(Đã dịch) Đế Lâm Cửu Thiên - Chương 77: Đánh thượng Triệu gia!
Thoáng chốc đã mười ngày trôi qua, trong thành Ngọc Kinh đế, Tửu lầu Tự Do đã được thành lập.
Trong khoảng mười ngày ấy, số cường giả gia nhập Tự Do Thần Điện không hề ít. Có khoảng mười cường giả cấp Võ Đế, một, hai trăm cường giả cấp Võ Hoàng. Theo tin tức lan truyền, chắc chắn sẽ có thêm nhiều cường giả nữa gia nhập!
"Tỷ phu!"
Một hôm, Lâm Đông đang tu luyện, thanh âm của Thạch Tinh Dương truyền vào trong đầu Lâm Đông.
Lâm Đông mở mắt, trên mặt nở nụ cười nhàn nhạt. Thạch Tinh Dương đã đạt tới tu vi cấp Võ Hoàng.
Rất nhanh, Lâm Đông từ đỉnh núi Vô Cực đi xuống gặp được Thạch Tinh Dương. Thạch Tinh Dương quả nhiên đã có tu vi cấp Võ Hoàng, hơn nữa hiển nhiên không phải mới đột phá trong mấy ngày gần đây, tu vi đã vững chắc!
"Tỷ phu, ta tới rồi!" Ánh mắt Thạch Tinh Dương lộ rõ vẻ kích động, hắn không nghĩ tới mình thật sự có thể đứng ở nơi này!
Tiêu Tiên Nhi chết, Thạch Tinh Dương tuyệt vọng, đau lòng, vốn dĩ cho rằng hoàn toàn không còn hy vọng báo thù. Đối với hắn lúc bấy giờ mà nói, Triệu gia, một thế lực cấp tứ phẩm, quả thực quá cường đại!
Cửu Tôn thành cũng là thế lực tứ phẩm, thế nhưng lại yếu hơn Triệu gia, làm sao giết Triệu Hạc để báo thù?
"Tinh Dương, có chí thì nên!" Lâm Đông cười khẽ nói, "Ngươi xem, thực ra ngươi không tốn bao nhiêu thời gian đã đứng được ở đây. Ngươi hôm nay cũng chỉ vừa vặn mười tám tuổi, mới tròn tuổi trưởng thành!"
"Tỷ phu, ta nằm mơ cũng chưa từng nghĩ lại nhanh đến thế." Thạch Tinh Dương hít sâu một hơi nói. Mười tám tuổi, mình đã có được tu vi cấp Võ Hoàng. Dù rằng không thể tách rời sự giúp đỡ của Lâm Đông và Thạch Hàn Nguyệt, thế nhưng cũng không thể phủ nhận nỗ lực của chính bản thân hắn!
"Tỷ phu, ta biết tin tức về việc thành lập Tự Do Thần Điện, chúc mừng huynh!" Ánh mắt Thạch Tinh Dương lộ rõ vẻ kính nể. Hôm nay, hắn cũng được coi là một thanh niên đầy hứa hẹn, nhưng nếu so với Lâm Đông thì quả là một trời một vực. Lâm Đông đã là thủ lĩnh của một thế lực cấp ngũ phẩm, mà Tự Do Thần Điện còn không phải là một thế lực ngũ phẩm thông thường!
Lâm Đông mỉm cười: "Tạm thời không nói chuyện này, ngươi đã có tu vi cấp Võ Hoàng, ngươi muốn đến Triệu gia ngay bây giờ sao?"
"Ừ!" Thạch Tinh Dương gật đầu thật mạnh. Hắn đã nhịn đến tận hôm nay, không thể nhịn thêm được nữa!
Thạch Tinh Dương nghe nói Triệu Hạc cũng đạt tới tu vi cấp Võ Hoàng, thế nhưng hắn tin chắc thực lực của mình mạnh hơn!
"Đi thôi, ta đưa ngươi đi!" Lâm Đông cười khẽ nói.
Ngọc Kinh đế thành rất lớn, tổng bộ Triệu gia đặt tại Ngọc Kinh đế thành, chiếm một diện tích không nhỏ.
Lần này, Gia chủ Triệu gia cảm thấy hơi hoảng hốt. Chuyện của Tiêu Tiên Nhi hắn đều biết, mối quan hệ giữa Lâm Đông, Thạch Tinh Dương và Thạch Hàn Nguyệt hắn cũng rõ. Ban đầu, hắn không quá để tâm, vì Triệu gia có cường giả cấp Võ Đế. Thế nhưng không ngờ, Lâm Đông lại trở thành Thiên Phủ phủ chủ, trong thời gian ngắn ngủi đã đưa Thẩm Thiên lên ngôi thái tử, lại còn sáng lập ra một thế lực như Tự Do Thần Điện.
Nếu không phải Triệu gia đã bén rễ ở nơi này, Gia chủ Triệu gia, Triệu Lan Hải, đã chuẩn bị rời khỏi Ngọc Kinh đế thành!
Điều khiến Triệu Lan Hải yên tâm đôi chút là Thẩm Thiên đã xác định đế vị, Lâm Đông lại không động thủ. Thế nhưng điều phải đến thì sớm muộn cũng sẽ đến. Lâm Đông không ra tay, chỉ là vì Thạch Tinh Dương chưa đến!
"Hai người các ngươi, đứng lại!"
Khi Lâm Đông và Thạch Tinh Dương đến gần Triệu phủ, họ đã bị quát lớn bắt dừng lại. Hiện nay, phần lớn cường giả cấp cao đều biết Lâm Đông, thế nhưng đại đa số nhân vật cấp thấp lại không nhận ra hắn, vì Lâm Đông cũng không quá phô trương.
Còn Thạch Tinh Dương, hộ vệ Triệu gia lại càng không nhận ra. Lâm Đông và Thạch Tinh Dương đều rất trẻ tuổi, là những hộ vệ của một thế lực tứ phẩm, bọn họ căn bản không hề coi Lâm Đông và Thạch Tinh Dương ra gì.
"Tinh Dương, cứ ra tay đi, đừng sợ làm lớn chuyện." Lâm Đông nhàn nhạt nói, cũng biết Thạch Tinh Dương đang kìm nén một cục tức trong lòng. Cục tức này mà không được giải tỏa, sẽ gây bất lợi cho việc tu luyện của Thạch Tinh Dương!
"Uống!"
Thạch Tinh Dương chợt ra tay, hai tên hộ vệ đang đến gần liền bị hắn đánh bay ngược ra ngoài cùng lúc. Hai tên hộ vệ này thực lực cũng không tệ, đạt cấp Võ Tông, nhưng Thạch Tinh Dương lại là cường giả cấp Võ Hoàng.
"Kẻ địch tấn công!"
Chuông cảnh báo lập tức vang lên, không ít hộ vệ lập tức vây kín Lâm Đông và Thạch Tinh Dương!
"Dừng tay!"
Một quản sự của Triệu gia vội vàng xông ra. Hắn vốn đang định ra ngoài giải quyết một việc, nhưng khi nhìn rõ mặt Lâm Đông, trong lòng hắn toát ra một cỗ hàn khí. Vị này chẳng phải là Lâm Đông, Điện chủ Tự Do Thần Điện sao?
"Đồ mắt chó mù! Đến cả Lâm đại nhân mà cũng không nhận ra ư!" Vị quản sự kia của Triệu gia quay sang mắng những hộ vệ. Mắng xong, hắn vội vàng nịnh nọt nhìn Lâm Đông: "Lâm đại nhân, bọn tiểu nhân không hiểu chuyện, đã đắc tội Lâm đại nhân. Ta nhất định sẽ trừng phạt bọn chúng thật nặng. Lâm đại nhân, Gia chủ sẽ ra ngay bây giờ."
"Không biết Lâm đại nhân giá lâm, không kịp ra xa nghênh đón, xin thứ tội." Triệu Lan Hải vội vã bước ra. Hắn biết kiếp nạn này không thể tránh khỏi, dù trong lòng e sợ, cũng nhất định phải đứng trước mặt Lâm Đông.
Lâm Đông không hề để ý, cất bước đi vào Triệu phủ. Thạch Tinh Dương cũng theo sát bước vào.
"Triệu Lan Hải, ngươi nên biết ta hôm nay tới đây làm gì." Lâm Đông nhàn nhạt nói, "Triệu Hạc đâu, gọi hắn ra đây! Đừng nói với ta hôm nay hắn không có ở đây, nếu không ta sẽ rất tức giận!"
"Ở, ở!"
Triệu Lan Hải vừa xoa mồ hôi lạnh trên trán vừa nói. Đối mặt với Lâm Đông, hắn chịu áp lực cực lớn. Triệu gia tuy có cường giả cấp Võ Đế, thế nhưng Lâm Đông và Tự Do Thần Điện lại có thế lực lớn mạnh! Nếu Lâm Đông muốn tiêu diệt Triệu gia ngay hôm nay, vậy Triệu gia chắc chắn sẽ bị diệt vong ngay hôm nay, không kéo dài sang ngày mai được!
"Gọi hắn ra đây! À phải rồi, Triệu gia các ngươi chẳng phải có một cường giả cấp Võ Đế sao, sao không thấy ra mặt?" Lâm Đông nhàn nhạt nói.
"Lão tổ tông đang bế quan, ta lập tức thông báo, lão tổ tông sẽ nhanh chóng xuất quan." Triệu Lan Hải nói. Lão tổ tông Triệu gia có tu vi cấp Võ Đế trung cấp, cũng đã rất cường đại rồi. Phải biết Thẩm Bách Xuyên cũng chỉ có tu vi cấp Võ Đế trung cấp, còn Thẩm Thiên Long chỉ có tu vi cấp Võ Đế cấp thấp!
Triệu Hạc đi đến trước mặt. Hắn trước tiên hành lễ với Triệu Lan Hải, sau đó hơi miễn cưỡng hành lễ với Lâm Đông. Trước đây hắn đã từng xung đột với Lâm Đông, thậm chí còn muốn cướp Lục Tiêm và Đường Hàm Yên.
Triệu Hạc lúc này trong lòng cũng không quá sợ hãi. Hắn không cho rằng Lâm Đông sẽ vì Tiêu Tiên Nhi mà giết hắn, đắc tội Triệu gia. Theo hắn thấy, Tiêu Tiên Nhi chẳng phải chỉ là một người phụ nữ thôi sao, chết thì cũng đã chết rồi!
Triệu Hạc rất tự tin vào thực lực của Triệu gia, dù sao Triệu gia cũng có cường giả cấp Võ Đế!
"Nghiệt chướng, còn không quỳ xuống!" Triệu Lan Hải quát lớn. Hắn hy vọng Triệu Hạc sẽ dập đầu nhận lỗi, Lâm Đông có thể bỏ qua cho Triệu Hạc. Dù sao Triệu Hạc cũng có địa vị không tồi trong Triệu gia. Trước đây hắn không có tu vi cấp Võ Hoàng, nay đã đạt cấp Võ Hoàng, thực lực trong Triệu gia cũng thuộc hàng tương đối cao!
Triệu Hạc cãi lại: "Gia chủ, ta đâu có tội lớn gì, tại sao phải quỳ?"
Thạch Tinh Dương lạnh giọng nói: "Ngươi đã hại chết Tiên Nhi, mà còn không có tội ư?"
"Tiêu Tiên Nhi là tự sát, dù có liên quan đến ta một chút, nhưng không tính là do ta giết. Được rồi, ta nhận lỗi, đến lúc đó ta sẽ đến Tiêu gia theo đúng lễ nghi mà xin lỗi, được chưa?" Triệu Hạc nói. Hắn không hề nhận thức đủ mức độ nghiêm trọng của tình hình hiện tại. Thời gian quá ngắn, hắn vẫn chưa kịp tỉnh ngộ. Hôm nay, Triệu gia trước mặt Lâm Đông, trước mặt Tự Do Thần Điện, không đáng kể chút nào!
Thạch Tinh Dương cực kỳ tức giận, cười lạnh nói: "Nói xin lỗi? Ta giết chết ngươi, sau đó nói lời xin lỗi hời hợt, thì sao?"
"Thạch Tinh Dương, chẳng phải chỉ là một người phụ nữ thôi sao? Ta đền cho ngươi mười người, không, đền cho ngươi một trăm mỹ nữ!" Triệu Hạc nói.
"Ha ha ha!"
Thạch Tinh Dương cười lớn, sát khí trên người hắn nổi lên: "Triệu Hạc, hôm nay ngươi khó thoát khỏi cái chết!"
"Tiểu bối, đừng có cuồng vọng!" Một giọng nói trầm thấp vang lên, một lão giả mặc hắc bào bước vào đại điện, "Ở ngay đại điện Triệu gia ta mà dám sủa bậy như chó, tiểu bối ngươi chán sống rồi sao?"
Triệu Lan Hải biến sắc. Lão tổ tông nhà mình bế quan lẽ nào lại không hề hay biết tin tức bên ngoài ư? Hôm nay Triệu gia trước mặt Lâm Đông, làm sao dám ngang ngược được nữa!
"Lão tổ tông, vị này chính là Lâm đại nhân Lâm Đông, Lâm đại nhân có thực lực cấp Võ Đế đỉnh phong!" Triệu Lan Hải giới thiệu.
Ánh mắt lão giả hắc bào dừng lại trên người Lâm Đông: "Hừ, tu vi cấp Võ Hoàng cao cấp, lại có thực lực cấp Võ Đế đỉnh phong ư? Tiểu tử kia, ngươi lừa dối người khác đến tận Triệu gia ta, lá gan quả thực quá lớn!"
Ở tuổi của Lâm Đông và Thạch Tinh Dương mà có tu vi cấp Võ Hoàng thì đã là rất khá rồi, thế nhưng lão giả hắc bào này lại không tin Lâm Đông có thực lực cấp Võ Đế đỉnh phong.
"Lão tổ tông, hắn thật sự có." Triệu Lan Hải nói. Hắn vội vàng truyền âm nhanh chóng giới thiệu. Truyền âm nhanh hơn nhiều so với việc nói chuyện, trong thời gian ngắn ngủi đó, lão giả hắc bào đã biết không ít tình hình về Lâm Đông.
Biết những tin tức này, sắc mặt lão giả hắc bào trở nên rất lúng túng. Hắn không ngờ Lâm Đông lại thật sự có thực lực như vậy.
"Lâm huynh, cái này... Ta vừa xuất quan, không rõ tình hình của Lâm huynh." Lão giả hắc bào nói.
Lâm Đông lạnh lùng nói: "Đã bảo ngươi đứng sang một bên chờ thì cứ đứng yên đó. Ta chưa cho phép ngươi mở miệng, thì ngậm miệng lại cho ta!"
Hắc bào lão giả trong lòng giận dữ, nhưng vì biết Lâm Đông có thực lực cấp Võ Đế đỉnh phong, hắn nào dám càn rỡ.
"Triệu Hạc, chịu chết đi!" Thạch Tinh Dương lạnh giọng nói, vừa dứt lời, hắn lập tức công về phía Triệu Hạc.
Triệu Hạc cũng giống Thạch Tinh Dương, đều có tu vi cấp Võ Hoàng cấp thấp, nhưng Thạch Tinh Dương lại có ưu thế về vũ khí và bảo vật phòng ngự, khiến thực lực đạt tới Võ Hoàng trung cấp. Còn Triệu Hạc chỉ có thực lực cấp Võ Hoàng cấp thấp, thực lực không hề có ưu thế. Hơn nữa, hắn không ngờ Thạch Tinh Dương lại ra tay ngay trong đại điện này, hắn phản ứng chậm một nhịp. Đòn tấn công của Thạch Tinh Dương lập tức để lại một vết thương dài trên ngực hắn!
"Thạch Tinh Dương, ngươi dám giết ta!" Triệu Hạc hét lớn, "Lão tổ tông, ta đâu có phạm lỗi gì lớn, lẽ nào lại để Thạch Tinh Dương ngang ngược làm càn ở Triệu gia chúng ta như vậy sao?"
Hắc bào lão giả cau mày nói: "Lâm huynh, có thể nào nể mặt ta, để Triệu Hạc bồi lễ tạ tội là được không?"
"Oành!"
Lâm Đông chợt tung ra một chưởng, lão giả hắc bào trúng một chưởng vào ngực. Hắn hộc máu tươi, không tự chủ được bay ngược ra mấy chục thước. Chỉ trong chớp mắt, sắc mặt hắn đã tái nhợt, bị trọng thương.
Lâm Đông lạnh lùng nói: "Đã bảo ngươi đứng sang một bên chờ thì cứ đứng yên đó. Ta chưa cho phép ngươi mở miệng, thì ngậm miệng lại cho ta!"
Hắc bào lão giả trong lòng hoảng hốt. Hắn dù sao cũng là cường giả cấp Võ Đế trung cấp, lại bị Lâm Đông một chưởng đánh trọng thương!
Xem ra chưởng vừa rồi của Lâm Đông vẫn chưa dùng toàn lực. Nếu như toàn lực, e rằng một chưởng đã đủ để đánh chết hắn rồi.
"Lão tổ tông." Triệu Lan Hải và những người khác cũng bị dọa sợ không nhẹ. Nếu Triệu gia đã không còn cường giả cấp Võ Đế, thực lực của Triệu gia chắc chắn sẽ xuống dốc không phanh, không ít kẻ địch e rằng sẽ tìm đến tận cửa.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.