(Đã dịch) Đệ Nhất Chiến Thần - Chương 325: Hiến Trú Nhan Đan
Giữa không gian tĩnh lặng đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy, toàn bộ ánh mắt của văn võ bá quan lại một lần nữa đổ dồn vào Dương Vũ. Ai nấy đều muốn xem liệu hắn có còn dám kháng chỉ giữa triều đình hay không.
Dương Vũ không phải kẻ ngốc, ngược lại hắn rất thông minh. Bằng không, làm sao hắn có thể nghĩ ra chuyện một mình đến Man tộc để giành được điều kiện nghị hòa? Hắn đã nhận ra chiêu "lấy lui làm tiến" của Phúc An Vương qua từng lời nói.
Một khi chấp nhận chức phò mã, ân oán giữa hắn và Phúc An Vương sẽ theo đó được xóa bỏ, không còn bất kỳ liên quan gì nữa. Còn nếu hắn không chấp thuận, sẽ lập tức đổ máu tại chỗ.
Nhưng những thủ đoạn nhỏ nhặt, không đáng kể như vậy, thế mà lại nghĩ có thể khiến hắn khuất phục sao?
Lần này vào triều, Dương Vũ đã sớm chuẩn bị sẵn đủ mọi cách ứng phó. Hắn không chút do dự đáp lời: "Dương Vũ không nguyện ý!"
Vừa dứt lời, Hoàng Thượng lập tức ra lệnh quát lớn: "Đem tên tặc này lôi xuống chém đầu!"
Chỉ trong khoảnh khắc, một luồng khí tức cường đại lập tức tràn ngập đại điện. Đây không phải là khí tức Vương Giả bình thường, mà là của một cao thủ Thiên Ngư cảnh giới chân chính, do vị lão thái giám từng ra tay giết chết Tiết Quý trước đây phát ra.
Đúng lúc đó, Dương Vũ lớn tiếng nói: "Hoàng Thượng khoan đã! Dương Vũ còn có lời muốn nói."
"Dù ngươi có trăm miệng cũng vô ích!" Hoàng Thượng lạnh lùng đáp.
Ngay khi lão thái giám kia chuẩn bị ra tay, một luồng khí tức băng hàn lập tức khóa chặt lấy thân ông ta, khiến ông ta toàn thân run rẩy, thốt lên: "Vị cao nhân nào dám xông vào Hoàng điện Đại Hạ ta?"
Luồng khí tức băng hàn kia rõ ràng mạnh hơn hẳn lão thái giám kia rất nhiều. Không chỉ ông ta cảm nhận được, mà ngay cả toàn bộ văn võ bá quan trên điện cũng cảm nhận được hàn ý lạnh buốt, tất cả đều rụt cổ, trên mặt lộ rõ vẻ kinh ngạc.
Đây chính là Hoàng cung Đại Hạ, nơi cao thủ nhiều như mây, âm thầm còn có cường giả ẩn mình. Ngay cả lão thái giám cùng đám người họ cũng không phát hiện sự tồn tại của đối phương, có thể thấy thực lực của đối phương đáng sợ đến mức nào.
Trên long ỷ, sắc mặt Hoàng Thượng càng thêm tái nhợt. Thực lực của Người không hề yếu, đã đạt đến cấp Vương Giả cao cấp, nhưng đối mặt với luồng hàn ý này, cũng không thể đề kháng nổi dù chỉ nửa phần. Đó chính là cường giả Thiên Cảnh!
"Như đã nói, không nên làm lớn chuyện. Lần này ta đến đây là để phân rõ phải trái với Hoàng Thượng." Dương Vũ nhàn nhạt nói.
Lời nói của Dương Vũ không nghi ngờ gì đã chứng tỏ siêu cấp cao th��� ẩn mình kia là người của hắn.
Điều này khiến văn võ bá quan cũng vì thế mà chấn kinh, Tống tướng lập tức quát lớn: "Dương Vũ, quả nhiên ngươi muốn tạo phản!"
La Công Minh cũng mở miệng nói: "Dương Vũ, Dương gia các ngươi vốn là thế hệ trung lương, nhưng tuyệt đối đừng làm chuyện điên rồ như vậy."
Ai có thể nghĩ đến, Dương Vũ sẽ mang theo một cường giả Thiên Cảnh đến đây. Nếu đối phương toàn lực ra tay giết chết đương kim Hoàng Thượng, phiền phức sẽ lớn vô cùng.
"Các ngươi nghĩ quá nhiều rồi. Nếu ta muốn tạo phản, làm gì còn đứng đây phân rõ phải trái với Hoàng Thượng nữa chứ? Ta kháng chỉ là thật, nhưng ta sẽ dùng cách khác để đền bù Hoàng Thượng." Dương Vũ bình tĩnh nói. Ngay sau đó, hắn nói: "Băng Tuyết, thu hồi lực lượng của ngươi, đừng dọa Hoàng Thượng và chư vị đại nhân nữa, chúng ta hãy tiếp tục nói chuyện đàng hoàng."
Hàn khí trong khoảnh khắc biến mất, lão thái giám kia mới thở phào nhẹ nhõm. Nếu vừa rồi ông ta ra tay, đối phương chắc chắn sẽ lập tức làm thịt ông ta, bởi cảnh giới của đối phương còn cao hơn ông ta.
Hoàng Thượng cùng văn võ bá quan mới cảm thấy ấm áp trở lại. Ánh mắt họ nhìn Dương Vũ đã trở nên hoàn toàn khác biệt.
"Dương Vũ, ngươi rốt cuộc muốn làm gì!" Hoàng Thượng trừng mắt nhìn Dương Vũ chất vấn.
Kể từ khi đăng cơ, đây là lần đầu tiên Người mất thể diện đến vậy.
"Ta không muốn làm gì cả, chỉ muốn hỏi rõ ràng một chuyện: Dương gia ta, như lời vị lão tướng quân này nói, là thế hệ trung lương, vậy mà vì sao lại rơi vào cảnh bị xét nhà?" Dương Vũ bình thản hỏi.
Hoàng Thượng còn chưa kịp đáp lời, Phúc An Vương đã lập tức lên tiếng từ bên cạnh: "Chuyện của Dương gia các ngươi là do bản vương làm. Oan có đầu nợ có chủ, ngươi không thể chất vấn Hoàng Thượng."
"Ồ, vậy ta xin hỏi Vương gia, Dương gia ta đã đắc tội gì ngươi, mà ngươi lại đối xử với Dương gia ta như vậy?" Dương Vũ hỏi ngược lại.
Phúc An Vương đứng hình một lúc, nghẹn lời. Hắn thở dài nói: "Chuyện cũ đã qua, chúng ta cũng không nên nhắc lại. Bản vương có thể đền bù cho Dương gia các ngươi."
"Vương gia, nói nghe hay thật đấy! Các ngươi đến nhà ta cầu hôn, ta không chấp nhận cưới quận chúa, các ngươi liền ghi hận trong lòng, vu khống ta cưỡng hiếp quận chúa, khiến Dương gia ta bị xét nhà, cha mẹ ta bị liên lụy vào ngục, đệ đệ ta vừa mới đỗ Trạng Nguyên phải từ quan, bị đày đi... làm sao ngươi có thể một câu nói nhẹ nhàng bỏ qua tất cả?" Dương Vũ trừng mắt giận dữ quát Phúc An Vương.
Cùng lúc đó, một luồng khí tức Vương Giả cường đại từ trên người hắn phóng thích ra, cùng với Tử Vong chi đạo nồng đậm, chỉ trong nháy mắt đã bao trùm toàn bộ đại điện.
Ngay lập tức, mọi người cảm nhận được nỗi sợ hãi khi đứng trước ngưỡng cửa tử vong, ai nấy đều ngây dại và hoảng loạn, không còn chút trấn định nào. So với luồng hàn ý băng giá vừa rồi, nỗi sợ này không hề kém cạnh.
Đặc biệt là Phúc An Vương, khi đối mặt với Tử Vong chi đạo của Dương Vũ, hắn ngã quỵ xuống đất ngay tại chỗ, trên mặt toát lên vẻ thống khổ tột cùng, như thể đang đứng trước Quỷ Môn quan, không ngừng giãy giụa, không ngừng kêu gào, còn đâu nửa phần phong thái vương gia nữa.
Về phần Hoàng Thượng, Người được lão thái giám kia che ch��� nên chịu đựng lực lượng yếu đi nhiều phần, nhưng Người vẫn có thể cảm nhận được Dương Vũ đã trở nên đáng sợ đến nhường nào. Thảo nào hắn có thể lập được đại công nơi biên quan.
Dương Vũ cũng không có ý định giết Phúc An Vương, thấy vậy liền thu tay lại, thu hồi Tử Vong chi đạo, thờ ơ nói: "Đây chỉ là một hình phạt nhỏ mà thôi. Còn mối nợ giữa ta và nữ nhi nhà ngươi, vẫn phải tính toán rõ ràng. Nếu lại để người của Hắc Thủ Bảng đến truy sát ta, ta cũng không ngại treo thêm mấy cái đầu người trước cửa Dương gia ta."
"Người của Hắc Thủ Bảng không phải do ta phái đi!" Phúc An Vương phản bác.
"Ồ, vậy đó là Tống tướng phái đi?" Dương Vũ ngoảnh mặt nhìn Tống Lý Duệ nói.
Lúc trước hắn bị hãm hại, không chỉ do ý của quận chúa, mà còn có con trai của Tống Lý Duệ nữa. Món nợ này hắn vẫn nhớ rõ mồn một.
"Ngươi nghĩ thế nào thì là thế đó." Tống Lý Duệ ngang ngược nói.
"Rất tốt. Món nợ này ta sẽ ghi lên đầu Tống tướng ngài." Dương Vũ đáp lại.
"Dương Vũ, đây là thiên hạ của trẫm, là Hoàng điện của trẫm! Ngươi còn muốn phách lối đến bao giờ nữa?" Hoàng Thượng cũng nhịn không được nữa, gầm lên giận dữ. Cùng lúc đó, một luồng Long khí từ trên người Người bốc lên, uy thế thiên tử hiển lộ không nghi ngờ.
"Hoàng Thượng bớt giận. Ta có một thứ muốn dâng lên cho Người." Dương Vũ thay đổi thần sắc nói, trong tay hắn xuất hiện một chiếc bình ngọc, đưa về phía trước.
Tất cả mọi người không biết Dương Vũ đang bày trò gì, ai nấy đều khó hiểu.
"Đây là vật gì?" Hoàng Thượng hỏi.
"Đây là một viên Vương cấp Trú Nhan Đan do Dương Vũ luyện chế, có thể giúp Hoàng Thượng trở lại thanh xuân, dung nhan mười năm không đổi. Xem như Dương Vũ kháng chỉ bất tuân tự chuộc tội." Dương Vũ trầm giọng nói.
"Dương Vũ, ngươi đừng làm loạn! Dù có cường giả Thiên Cảnh ở đây, ngươi chưa chắc đã chiếm được lợi thế!" La Công Minh sợ Dương Vũ dâng độc dược, liền lớn tiếng quát Dương Vũ.
"Lão tướng quân nghĩ nhiều rồi, đây thật sự là Trú Nhan Đan. Ta là muốn chúc Hoàng Thượng dung nhan vĩnh trú." Dương Vũ nhấn mạnh. Dừng một chút, hắn lại vỗ vỗ trán mình nói: "Mọi người chẳng lẽ không biết ta vốn là một Dược Vương sao? Ta cứ nghĩ mọi người đã sớm nhận được tin tức rồi chứ."
Lần này, mọi người đều ngây ngẩn cả người. Nhìn khuôn mặt quá đỗi trẻ tuổi của Dương Vũ, quả thực đã quên mất sự thật hắn là một Dược Vương.
Điểm này đã sớm được các Đại tướng biên quan chứng thực. Tào Kiến Đạt, người nãy giờ vẫn im lặng, đứng dậy nói: "Hoàng Thượng, vi thần có thể làm chứng, Dương Vũ đúng là một Dược Vương, hắn ngay trước mặt chúng tướng sĩ đã luyện thành Địa Vương Đan, còn dẫn tới Đan Lôi."
Tào Kiến Đạt cùng nhóm Phần Thiên Hùng đã sớm trở về triều đình do chiến sự biên quan đã tạm ngừng, họ đều trở về để lĩnh thưởng hoặc chịu phạt.
Phần Thiên Hùng cùng chúng tướng đều bị Man tộc bắt giữ làm nhục. Nếu không phải trước đây có công lao, tất cả bọn họ đều đã bị chém đầu, quá làm mất mặt Hoàng triều Đại Hạ.
Cuối cùng, chúng tướng đều bị giáng chức, chỉ có Tào Kiến Đạt không bị giáng chức. Bởi vì trước đó hắn đã kiên quyết tin tưởng Dương Vũ không phản bội triều đình. Hơn nữa, huynh đệ của hắn đã hy sinh khi ng��n chặn Tiết Quý, được xem là lập đại công cho Tào gia. Vì vậy Tào Kiến Đạt còn được vinh thăng nửa cấp.
Từ khi Dương Vũ lên điện đến nay, hắn đều đứng ở hàng quan võ, không hề phát biểu gì. Đến thời điểm then chốt này, mới đứng lên nói giúp Dương Vũ.
"Lỡ đâu hắn dâng độc đan cho Hoàng Thượng thì sao?" Tống tướng nói.
"Thuốc có thể cho người nghiệm." Tào Kiến Đạt đáp.
"Được rồi, nếu Hoàng Thượng đã không dám nhận viên Trú Nhan Đan này, vậy ta đành tự mình giữ lại vậy." Dương Vũ cũng không miễn cưỡng Hoàng Thượng nhận lấy, liền tự mình thu hồi đan dược.
"Khoan đã!" Hoàng Thượng mở miệng kêu lên, rồi nói: "Đem đan dược lên đây!"
Trú Nhan Đan ư, người nào bước vào trung niên mà chẳng muốn? Chuyện này không phân biệt nam nữ, ai cũng muốn giữ lại dung nhan tuổi trẻ để sống càng thêm tươi tắn và dễ chịu, ai muốn một bộ dạng tuổi già sức yếu chứ?
Hoàng Thượng cũng là người, Người cũng khát khao phản lão hoàn đồng. Mặc dù công hiệu của Trú Nhan Đan không lớn đến vậy, nhưng có thể giữ cho Người dung nhan mười năm không đổi, thậm chí trẻ trung hơn một chút, Người làm sao có thể không động lòng chứ?
"Hoàng Thượng không thể!" Có đại thần lập tức ngăn cản nói.
"Kẻ này có dụng tâm bất chính, không nên nhận!" Một quan văn khác cũng nói.
"Dược tế ti xuất hàng, nghiệm dược!" Hoàng Thượng không để ý đám người, mà lớn tiếng gọi.
Thế là, có một lão già trông không mấy thu hút bước ra. Hắn chính là Dược tế ti đương triều, chưởng quản kho thuốc của triều đình, đồng thời cũng là một Dược Vương chân chính, địa vị bất phàm.
"Thần tại." Dược tế ti lên tiếng đáp lời rồi bước đến nhận lấy Trú Nhan Đan trong tay Dương Vũ.
Dương Vũ nhìn vị Dược tế ti này, mũi hắn ngửi thấy một mùi thuốc nồng đậm, có thể thấy đối phương thật sự là một nhân vật cấp đại sư, lâu ngày đắm mình trong dược liệu.
Dương Vũ khẽ thi lễ với vị Dược tế ti này để tỏ lòng tôn kính.
"Dương Vũ tướng quân khách sáo quá rồi." Dược tế ti thản nhiên nhận lễ của Dương Vũ, sau đó nhận lấy Trú Nhan Đan, lấy đan dược ra khỏi bình, bắt đầu đánh giá.
Khi thấy viên đan dược sáng bóng vô cùng, mùi thuốc nồng đậm, hắn liền hiện lên vẻ tán thưởng. Dược tế ti chậm rãi ngắm nghía, tựa như đang thưởng thức một tác phẩm nghệ thuật, đồng thời dùng ngón tay dính một chút đan dược, đưa vào miệng nếm thử để phân biệt thật giả.
Tất cả mọi người nín thở nhìn Dược tế ti phân biệt, họ đều hiếu kì viên Trú Nhan Đan này có thật hay không. Họ đã từng nghe nói qua loại đan dược này, nhưng là vạn kim khó cầu, ngay cả Dược Vương Các cũng không có đan phương, không thể luyện chế ra, chỉ có siêu phàm giới mới có phương thuốc loại đan dược này.
Bạn đang đọc bản dịch độc quyền được cung cấp bởi truyen.free.