Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Nhất Chiến Thần - Chương 362: Nghịch Chuyển Thiên Khí Đan

Cuộc thi luyện đan giữa hai vị luyện dược sư đã khép lại, giờ là lúc phân định thắng bại.

Ai nấy đều tinh tường ai sẽ là người chiến thắng trong cuộc tỷ thí này, nhưng trước khi kết quả được công bố chính thức, mọi người vẫn không khỏi hồi hộp chờ đợi.

"Hai vị ái khanh hãy dâng đan dược của mình lên cho trẫm xem, để phân định rốt cuộc ai thắng ai thua đi." Hoàng thượng chỉnh trang lại dáng vẻ, chậm rãi cất lời.

Dương Vũ đã dùng bình ngọc đựng ba viên đan dược từ trong lô đỉnh ra. Mỗi viên đều có một đường đan văn cực kỳ rõ nét, minh chứng đây là "Thiên Đan một kiếp".

Cứ ba lần Thiên Lôi giáng xuống mới hình thành một kiếp. Đan dược của Dương Vũ và của Dược Linh Vũ đều là đan một kiếp, thế nhưng giữa hai bên lại có một khoảng cách lớn lao, hoàn toàn không thể sánh bằng.

Dương Vũ vừa định cầm viên Thiên Đan của mình lên dâng, Dược Linh Vũ ở bên cạnh hừ lạnh nói: "Trận này coi như ta thua, nhưng Dương Vũ ngươi đừng vội đắc ý."

Dứt lời, hắn vậy mà chẳng thèm để ý đến Hoàng thượng và văn võ bá quan, quay người bước nhanh về phía con hạc tọa giá của mình, định cứ thế rời đi.

Dương Vũ nào chịu để hắn dễ dàng rời đi như vậy. Hắn lướt mình tới, đã chắn trước mặt Dược Linh Vũ nói: "Dược Vương Các Các chủ, ngài làm thế chẳng phải thất thố phong độ sao?"

"Ta đã nhận thua, ngươi còn muốn gì nữa? Thật sự cho rằng Dược Vương Các của ta dễ bắt nạt sao?" Dược Linh Vũ bất mãn trừng mắt nhìn Dương Vũ nói.

"Ai chẳng biết ngươi là kẻ loạn thần tặc tử! Hoàng thượng đã mở lời bảo chúng ta dâng đan, vậy mà ngươi vừa dứt lời đã bỏ đi, chẳng phải là vô cùng bất kính với Hoàng thượng sao? Ngươi còn lý lẽ gì để nói?" Dương Vũ lớn tiếng quở trách Dược Linh Vũ trước mặt mọi người.

Thần sắc Dược Linh Vũ lúc xanh lúc trắng, hận không thể bóp c·hết Dương Vũ. Hắn quay đầu chắp tay về phía Hoàng thượng nói: "Bệ hạ, Linh Vũ luyện đan tiêu hao quá lớn, cũng cam tâm chịu thua, Linh Vũ xin được cáo lui trước."

Chẳng đợi Hoàng thượng đáp lời, hắn vừa toan tính tẩu thoát lần nữa thì Dương Vũ lại một lần nữa chắn trước mặt hắn. Dược Linh Vũ tức giận nói: "Dương Vũ, ngươi muốn khai chiến sao?"

"Ha ha, cuộc tỷ thí này là Dược Vương Các các ngươi khơi mào. Giờ đã thua thì phải giữ lời hứa. Về sau, người của Dược Vương Các đừng hòng đặt chân vào Dược Điện Khố nửa bước, ngài nghe rõ chưa?" Dương Vũ cười nói.

Dược Linh Vũ thật sự muốn cho Dương Vũ mấy quyền, nhưng hắn vẫn cố nén giận, hừ lạnh với Dương Vũ nói: "Tốt, về sau người của Dược Vương Các sẽ không còn đặt chân vào Dược Điện Khố nửa bước."

Ngay sau đó, hắn liền muốn nhanh chóng rời đi, không muốn ở lại nơi này thêm một khắc nào nữa, vì hắn đã chẳng còn tí mặt mũi nào.

Dương Vũ vẫn chưa có ý định để hắn đi, lại một lần nữa chắn trước mặt hắn nói: "Các hạ, ta biết ngài trong lòng không phục, khẳng định sẽ tìm cách trả thù ta, nhưng ta khuyên ngài đừng nuôi ý đồ bất chính, bằng không sẽ phải tự gánh lấy hậu quả."

"Qua nhiều năm như vậy, ngươi vẫn là người đầu tiên dám uy h·iếp ta. Thiếu Vũ Bá Tước, ngươi rất không tệ." Dược Linh Vũ hít sâu một hơi nói, rồi né tránh Dương Vũ, nhanh chóng lướt về phía con hạc tọa giá của mình. Giọng Dương Vũ lại vang lên: "Các hạ, đây là hoàng cung, không được phép bay bừa bãi đâu!"

Con hạc vừa mới chuẩn bị cất cánh đã bị Dược Linh Vũ đè lại, đành phải chậm rãi bước đi khỏi nơi này.

Dược Linh Vũ hai tay nắm chặt đến run rẩy, trong lòng mắng to: "Nếu không g·iết được thằng ranh con này, ta thề không làm người!"

Đoàn người Dược Linh Vũ cuối cùng cũng rời khỏi hoàng cung, trận tranh tài luyện dược sư cứ thế khép lại.

"Hay lắm, ái khanh Dương Vũ!" Hoàng thượng vỗ tay tán thưởng Dương Vũ nói.

Văn võ bá quan bốn phía dù muốn hay không cũng đều vỗ tay theo.

Dương Vũ tự đắc khoát tay với Hoàng thượng cùng mọi người, trên mặt lộ ra vẻ chính nghĩa lẫm liệt nói: "Bất cứ kẻ nào dám bất kính với Hoàng thượng đều là kẻ địch của Dương Vũ. Dương Vũ dù c·hết cũng sẽ trừng phạt đến cùng!"

Hắn không nói lời này thì còn đỡ, vừa dứt lời, văn võ bá quan đều cảm thấy ngũ tạng lục phủ như bị xáo trộn, chỉ muốn nôn mửa ngay tại chỗ.

Người vô sỉ thì thấy nhiều rồi, nhưng một kẻ vô sỉ đến mức như Dương Vũ thì quả thực là lần đầu gặp.

Ai mà chẳng biết hắn vừa về vương thành đã liên tiếp kháng chỉ? Vậy mà hắn còn mặt mũi nói ra lời như thế trước mặt mọi người, độ dày da mặt này e rằng chẳng ai sánh kịp.

Hoàng thượng giả vờ như không hiểu, tiếp tục tán thưởng Dương Vũ nói: "Không sai, trung thần như ái khanh Dương Vũ đều đáng để mọi người học tập! Ái khanh Dương Vũ, mau dâng đan dược của ngươi lên cho trẫm xem."

"Vâng, Bệ hạ!" Dương Vũ không từ chối, giao một viên đan dược cho một vị thái giám để dâng lên.

Thái giám đưa đan dược đến trước mặt Hoàng thượng và Hoàng hậu, hai người liếc nhìn nhau, đều lộ ra vẻ mặt kinh thán. Viên đan dược ấy tròn trịa như một tác phẩm nghệ thuật, đường đan văn chói mắt càng tỏa ra vẻ đẹp mê hoặc, khiến người ta có cảm giác muốn nuốt chửng ngay lập tức.

Hai người nhìn một lát rồi truyền cho Trần Diễm và Hàn Khánh Khiêm. So với Hoàng thượng và Hoàng hậu, Trần Diễm cùng Hàn Khánh Khiêm còn hưng phấn và kích động hơn nhiều.

"Hai vị xem đây là đan dược thuộc cấp bậc nào?" Hoàng thượng hỏi hai người.

Trần Diễm đầu tiên kinh ngạc thán phục nói: "Viên đan này không nghi ngờ gì chính là Thiên Đan. Từ ánh đan, mùi đan vừa rồi đều có thể kết luận được. Lại nhìn đường đan văn này, rõ ràng là Thiên cấp đan văn, hoàn toàn không thể sánh bằng đan văn của Đan Vương."

Sau khi nghe xác nhận là Thiên Đan, văn võ bá quan lại một phen xôn xao. Điều này đại diện cho việc Dương Vũ đã trở thành Thiên Dược sư trẻ tuổi nhất từ trước đến nay của Đại Hạ, và là vị Thiên Dược sư duy nhất trong Đại Hạ hiện tại. Cho dù là lão Các chủ của Dược Vương Các cũng chưa chắc đã đạt đến trình độ này.

Hàn Khánh Khiêm bổ sung nói: "Không tệ, đường vân Thiên cấp đan văn cực kỳ rõ ràng, lại còn mang theo một tia lực lượng thiên uy. Uống vào chắc chắn thu được lợi ích lớn. Bất quá ta nhìn không ra đây là loại đan dược gì, hay là để Thiếu Vũ Bá Tước nói rõ hơn đi."

Dương Vũ đứng đắn nói: "Đây là 'Nghịch Chuyển Thiên Khí Đan', ngoài khả năng tẩy tủy phạt mạch, còn có thể nghịch chuyển đan điền tổn hại, phục hồi đan điền, lấy lại sức mạnh cường thịnh. Vương Giả cảnh giới Địa Hải uống vào, ít nhất có thể liên tiếp tăng hai cấp. Ngay cả Thiên Cảnh siêu cấp cường giả cũng vẫn có hiệu quả."

Khi lời này của hắn vừa dứt, tất cả mọi người đều không thể giữ được bình tĩnh.

Dược hiệu của Nghịch Chuyển Thiên Khí Đan mạnh mẽ đến thế, nếu có được một viên này, chưa nói đến việc bồi dưỡng được một vị cường giả cảnh giới Thiên Ngư, thì việc bồi dưỡng một vị Vương Giả đỉnh cấp e rằng chẳng mấy khó khăn.

Thượng tướng La Công Minh mở miệng nói: "Không biết Thiếu Vũ Bá Tước có thể trao đổi viên đan dược này không? Lão phu vô cùng hứng thú."

"Thiếu Vũ Bá Tước, bản quan cũng muốn, ngươi cứ ra giá đi." Một vị quan viên lớn tuổi khác cũng lớn tiếng nói.

"Thiếu Vũ Bá Tước, bản quan cùng Dương gia các ngươi có quan hệ từ lâu, ông nội ngươi còn là ân sư khai tâm của ta. Nể tình giao hảo của hai nhà, hãy giao dịch viên đan dược này cho ta đi."

"Ta cũng muốn! Thiếu Vũ Bá Tước, ngươi cứ nói giá đi, dù có phải khuynh gia bại sản, ta cũng muốn có được."

...

Văn võ bá quan thi nhau la lên tranh giành, chẳng còn chút không khí trang nghiêm nào.

Thiên cấp đan dược xuất hiện, ở thế giới phàm tục quả thực là trăm năm khó gặp.

Hoàng thượng tự nhiên không giữ được bình tĩnh, ông lớn tiếng nói: "Trật tự! Trật tự! Làm ồn ào cái gì mà ồn ào? Các ngươi có phải là không coi trẫm ra gì không?"

Ông vừa mở miệng, chúng quan đều tạm thời yên tĩnh trở lại, nhưng ánh mắt của họ không hề an phận, mọi tiêu điểm đều đổ dồn vào Dương Vũ. Giờ khắc này, khí thế của Dương Vũ đã lấn át cả Hoàng thượng.

Nếu là trước đây, Hoàng thượng chắc chắn sẽ không vui, nhưng giờ thì ông không bận tâm. Một Thiên Dược sư đã có được tư cách ngồi ngang hàng với ông, ông còn có thể nói gì được nữa.

Dương Vũ đối mặt với phản ứng của mọi người, vô cùng bình tĩnh nói: "Chư vị đại nhân xin đừng vọng tưởng. Viên đan dược này, Dương Vũ chuẩn bị hiến cho Hoàng thượng. Ngô hoàng vạn tuế vạn tuế vạn vạn tuế!"

Sau khi nói xong, hắn nghiêm chỉnh cúi người hành đại lễ chín mươi độ. Văn võ bá quan dù có thờ ơ cũng vội vàng cúi người hô vang: "Ngô hoàng vạn tuế vạn tuế vạn vạn tuế!"

Bọn họ không phải Dược Linh Vũ, nào dám khiêu khích Hoàng thượng uy nghiêm.

Hoàng thượng mặt tươi rói như hoa cúc nở, rạng rỡ chói mắt. Ông liên tục nói: "Hay! Hay! Quả là ái khanh tốt của trẫm! Trẫm đã không nhìn lầm ngươi!"

Đây tuyệt đối là ngày ông vui vẻ nhất trong mấy năm gần đây.

Ai có thể ngờ được Dược Vương thiếu niên từng kháng chỉ ngang ngược, lại lập tức như đổi tính, tiến cống cho ông một viên Thiên cấp đan dược? Đây chính là bảo vật vô giá, có tiền cũng khó mà mua được.

Dương Vũ đường hoàng đáp lời: "Thân là con dân Đại Hạ, đây là chuyện thần nên làm!"

Hôm nay hắn hiến đan, tự nhiên có ý đồ riêng. Kẻ địch của hắn đã đủ nhiều, trước tiên trấn an Hoàng thượng thì sẽ không còn quá nhiều nỗi lo về sau nữa. Ít nhất trong thời gian ngắn, Dương gia của hắn sẽ được bình yên vô sự, hắn liền có thể tự do hành động theo ý mình. Biết đâu Hoàng thượng còn có thể trở thành trợ lực của hắn thì sao.

Trong số văn võ bá quan, thần sắc của Phúc An Vương và Tống tướng đều trầm xuống. Bọn họ ý thức được tâm kế của Dương Vũ quá sâu, tựa như một con lão hồ ly, thật khó đối phó.

Cùng lúc đó, cả hai đều nảy sinh một cảm giác nguy cơ, e rằng Dương Vũ sẽ bất cứ lúc nào cũng tìm cách đối phó bọn họ.

"Nói hay lắm! Dương Vũ ái khanh nghe lệnh! Nay ái khanh trở thành Thiên Dược sư vạn người chú ý, là Thiên Dược sư trẻ tuổi nhất của Đại Hạ từ khi khai quốc đến nay, và cũng là Thiên Dược sư duy nhất hiện tại. Trẫm đặc biệt phong ngươi làm nhất đẳng Hầu Tước, lại ban cho danh hiệu 'Thiên Sư', thưởng hoàng kim vạn lượng, hạ phẩm Huyền Linh Thạch thập phương, một bộ giao bào quẻ, một khối thất văn tử ngọc, ba kiện Vương Binh..." Hoàng thượng quả thực long nhan đại duyệt, ban xuống một loạt trọng thưởng cho Dương Vũ.

Thân phận Hầu Tước đều là những nhân tài lập được vô số công lao hiển hách cho Đại Hạ mới có thể đạt được. Dương Vũ cũng đã trở thành nhất đẳng Hầu Tước trẻ tuổi nhất từ trước đến nay, hầu như có thể sánh ngang với Vương Tước. Các phần thưởng khác đều vô cùng phong phú, nhưng so với một viên Thiên Đan thì căn bản chẳng đáng là gì.

Dương Vũ quỳ một gối xuống đáp: "Tạ chủ long ân!"

Văn võ bá quan đều lộ ra vẻ vô cùng hâm mộ. Trong số họ, có người làm quan hơn nửa đời người cũng không cách nào đạt được vinh quang như vậy, ấy vậy mà Dương Vũ chỉ dựa vào một trận tỷ thí luyện đan, đã giành được vinh quang mà họ khao khát nhưng không tài nào có được. Quả đúng là người với người thật khiến người ta tức c·hết mà!

Từ hôm nay trở đi, bọn họ đều biết Dương Vũ đã trở thành thiếu niên tước gia tôn quý nhất trong Đại Hạ, tuyệt đối không thể dùng ánh mắt trước đây để đối đãi nữa, phải nịnh bợ cho tốt thì hơn.

Đồng thời, bọn họ nghĩ đến Dược Vương Các e rằng sẽ không chịu bỏ qua, chỉ chờ xem liệu tiếp theo Dược Vương Các sẽ có phản ứng ra sao.

Bất kể thế nào, bọn họ đều cảm giác Dương Vũ có một thế không thể ngăn cản, giống như thấy được một con giao long thăng thiên hóa rồng, ngao du chín tầng trời.

Toàn bộ bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và đăng tải lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free