(Đã dịch) Đệ Nhất Chiến Thần - Chương 45: Không cam lòng Liệt Tử Anh
Khu thứ bảy đã hoàn toàn chìm vào tĩnh lặng.
Chẳng một tên ngục nô nào dám ho he, bởi lẽ tất cả bọn chúng đã sớm như ong vỡ tổ, tản đi khắp nơi.
Trận kịch chiến vừa rồi, chúng tận mắt thấy thủ lĩnh của chúng bị thiếu niên kia một quyền đánh nổ tung cơ thể, máu tươi vương vãi khắp nơi, cứ thế mà gã đại ca ngục nô mất mạng.
Dương Vũ vẫn đứng sững tại chỗ, trên vai, con tiểu hắc khuyển khẽ kêu khe khẽ, như muốn nói với tất cả ngục nô nơi đây rằng, từ nay về sau, khu thứ bảy này chính là thuộc về bọn họ định đoạt.
Dương Vũ nhìn thi thể Hắc Tinh đã bị mình đánh nát, khẽ thở dài nói: "Xuống Địa Ngục rồi, đừng có kiêu căng, ngạo mạn nữa!"
Dứt lời, hắn đi nhặt cây côn sắt của Hắc Tinh, rồi thẳng bước về một hướng.
Ở hướng đó, Từ Kiều Hoa đã sợ đến hoa dung thất sắc. Nàng vừa chịu trọng thương, căn bản không thể nhanh chóng rời đi như những ngục nô khác. Thấy Dương Vũ tiến đến, nàng chẳng kịp che đi bộ ngực đẫm máu, liền quỳ xuống khóc lóc van xin: "Cầu đại gia tha tiểu nữ tử một mạng, tiểu nữ tử nguyện ý làm trâu làm ngựa hầu hạ đại gia."
Từ Kiều Hoa vẫn không quên xé nát thêm chút nữa mảnh y phục rách rưới trên người, hận không thể khoe trọn những đường cong đầy đặn của mình.
Dương Vũ vẫn làm như không thấy, nhàn nhạt nói: "Tạm thời để ngươi làm thủ lĩnh khu thứ bảy, ngươi có làm được không?"
"Cái gì?" Từ Kiều Hoa trợn tròn mắt, cứ ngỡ mình nghe nhầm.
"Ngươi sẽ là thủ lĩnh khu thứ bảy!" Dương Vũ nhắc lại, giọng điệu vẫn bình tĩnh.
"Tôi... không... hay là thiếu gia làm đi ạ." Từ Kiều Hoa lắp bắp đáp.
"Đi thu xếp cục diện. Về sau, ngươi sẽ là đại diện của bổn Tử Tước. Nếu ngươi không làm được, ta sẽ đổi người khác!" Dương Vũ phẩy tay nói với Từ Kiều Hoa.
Ngay sau đó, hắn không còn để tâm đến Từ Kiều Hoa nữa, thẳng tiến về phía đỉnh núi, nơi Hắc Tinh từng ở.
Từ Kiều Hoa nhìn theo bóng dáng cao lớn dần khuất xa, quỳ rạp trên đất, nước mắt giàn giụa, hồi lâu không dám động đậy.
Dương Vũ cất bước leo núi. Khi đến đỉnh, hắn mới nén lại được một ngụm nghịch huyết trào lên, rồi mệt mỏi ngồi thụp xuống, sắc mặt tái nhợt đi rất nhiều.
Vừa rồi, hắn đã dốc toàn lực liều mạng với Hắc Tinh, thi triển Long Quy Phiên Hải Thuật để áp đảo hoàn toàn đối thủ. Tuy nhiên, Hắc Tinh đã bùng phát thú tính tuyệt đối, trước khi chết vẫn kịp đánh trúng hắn một đòn, khiến hắn lại lần nữa trọng thương.
Tiểu Hắc khẽ kêu vài tiếng, dường như xót xa cho Dương Vũ.
Dương Vũ cười khổ nói với Tiểu Hắc: "Không sao đâu, ta có thân thể Bất tử, sẽ nhanh chóng hồi phục thôi."
Hắn khoanh chân trên đỉnh núi, bắt đầu chuyên tâm khôi phục thương thế, hoàn toàn không màng đến những chuyện khác.
...
Khu biệt viện Sơn ngục.
Vương Cửu Trọng được Liệt Phong tiếp đãi nhiệt tình. Sau khi nuốt chửng không ít thịt Lang Yêu, huyết khí của hắn lại khôi phục thêm mấy phần. Liệt Phong còn đưa thêm một ít linh dược để trợ giúp hắn lành vết thương. Vương Cửu Trọng ai mời cũng không từ chối, đồng thời xin một gian tĩnh phòng để ngồi xuống điều dưỡng.
Vương Cửu Trọng là kẻ tinh ranh, hắn biết rõ Liệt Phong lấy lòng hắn, ngoài vì thực lực của hắn ra, còn muốn hắn mắc nợ ân tình. Tiếc thay, hắn vốn là người vô tình, chờ sau khi thương thế lành, tự nhiên sẽ rời đi, không giết bọn họ đã là nể mặt rồi.
Mạnh Hà Lãng và nhóm người Phi Ưng Kỵ của Đại Hạ Hoàng Triều không dám quá thân thiết với Vương Cửu Trọng. Đồng thời, họ đã phái người trở về bẩm báo Đại thống lĩnh của mình, và còn liên hệ với Đại tướng quân Trấn Man quân, hy vọng vị Đại tướng quân này có thể tương trợ một chút, đề phòng đối phương trở mặt.
Về phần Vạn Lam Hinh, nàng toàn tâm toàn ý chăm sóc Vạn Thiên Long. Chỉ cần cha nàng bình an vô sự, nàng mới có được quyền phát biểu ở đây. Nếu cha nàng xảy ra chuyện gì, e rằng cô Đại tiểu thư này cũng chỉ có thể biến thành một trưởng khu ngục bình thường.
Trương Hùng cùng mấy tên tâm phúc khác đang thay Vạn Thiên Long hộ pháp. Tất cả đều tin tưởng chắc chắn Vạn Thiên Long sẽ nhanh chóng hồi phục.
Trong lòng Vạn Lam Hinh vẫn còn lo lắng cho Dương Vũ. Hiện tại thân phận Dương Vũ đã bị Liệt Tử Anh tiết lộ, khiến nàng không dám trắng trợn chăm sóc hắn. Nàng đã hận Liệt Tử Anh thấu xương.
Vạn Lam Hinh ở trong sân viện của mình luyện thương pháp. Động tác nhẹ nhàng phiêu dật, nhưng thương thế lại bá đạo cương mãnh, từng trận quang mang lóe ra, khiến cả sân viện kinh ngạc.
Khi một bộ thương pháp vừa kết thúc, hạ nhân liền đến báo tin.
Vạn Lam Hinh nghe xong lời hạ nhân bẩm báo, đôi mắt đẹp lạnh như băng, khẽ thốt: "Liệt Tử Anh, nếu Vũ đệ đệ xảy ra chuyện gì, ta nhất định sẽ giết ngươi!"
Dứt lời, nàng vác thương mặc giáp, chuẩn bị chạy về khu thứ bảy.
Lúc này, Trương Hùng đi tới hô lớn: "Đại tiểu thư, ngục trưởng bảo cô vào trong."
Vạn Lam Hinh do dự một chút, vẫn là đi vào trước xem tình hình cha mình.
Vạn Thiên Long đang khoanh chân trên giường, khí huyết rõ ràng đã tốt hơn rất nhiều so với trước, hiển nhiên tính mạng đã không còn đáng lo.
"Lam Hinh, chuyện của Dương Vũ con không cần quản." Vạn Thiên Long trông thấy con gái bước vào, câu nói đầu tiên chính là như thế.
Ánh mắt Vạn Lam Hinh thít chặt, kiên quyết đáp: "Vì sao? Hắn nhưng là vừa cứu mạng cha!"
"Thì sao chứ? Hắn đắc tội Vương gia, là em trai ruột của Hoàng thượng. Dương gia đều bị tịch thu rồi. Nếu con cùng hắn đi quá gần, cái chức ngục trưởng này của ta e rằng cũng không cần làm nữa." Vạn Thiên Long u ám nói. Dừng một chút, hắn khuyên nhủ: "Nếu con thật sự muốn tốt cho hắn, hãy kìm nén cảm xúc của mình. Chờ cha khỏe lại, ít nhất có thể chiếu cố hắn sống thoải mái hơn một chút trong ngục. Giờ cha bộ dạng thế này, có ít người liền muốn đoạt quyền, mà Dương Vũ chẳng qua là binh sĩ để bọn họ thăm dò cha. Một khi con thật sự muốn làm ra chuyện gì đó nữa, cha con ta có thể cáo lão hồi hương."
Vạn Lam Hinh giật nảy mình, nàng dịu dàng nói: "Những năm gần đây, cha đã có cống hiến rõ như ban ngày ở Sơn ngục, còn ai dám bất lợi với cha?"
"Nói dễ nghe thì cha con là trưởng ngục một ngục, thế nhưng nói khó nghe thì cha chẳng qua chỉ là một trưởng quản ngục ở chốn xa xôi, có được quyền hành gì đâu? Chỉ cần triều đình ra lệnh một tiếng, cha con tùy thời đều phải tuân theo mệnh lệnh." Vạn Thiên Long lộ ra vẻ bất đắc dĩ. Dừng một chút, hắn còn nói: "Mạnh Hà Lãng là huynh đệ kết nghĩa của Dương Trấn Nam, hắn chạy tới, chắc hẳn chính là vì Dương Vũ mà đến. Có hắn ra mặt, tốt hơn nhiều so với con. Cho dù Liệt Phong muốn mạng Dương Vũ, hẳn là cũng phải cân nhắc kỹ lưỡng một chút."
"Thế nhưng Vũ đệ đệ bị đày đi khu thứ bảy rồi!" Vạn Lam Hinh vẫn không cam lòng đáp.
"Thì sao chứ? Hắn có thể cứu ta khỏi huyết khanh, nhất định có thực lực tự vệ. Nói không chừng có một ngày còn có thể lập công chuộc tội, thoát ly thân phận ngục nô. Đối với con mà nói chẳng phải là vẹn toàn đôi bên?" Vạn Thiên Long nói thêm.
Vạn Lam Hinh không biết nên trả lời thế nào.
Nàng tự hỏi trong lòng, mọi chuyện đúng như cha nàng nói sao?
...
Chuyện xảy ra ở khu thứ bảy vẫn được lan truyền.
Liệt Tử Anh nhận được tin tức này ngay lập tức. Với tư cách khu trưởng khu thứ tám, khu của hắn liền kề khu thứ bảy, hắn càng sai người thời khắc chú ý mọi chuyện diễn ra bên trong khu thứ bảy.
Ban đầu, hắn nghĩ Dương Vũ sẽ bị Hắc Tinh hành hạ đến chết, nhưng ai ngờ Hắc Tinh lại bị Dương Vũ giết chết, hơn nữa còn có hơn một trăm tên ngục nô tử thương. Đây tuyệt đối là một trong những sự kiện nghiêm trọng nhất xảy ra ở Sơn ngục trong những năm gần đây.
Liệt Tử Anh hận không thể lập tức dẫn người đi xử tử Dương Vũ, thế nhưng vị khu trưởng khu thứ bảy lại ngăn hắn lại, không cho phép hắn can thiệp vào chuyện của khu thứ bảy. Dù Liệt Tử Anh có mang danh cha mình ra, vị khu trưởng khu thứ bảy kia cũng không để ý, nói rằng chuyện này đã có lệnh của ngục trưởng, không ai được phép can thiệp nữa.
Liệt Tử Anh đành phải không cam lòng rời đi, đồng thời lại một lần nữa tìm đến Mạnh Hà Lãng để lên án, bởi vì việc an bài Dương Vũ đến khu thứ bảy chính là làm theo chỉ thị của Mạnh Hà Lãng.
Mạnh Hà Lãng có địa vị không thua kém Vạn Thiên Long, thậm chí còn siêu nhiên hơn vài phần. Hắn tin rằng Mạnh Hà Lãng ra mặt thì Dương Vũ tuyệt đối không còn đường sống.
Chỉ tiếc, hắn lại một lần nữa đụng phải chướng ngại, Mạnh Hà Lãng cũng không tiếp kiến hắn.
Liệt Tử Anh không dám lỗ mãng, chỉ có thể trở về tìm cha mình than thở.
Liệt Phong ban đầu cảm thấy có cơ hội ngồi lên vị trí ngục trưởng, đáng tiếc mộng không thành hiện thực, chuyện này khiến hắn vô cùng không cam tâm, thật hận không thể tự mình đi giết chết Vạn Thiên Long tại chỗ.
Hiện tại, Vương Cửu Trọng là một biến số lớn ở đây, hắn thật sự không dám tùy tiện hành động, chỉ hy vọng Vạn Thiên Long sẽ tìm cách báo thù Vương Cửu Trọng, rồi bị Vương Cửu Trọng trực tiếp giết chết thì càng thêm thực tế.
Liệt Phong nghe con trai than thở xong, một mặt chỉ tiếc rèn sắt không thành thép nói: "Tử Anh, chừng nào con mới có thể trở nên thành thục, hiểu chuyện một chút? Con cũng là một khu trưởng, còn chấp nhặt với một tên ngục nô, làm mất thân phận! !"
"Cha, hắn cũng không phải ngục nô bình thường!" Liệt Tử Anh bất mãn đáp.
"Con trai Dương Trấn Nam đương nhiên không tầm thường, thế nhưng hắn đắc tội Vương gia, cũng là đường chết một con. Cho dù hắn chiếm cứ khu thứ bảy trở thành đại ca ngục nô, đó cũng chẳng là gì cả. Tương lai vào Tử Vong Quân Đoàn càng khó có đường sống. Con so đo với hắn làm gì?" Liệt Phong nói. Dừng một chút, hắn lại bổ sung: "Con còn không phải ghen ghét hắn cùng Vạn Lam Hinh đi lại gần gũi, tranh giành tình nhân sao."
"Thế nhưng... nếu như lợi dụng thỏa đáng, có thể kéo Vạn Thiên Long xuống ngựa mà!" Liệt Tử Anh gấp giọng nói.
"Nếu như chỉ bằng chút chuyện nhỏ này có thể kéo hắn xuống ngựa, hắn cũng không phải là Vạn Thiên Long!"
"Chẳng lẽ cứ để yên như thế sao?"
"Tiểu tử kia con cũng không cần quản, sẽ có người đi thu thập hắn. Việc cấp bách bây giờ, con đi hảo hảo hầu hạ vị đại nhân kia. Nếu có thể để hắn thu con làm đồ đệ, đến lúc đó, cho dù Vạn Thiên Long gặp con cũng phải kính ba phần."
"Cha nói đúng, con đi hầu hạ vị đại nhân kia đây."
...
Trong gian phòng của Mạnh Hà Lãng, hắn không ở một mình, mà còn có một nữ tử tư sắc trung thượng ở bên cạnh. Nữ tử này chính là một trong số thủ hạ của hắn, tên là Diêu Anh.
Diêu Anh đã cởi bỏ bộ giáp vệ, chỉ mặc chiếc sa y mỏng manh, nép vào lòng Mạnh Hà Lãng, không ngừng vuốt ve cơ thể cường tráng của hắn, hơi thở như lan, má đỏ ửng như nước thủy triều.
Nhìn qua liền có thể biết hai người họ vừa trải qua một trận mây mưa.
"Mạnh ca, sao huynh lại chăm sóc Dương Văn như thế, nhưng lại đối xử với Dương Vũ như vậy?" Diêu Anh chớp đôi mắt đẹp hỏi.
Mạnh Hà Lãng ngay cả vấn đề riêng tư như vậy cũng nói cho Diêu Anh, có thể thấy được địa vị của Diêu Anh trong lòng hắn.
Mạnh Hà Lãng nắm lấy một vị trí đầy đặn của Diêu Anh, rồi cười khẩy nói: "Thằng nhóc Dương Văn này trời sinh có khí chất Văn Khúc tinh hạ phàm. Cho dù có tao ngộ kiếp nạn này, tương lai nhất định có thể Đông Sơn tái khởi, tuyệt đối l�� một tướng tài trị quốc kinh thế. Dương Vũ tuy cũng có vẻ ngoài khá, thế nhưng so sánh thì kém xa. Trọng điểm là Dương Vũ chính là điểm yếu của Dương Văn. Nếu như Dương Vũ vẫn còn trên đời, hắn sẽ ảnh hưởng đến sự trưởng thành của Dương Văn. Cho nên, chỉ có thể hy sinh Dương Vũ, để trợ giúp Dương Văn nhanh chóng trưởng thành."
"Thì ra Mạnh ca lựa chọn trạng nguyên Dương Văn. Đổi lại là thiếp, thiếp cũng sẽ làm như thế."
"Ngươi chỉ cần hảo hảo hầu hạ ta là được, những chuyện khác về sau đừng hỏi nhiều, sẽ không bạc đãi ngươi đâu!"
Quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.