(Đã dịch) Đệ Nhất Chiến Thần - Chương 48: Vạn sói tới tập
Lang Yên Sơn Mạch, lấy chữ "Lang" làm tên, hiển nhiên là vùng đất mà Lang Yêu chiếm đóng nhiều nhất. Nơi đây Lang Yêu vô số, ở khu vực ngoại vi, đa phần là Lang Yêu phổ thông sinh sống. Chính vì lẽ đó, Đại Hạ Hoàng Triều mới có thể chiếm giữ một số vùng núi để xây dựng sơn ngục. Nếu tiến sâu hơn vào bên trong, nơi những Lang Yêu cường đại hoành hành, ngay cả một Vương Giả khi tiến vào cũng phải hết sức cẩn trọng, thậm chí có thể bỏ mạng oan uổng.
Sau lần đỉnh cấp Lang Tướng Lang Sát bị Vạn Thiên Long cùng đồng bọn đánh lui, Lang Sát liền ghi hận mối thù này. Nó ra lệnh cho thuộc hạ thỉnh thoảng lại tấn công sơn ngục, khiến ngục tốt, ngục nô thỉnh thoảng phải bỏ mạng oan uổng.
Ngoài ra, Lang Sát lại hướng về địa bàn của một Lang Vương khác. Nó muốn thuyết phục vị Lang Vương đó xuất binh đối phó sơn ngục.
Trước một ngọn núi mọc đầy cây kim diệp, nơi những chiếc lá vàng rực rỡ, khoác lên một sắc thái vàng óng chói lóa, vô cùng đẹp đẽ. Khi gió núi thổi qua, lá cây reo "ào ào", khiến lòng người chợt bừng tỉnh.
Lang Sát quỳ rạp trước một động phủ trên sườn núi, cung kính chờ đợi, không dám lộ ra chút vẻ thiếu kiên nhẫn nào.
Trong sơn động, một đôi đồng tử vàng rực như mặt trời lóe lên: "Lang Sát, ngươi đến quấy rầy bản vương, có biết tội không?"
"Lang Sát biết tội, còn xin đại vương thứ tội!" Lang Sát cúi thấp đầu sói nói, ngừng một chút, nó nói tiếp: "Tiểu nhân có việc gấp, xin mời đại vương xuất quan, để lấy lại công đạo cho tộc sói chúng ta, và diệt sạch những nhân tộc đê tiện kia."
Từ trong động phủ, một giọng nói bất mãn vọng ra: "Ngươi có biết không, tộc ta và nhân tộc từng có ước định, ngươi muốn ta phá vỡ ước định này sao?"
"Tiểu nhân không dám, chỉ là nhân tộc khinh người quá đáng. Bọn chúng đã đào được vương tàng, tiểu nhân dẫn thuộc hạ đến đòi một phần, định mang về dâng lên đại vương, nhưng lại bị bọn chúng đồ sát mấy ngàn thuộc hạ. Lang Sát vô năng, xin đại vương trừng phạt!" Lang Sát quỳ rạp nói.
"Ngươi xác định đó là vương tàng sao?" Giọng nói từ trong động phủ trở nên có chút hấp tấp.
"Chắc chắn không sai, ta đã ngửi thấy mùi hương của Địa Linh Tuyền, còn có một loại huyền khí dị thường. Một khi hấp thu, chắc chắn có thể giúp đại vương thực lực tiến thêm một bước!" Lang Sát nói tiếp.
"Đồ hỗn đản nhà ngươi, đến bây giờ mới chịu nói với ta!" Từ trong động phủ, Lang Vương bất mãn quát lớn một tiếng, liền vọt ra, cái đầu sói khổng lồ kia liền cắn về phía Lang Sát.
Lang Sát lộ ra vẻ sợ hãi, hoàn toàn không dám có chút dị động nào.
Con Lang Vương màu vàng kim kia cắn một phát vào cổ Lang Sát. Đầu sói lắc mạnh, quăng Lang Sát văng ra xa. Cổ Lang Sát thiếu mất một mảng thịt, máu tươi không ngừng chảy, thân thể nó đập mạnh vào những cây kim diệp, khiến nhiều cây đổ gãy.
Lang Vương Lang Kiệt là một Lang Vương chân chính, có hình thể cao đến nửa trượng, da lông vàng óng, tứ chi cường tráng, đầu sói dữ tợn. Nó là bá chủ của cả một vùng núi lớn gần đó, và Lang Sát cũng là một trong số các thuộc hạ của nó.
"Ngươi muốn nuốt riêng cái vương tàng kia, muốn đột phá thành Vương, đừng nghĩ ta không biết tâm tư ngươi!" Đôi mắt sắc lạnh của Lang Kiệt trừng thẳng vào Lang Sát nói.
Lang Sát bị dọa đến thân thể run rẩy không ngừng, liên tục cầu xin tha thứ: "Xin đại vương thứ tội, xin đại vương thứ tội."
"Ngay lập tức dẫn ta đi xem, cái vương tàng kia còn đó không. Nếu không còn, ngươi sẽ trở thành thức ăn trong miệng bản vương!" Lang Kiệt phẫn nộ quát lớn.
Lang Sát chẳng màng đến thương thế của mình, liền bò dậy dẫn Lang Kiệt đi về phía sơn ngục.
Ngao ô! Lang Kiệt ngửa mặt lên trời gầm thét một tiếng, khiến cả sơn lâm rung chuyển. Chim chóc đậu trên cây hoảng sợ bay vút lên cao, một số tiểu yêu thì nhanh chóng biến mất. Những con Lang Yêu ẩn mình trong hang động lần lượt bò ra, cùng nhau gào thét đáp lại, đồng thời đuổi theo về phía Lang Kiệt.
Khoảng nửa canh giờ sau, gần vạn Lang Yêu đã bao vây sơn ngục.
Từng tiếng sói tru vang vọng không dứt, khiến đám ngục tốt, ngục nô kinh hãi.
Liệt Phong tạm thay Vạn Thiên Long xử lý công việc ở sơn ngục. Khi hắn phát hiện một lượng lớn Lang Yêu đang ùa tới, cả người hắn đều cứng lại.
"Chết tiệt, Lang Yêu lại xâm lấn! Huyết khanh đã không còn tồn tại, bọn chúng còn muốn gì nữa!" Liệt Phong thầm mắng một tiếng, cưỡi lên Thương Lang của mình, bắt đầu triệu tập các thuộc hạ ở các khu ngục, đồng thời nhanh chóng tìm Mạnh Hà Lãng và đồng đội, nhờ họ trợ giúp sơn ngục một tay.
Mạnh Hà Lãng và đồng đội không chối từ, cưỡi ưng kỵ bay lên không trung, đi trước một bước để xem xét tình hình Lang Yêu.
Khi bọn họ nhìn thấy số lượng Lang Yêu khổng lồ này, trên mặt đều lộ vẻ vô cùng ngưng trọng, nhất là khi nhìn thấy con Lang Vương cường tráng với bộ lông vàng óng kia, lại càng thêm hoảng hốt.
Mạnh Hà Lãng ngược lại cực kỳ trấn tĩnh, trầm giọng quát về phía Lang Kiệt: "Lang Vương các hạ, các ngươi tấn công lãnh địa của Đại Hạ Hoàng Triều chúng ta, đây là ý gì?"
Mạnh Hà Lãng không phải người của sơn ngục, nhưng với tư cách là thống lĩnh Phi Ưng đội, cũng là một mệnh quan triều đình. Trước khi hắn rời khỏi nơi này, hắn có trách nhiệm giữ gìn sự yên bình của sơn ngục.
Nếu sơn ngục xảy ra chuyện gì trong thời gian này, hắn cũng khó thoát tội.
Lang Kiệt giương đôi mắt u lãnh, cất tiếng người nói: "Mấy con tiểu ưng kia, cút xuống cho bản vương, ngao ô!"
Yêu khí của Lang Kiệt ngút trời, trực tiếp cuộn lên giữa không trung, khiến tám con ưng yêu của Mạnh Hà Lãng đều kinh hoàng kêu ré, thân hình không khỏi chao đảo, rơi xuống từ không trung.
Ô ô! Tám con ưng yêu này đều là yêu tướng, thực lực đều không thể xem thường, thế nhưng oai lực của Yêu Vương thì không thể xâm phạm. Bọn chúng bay không cao lắm, sau tiếng quát đó, thật sự không thể chịu nổi yêu khí ngút trời kia.
Thấy tám con ưng yêu này sắp rơi xuống đất, Mạnh Hà Lãng và đồng đội liền nhảy vọt xuống từ lưng chim ưng, tránh khỏi việc bị quăng xuống đất.
Lúc này, Liệt Phong cũng mang theo mấy ngàn ngục tốt chạy tới.
Liệt Phong nhìn thấy đàn Lang Yêu đông nghịt này, da đầu hắn run lên. Hắn quát lớn ra lệnh: "Cung nỏ chuẩn bị!"
Ngay lập tức, ba ngàn ngục tốt dùng cung nỏ, tay cầm nỏ binh và cung tiễn, lần lượt tiến lên một bước, nhắm thẳng vào đám Lang Yêu. Chỉ cần Liệt Phong ra lệnh một tiếng, bọn họ nhất định sẽ lập tức xạ kích.
Uy lực lớn nhất của đội cung nỏ này chính là khả năng xạ kích tầm xa, lực công kích lại vô cùng hung mãnh, yêu sĩ phổ thông cũng không thể đỡ nổi, ngay cả yêu tướng khi đối phó cũng phải tốn sức. Đây cũng là mấu chốt giúp Vạn Thiên Long trước đó có thể đánh tan bầy Lang Yêu.
"Nhân tộc các ngươi muốn c·hết sao?" Lang Kiệt nhe nanh lạnh lùng nói.
Lúc này, những Lang Yêu khác đều mắt lộ hung quang, liên tục gầm rống.
Trong một chớp mắt, vạn sói cùng gầm, tiếng sói tru kinh khủng ấy khiến tay chân những ngục tốt đều run rẩy, một nỗi sợ hãi tự nhiên nảy sinh trong lòng họ.
Nếu chỉ là một đám Lang Yêu dưới Tướng cảnh, bọn họ sẽ không sợ sệt, thế nhưng đây là một bầy Lang Yêu do một Lang Vương dẫn đầu, sự chênh lệch ấy vẫn còn rất lớn, bọn họ không thể không sợ hãi.
"Lang Vương, rốt cuộc các ngươi muốn làm gì? Trấn Man quân của triều ta không cách xa nơi này. Các ngươi thật sự muốn tấn công sơn ngục của chúng ta sao, để Trấn Man quân đến đây tiến hành thanh trừng các ngươi, các ngươi cũng chẳng được lợi lộc gì!" Liệt Phong buông Thương Lang xuống, cả gan quát lớn về phía Lang Vương.
"Giao ra vương tàng mà các ngươi đã tìm thấy, nếu không hôm nay ta sẽ san bằng sơn ngục của các ngươi!" Lang Kiệt cường thế đáp lại.
"Trong huyết khanh không có vương tàng nào cả, chỉ có một vị Đại Nhân Vương của nhân tộc chúng ta. Người cũng là một Vương Giả, hiện giờ đang nghỉ ngơi ở đây. Ngươi mà cưỡng ép tấn công, kinh động đến vị đại nhân đó, e rằng các ngươi cũng chẳng dễ chịu chút nào đâu!" Liệt Phong nói.
"Thật sao? Vậy bản vương liền xem xem Vương Giả nhân tộc các ngươi rốt cuộc lợi hại đến mức nào, ngao ô!" Lang Kiệt đáp lại một tiếng, liền phát ra tiếng gầm ra lệnh tấn công. Vạn sói cùng chạy, ùa về phía sơn ngục để tấn công.
"Các ngươi khinh người quá đáng, bắn!" Liệt Phong cũng không phải lần đầu giao chiến với Lang Yêu, thấy Lang Yêu lao tới, liền ra lệnh phản kích.
Trong nháy mắt, những mũi tên nỏ dày đặc như mưa liền điên cuồng bắn về phía Lang Yêu.
Chỉ trong chớp mắt, đã có không ít Lang Yêu bị cung nỏ bắn hạ.
Đây chính là những chiến binh xạ kích tầm xa cực kỳ lợi hại. Nếu không có một đội quân như vậy, Lang Yên sơn ngục làm sao có thể chống lại sự xâm nhập của Lang Yêu.
Lang Yêu số lượng khổng lồ, bọn chúng không tập trung ở một hướng để chờ bị bắn hạ. Một số Lang Yêu cường đại liền xông thẳng về mọi phía, tránh né cung nỏ, nhào đến cắn xé ngục tốt.
Một số ngục tốt tránh không kịp đã bị Lang Yêu cắn chết ngay tại chỗ, máu tươi văng tung tóe khắp nơi.
Trận đại hỗn chiến giữa người và sói lại một lần nữa bùng nổ.
Lang Vương trấn thủ ở phía sau đàn sói cũng không vội vàng phát động công kích, cứ thế để những Lang Yêu khác xung phong vào trận địa.
Thân là Lang Vương, nó có sự kiêu ngạo đặc hữu của mình, khi đối mặt kẻ yếu tuyệt đối sẽ không tự hạ thân phận tùy tiện xuất kích.
Liệt Phong thì không có cách nào sánh ngang với Lang Kiệt. Khi Lang Yêu xông vào, hắn buộc phải rút kiếm xuất kích, không thể để Lang Yêu xung kích phá vỡ phòng tuyến sơn ngục. Nếu để một lượng lớn ngục nô bỏ chạy, thì hắn sẽ khó tránh khỏi bị chỉ trích.
Mạnh Hà Lãng cùng mọi người tự nhiên cũng không thể khoanh tay đứng nhìn, liền gia nhập chiến đoàn, tiêu diệt Lang Yêu.
Mạnh Hà Lãng là thống lĩnh trong số tám người, một thân thực lực cực kỳ cường hãn, đã chạm đến ngưỡng Vương Giả. Trường kiếm trong tay hắn liên tục chém ra, từng luồng sóng kiếm phá vỡ không khí, chém từng con Lang Yêu thành hai đoạn, máu tươi văng vãi khắp mặt đất.
"Hôm nay ta liền thử sức đồ vương!" Mạnh Hà Lãng ánh mắt khóa chặt vào Lang Kiệt, thầm nói.
Hắn có một tấm lòng muốn thành Vương, nếu ngay cả dũng khí khiêu chiến Vương Giả cũng không có, hắn cũng chỉ đành chú định dậm chân tại chỗ.
Mạnh Hà Lãng một đường sát phạt, hướng thẳng về phía Lang Vương, chiến ý bùng lên đến cực điểm.
Hắn thân là Tam thống lĩnh Phi Ưng kỵ, trải qua vô số trận đại chiến sinh tử, hôm nay hắn muốn tìm đường sống trong c·hỗ c·hết, để cảm ngộ lĩnh vực của Vương Giả.
Bên phía Lang Yêu không thiếu những Lang Tướng cường hãn, năng lực g·iết chóc của chúng vô cùng cường hãn, không ít ngục tốt đã c·hết dưới vuốt của bọn chúng.
Nhân tộc và yêu tộc có sự khác biệt rất lớn. Thể chất nhân tộc không mạnh mẽ như yêu tộc, nhưng trí tuệ lại vượt xa yêu tộc, nên những chiến binh được tạo ra cũng không phải yêu tộc có thể sánh bằng. Về phần yêu tộc, trời sinh hung mãnh, thể chất kinh người, binh khí thông thường khó có thể gây thương tích cho chúng. Giữa hai bên, ưu khuyết rõ ràng.
Từ tình hình chiến đấu, ngục tốt lợi dụng cung nỏ bắn hạ không ít Lang Yêu, lại lợi dụng chiến đội cận chiến thứ hai để g·iết chóc, vẫn chiếm được một chút ưu thế.
Thế nhưng, Lang Yêu lại có số lượng áp đảo so với ngục tốt. Một khi cận chiến, bọn chúng lại mạnh mẽ hơn ngục tốt rất nhiều.
Trong vạn sói kia, ba ngàn quân nỏ cuối cùng đã bị xông phá, có ngàn sói bỏ xác, có năm trăm người bị cắn chết. Tình hình chiến đấu vô cùng kịch liệt.
Lang Kiệt sau khi quan sát một hồi lâu, cuối cùng cũng lộ vẻ không kiên nhẫn. Nó gầm thét một tiếng, bắt đầu xung kích. Nó chạy với tốc độ cực nhanh, như một tia kim hồng, vạch ra một vệt dài, xông thẳng qua chiến trường, trực tiếp lao về phía khu thứ tám.
Những nơi Lang Kiệt đi qua, nhiều đòn công kích của ngục tốt đều trở nên vô ích. Dưới áp lực yêu khí cường đại, có ngục tốt c·hết bất đắc kỳ tử ngay tại chỗ, căn bản không ai có thể ngăn cản bước chân của nó.
Mạnh Hà Lãng vốn đã chú ý đến Lang Kiệt, hắn liền xông lên đón đầu, lớn tiếng quát: "Lang Vương, ta Mạnh Hà Lãng đến chiến ngươi!"
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng không chia sẻ khi chưa có sự cho phép.