(Đã dịch) Đệ Nhất Chiến Thần - Chương 552: Nghĩa trợ Bạch Thủy tộc
Siêu Phàm giới vừa rộng lớn, vừa nhỏ bé. Rộng lớn là vì địa vực mênh mông, nếu chưa đạt tới cảnh giới Thánh Nhân thì không tài nào đi khắp nơi được. Còn nhỏ bé là bởi vì các tông môn đều thiết lập Cổng Không Gian, có thể trong chớp mắt xuyên qua hàng vạn dặm, đến một vùng đất khác, giúp tiết kiệm đáng kể thời gian di chuyển.
Dương Vũ và nhóm người vốn muốn mư���n đường, không ngờ lại bị người của phái Hành Sơn gây khó dễ. Ngay lúc mọi người tưởng chừng sự việc không thể giải quyết, thì bất ngờ một chuyển biến tốt đã đến: Dương Hồng Xương quen biết Lỗ Thiết, chấp sự chấp pháp của phái Hành Sơn.
"Lão Dương, sao lại là ông?" Lỗ Thiết nhìn người trước mặt, cũng lộ vẻ mừng rỡ đáp lời.
Tức thì, sắc mặt Lữ Chí Hải liền trở nên khó coi.
Hắn gọi chấp sự chấp pháp đến đây là để gây khó dễ cho nhóm người này, nhưng xem tình hình thì dường như đã lầm người.
"Không phải tôi thì ai chứ, ông đúng là giấu mình sâu thật, lại là người của phái Hành Sơn cơ đấy." Dương Hồng Xương tiến tới khẽ đấm Lỗ Thiết một quyền rồi nói. Có thể thấy, tình cảm của hai người họ thật sự rất tốt.
"Ha ha, với thực lực của tôi thì làm sao dám làm mất mặt phái Hành Sơn chúng ta ở bên ngoài chứ." Lỗ Thiết cười lớn rồi hỏi: "Có chuyện gì thế này?"
Lỗ Thiết là một người đàn ông trung niên, trông có vẻ lớn hơn Dương Hồng Xương vài tuổi, toát lên khí chất hào sảng.
Dương Hồng Xương liếc xéo Lữ Chí Hải một cái rồi nói: "Cái cách đãi khách của phái Hành Sơn các ông, thật khiến người ta không dám nhận lòng tốt này đâu!"
Đôi mắt sắc bén của Lỗ Thiết đăm đăm nhìn Lữ Chí Hải, khiến Lữ Chí Hải rùng mình một cái rồi vội nói: "Chấp sự Lỗ, chuyện này... chắc là hiểu lầm thôi ạ. Nhạc sư đệ đã tự tiện đưa họ đến đây, tôi không..."
Lỗ Thiết không đợi Lữ Chí Hải nói hết, liền quát lớn: "Cút đi! Toàn làm cho sơn môn chúng ta mất mặt!"
Lữ Chí Hải sắc mặt lúc xanh lúc đỏ, mang theo người của mình xám xịt bỏ đi.
Nhạc Hâm khoái chí nói: "Lữ sư huynh tạm biệt, miễn tiễn!"
"Lão Lỗ à, đệ tử phái Hành Sơn các ông thật sự là thế hệ sau không bằng thế hệ trước rồi." Dương Hồng Xương khẽ thở dài với Lỗ Thiết.
"Nói cẩn thận!" Lỗ Thiết nói nhỏ, rồi hắn vẫy tay ra hiệu với những người đứng phía sau: "Các ngươi cứ đi làm việc đi, ta muốn trò chuyện với lão bằng hữu một lát."
Những người đứng phía sau Lỗ Thiết đều rời đi. Hắn cùng Dương Hồng Xương ôn lại chuyện cũ một lúc, cũng hỏi rõ mục đích Dương Hồng Xương đến đây, rồi không nói hai lời liền vỗ ngực cam đoan có thể cho Dương Hồng Xương và nhóm người họ dùng Cổng Không Gian.
Dương Vũ, Đường Ổn và nhóm người hoàn toàn yên tâm.
"Lão Lỗ đúng là bạn chí cốt." Dương Hồng Xương khen ngợi một tiếng, nhìn mấy tiểu bối, trên mặt lộ vẻ đắc chí, phảng phất đang nói: "Các con xem, bản tôn đi đến đâu cũng có người quen, mối quan hệ này chất lượng thế nào!"
"Sơn môn có việc, ta sẽ không ở lại lâu với các vị nữa, trước tiên đưa các vị rời đi."
"Chấp sự Lỗ, rốt cuộc trong môn phái đã xảy ra chuyện gì vậy?"
Lỗ Thiết do dự một lát rồi nói: "Cũng không phải chuyện gì bí mật, vậy ta cứ nói cho các vị biết luôn. Trong Trường Giang đã phát hiện một cung điện yêu tộc, Thủy Tộc đã đến phái Hành Sơn chúng ta cầu viện, hy vọng chúng ta có thể giúp họ đánh chiếm nơi đó, tránh bị Hắc Thủy tộc chiếm đoạt mất."
"Cung điện yêu tộc sao?" Nhạc Hâm kinh ngạc nói.
"Không sai. Hiện tại, trong môn phái đã phái hơn mười vị chấp sự cùng năm trăm đệ tử đến đó tương trợ. Nếu như ngươi tu luyện Thủy huyền khí, ngươi cũng có thể đến đó." Lỗ Thiết nói, rồi hắn nói thêm: "Nơi đó có lực lượng cường đại áp chế, chỉ có người ở cảnh giới Thiên Cảnh và dưới Thiên Cảnh mới có thể đi vào. Dưới đáy nước là địa bàn của Thủy Tộc và Thủy yêu, chúng ta hoàn toàn không có bất kỳ ưu thế nào đáng kể."
"Nếu theo lời ông nói vậy, chúng ta cũng có thể tiến vào sao?" Dương Hồng Xương mắt sáng rực lên rồi nói.
Lỗ Thiết thoáng sững sờ một chút rồi nói: "Ta suýt nữa quên mất ông có thủy tính cực tốt. Nếu ông có thể chiến đấu dưới nước thì tự nhiên có thể tham gia. Phái Hành Sơn chúng ta xưa nay sẽ không cự tuyệt bất kỳ hiệp sĩ nào, chỉ là ông phải chuẩn bị sẵn sàng đối mặt với cái chết, vì Hắc Thủy tộc có sức chiến đấu cực mạnh dưới nước, và trong cung điện yêu tộc, nguy hiểm cũng rình rập khắp nơi."
"Thôi đừng nói nhiều nữa, mau đưa ta đến đó! Ta muốn xông vào cung điện yêu tộc... à không, ta đây muốn nghĩa hiệp giúp đỡ phái Hành Sơn các ông, nghĩa hiệp trợ giúp Bạch Thủy tộc." Dương Hồng Xương vô cùng hưng phấn nói.
Mọi người nhìn Dương Hồng Xương với vẻ khinh bỉ, ai mà chẳng nhìn ra tên này đang có ý đồ nhắm vào cơ duyên trong cung điện yêu tộc.
"Thất thúc, chúng ta còn muốn về gia tộc đâu." Dương Kiệt nhắc nhở.
"Cũng không vội trong chốc lát này. Đúng rồi, các cháu cũng đi cùng ta vào Trường Giang để rèn luyện một chút công phu dưới nước đi, đây chính là điều Dương gia chúng ta giỏi nhất." Dương Hồng Xương nói.
"Việc này không nên chậm trễ nữa, đi theo ta đi." Lỗ Thiết rất dứt khoát nói.
Cứ như vậy, Lỗ Thiết mang theo Dương Hồng Xương và nhóm người rời khỏi Hành Sơn. Dương Vũ, Ngạo Kiếm Ngũ Kiệt đều chỉ còn cách đi theo, vì không ai trong số họ muốn ở lại nơi đây.
Sau khi rời khỏi Hành Sơn ngoại viện, họ liền triển khai thân pháp, nhanh chóng tiến về một nhánh sông của Trường Giang.
Trên đường đi, Lỗ Thiết kể cho mọi người nghe một chút về cung điện yêu tộc.
Cung điện yêu tộc đó được Thủy Tộc phát hiện nửa tháng trước. Thủy Tộc vốn định dẫn d��t toàn bộ lực lượng của tộc mình để mở ra cung điện này, giành lấy truyền thừa bên trong. Nào ngờ, cấm chế của cung điện còn chưa được mở ra hoàn toàn thì đã bị Hắc Thủy tộc biết được, và hai bên liền triển khai va chạm kịch liệt.
Bạch Thủy tộc vốn yếu hơn Hắc Thủy tộc, họ không muốn mất đi cơ duyên của cung điện yêu tộc này, nên đã tìm đến phái Hành Sơn cầu viện, sẵn lòng chia đều cơ duyên trong cung điện với phái Hành Sơn.
Phái Hành Sơn có vô số người tài ba, nhưng dưới đáy nước, họ lại bị cảnh giới áp chế, nhân lực phái ra hao tổn không ít. Bất đắc dĩ, phái Hành Sơn cùng Bạch Thủy tộc sau khi thương nghị một phen, đã quyết định cho phép các thế lực khác hoặc tán tu võ giả đến đây trợ giúp.
Điều này tương đương với việc chia sẻ cơ duyên, đồng thời cũng không muốn để cơ duyên trong cung điện yêu tộc rơi vào tay Hắc Thủy tộc.
Phái Hành Sơn có tinh thần khiêm tốn và rộng lượng như vậy, nên họ có được uy vọng rất cao tại vùng Tương Giang này.
Đây cũng là lý do vì sao Lỗ Thiết sẵn lòng dẫn Dương Hồng X��ơng và nhóm người cùng đi đến cung điện yêu tộc.
Trên đường bay, Dương Kiệt lấy ra một hạt châu đưa cho Dương Vũ rồi nói: "Vũ Thiên Vương, đây là Ích Thủy Châu, huynh cứ cầm lấy đi."
Dương Vũ là Thiên Vương đứng đầu, sức chiến đấu còn mạnh hơn cả họ, nên Dương Kiệt hy vọng Dương Vũ có thể cùng họ tham chiến.
Dương Vũ từ chối: "Quá quý giá, huynh cầm lấy đi."
"Quý giá gì chứ, đây là thứ được lấy ra từ những chiến lợi phẩm càn khôn của Hắc Thủy tộc mà huynh đã thu được. Ta ở đây còn có nhiều nữa đây này." Dương Kiệt cười nói.
Dương Vũ khẽ kinh ngạc, sau đó cầm Ích Thủy Châu trong tay, nghĩ thầm: "Siêu Phàm giới quả nhiên không giống bình thường. Ở thế giới phàm tục, Ích Thủy Châu có thể sánh ngang với của trời, có thể gặp mà không thể cầu, vậy mà ở nơi đây lại chẳng đáng gì để nói."
Chẳng bao lâu sau, Lỗ Thiết dẫn đám người bay đến một nhánh sông của Trường Giang. Nơi đây tuy không phải dòng chính Trường Giang, nhưng trông vẫn ầm ầm sóng dậy, nước sông cuồn cuộn chảy. Bất kể ai rơi vào đó, ch�� sợ sẽ bị dòng nước mãnh liệt này nuốt chửng.
Tại bờ sông có không ít người đang trú đóng, đó đều là người của phái Hành Sơn, cùng với người của Bạch Thủy tộc. Hình dáng của họ gần như giống với Hắc Thủy tộc, điểm khác biệt chính là toàn thân họ có màu bạc trắng, còn người của Hắc Thủy tộc có làn da đen như mực, có thể nói là trắng đen rõ rệt.
Khi Lỗ Thiết và nhóm người họ bay đến gần, người của phái Hành Sơn liền chú ý đến sự xuất hiện của họ, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía họ. Có người tiến tới hỏi: "Lỗ sư đệ, sao huynh lại đến đây?"
Người đến là một người đàn ông trung niên, thân hình không cao lớn lắm, nhưng bước chân vô cùng trầm ổn, sau lưng đeo một thanh trường kiếm. Ánh mắt ông ta thỉnh thoảng lại nhìn về phía Dương Hồng Xương và nhóm người, mang theo vẻ cảnh giác thoang thoảng.
Lỗ Thiết chắp tay với đối phương rồi nói: "Lưu sư huynh, ta mang mấy vị bằng hữu đến đây tham gia tranh đoạt cung điện yêu tộc."
Người đàn ông trung niên họ Lưu nhíu mày rồi nói: "Cung điện yêu tộc nguy hiểm đến mức nào chứ? Trước mắt chúng ta đã có năm trăm người đi vào, một phần ba trong số đó đã chết. Những người khác thì tốt nhất đừng tiến vào nữa."
"Lưu sư huynh, ta biết huynh lo lắng điều gì, nhưng vị này là người của Dương gia, họ am hiểu thủy chiến!" Lỗ Thiết đáp.
"Dương gia nào vậy?" Người đàn ông trung niên họ Lưu hỏi.
"Chiến tộc Dương gia!" Không đợi Lỗ Thiết đáp lời, Dương Hồng Xương đã tiến lên ngạo nghễ đáp lại.
Chiến tộc, đây là những người có tiếng tăm lừng lẫy trong nhân tộc. Họ từng đại diện cho sức mạnh tối cao của nhân tộc, lập nên vô số công lao, sở hữu thiên phú chiến huyết cường đại nhất. Hiện nay, có một nhóm Chiến tộc vẫn là những lãnh tụ của nhân tộc, xưng bá Siêu Phàm giới, nhưng lại có một nhóm Chiến tộc khác thế hệ sau không bằng thế hệ trước. Dương gia chính là những người thuộc Chiến tộc đang trên đà suy yếu.
Mặc dù như thế, danh tiếng của Dương gia vẫn là không thể xem thường. Họ được mệnh danh là "Vua Nước" và "Vua Rừng", chủ yếu tu luyện Thủy huyền khí và Mộc huyền khí.
Người đàn ông trung niên họ Lưu chắp tay với Dương Hồng Xương nói: "Thất kính, thất kính! Nhưng các vị vẫn là không nên vào thì hơn. Người của Hắc Thủy tộc cùng số lượng lớn Thủy yêu đều đang tranh đoạt, các vị đi vào e rằng cũng lành ít dữ nhiều."
Người đàn ông trung niên họ Lưu chỉ là xu��t phát từ lòng tốt, chứ không phải nhất định muốn ngăn cản Dương Hồng Xương và nhóm người họ tiến vào cung điện yêu tộc.
Ngay lúc này, có tiếng nổ kinh hoàng vang lên, nước sông mãnh liệt đột nhiên dâng lên một mảng lớn, lao vọt lên bờ, đánh thẳng vào người của phái Hành Sơn và Bạch Thủy tộc. Sức mạnh đáng sợ này có thể sánh ngang với thiên tai, tuyệt đối không phải cường giả cảnh giới Thiên Ngư có thể ngăn cản được.
"Hắc Mang, ngươi vận dụng Phiên Giang Thánh Bối, là muốn tử chiến đến cùng hay sao?" Một giọng nói giận dữ vang lên kinh hoàng.
Ngay sau đó, mấy người Bạch Thủy tộc ngự thủy mà đi, đồng thời kích hoạt thủy binh trong tay để ngăn chặn dòng nước sông đang lao tới này.
Lực lượng này tuy không làm tổn thương được người của Bạch Thủy tộc, nhưng lại gây tổn thương cho người của phái Hành Sơn.
Cường giả cảnh giới Long Biến của phái Hành Sơn xuất hiện, một tấm chắn bay lên không trung, bao phủ phía trên các đệ tử phái Hành Sơn, cưỡng ép ngăn cản dòng nước sông này. Nhưng lực lượng của dòng nước quá l��n, khiến tấm chắn bị nện ép xuống, không ít đệ tử phái Hành Sơn bị chấn động, đều thổ huyết, ngã gục xuống đất.
Đối phương đã vận dụng Thánh Binh, chuyện này liền không còn là chuyện đùa nữa.
Kẻ của Hắc Thủy tộc kia cười lạnh nói: "Nơi đây là địa bàn của Hắc Thủy tộc chúng ta, các ngươi mà không cút đi, ta sẽ giết sạch tất cả!"
"Hắc Mang, ngươi quá ngông cuồng rồi! Ta sẽ giết ngươi!" Trong Bạch Thủy tộc có người cường thế đáp lại, cầm theo một thanh binh khí nghênh chiến với kẻ của Hắc Thủy tộc.
Trong một chớp mắt, lực lượng sông ngòi không ngừng cuồn cuộn, nước sông chảy tràn càng thêm kịch liệt. Rất nhiều người Hắc Thủy tộc không ngừng xuất hiện, sau đó chui vào trong dòng sông.
Một người Bạch Thủy tộc thất thanh nói: "Hắc Thủy tộc đã có viện binh đến! Xin các vị đạo hữu phái Hành Sơn giúp đỡ tộc ta một tay. Mọi thứ trong cung điện yêu tộc đều dựa vào bản lĩnh mà đoạt lấy, tuyệt đối đừng để Hắc Thủy tộc cướp mất!"
"Nói hay lắm! Ta, Dương Hồng Xương, mang theo con cháu Dương gia đến giúp Bạch Thủy tộc các ngươi một tay!" Dương Hồng Xương thừa cơ hội kinh hô một tiếng, rồi đi trước một bước, lao thẳng vào trong sông.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.