(Đã dịch) Đệ Nhất Chiến Thần - Chương 1013: Thiên kiêu kết minh
Trong thành Xích Thiên quy tụ vài tên thiên kiêu không tầm thường.
Ngoài Dương Vũ vừa mới xuất hiện, còn có Tiêu Dao công tử Hạ Tử Tu – một thiên kiêu đã lọt vào danh sách 500 người hàng đầu của bảng dự đoán. Hắn nổi tiếng phong lưu, bên mình luôn có mỹ tỳ vây quanh, là Thiếu môn chủ Tiêu Dao môn.
Hiện nay, bảng dự đoán không còn chính xác hoàn toàn nữa, bởi rất nhiều người chưa bộc lộ thực lực chân chính. Hạ Tử Tu là một trong số đó, vì chưa từng có ai nhìn thấy hắn toàn lực ra tay.
Một người khác là ni cô Thanh Tĩnh của phái Hằng Sơn, nằm trong top 300 Thiên Phượng Bảng. Tiểu ni cô này, được mệnh danh là Tịnh Liên tiên tử, vốn dĩ luôn giữ thái độ khiêm nhường, ít người biết đến. Thế nhưng cách đây không lâu, nàng đã đánh bại mấy võ giả Long Biến cảnh giới đỉnh cao, những kẻ đã vô lễ với nàng và các sư tỷ. Từ đó, nàng một bước vọt thẳng lên top 3 của bảng dự đoán. Đáng tiếc nàng còn khá trẻ, nếu được thêm vài năm nữa, chắc chắn sẽ là một ứng cử viên sáng giá cho danh hiệu Đế Phượng.
Có một thiên kiêu tên là Mai Tử Hào, không ai biết rõ lai lịch của hắn. Anh ta được xếp vào danh sách tán tu thiên kiêu, đứng thứ 800 trên Thiên Long Bảng, với Mai Tử Thương trong tay, hắn có thể xưng vô địch.
Có tiên tử Phan Tiểu Tân đến từ Bách Hoa Giáo, nằm trong top 600 Thiên Phượng Bảng, dung mạo động lòng người, có vô số tùy tùng.
Ngoài ra, còn có một số thiên kiêu có được ngọc bài, tất cả đều không phải kẻ tầm thường.
Họ hội tụ ở đây. Thứ nhất là để cảm thụ di tích "Xích Thiên chi chiến", thứ hai là tìm kiếm minh hữu, kết bạn để cùng tiến vào. Bởi nếu một mình đến Long Phượng Uyên, tất sẽ bị vô số thiên kiêu vây đoạt, đến cả tư cách tiến vào Long Phượng Uyên cũng chưa chắc giữ nổi.
Mỗi kỳ tranh đoạt Long Phượng đều lấy thực lực làm trọng. Rất nhiều thiên kiêu trước khi tranh đấu đều sẽ kéo bè kết phái, hình thành các tiểu đoàn thể để tiện tranh giành thứ hạng cao hơn.
Hiện tại, những thiên kiêu có ngọc bài này đang tụ tập tại "Xích Thiên quán rượu" – tửu lâu đệ nhất thành Xích Thiên. Nơi này có tất cả bảy tầng, diện tích rất lớn. Các thiên kiêu được Tiêu Dao công tử và Mai Tử Hào hiệu triệu đến tầng bảy để bàn bạc chuyện kết minh.
Tiêu Dao công tử đại diện cho Tiêu Dao môn. Bên cạnh hắn là hai nữ tử mặc trang phục gợi cảm, thuộc hàng thượng hạng. Thân hình nóng bỏng của họ ngay lập tức thu hút ánh mắt của mọi nam nhân.
Tiêu Dao công tử nằm trong lòng hai nữ, trông cực kỳ nhàn nhã và thoải mái. Bản thân hắn cũng là người anh tuấn tiêu sái, mái tóc hoa râm khiến hắn càng thêm thu hút ánh nhìn của người khác.
Mai Tử Hào thì là một thanh niên có vóc dáng bình thường, mặc bộ áo gai đơn giản, ôm một thanh chiến thương được bọc bằng bao vải dầu – chính là cây "Mai Tử Thương" làm nên tên tuổi của hắn. Hắn không ra thương thì thôi, một khi ra thương là phải thấy máu.
Một cô gái xinh đẹp với khuôn mặt baby cũng rất thu hút ánh nhìn. Nàng mặc một bộ y phục màu hồng phấn, trông như một thiếu nữ trong sáng nhưng lại vô cùng động lòng người. Bên cạnh nàng còn có mấy nữ tử dung mạo thượng hạng. Nàng chính là Phan Tiểu Tân của Bách Hoa Giáo.
Trong một góc, còn có mấy nữ tử. Những nữ tử này không phải là người đẹp nhất, nhưng lại thu hút ánh mắt hơn những người phụ nữ khác, bởi vì họ là ni cô. Bộ dạng ni cô đoạt lấy sự chú ý của mọi người một cách đặc biệt. Đặc biệt là thiếu nữ ở giữa, nàng yên tĩnh như một đóa U Liên tuyệt thế, với dáng vẻ chắp tay trước ngực tựa Quan Âm giáng thế, khiến người ta không dám sinh ra nửa phần ý khinh nhờn. Nàng chính là Tịnh Liên tiên tử Thanh Tĩnh.
"Các vị đã cân nhắc thế nào rồi? Thiếu gia đây tuy bất tài, nhưng nguyện ý cùng mọi người đồng tâm hiệp lực, cùng tiến cùng lùi. Sau khi đến Long Phượng Uyên, đảm bảo không ai dám có ý đồ gì với chúng ta." Tiêu Dao công tử Hạ Tử Tu lười biếng nói.
Bữa tiệc này do hắn bày ra, mục đích là lôi kéo những người có mặt ở đây kết minh. Vị trí thủ lĩnh tự nhiên ngoài hắn ra sẽ không thể là ai khác.
Một thiên kiêu mở miệng nói: "Ta không có ý kiến gì. Tiêu Dao công tử có thực lực cao hơn ta, ta bái phục ngươi."
"Ta cũng không có ý kiến gì, chỉ muốn có một sự đảm bảo khi tiến vào Long Phượng Uyên." Lại có một người khác nói.
Ở đây có khoảng bốn mươi người có ngọc bài, một số thì không. Những người vừa lên tiếng đều là người có ngọc bài. Thoáng chốc đã có bảy, tám người đồng ý đề nghị của Hạ Tử Tu.
Những người này là các thiên kiêu đến từ thế lực nhất lưu hoặc nhị lưu. Họ có được một khối ngọc bài đã không dễ dàng, nên có thể bám vào chân Tiêu Dao công tử thì họ vẫn rất vui lòng.
Phan Tiểu Tân nũng nịu mở lời: "Kết minh ta không có ý kiến, nhưng vị trí thủ lĩnh sẽ do bổn tiên tử đây đảm đương, các ngươi cảm thấy thế nào?"
Cô gái nhìn có vẻ ngây thơ này, lại toát ra một luồng bá khí, quả thực có một vẻ cuốn hút khác lạ.
"Ngươi dựa vào cái gì mà tranh giành với công tử nhà ta?" Nữ tử gợi cảm bên cạnh Hạ Tử Tu trừng mắt nhìn Phan Tiểu Tân nói.
"Ở đây có chỗ cho ngươi nói chuyện sao?" Phan Tiểu Tân đáp lại. Sau đó, nàng nhìn Hạ Tử Tu mà nói: "Ngươi cũng không biết quản cái bình hoa của ngươi, ngay cả đạo lý 'họa từ miệng mà ra' cũng không hiểu ư?"
Ba!
Ngay khi Phan Tiểu Tân vừa dứt lời, Hạ Tử Tu liền vung tay tát cho người phụ nữ kia một cái, khiến cô ta choáng váng.
"Ngươi... ngươi đánh ta?" Người phụ nữ kia sờ vào khóe miệng đang chảy máu, vẻ mặt không thể tin được nói.
Hạ Tử Tu nhẹ nhàng vỗ mặt người phụ nữ kia, lạnh nhạt nói: "Nàng nói đúng, ở đây không có phần cho ngươi nói chuyện. Ngươi nên giữ phận một chút, đừng gây chuyện làm ảnh hưởng đến thiếu gia, hiểu chưa?"
"Thế nhưng là thiếu gia..." Người phụ nữ kia còn muốn tranh luận, nhưng điều chờ đợi cô ta lại là một cái tát trời giáng khác, đánh cho mặt nàng sưng đỏ, đau đến mức nước mắt giàn giụa.
"Ngậm miệng!" Hạ Tử Tu quát lên. Ngay sau đó, hắn lại trưng ra vẻ mặt ôn hòa như gió xuân, nói: "Ta đánh ngươi cũng chỉ là vì muốn tốt cho ngươi thôi. Ngoan, đừng nói nữa, lát nữa thiếu gia sẽ yêu thương ngươi tử tế."
"Tiểu Tân tiên tử, tiên tử đã hài lòng chưa?" Hạ Tử Tu nhìn Phan Tiểu Tân nói.
"Không có gì là hài lòng hay không hài lòng. Vị trí thủ lĩnh này ngoài ta ra sẽ không thể là ai khác, bằng không Bách Hoa Giáo chúng ta sẽ rút lui. Vị nào ủng hộ ta thì huynh đệ tỷ muội hãy hưởng ứng một tiếng." Phan Tiểu Tân bá khí mười phần nói.
Bên phía phái Hằng Sơn, một ni cô nói: "Người xuất gia chúng ta sẽ cùng đi với Phan tiên tử."
"Ta cảm thấy đi theo Phan tiên tử rất tốt." Một thiên kiêu phụ họa nói.
"Đúng vậy, Phan tiên tử hãy bảo bọc ta thật tốt nhé." Lại có người nói.
Số người ủng hộ Phan Tiểu Tân không ít, cũng không kém gì Hạ Tử Tu.
Còn có một số người trung lập lên tiếng, nói rằng họ nguyện ý kết minh, ai làm thủ lĩnh cũng không thành vấn đề. Cũng có hai, ba người ngay tại chỗ xin cáo từ, không tham dự kết minh.
Đột nhiên có người mở miệng nói: "Ta ủng hộ Mai Tử Hào làm thủ lĩnh."
Mai Tử Hào vẫn ôm thương nhắm mắt dưỡng thần, dù có người nói như vậy, hắn vẫn thờ ơ.
Hạ Tử Tu nhìn về phía Mai Tử Hào, nhẹ nhàng nói: "Tử Hào huynh, ngươi ngược lại nên tỏ thái độ đi chứ."
Phan Tiểu Tân cũng nói: "Ngươi ủng hộ ai thì lên tiếng, bằng không thì cút đi."
Mai Tử Hào mở mắt, thản nhiên nói: "Ta cảm thấy hai người các ngươi đều không có tư cách làm thủ lĩnh này."
Trong một chớp mắt, sắc mặt Hạ Tử Tu và Phan Tiểu Tân trở nên rất khó coi.
"Chắc là Tử Hào huynh cũng hứng thú với vị trí thủ lĩnh này. Nếu Tiểu Tân tiên tử nguyện ý thoái vị, ta cũng không ngại." Hạ Tử Tu bình tĩnh nhận chén rượu từ nữ tử bên cạnh, uống một hơi rồi nói.
Phan Tiểu Tân quả quyết nói: "Vị trí này ta sẽ không nhường đâu. Còn Mai Tử Hào ngươi, muốn làm thủ lĩnh thì càng không có tư cách."
Mai Tử Hào nở nụ cười nói: "Ha ha, ta đương nhiên không có tư cách, ta cũng đâu có nói muốn làm thủ lĩnh này. Ta cảm thấy Thanh Tĩnh tiên tử đảm nhiệm vị trí thủ lĩnh này là xứng đáng nhất, mọi người nghĩ có đúng không?"
Ngay khoảnh khắc ấy, ánh mắt mọi người đều không khỏi tự chủ dời về phía thiếu nữ ni cô đang ngồi ở một góc yên tĩnh.
Thiếu nữ ni cô thoáng hiện một tia kinh ngạc, sau đó liên tục khoát tay nói: "Không không, bần ni không có tư cách này, cũng không muốn làm thủ lĩnh."
"Thanh Tĩnh tiên tử, chẳng lẽ ngươi nhẫn tâm nhìn chúng ta tự giết lẫn nhau ở đây sao? Chỉ cần ngươi làm thủ lĩnh này, ta tin rằng những người khác sẽ không có ý kiến. Tiêu Dao huynh có thể làm phó thủ lĩnh, Phan tiên tử cũng có thể làm phó thủ lĩnh. Mọi người đoàn kết lại, việc tiến vào Long Phượng Uyên sẽ không phải là vấn đề." Mai Tử Hào nhìn Thanh Tĩnh đầy tình cảm nói.
Trước đây, khi nhìn thấy Thanh Tĩnh, hắn đã bị khí chất thoát tục của nàng hấp dẫn. Hơn nữa, nàng xếp hạng không thấp, nên hắn mới ủng hộ nàng làm thủ lĩnh này.
Những người trung lập kia cũng nhao nhao phụ họa, đồng ý Thanh Tĩnh làm thủ lĩnh.
Hạ Tử Tu tính tình bất định, Phan Tiểu Tân xốc nổi, bá khí, còn Thanh Tĩnh thì không tranh quyền đoạt lợi. Cả ba đều có tính cách riêng biệt.
Hiện tại các thiên kiêu đều đến từ những nơi khác nhau, giữa họ hoàn toàn xa lạ. Tự nhiên, họ sẽ lựa chọn một thủ lĩnh có lợi cho mình. Thanh Tĩnh không nghi ngờ gì là người thích hợp nhất.
Cứ như vậy, trong số bốn mươi người có ngọc bài, gần hai mươi người ủng hộ Thanh Tĩnh làm thủ lĩnh. Hạ Tử Tu và Phan Tiểu Tân đều tỏ vẻ phiền muộn.
Thanh Tĩnh thì từ chối, nàng không hề thích vị trí thủ lĩnh này một chút nào, hơn nữa nàng cảm thấy Mai Tử Hào không có ý tốt.
"Thanh Tĩnh sư muội, vì sự quật khởi của sư môn, ngươi hãy gánh vác trách nhiệm này đi." Vị ni cô cẩn trọng kia của phái Hằng Sơn truyền âm cho Thanh Tĩnh nói.
Vị ni cô này tên là Ninh Tâm, có thực lực Long Biến cảnh giới đỉnh cấp, gần trăm tuổi, là một trong những thiên kiêu đại diện cho phái Hằng Sơn, xếp hạng hơn 2000 trên Thiên Phượng Bảng.
Các ni cô phái Hằng Sơn từ trước đến nay không quá coi trọng danh lợi. Chỉ là hiện tại, phái Hằng Sơn có cảm giác như mặt trời lặn về tây, vừa lúc xuất hiện một đệ tử xuất chúng như Thanh Tĩnh. Tự nhiên, họ hy vọng nàng có thể không cam chịu thua kém, phấn đấu một phen. Tranh đấu giữa Ngũ Nhạc môn phái không đến mấy năm nữa sẽ lại bắt đầu, các nàng không muốn lại trở thành người xếp cuối cùng.
Thanh Tĩnh nháy đôi mắt đầy vẻ khó xử nói: "Vậy ta đành làm thủ lĩnh này vậy."
"Thanh Tĩnh sư muội không cần phải khó xử như thế, ngươi không muốn làm thì ai cũng không thể miễn cưỡng ngươi." Hạ Tử Tu nhìn Thanh Tĩnh, ẩn ý nói. Dừng một chút, hắn lại bổ sung thêm một câu: "Ngươi thích hợp hơn với việc ăn chay niệm Phật. Loại chuyện tranh đấu với người khác này, cứ giao cho ta là được."
"Tiểu ni cô này không tệ, đáng tiếc nàng không phải là thủ lĩnh tốt nhất. Chẳng lẽ các ngươi không nhìn ra nàng không tranh quyền đoạt lợi, hơn nữa chưa từng trải qua sóng gió lớn sao? Nếu gặp phải lúc tranh chấp, nàng có khả năng giải quyết gì? Chính các ngươi tự mình xem xét đi." Phan Tiểu Tân nghiêm nghị nói. Ngay sau đó, nàng tiếp lời: "Hay là thế này đi, ba người chúng ta tỉ thí một trận, ai thắng thì người đó làm thủ lĩnh, thế nào?"
Hạ Tử Tu lập tức đồng ý n��i: "Phải vậy!"
Thanh Tĩnh khí thế yếu hẳn đi, đáp lời: "Ta... ta không muốn đánh nhau."
"Không đánh cũng phải đánh." Hạ Tử Tu và Phan Tiểu Tân đồng thanh nói.
Ngay lúc Thanh Tĩnh đang khó xử, có tiếng nói từ dưới lầu vọng lên: "Ta thay Thanh Tĩnh sư muội tỉ thí với các ngươi, được không?"
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, rất mong được quý độc giả trân trọng.