tỷ.

Điểm này Ngải Toa và nàng có chút tương đồng, chỉ có điều Ngải Toa là nữ hoàng của lũ trẻ khu dân nghèo, còn Vạn Lam Hinh lại là đại tỷ trong giới con nhà giàu.

Vạn Lam Hinh đã hai mươi sáu tuổi, thân hình nở nang, là một thiếu nữ trẻ đẹp tuyệt trần. Khuôn mặt nàng đặc sắc, tràn đầy anh khí, cặp đùi thon dài vô cùng mê người. Nàng mặc một bộ chiến phục, cầm theo một cây trường thương, đổ mồ hôi như mưa khi tu luyện. Từng động tác đều nỗ lực đạt đến sự hoàn hảo tuyệt đối, và khi nàng liên tục di chuyển, những đường cong đầy đặn của nàng khiến người ta phải thèm muốn.

Sau khi đến Siêu Phàm giới, thực lực tích lũy bấy lâu của Vạn Lam Hinh bỗng bùng nổ, một mạch đột phá đến cảnh giới Địa Hải đỉnh cấp.

Huyền khí trong trời đất ở Siêu Phàm giới vô cùng nồng đậm, chỉ cần thiên phú không quá tệ, ai cũng có thể trở thành một võ tu không tồi. Vốn dĩ thiên phú của nàng đã không hề kém, lại còn nhận được dược dịch rèn luyện thân thể do Dương Vũ ban tặng. Bản thân nàng cũng vô cùng cố gắng tu luyện; trong thời gian Dương Vũ không có ở đây, ngoài công việc chính, nàng dành phần lớn thời gian cho việc tu luyện. Thực lực mà nàng đạt được như vậy là hoàn toàn xứng đáng, không hề có chút giả dối nào.

Chỉ có điều, mỗi khi nghĩ đến sự chênh lệch giữa nàng và hắn, lòng nàng lại hết sức khổ sở, cảm giác hắn và nàng ngày càng xa cách.

Vạn Lam Hinh dừng lại, trong sân Vạn Thiên Long khẽ nói: "Hinh Nhi, đừng lúc nào cũng liều mạng như vậy, con đã đủ xuất sắc rồi."

Vạn Thiên Long nhờ phúc của con gái mà có cơ hội đến Siêu Phàm giới, chỉ tiếc ông vẫn bị gãy một cánh tay, tâm cảnh tổn thương, muốn tiến thêm một bước là điều khó khăn.

Cũng may ông cũng là cường giả cảnh giới Địa Hải, dù thiếu một cánh tay nhưng cũng không ảnh hưởng đến tuổi thọ của ông.

Vạn Lam Hinh lau mồ hôi, nói với cha nàng: "Cha, con và hắn còn kém xa lắm, không liều mạng thì làm sao được."

"Con có nghĩ đến hắn... sẽ thay đổi không?" Vạn Thiên Long do dự một chút, vẫn hỏi ra điều thầm kín trong lòng.

Mặc dù Dương Vũ đã đưa họ đến Siêu Phàm giới và nhận vào Dương gia, nhưng điều đó không có nghĩa hắn vẫn là Dương Vũ của ngày xưa. Giữa hai người, bất kể là thực lực hay địa vị, đều đã có sự cách biệt lớn, khiến lòng Vạn Thiên Long vẫn rất tự ti, và cũng lo lắng thay cho con gái ông.

Siêu Phàm giới đất rộng người đông, nhân kiệt vô số, mỹ nữ thì càng đông như mây. Sinh hoạt ở nơi như thế này, có quá nhiều lựa chọn, ai có thể giữ vững bản tâm mãi được đây?

Vệt lên một tia u buồn trên mặt, Vạn Lam Hinh nói: "Con không biết hắn có thay đổi hay không, tóm lại thì con sẽ không thay đổi."

Dương Vũ trở lại Dương gia đã hơn hai tháng. Ngoài lần trở về gặp mặt họ, hắn liền biến mất hoàn toàn, nói là đi bế quan. Lòng nàng không khỏi cảm thấy khó chịu, và đang tự hỏi Dương Vũ có phải đang trốn tránh nàng, hay là đã thay lòng rồi chăng?

Ngay khi họ đang suy nghĩ vẩn vơ, Dương Vũ lặng lẽ xuất hiện trước cửa.

"Vạn bá bá, Lam Hinh tỷ, cháu thật xin lỗi, là cháu đã sơ suất không để ý đến cảm nhận của hai người." Dương Vũ sớm đã nghe thấy cuộc trò chuyện của họ từ bên ngoài viện, sau khi vào cửa, hắn không chút do dự chân thành xin lỗi hai người.

Lòng Vạn Thiên Long dễ chịu hơn nhiều, ông khoát tay nói: "Cháu đã làm rất nhiều cho chúng ta rồi, không cần khách sáo như vậy."

Dương Vũ nói: "Suốt hai tháng nay cháu vẫn luôn luyện đan, chuyên tâm luyện chế một viên 'Sinh Cốt Đan' dành riêng cho Vạn bá bá, có thể giúp Vạn bá bá mọc lại chi đã gãy."

Đoạn chi trùng sinh, đây là chuyện chỉ có Thánh Đan mới làm được.

Thần sắc Vạn Thiên Long và Vạn Lam Hinh cứng đờ lại, tiếp đó, cả hai đều lộ ra vẻ vừa sợ hãi vừa vui mừng, đồng thanh hỏi: "Thật chứ?"

Dương Vũ lấy ra một viên đan dược, đưa cho Vạn Thiên Long.

Đan dược tròn trịa, óng ánh, có một đạo đan văn rõ ràng uốn lượn trên bề mặt, từng đợt mùi thuốc thơm ngát tức thì tràn ngập khắp tiểu viện. Đây chính là Thánh Đan Sinh Cốt Đan.

Vạn Lam Hinh ở một bên vừa cảm động vừa áy náy nói: "Vũ, thiếp đã trách oan chàng."

Dương Vũ nắm tay Vạn Lam Hinh, cười nói: "Lam Hinh tỷ à, tỷ không trách sai ta đâu, đều là do ta suy nghĩ chưa chu toàn. Ta đáng lẽ phải nói sớm hơn với hai người, nhưng lại sợ hai người lo lắng được mất, nên thà rằng cứ luyện xong rồi mới nói."

"Cái này... cái này thật sự có thể đoạn chi tái sinh sao?" Vạn Thiên Long run rẩy hỏi.

"Ngài cứ mang về uống thử là biết, nhưng ngài cứ giữ cho trạng thái ổn định một chút, đợi một lát rồi hãy dùng, hẳn là sẽ có hiệu quả hơn." Dương Vũ nói, lại lấy thêm một ít dược dịch đưa cho Vạn Thiên Long, dặn dò ông dùng dược dịch rèn luyện cơ thể trước, loại bỏ một số ám tật, sau đó dùng Sinh Cốt Đan sẽ hiệu quả hơn nhiều.

Vạn Thiên Long cũng không khách khí, nhận lấy đan dược và dược dịch Dương Vũ đưa, kích động nói: "Con rể quý, sau này con gái của ta xin giao phó cho con, con đừng để nó phải chịu tủi thân là được."

Nói xong, ông liền nhanh chóng quay về phòng để hồi phục chi đã gãy.

Ông sớm đã xem mình như một kẻ tàn phế, không ngờ mọi chuyện lại xoay chuyển, lại cho ông thấy được hy vọng hồi phục. Làm sao ông có thể không vui được chứ?

Dương Vũ nhìn Vạn Lam Hinh, vui vẻ nói: "Lam Hinh tỷ đã nghe chưa? Bá... Nhạc phụ đại nhân đã giao tỷ cho ta rồi đó."

Vạn Lam Hinh xấu hổ đỏ mặt, cúi đầu khẽ nói: "Thiếp không nghe thấy gì cả."

Tính cách dứt khoát, nhanh nhẹn của nàng lúc này cũng chẳng dễ gì phát huy được.

Nàng đợi hôm nay đã rất lâu.

"Lam Hinh tỷ, chúng ta ra ngoài đi dạo một chút đi." Dương Vũ kéo tay Vạn Lam Hinh đi ra ngo��i.

"Ừm." Vạn Lam Hinh thuận theo đáp lời.

"Lam Hinh tỷ, ta xin lỗi nhé, trong khoảng thời gian này đã lạnh nhạt với tỷ."

"Là thiếp trách oan chàng mà, sau này thiếp sẽ không hiểu lầm chàng như vậy nữa."

"Yên tâm đi, trong lòng ta vẫn nghĩ đến tỷ mà. Lần này tới Dương gia, sau này sẽ là dâu của Dương gia, ngoan ngoãn an phận làm dâu đi."

"Kỳ thật hai năm trước thiếp đã cam chịu số phận rồi, chẳng lẽ chàng không nhìn ra sao?"

...

Dương Vũ dẫn Vạn Lam Hinh, vừa đi vừa trò chuyện. Cả hai hiếm hoi được hưởng thụ khoảng thời gian nhàn nhã, thoải mái như vậy, từng lời quan tâm từ đáy lòng khiến lòng cả hai ấm áp.

Lòng Vạn Lam Hinh hoàn toàn an tâm.

Dọc đường đi, họ gặp không ít người Dương gia. Sau khi nhìn thấy Dương Vũ, những người này đều nhao nhao cung kính gọi một tiếng "Thiếu tộc trưởng!". Dương Vũ trong Dương gia đã là người mà không ai không biết, không ai không hay.

Dương Vũ cũng không làm ra vẻ bề trên, từng người một lịch sự đáp lại.

Người Dương gia thật sự là quá đông. Dọc đường đi, không gian để hai người nói chuyện ngày càng ít đi, khiến Dương Vũ phải dẫn Vạn Lam Hinh rời khỏi đây, đến Dương gia thành để tiếp tục đi dạo.

Một ngày này, là khoảng thời gian vui vẻ nhất trong hai năm qua của Vạn Lam Hinh. Hắn nắm tay nàng, bất kể đi đến đâu, cảnh vật đều trở nên tươi đẹp, những người nhìn thấy đều đáng yêu và thiện lương đến lạ. Toàn bộ thế giới đều trở nên vô cùng tươi sáng, lòng nàng tràn đầy niềm vui và sự phong phú.

Dương Vũ không phải là một kẻ khô khan. Khi đi dạo trong thành, hắn mua cho Vạn Lam Hinh vài bộ quần áo mới, trang sức và nhiều thứ khác, khiến nàng vô cùng vui vẻ.

Nàng từ từ khôi phục phong thái hiên ngang vốn có của mình, nói chuyện với Dương Vũ cũng dần dần tìm lại cảm giác ban đầu. Những ngăn cách do sự chênh lệch tạo ra cũng biến mất không dấu vết.

Khi hoàng hôn buông xuống, hai người chưa về gia tộc ngay, mà đi đến bên bờ sông hộ thành, thuê một chiếc thuyền đêm, trên sông họ cùng nhau vỗ về, an ủi nhau.

Thuyền đêm, hay còn gọi là hoa thuyền, là một nét phong cảnh đặc trưng của sông hộ thành. Không ít công tử ăn chơi đều thích đến đây hẹn hò các cô gái, cùng nhau tận hưởng đêm xuân; trên thuyền, những chuyện mỹ diệu diễn ra, tuyệt đối khiến người ta suốt đời khó quên.

Trong đêm đen, trên sông có từng đốm hoa đăng đang lấp lánh. Chúng cách nhau một khoảng nhất định, chiếu rọi mặt sông bằng một vầng sáng mờ ảo, tựa như mặt sông khoác lên mình một tấm lụa vàng mỏng, thật sự khiến người ta phải say đắm.

Dương Vũ cùng Vạn Lam Hinh ôm nhau, kể cho nhau nghe từng chút một những chuyện đã xảy ra trong hai năm qua, mỗi người đều không khỏi thổn thức.

"Vũ, hai năm nay chàng đã trải qua thật hung hiểm." Vạn Lam Hinh tựa vào vai hắn, đau lòng nói.

Mặc dù Dương Vũ nói đến vô cùng nhẹ nhàng, thế nhưng nàng vẫn có thể hình dung được quá trình đó tuyệt đối không hề đơn giản như vậy.

"Không có việc gì, phú quý trong nguy hiểm mà, không có nỗ lực thì lấy đâu ra hồi báo chứ?" Dương Vũ khẽ thở dài.

Hắn cũng cảm thấy mình đã trải qua không dễ dàng, nhưng để đổi lấy thực lực và địa vị hiện tại, hắn cảm thấy tất cả đều đáng giá.

Ít nhất hiện tại hắn có thể đích thân bảo vệ thân nhân, người yêu và huynh đệ, không còn bị động như trước kia.

"Thi���p cũng phải nỗ lực đuổi kịp bước tiến của chàng. Thiếp không hy vọng khi thật sự có chuyện gì đó xảy ra, thiếp lại không giúp được gì, hơn nữa còn kéo chân chàng." Vạn Lam Hinh nghiêm túc nói.

"Ừm, cho dù tỷ không cố gắng, ta cũng sẽ giúp tỷ trở nên lợi hại hơn. Ta đã trở thành Thánh Dược Sư rồi, cải thiện thể chất, tăng cường thiên phú tu luyện cũng là chuyện ta có thể làm được."

"Chàng thật lợi hại, có phải có rất nhiều mỹ nữ thích chàng không?"

"Ây... Không hề có chuyện đó. Ta là người đàng hoàng như vậy mà, tuyệt đối sẽ không trêu hoa ghẹo nguyệt."

"Ha ha, chàng cho rằng thiếp không biết chuyện gì sao? Thiếp đã hỏi thăm rõ ràng rồi, có đại tiểu thư phái Hành Sơn theo chàng vào trong gia tộc đấy."

"Khụ khụ, giữa chúng ta là vô cùng thuần khiết, đều là giao tình đạo nghĩa thôi."

"Nam nhân tam thê tứ thiếp là chuyện rất bình thường, nhưng chàng không thể vắng vẻ thiếp, xem nhẹ thiếp. Cả đời thiếp đây e rằng đã sớm nằm gọn trong tay chàng rồi."

"Thật sao? Vậy để ta sờ thử xem nào, xem bàn tay ta có nắm giữ được không."

"Lưu manh... Ư... Yêu chàng..."

...

Chiếc thuyền nhỏ dập dìu khúc xuân tình trong đêm, tiếng nước sông vọng mãi đến ba canh.

Mặt trăng xấu hổ trốn vào trong mây đen, dưới đáy sông, cá cũng xấu hổ chui vào san hô. Những con thuyền xung quanh cũng tự động tránh xa họ, tựa như cả con sông hộ thành chỉ còn lại mỗi chiếc thuyền nhỏ ấy đang không ngừng lay động. Điều lạ là vẫn chưa có ai phát hiện ra sự khác thường ở đây.

Đôi thanh mai trúc mã ngây thơ cuối cùng cũng tu thành chính quả, thật không dễ dàng.

Ngày thứ hai, trong thuyền có tiếng nói khẽ vang lên: "Vũ, chàng... chàng đừng giày vò thiếp nữa... thiếp... thiếp chịu không nổi rồi, chàng tha cho thiếp đi."

"Vợ yêu à, nàng đang nghĩ gì vậy? Ta chỉ là muốn ôm nàng ngủ thêm một lát thôi, dậy sớm làm gì chứ? Dù sao cũng sẽ không có ai đến quấy rầy chúng ta đâu."

"Thôi mà, lỡ như bị người khác nhìn thấy thì thiếp xấu hổ chết mất."

"Ha ha, ta thì không nỡ rồi. Sau này chỉ có mình ta được nhìn nàng thôi, những người khác làm gì có phúc khí đó chứ?"

"Biết rồi, cả đời này thiếp đều là người của chàng."

"Ừm, ta sẽ yêu nàng cả một đời!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.