(Đã dịch) Đệ Nhất Chiến Thần - Chương 23: Như bay cảm giác
Sơn ngục biệt viện là một nơi thanh u, với những hàng Thanh Tùng thẳng tắp, hoa cỏ rậm rạp, chim linh hót vang và linh khí tràn ngập, quả là một chốn dưỡng sinh lý tưởng.
Trong một gian phòng thuộc biệt viện, Dương Vũ tỉnh giấc. Đầu óc anh đau nhức dữ dội, một cảm giác vô cùng khó chịu.
Anh ngồi dậy, vẫn thấy mình đang ở trong phòng của Vạn Lam Hinh. Ngoài mùi rượu nồng, căn phòng còn vương vấn chút khuê hương dịu nhẹ. Nhìn xuống cơ thể, Dương Vũ phát hiện quần áo thay ra tối qua đã vứt khắp nơi, trên người còn có vài vết cào. Anh chợt nhớ lại buổi tối chén tạc chén thù với Vạn Lam Hinh, giật mình bừng tỉnh: "Chẳng lẽ mình đã... cưỡng ép Lam Hinh tỷ?"
Anh kiểm tra lại hạ thân, quần lót vẫn còn nguyên vẹn, bó sát, cảm giác không giống như đã thất thân. Dương Vũ vỗ vỗ đầu, cố gắng hồi tưởng những chuyện xảy ra sau tối qua, nhưng hoàn toàn chẳng nhớ được gì.
"Xong đời rồi, mặc kệ có xảy ra chuyện gì thực sự hay không, danh tiết của Lam Hinh tỷ đều vì mình mà bị ảnh hưởng. Phải làm sao đây?" Dương Vũ ảo não lẩm bẩm, rồi ngồi xếp bằng, bắt đầu vận công đẩy mùi rượu ra khỏi cơ thể.
Sau khi vận hành Thái Thượng Cửu Huyền Quyết, mùi rượu trong cơ thể anh nhanh chóng tan biến. Hạt đào trong đan điền ngàn lỗ thổ nạp, tỏa ra Tiên Vụ lượn lờ bao quanh; các huyệt khiếu dưới chân như xoáy động, lực lượng từ thập nhị chính kinh được kích hoạt. Huyền khí tinh thuần thấm nhuần tứ chi, ngũ tạng, khiến tinh thần anh sảng khoái hơn hẳn.
Dương Vũ ngồi được nửa canh giờ thì nhảy xuống giường. Mặc quần áo chỉnh tề, anh nhìn xuống đôi chân đã được tháo bỏ xiềng xích từ lâu, cảm thấy toàn thân nhẹ nhõm hẳn. Anh không vội ra khỏi phòng mà bắt đầu luyện Long Quy Trấn Thủy Thung.
Hiện tại, anh nhận ra rằng Long Quy Trấn Thủy Thung và Thái Thượng Cửu Huyền Quyết có thể kết hợp hoàn hảo với nhau, khiến lực lượng luân chuyển cực nhanh trong cơ thể, đủ để tăng tốc độ gia tăng sức mạnh.
Quả nhiên, chỉ đứng một lúc sau, anh lại một lần nữa cảm nhận được cảm giác ướt át dưới chân. Thủy huyền lực hấp thụ được bị hạt đào đan điền điên cuồng hấp thu, sau đó từ ngàn lỗ phun sương, phản hồi về thập nhị chính kinh. Một âm thanh kỳ lạ vang lên bên trong cơ thể anh.
Tiếng động lạ lần này kịch liệt hơn nhiều so với lần trước, tựa như ngàn mũi tên đồng loạt bắn ra, mang theo âm thanh sục sôi. Lực lượng của anh ngay lập tức tăng vọt, nhất cử đạt tới mười lăm thạch lực, chính thức trở thành Võ Binh đỉnh cấp.
Trong khi người khác phải mất thời gian dài tích lũy lực lượng mới có thể tăng thêm một thạch lực, thì Dương Vũ vừa mới đứng cọc một lát đã gia tăng sức mạnh đáng kể. Đúng là người so với người tức chết người! Điều này cũng cho thấy sự huyền diệu của Long Quy Trấn Thủy Thung và Thái Thượng Cửu Huyền Quyết.
Ngay lúc Dương Vũ đang tận hưởng khoái cảm từ việc thăng cấp, cánh cửa phòng đột nhiên mở ra, khiến thân thể anh run lên, khí tức trong người lập tức tán loạn. May mắn là lực lượng này của anh cũng chưa quá cường đại. Hạt đào đan điền co rút ngàn lỗ, nuốt chửng và dự trữ những lực lượng tán loạn này, tránh khỏi việc anh bị phản phệ.
Điều tối kỵ khi luyện công là bị người khác quấy rầy, Dương Vũ cực kỳ tức giận. Nhưng khi thấy người bước vào là Vạn Lam Hinh, cơn giận của anh lập tức tiêu tan sạch. Anh lớn tiếng gọi: "Lam Hinh tỷ!"
Vạn Lam Hinh đã thay trang phục chiến đấu. Nàng nhìn Dương Vũ, với vẻ mặt bi thương nói: "Cha ta xảy ra chuyện rồi. Ngươi cứ ở đây chờ ta quay lại, ta đã sắp xếp hạ nhân chăm sóc sinh hoạt hằng ngày cho ngươi."
Dặn dò xong xuôi, Vạn Lam Hinh quay người rời đi. Dương Vũ nhanh chóng tiến tới giữ tay nàng lại, hỏi: "Lam Hinh tỷ, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
Vạn Lam Hinh do dự một chút rồi nói: "Tại khu thứ tám xuất hiện một hố sâu Huyết Sát khổng lồ. Cha ta đã dẫn người vào trong để dò xét những bí ẩn, không ngờ lại bị mắc kẹt, sống chết chưa rõ. Ta phải đi cứu cha!"
Dương Vũ hỏi ngược lại: "Vạn bá bá thực lực cường đại như vậy mà còn lâm vào đó, e rằng đó là một nơi cực kỳ hung hiểm. Với năng lực của tỷ, liệu có thể cứu được ông ấy không?"
"Ta không nghĩ được nhiều như vậy, ta nhất định phải đi cứu cha ta!" Vạn Lam Hinh kiên định nói.
Dứt lời, nàng gạt tay Dương Vũ ra, sải bước đi ra ngoài.
Dương Vũ nhanh chóng đuổi theo và nói: "Lam Hinh tỷ, cho ta đi cùng với tỷ."
Vạn Lam Hinh quay đầu lại nói: "Ngươi ở lại đây!"
Rất nhanh, Vạn Lam Hinh triệu hồi hoa báo, trực tiếp nhảy lên lưng nó và phi nhanh đi mất.
Dương Vũ chạy nhanh đến mấy, làm sao bì kịp tốc độ của hoa báo? Anh chỉ đành trơ mắt nhìn Vạn Lam Hinh rời đi.
"Lam Hinh tỷ!" Dương Vũ lớn tiếng gọi.
Vạn Lam Hinh không hề quay đầu lại, một mình một ngựa lao ra biệt viện. Dương Vũ cau mày, mặt mũi tràn đầy vẻ lo lắng. Anh nghĩ ngợi một lát, rồi cũng lập tức chạy theo hoa báo.
Không còn xiềng xích trói buộc, Dương Vũ chạy cũng khá nhanh, nhưng làm sao có thể nhanh bằng hoa báo được?
Dương Vũ chưa bao giờ là người dễ dàng bỏ cuộc. Anh vận hành Thái Thượng Cửu Huyền Quyết, dồn tất cả lực lượng vào hai chân. Các huyệt đạo ở chân anh vốn đã được đả thông, dưới sự khuấy động của lực lượng, anh lập tức tăng tốc khi chạy, nhanh đến kinh người.
Tốc độ này hiển nhiên chỉ Chiến Sĩ cấp bậc mới có thể đạt được.
"Vẫn chưa đủ, vẫn chưa đủ!" Dương Vũ điên cuồng chạy, nhưng khoảng cách giữa anh và hoa báo lại càng ngày càng xa. Anh vô cùng sốt ruột, trong đầu chợt lóe lên Long Quy Phiên Hải Thuật, tư thế Lão Quy lướt sóng trên mặt nước với dáng vẻ phiêu dật khác thường, tốc độ cực nhanh, có thể nói là như bay.
Dương Vũ dồn toàn bộ lực lượng đan điền vào dưới chân. Thái Thượng Cửu Huyền Quyết thúc đẩy Long Quy Trấn Thủy Thung, một lực hút mạnh mẽ đã hút ra một chút nước đọng từ dưới đất, như thể mặt đất vừa được rưới một lớp nước. Anh lại như đang lướt trên mặt nước, toàn thân thực sự như bay lên, tốc độ bùng nổ trong chớp mắt.
Dương Vũ hoàn toàn không có tâm trí để cảm nhận loại cảm giác tuyệt vời này. Anh chỉ biết là dốc toàn lực lao đi như bay, đuổi theo, miệng không ngừng hô lớn: "Lam Hinh tỷ, chờ ta một chút!"
Các ngục tốt ở đây chưa từng thấy Dương Vũ, nhưng nghe anh gọi như vậy, biết đây là người có liên quan đến đại tiểu thư, nên không dám ra tay ngăn cản. Họ chỉ đành trơ mắt nhìn Dương Vũ lao đi như gió về phía Vạn Lam Hinh.
Vạn Lam Hinh đang trong tâm trạng bi phẫn, chỉ muốn đi nhanh, nên nàng thúc hoa báo chạy cực nhanh. Ngay cả Chiến Sĩ cao cấp cũng chưa chắc đã đuổi kịp, huống chi Dương Vũ bất quá chỉ có thực lực Võ Binh đỉnh cấp. Nàng không cho rằng anh có thể chạy bộ mà đuổi kịp.
Khi nghe thấy tiếng gọi của Dương Vũ từ phía sau truyền đến, nàng tưởng đó là ảo giác: "Mình có phải điên rồi không, lúc này mà còn nghĩ đến hắn."
"Lam Hinh tỷ!"
"Lam Hinh tỷ!"
... Tiếng gọi rất lớn, nhiều người xung quanh đều nghe thấy.
Vạn Lam Hinh vốn là mỹ nhân nổi tiếng nhất Sơn ngục, lại là hòn ngọc quý trên tay của ngục trưởng. Ai mà không cung kính gọi nàng một tiếng "Vạn khu trưởng" hoặc "Đại tiểu thư"? Vậy mà giờ đây lại có người gọi nàng là 'Lam Hinh tỷ', điều này khiến những người khác vô cùng kinh ngạc.
"Ai vậy nhỉ, mà dám gọi đại tiểu thư như vậy? Chưa từng nghe nói ngục trưởng có con trai mà."
"Có lẽ là cháu trai ngục trưởng gì đó. Nghe nói hôm qua Ngục trưởng đã lâm vào hố sâu, lành ít dữ nhiều."
"Không thể nào, ngục trưởng thực lực cường đại như vậy, nếu ông ấy xảy ra chuyện thì phải làm sao?"
...
Lúc này Vạn Lam Hinh mới chắc chắn là có người đang gọi mình. Nàng quay đầu nhìn lại, chỉ thấy nơi xa Dương Vũ đang như bay chạy tới, tốc độ đó thực sự khiến nàng phải kinh ngạc.
"Tiểu Hoa, dừng!" Vạn Lam Hinh gọi hoa báo dừng lại.
Nàng quay đầu nhìn Dương Vũ đang điên cuồng chạy tới, trong ánh mắt tràn đầy vẻ cảm động. Nàng phảng phất lại thấy được cái bóng dáng nhỏ gầy từng cõng nàng đi cầu cứu giữa băng thiên tuyết địa năm nào, một dòng nước ấm chảy tràn trong lòng.
Dương Vũ thật sự cảm thấy mình đang bay lên, anh giẫm trên núi đá cứ như đi trên đất bằng. Không, chính xác hơn là như Long Quy Lăng Ba lướt sóng mà đi, động tác vô cùng thoải mái và linh động.
Dương Vũ đuổi kịp Vạn Lam Hinh, suýt nữa không phanh kịp bước chân, suýt nữa đâm vào mông hoa báo, khiến anh có chút xấu hổ. Dáng vẻ tiêu sái, thoải mái vừa nãy hoàn toàn biến mất, anh hổn hển thở dốc: "Cuối... cuối cùng cũng đuổi kịp rồi."
Ngay sau đó, anh trực tiếp nhảy lên lưng hoa báo, ôm chặt lấy eo thon của Vạn Lam Hinh và nói: "Lam Hinh tỷ, giờ có thể xuất phát được rồi."
Cơ thể Vạn Lam Hinh hơi cứng lại, nhưng không nói thêm lời nào, chỉ thúc hoa báo tiếp tục lên đường.
Vạn Lam Hinh lòng nóng như lửa đốt, nhưng trên đường vẫn không nhìn anh mà nói với Dương Vũ: "Chờ một chút đến khu thứ tám, mọi chuyện đều phải nghe lời ta."
"Ừm, ta nhất định nghe lời tỷ." Dương Vũ nhanh chóng đáp.
Không bao lâu, Vạn Lam Hinh liền tới khu thứ tám. Nơi này vẫn đang bị lượng lớn ngục tốt phong tỏa, không cho phép bất kỳ ngục nô nào đến gần.
Vạn Lam Hinh vừa đến nơi, đã có người tiến lên đón.
Người đến cưỡi một con chiến sư lông vàng, trông chỉ chừng ba mươi tuổi. Hắn mặc giáp trụ, khí chất ngút trời, quả là một tài tuấn hiếm thấy.
Hắn chính là trưởng tử của Liệt Phong, Liệt Tử Anh, đã đạt đến cảnh giới Tướng cấp, và là khu trưởng của khu thứ tám này. Hố sâu kia chính là do hắn phát hiện trước tiên. Đồng thời, hắn cũng là người theo đuổi Vạn Lam Hinh, đã sớm coi nàng là người phụ nữ của mình.
Phụ thân hắn đã nói với hắn rằng Vạn Trường Long lành ít dữ nhiều. Hắn đã cảm thấy mình gần Vạn Lam Hinh thêm một bước. Không có Vạn Trường Long và Triệu Trường Đao, Sơn ngục này, người cường đại nhất chính là phụ thân hắn. Vạn Lam Hinh lại không có chỗ dựa vững chắc, đây đúng là thời điểm hắn có thể thừa cơ chen chân vào.
Nào ngờ hiện tại hắn lại nhìn thấy một thiếu niên xa lạ đang ôm lấy eo người phụ nữ mà hắn yêu dấu. Hắn lập tức nổi trận lôi đình, trừng mắt nhìn Dương Vũ quát: "Ngươi là ai mà lại vô lễ đến vậy? Mau cút khỏi Lam Hinh ngay!"
Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.