(Đã dịch) Đệ Nhất Chiến Thần - Chương 619: Hải Long Vương
Tiếng rồng gầm vang trời, mặt hồ dậy sóng.
Một con giao long khổng lồ ngóc đầu trồi lên mặt nước, yêu khí nồng đặc bao trùm khắp nơi. Đôi mắt nó to như đèn lồng, lóe lên sát khí ngập tràn, cảnh tượng ấy thật sự kinh hãi.
Dương Hồng Xương và những người đứng trên thuyền nhỏ đều kinh hãi đứng hình, chỉ có cô thị nữ ở mũi thuyền vẫn bình tĩnh hỏi: "Giao long đại nhân lại ra ngoài hít thở không khí đó ư?"
"Ở dưới đáy hồ buồn chán quá, ngẫu nhiên ra ngoài hít thở chút không khí." Giao long nói tiếng người. Ngay sau đó, nó liếc nhìn Dương Hồng Xương và đoàn người rồi lại lặn sâu xuống đáy hồ.
Dương Hồng Xương vỗ nhẹ ngực, thở phào nói: "Sức mạnh của Giao long đại nhân thật đáng sợ."
"Lần nào đến Hải Long Trúc Uyển cũng y như rằng bị dọa một phen." Một người bên cạnh hắn cũng lên tiếng.
"Chừng nào chúng ta chưa đạt tới cảnh giới Long Biến, chừng đó vẫn khó lòng chống lại long uy của Giao long đại nhân." Lại có người tiếp lời.
Thị nữ trên thuyền cười nhạt: "Các vị thiếu gia lá gan có vẻ hơi nhỏ đấy. Giao long đại nhân sẽ không dễ dàng nổi giận đâu."
Dương Hồng Xương cùng mọi người chỉ cười cười, không nói thêm lời nào.
Cô thị nữ này là kiếm thị của Hải Long Vương, sống lâu trong Trúc Uyển nên đương nhiên không sợ giao long. Hơn nữa, thực lực của cô ta cũng chẳng yếu hơn họ, nếu đánh nhau, chưa chắc đã thua đâu.
Rất nhanh, thuyền trúc của họ đã đến Hải Long Đảo nhỏ. Hòn đảo này không lớn, chỉ rộng vài ngàn trượng, xung quanh trồng đầy kỳ hoa dị thảo, mỗi cây đều giá trị phi phàm. Trong đó có một lối đi nhỏ vừa đủ một người qua, dẫn thẳng tới trung tâm Trúc Uyển – nơi ở của Hải Long Vương.
Phía trước Trúc Uyển, một thanh niên đang khoanh chân ngồi trên một tòa sen. Tòa sen này không phải vật chết được tạo ra mà là vật sống thật sự – một gốc sen Tiểu Thánh chín ngàn tuổi, thuộc hàng đỉnh cấp Tiểu Thánh. Đáng tiếc, nó vẫn chưa ngưng tụ đủ 9999 cánh sen, nếu không đã là Thánh Liên Tòa chân chính.
Người thanh niên này trông chừng hai mươi tuổi, tướng mạo bình thường, tóc ngắn gọn gàng, dáng người cân đối cường tráng. Anh ta mặc một bộ lam y, ngồi trên tòa sen, hòa quyện cùng từng tia thánh khí, tản ra một luồng khí chất tiên liên phi phàm.
Hắn chính là Hải Long Vương Dương Kính Hải, người đứng đầu xứng đáng trong số các tộc nhân cùng thế hệ, tộc lão xếp thứ chín.
Trong mười tám vị tộc lão, Dương Kính Hải cũng là người trẻ tuổi nhất, đến nay chưa đầy hai trăm tuổi, từng là Thiên Kiêu Long Bảng của Thiên Long lần trước.
Dương Kính Hải xuất thân dòng chính, huyết mạch chi lực vượt quá năm thành. Nhờ vào thiên phú mạnh mẽ, hắn quật khởi nhanh chóng, giành được không ít tài nguyên cho chi mạch của mình.
Khi Dương Hồng Xương và mọi người thấy hắn, đều quỳ lạy và cất tiếng: "Bái kiến Hải Long tộc lão."
Hải Long, đó là danh xưng tôn kính dành cho Dương Kính Hải, là vinh quang mà hắn đạt được.
Dương Kính Hải vẫn nhắm mắt. Chưa thấy hắn mở miệng, đã có tiếng nói vang lên: "Miễn lễ."
Đây là thánh âm truyền từ trong bụng, e rằng Hải Long Vương đã chạm đến một tia ảo diệu của Thánh Cảnh.
Dương Hồng Xương và mọi người càng thêm kính sợ. Đây mới là mục tiêu để họ hướng tới và truy đuổi.
"Có chuyện gì mà cầu kiến bản trưởng lão?" Dương Kính Hải hỏi.
Dương Hồng Xương hít sâu một hơi rồi nói: "Thưa Hải Long tộc lão, ta đã phát hiện một thiên kiêu dòng tộc đến từ thế giới phàm tục. Hắn đã giành được hạng nhất tại Thiên Vương Bảng do Không Gian Tàn Liệt thuộc Tương Giang giới tổ chức, tên là Dương Vũ. Thiên phú huyết mạch của hắn vượt quá năm thành, hiện giờ chưa đến hai mươi tuổi đã đạt tới cảnh giới Thiên Ngư sơ cấp, sức chiến đấu phi phàm. Khẩn cầu Hải Long tộc lão làm chủ, cho phép hắn trở về gia tộc."
"Thiên kiêu có huyết mạch vượt quá năm thành sao?" Mấy người bên cạnh Dương Hồng Xương đều lộ vẻ bất ngờ.
Trước khi đến Hải Long Đảo, Dương Hồng Xương chỉ nói sơ qua tình hình với họ, chứ không nói rõ thiên kiêu cần tiếp nhận đã đạt tới năm thành huyết mạch chi lực.
Nếu thật sự là huyết mạch của Dương gia thì ý nghĩa phi phàm. Họ tìm về được thiên kiêu cao cấp có huyết mạch lưu lạc bên ngoài chắc chắn sẽ nhận được phần thưởng hậu hĩnh.
Trong lúc nhất thời, ánh mắt họ nhìn Dương Hồng Xương trở nên nóng rực.
Đây đúng là miếng bánh từ trên trời rơi xuống mà!
"Có thật sự là huyết mạch của gia tộc ta không?" Dương Kính Hải hỏi.
"Chắc chắn một trăm phần trăm! Hắn đã tu luyện Dương gia thương phổ đến giai đoạn đại thành. Chỉ riêng điểm này, tin rằng ai cũng có thể khẳng định hắn là người của Dương gia chúng ta." Dương Hồng Xương khẳng định nói.
Dương gia thương phổ là chiến phổ bắt buộc tất cả người Dương gia phải luyện. Tuy nhiên, việc có thể tu luyện nó đến tinh thông, thậm chí đại thành, không phải do ngộ tính quyết định mà là do độ đậm đặc của huyết mạch. Môn thương phổ này do tiên tổ Dương gia sáng tạo, mang dấu ấn ý chí của Dương gia, ngay cả khi truyền ra ngoài, người khác cũng không thể học được tinh túy.
"Ừm, cho phép đưa về tộc để kiểm tra huyết mạch, lui xuống đi." Dương Kính Hải lạnh nhạt đáp, không hề thay đổi thái độ dù phát hiện tử đệ có huyết mạch năm thành.
"Hải Long tộc lão, ban đầu ta đã đưa hắn đến Dương gia thành, nhưng vì ngoại viện gia chủ Dương Cách Tiêu cản trở, Dương Vũ quyết định không còn muốn gia nhập dòng chính nữa." Dương Hồng Xương bắt đầu nói xấu Dương Cách Tiêu.
Ai ngờ, Dương Kính Hải nhàn nhạt nói: "Nếu ngay cả cửa ngoại viện cũng không qua được, thì cứ để hắn đi vậy."
Dương Hồng Xương và những người đứng bên cạnh đều ngây ngẩn.
Trước đây, Dương gia chỉ cần phát hiện bất cứ tử đệ nào lưu lạc bên ngoài có huyết mạch chi lực vượt quá ba thành, đều sẽ đưa về tộc. Vậy mà giờ đây, một thiên kiêu có huyết mạch vượt quá năm thành lại không được nhận ư?
Một người bên cạnh Dương Hồng Xương hỏi: "Hải Long tộc lão, đây là vì sao ạ?"
"Một tử đệ gia tộc có huyết mạch năm thành như vậy, làm sao có thể để họ lưu lạc bên ngoài? Kính xin Hải Long tộc lão nghĩ lại." Lại có người khẩn cầu.
"Chẳng lẽ các ngươi không rõ tác dụng của ngoại viện sao? Họ có tư cách phán đoán tử đệ Dương gia lưu lạc bên ngoài có đủ tư cách tiến vào nội viện tộc địa hay không." Dương Kính Hải trầm giọng nói.
Hắn vẫn nhắm nghiền hai mắt, thần sắc không chút biến đổi, thế nhưng từng tia uy áp đã tỏa ra từ trên người.
Thần sắc mấy người Dương Hồng Xương cũng thay đổi, họ mới nhớ ra ngoại viện quả thực có quyền phán định xem tử đệ lưu lạc bên ngoài có đủ tư cách vào nội viện hay không.
Đây là để đề phòng kẻ giả mạo người Dương gia trà trộn vào nội viện tộc địa. Chuyện này đã từng xảy ra không ít lần.
Nếu ngoại viện đã phủ định người, trên cơ bản là đã chấm dứt hy vọng của tử đệ lưu lạc bên ngoài được vào Dương gia.
Sắc mặt Dương Hồng Xương khó coi, nhưng hắn vẫn kiên trì nói: "Hải Long tộc lão ngài nói đúng, nhưng tất cả đều là do Dương Cách Tiêu vô cớ cản trở tử đệ lưu lạc bên ngoài trở về, cái chức ngoại viện gia chủ của hắn cũng không xứng đáng." Dừng một chút, hắn lại nói: "Theo như ta được biết, chi mạch của tử đệ lưu lạc bên ngoài bị ngăn cản vào tộc đó, thuộc về hậu duệ của chi mạch từng bị trục xuất khỏi dòng chính từ tám trăm năm trước."
Dương Hồng Xương không hề bận tâm.
Tiềm lực của Dương Vũ phi thường tốt. Mặc dù chi tộc của họ đã từng bị trục xuất, nhưng tám trăm năm đã trôi qua, mọi lỗi lầm đều đã được gột rửa. Hắn tuyệt đối không muốn Dương Vũ bị từ chối ngoài cửa.
"Tám trăm năm trước, không phải là chi mạch từng có quan hệ với Hiên Viên gia đó sao?" Một người bên cạnh Dương Hồng Xương kinh hô.
Dương Hồng Xương nhẹ gật đầu nói: "Chắc hẳn không sai, vì người của chi mạch đó đã bị đày đến thế giới phàm tục, và họ đã lưu truyền huyết mạch cho đến nay tại Đại Hạ Hoàng Triều trên núi Nga Mi." Tiếp đó hắn nói thêm: "Mặc dù chi mạch của họ đã có phán quyết từ lâu, nhưng năm đó công tội không rõ ràng, vẫn còn tranh cãi. Nay tám trăm năm đã trôi qua, ta cho rằng nên thay đổi phán quyết đó."
Dương Hồng Xương nói rất rõ ràng, mấy vị huynh đệ bên cạnh hắn cũng không kìm được mà nhẹ gật đầu.
Hiện tại Dương gia đang nội loạn ngoại xâm, không còn cường giả cấp Thông Thiên xuất hiện, Dương gia của họ đang trong cơn nguy cấp. Trong tình huống này, bất kỳ tử đệ lưu lạc bên ngoài nào có thiên phú huyết mạch đủ tốt đều sẽ được tiếp nhận, dù là chi mạch từng phạm sai lầm, cũng có cơ hội được tha thứ.
Chính vì thế, Dương Hồng Xương mới muốn nhân cơ hội này thuyết phục tộc lão Dương Kính Hải, để Dương Vũ thuận lợi trở về.
"Không ngờ người của chi mạch đó vẫn còn sống." Dương Kính Hải khẽ thở dài, trong giọng nói thoáng chút tiếc hận. Tiếp đó, hắn vẫn kiên định nói: "Nếu là một chi mạch tội lỗi, hãy tước đoạt huyết mạch chi lực của họ, đuổi về thế giới phàm tục. Siêu phàm giới không phải nơi họ có thể ở lại. Thôi, các ngươi có thể rời đi."
Trong nháy mắt, Dương H��ng Xương giật mình. Hắn thật sự không hiểu vì sao tộc lão Dương Kính Hải lại đưa ra quyết định như vậy, chẳng lẽ tội nghiệt mà chi mạch đó gây ra thật sự nặng đến thế sao?
Ngay khi thị nữ chuẩn bị mời họ rời đi, Dương Hồng Xương quỳ sụp xuống nói: "Hải Long tộc lão, Dương Vũ còn là một Thiên Dược sư. Tại Thiên Trọng Sơn của phái Hành Sơn, hắn liên tiếp phá năm kỷ lục đầu tiên, cùng đệ tử thủ tịch Đan Các phái Hành Sơn đàm luận thuật luyện đan, dẫn đến đan đạo dị tượng, được Thư Vũ Quân, con gái tông chủ phái Hành Sơn, để mắt tới, chuẩn bị thu nhận vào Hành Sơn. Người này nếu có thể trở về Dương gia chúng ta, Hành Sơn chắc chắn nguyện ý kết minh với Dương gia chúng ta, đối với Dương gia thì trăm lợi mà không có một hại. Một thiên kiêu như vậy sao có thể cho phép lưu lạc bên ngoài, làm sao có thể tước đoạt huyết mạch của hắn? Kính xin Hải Long tộc lão nghĩ lại!"
Bỗng nhiên, hai mắt Dương Kính Hải mở ra, hai con ngươi tựa như vòng xoáy, trở nên sâu thẳm lạ thường. Ánh sáng xanh thẳm vô cùng chói mắt, khiến người ta khó lòng nhìn thẳng.
"Ngươi nói đều là thật sao?" Dương Kính Hải hỏi với một chút bất ngờ.
"Hồng Xương không dám nói dối nửa lời!" Dương Hồng Xương vô cùng trịnh trọng nói.
"Tốt, rất tốt! Không ngờ một chi mạch tội lỗi lại xuất hiện một vị thiên kiêu phi phàm. Nếu đã vậy, bản tôn sẽ tự mình kiểm tra thật kỹ, xem hắn liệu có tư cách tiến vào nội viện, trở thành tử đệ của Dương gia ta hay không." Dương Kính Hải nói với một chút hưng phấn.
Dương Kính Hải không phải nhìn trúng thiên phú huyết mạch của Dương Vũ, mà là thiên phú luyện đan.
Hệ chủ của Dương gia chia làm hai mạch: một mạch chủ yếu tu luyện Thủy huyền khí, một mạch chủ yếu tu luyện Mộc huyền khí. Hai mạch chủ này mỗi bên một vẻ, nhưng cơ bản không thể xuất hiện thiên kiêu luyện đan. Hiện tại, các luyện đan sư trong nội viện Dương gia đều là cung phụng được mời từ bên ngoài, lại còn thường xuyên phải nhìn sắc mặt của những cung phụng đó. Trong Dương gia càng không có một Thánh Dược Sư nào. Đây là mối đe dọa cực lớn đối với Dương gia. Nếu Dương Vũ đúng như lời Dương Hồng Xương nói, một Thiên Dược sư chưa đầy hai mươi tuổi đã chạm đến đan đạo, thì phải bồi dưỡng thật tốt một phen. Có lẽ tương lai hắn có thể trở thành một Thánh Dược Sư, bù đắp điểm yếu của Dương gia, từ đó trì hoãn thế suy bại của Dương gia.
"Hải Long tộc lão muốn tự mình ra tay kiểm tra sao?" Dương Hồng Xương và mọi người kinh ngạc hỏi.
"Các ngươi đến đây, chẳng phải là hy vọng ta xuất quan để xem cái gọi là thiên kiêu lưu lạc bên ngoài đó sao? Đã thu hút sự chú ý của bản tôn, vậy thì để bản tôn xem thật kỹ xem hắn có thật sự xuất sắc như lời ngươi nói không." Dương Kính Hải cười nhạt nói xong, liền hóa thành một đạo quang ảnh, biến mất khỏi tòa sen.
Mọi bản dịch từ truyen.free đều được giữ nguyên giá trị sáng tạo và bản quyền.