Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Lâm Cửu Thiên - Chương 55: Chúng ta làm bằng hữu đi!

"Gia gia, có thể cho một trăm người rời đi, nếu chen chúc một chút thì có thể đưa một trăm hai mươi đến một trăm ba mươi người đi." Đường Hàm Yên nói.

Xuyên Vân Toa của Lâm Đông có tốc độ cực nhanh nhưng chỉ có thể chở ba người. Thế nhưng, chiếc Xuyên Vân Toa mà anh cấp cho Đường Hàm Yên – chính xác hơn thì đây là một chiếc Phá Không Hạm – lại có tốc độ chậm, phòng ngự thấp, bù lại có thể chở được rất nhiều người trong một chuyến! Hơn nữa, vì tốc độ chậm và gia tốc không quá đột ngột, việc chen chúc thêm người cũng không thành vấn đề. Đương nhiên, nếu vậy thì sẽ chẳng còn sự thoải mái nào đáng nói!

"Một trăm hai mươi đến một trăm ba mươi người, vậy là đủ rồi!" Ông nội Đường Hàm Yên nói. Ông chỉ cho phép những người thuộc dòng chính Đường gia và một vài nhân vật quan trọng có quan hệ tốt được rời đi, còn những người khác, ông không thể lo liệu được nhiều như vậy! Nếu thật sự tất cả mọi người đều rời đi, đừng nói một chiếc Phá Không Hạm như thế, ngay cả mười chiếc cũng không đủ!

"Phụ thân, nếu đã cho một số người rời đi, nhỡ họ lại muốn đưa theo những người thân cận khác của mình thì sao..." Cha của Đường Hàm Yên nói.

Ông nội Đường Hàm Yên trầm giọng nói: "Không phải do họ muốn là được! Nếu họ muốn rời đi thì phải nghe theo sắp xếp. Nếu không muốn, cũng không bắt buộc. Lập tức lập ra một danh sách, sau khi có danh sách, phải hỏi ngay xem ai muốn rời đi. Nếu có người không muốn thì chắc chắn sẽ có người khác muốn! Dù ở lại cũng chưa chắc đã gặp chuyện không may, hơn nữa, họ cũng có thể tự di chuyển đến nơi khác trước khi rời đi. Thành viên Đường gia có tài sản, đủ để mọi người sau khi rời đi đều có cuộc sống ổn định!"

"Đúng, phụ thân!"

Ông nội và cha của Đường Hàm Yên lập tức bắt tay vào việc, quyết định danh sách những người được rời đi. Đây tuyệt đối không phải là một chuyện đơn giản!

Đường Hàm Yên thở phào nhẹ nhõm, cô đi dạo trong trang viên, còn Lâm Đông thì ẩn hình bên cạnh, truyền âm trò chuyện cùng cô. Bỗng, mắt Đường Hàm Yên sáng bừng lên, cô nhận được truyền âm, là truyền âm từ Tần Ngôn!

"Lâm Đông, Tần Ngôn truyền âm cho ta!" Đường Hàm Yên nói.

Lòng Lâm Đông căng thẳng. Với mối quan hệ như thế với Chu Mộng Dao, anh ta vừa muốn gặp lại vừa có chút sợ hãi khi phải đối mặt với Tần Ngôn.

"Vô dụng! Dù gì thì giờ ngươi cũng là cường giả cấp Võ đế." Giọng Đế Vấn vang lên trong đầu Lâm Đông.

Lâm Đông tức giận nói: "Đế Vấn, ngươi đúng là đứng nói chuyện không mỏi lưng! Việc đó có liên quan quái gì đến chuyện ta có phải cường giả cấp Võ đế hay không chứ! Ta là cường giả cấp Võ đế thì có thể cưỡng ép Tần Ngôn ở bên ta sao?"

"Trong tự nhiên, những giống đực cường tráng đúng là có thể bá đạo như vậy, nhưng ta là con người, không phải loài động vật!"

"Được rồi được rồi, ta lười nói với ngươi. Ngươi có căng thẳng thì cũng đừng trút giận lên ta chứ." Đế Vấn nói.

Lâm Đông thở phào một hơi. Có lẽ như Đế Vấn nói, anh thật sự đang căng thẳng, bởi Tần Ngôn có vị trí rất quan trọng trong lòng anh!

"Lâm Đông, Tần Ngôn đi rồi." Đường Hàm Yên nói.

Lâm Đông sửng sốt: "Đi? Sao lại đi? Không phải cô ấy đến đây để chúc mừng sinh nhật em sao?"

"Cô ấy biết anh đang ở đây, cho nên chỉ truyền âm chúc mừng sinh nhật em thôi, lát nữa sẽ có người mang quà sinh nhật đến." Đường Hàm Yên nói.

Lâm Đông lập tức lấy ra một tấm truyền âm phù gửi cho Tần Ngôn: "Tần Ngôn, dù cho cô không muốn ở bên tôi, lẽ nào ngay cả bạn bè chúng ta cũng không thể làm sao? Cô đến đây rồi mà không gặp tôi thì tính là sao đây? Cô sợ liên lụy đến tôi ư? Nói cho cô biết, tôi bây giờ đã sắp đạt tới thực lực Võ đế đỉnh phong rồi, cô muốn liên lụy tôi cũng không phải dễ dàng như vậy đâu! Nếu như cô vẫn coi tôi là bạn của cô, thì chúng ta hãy gặp mặt nói chuyện cho rõ ràng!"

Ở nơi xa, mắt Tần Ngôn lộ vẻ kinh ngạc, cô không ngờ Lâm Đông đã sắp có thực lực Võ đế đỉnh phong. Tần Ngôn bây giờ có thực lực cấp Võ đế, nhưng cũng chỉ là Võ đế cấp thấp, còn kém thực lực Võ đế đỉnh phong một khoảng khá xa.

"Lâm Đông, ta biết Hàm Yên rất thích ngươi, ngươi và cô ấy rất hợp nhau. Nếu như ngươi dính líu đến ta, đến lúc đó có khả năng không chỉ liên lụy đến ngươi, mà còn liên lụy đến cả người nhà ngươi nữa, chi bằng chúng ta vẫn không nên gặp mặt thì hơn."

Ánh mắt Lâm Đông lộ vẻ giận dữ: "Tần Ngôn, tôi chỉ là được một người phu xe của Lâm gia nhặt về, nói vậy một cường giả thế lực cấp Thánh Địa sẽ không vì chuyện đó mà đối phó Lâm gia đâu. Còn về phần người thân thật sự của tôi, nếu như có thể liên lụy đến họ mà khiến họ phải chết, tôi cầu còn không được! Mặt khác, cô và Hàm Yên tình cảm tỷ muội sâu nặng, nhưng đừng đẩy tôi qua đẩy tôi lại như vậy. Tôi biết bây giờ tôi không có tư cách gì để yêu cầu cô ở bên tôi, nhưng, chẳng lẽ ngay cả làm bạn bè bình thường cũng không được sao! Tôi ở lầu trên cùng của Phượng Vũ tửu lâu phía đông thành chờ cô! Dù sau này cô không còn gặp tôi nữa, thì lần này cũng phải gặp mặt nói chuyện đã!"

Truyền âm xong, Lâm Đông hít sâu một hơi rồi rời khỏi Đường phủ. Vài phút sau, anh đã tới Phượng Vũ tửu lâu.

Ở tầng trên cùng của Phượng Vũ tửu lâu, một đám công tử bột đang bao trọn cả tầng để hưởng lạc.

"Tầng này tôi bao, nếu có người thì bảo họ rời đi." Lâm Đông trầm giọng nói, vừa nói anh vừa lấy ra mấy viên linh thạch. Mặc dù chỉ là hạ phẩm linh thạch, thế nhưng một viên linh thạch có giá trị bằng trăm vạn lạng hoàng kim. Mấy viên linh thạch này có giá trị đến mấy trăm vạn lạng hoàng kim, đừng nói chỉ bao trọn tầng trên cùng, dù có mua đứt cả Phượng Vũ tửu lâu này cũng không thành vấn đề!

"Đại nhân, chuyện này tiểu nhân không thể làm chủ được ạ." Lão giả trước mặt Lâm Đông vừa kích động lại vừa bất đắc dĩ nói. Mấy viên linh thạch này cực kỳ hấp dẫn, thế nhưng những công tử bột ở tầng trên cùng kia đều có lai lịch không nhỏ, hắn không dám đắc tội.

"Ta tự mình đi lên để cho bọn họ cút đi!"

Lâm Đông nói rồi sải bước lên lầu. Rất nhanh, anh đã đến tầng trên cùng của Phượng Vũ tửu lâu. Tầng này có hơn mười thanh niên và hai ba mươi mỹ nữ. May mà lúc này bọn họ vẫn chỉ đang trong giai đoạn uống rượu trêu ghẹo, chưa làm ô uế không khí nơi đây.

"Tất cả mọi người, lập tức cút hết cho ta!" Lâm Đông trầm giọng nói. Tâm trạng anh không tốt, lúc này anh nói chuyện cũng không mấy khách khí. Hơn nữa, những công tử bột này cũng chẳng phải hạng tốt lành gì, nên cũng không cần thiết phải khách khí với bọn họ!

"Chết tiệt, thằng cha nào từ đâu chui ra, dám nói chuyện kiểu đó với chúng ta? Có biết chúng ta là ai không!" Một thanh niên cả giận nói.

Lâm Đông trong nháy mắt xuất hiện bên cạnh hắn, tay anh vươn ra, siết chặt cổ thanh niên đó như gọng kìm sắt rồi nhấc bổng hắn lên.

"Các ngươi có hai lựa chọn: thứ nhất, lập tức cút đi; thứ hai, chết!" Lâm Đông lạnh giọng nói, trong khoảnh khắc, sát khí từ anh tỏa ra. Dù chỉ là một chút sát khí nhỏ nhoi, nhưng vẫn khiến một số người ở đây suýt nữa sợ đến tè ra quần.

"Chúng ta cút, chúng ta cút!"

Một thanh niên khác nói, bọn họ vội vàng bò lăn bò toài rời đi. Lâm Đông ném thanh niên đang bị anh siết cổ xuống đất, hắn ta cũng lập tức cút xéo. Trong một thời gian ngắn, tầng trên cùng đã trống không. Lâm Đông khẽ động ý niệm, trong phòng nổi lên một trận gió lớn cuốn đi không ít trọc khí.

Dựa vào cửa sổ ngồi xuống, Lâm Đông lấy rượu và chén ra uống. Một chén rượu uống cạn, lòng anh vẫn chưa bình tĩnh lại được, dường như còn thêm phần xáo động.

"Lâm Đông, có lẽ lúc này ngươi nên uống chút trà thì hơn." Giọng nói có chút trong trẻo nhưng lạnh lùng của Tần Ngôn vang lên.

Không đi bằng cầu thang, Tần Ngôn trực tiếp bay vào từ ngoài cửa sổ. Cô đáp xuống đất trước mặt Lâm Đông, quần áo trắng muốt như tuyết. Một năm thời gian trôi qua, cô đã bớt đi vài phần ngây ngô, trở nên càng thêm xinh đẹp động lòng người!

"Tần Ngôn."

Lâm Đông khẽ khàng lên tiếng. Anh cảm thấy có chút tự ti mặc cảm, bởi anh đã vi phạm lời ước hẹn trước đây với Tần Ngôn. Mặc dù ban đầu chuyện với Chu Mộng Dao có chút vội vàng và không theo ý mình, nhưng sau đó, anh lại rất hưởng thụ.

"Ngồi."

Tần Ngôn theo lời ngồi xuống, hai người đối diện nhau mà không nói lời nào. Cả hai đều có ngàn lời muốn nói, nhưng lúc này lại đều có chút không thể thốt nên lời.

"Ngươi có khỏe không?"

Nén một lúc lâu, cả hai cùng mở miệng, lại nói ra cùng một câu! Tần Ngôn bật cười: "Lâm Đông, ngươi nghiêm túc như vậy làm gì? Ngươi đã sắp đạt thực lực Võ đế đỉnh phong rồi, ta đâu có khả năng ăn thịt ngươi."

Gánh nặng trong lòng Lâm Đông liền được gỡ bỏ, anh cười nói: "Ngươi cứ ăn ta đi, ta tuyệt đối sẽ không phản kháng... Nếu không thì ta ăn ngươi cũng được."

Tần Ngôn liếc Lâm Đông một cái: "Lợi dụng bạn bè, như vậy không hay đâu. Lâm Đông, trước ngươi đã nói ngươi không có tư cách gì để yêu cầu ta ở bên ngươi, nói vậy thì chúng ta không có khả năng. Ta cũng sẽ không h��i ngươi vì sao. Chúng ta vẫn cứ làm bạn như trước đây đi, nhưng mà, hãy cố gắng ít gặp nhau thôi, ta không muốn liên lụy ngươi và Hàm Yên."

"Tần Ngôn, ngươi hiểu lầm rồi, ta và Hàm Yên không có gì cả... Tình hình là thế này —— "

"Thôi đi, Lâm Đông, không cần phải nói, ta không muốn biết. Ta cảm thấy chúng ta làm bạn bè rất tốt, không phải sao?" Tần Ngôn ngắt lời nói.

Lâm Đông trong lòng cười khổ. Làm bạn với Đường Hàm Yên không sai, thế nhưng Lâm Đông cũng không muốn cùng Tần Ngôn chỉ là bạn bè!

"Tần Ngôn, không thể tha thứ được sao?" Lâm Đông nói.

Tần Ngôn khẽ cười nói: "Lâm Đông, đây không phải là vấn đề tha thứ hay không. Ta hiểu ngươi, bản tính ngươi là như vậy. Không phải là nói ngươi háo sắc, mà là ngươi không thể nào từ chối những cô gái thật lòng yêu ngươi, hơn nữa lại có không ít chuyện xưa với ngươi. Ta tin tưởng ngươi đối với mỗi người trong số họ đều rất tốt, thế nhưng đó không phải là tình cảm ta mong muốn. Ngươi đối với bạn bè rất tốt, hào phóng, vui vẻ giúp đỡ bạn bè. Ta cảm thấy làm bạn bè của ngươi sẽ vui vẻ hơn nhiều!"

Lâm Đông há miệng. Những lời Tần Ngôn nói khiến anh không thể phản bác. Có thể hôm nay anh từ chối ở bên Chu Mộng Dao, nhưng với mối quan hệ như thế, nếu sau này họ cùng trải qua hoạn nạn, liệu anh còn có thể dứt khoát như vậy được không?

"Tần Ngôn, lời ước hẹn trước đây của chúng ta —— "

Mắt Tần Ngôn lóe lên một tia ảm đạm: "Ngươi cứ coi như đó là lời trẻ con đùa giỡn đi, quên đi. Ngươi đã thất hứa, nhưng ta không hận ngươi, chỉ là chúng ta không có duyên phận mà thôi. Chúng ta chưa từng thật sự ở bên nhau, không cần thiết phải trở thành người xa lạ, ta nghĩ chúng ta vẫn có thể làm bằng hữu. Lâm Đông, mấy năm tới có lẽ ta sẽ không đến đây thăm Hàm Yên đâu. Nếu ngươi có thời gian thì cứ đến đây nhé!"

Lâm Đông nói: "Ngươi phải đi, trở về Lôi Âm quốc?"

"Tạm thời ta có lẽ sẽ chưa trở về Lôi Âm quốc đâu, nhưng bên này tạm thời ta cũng sẽ không đến nữa." Tần Ngôn nói. "Lâm Đông, những gì cần nói ta đã nói rồi, ta còn có việc, đi gặp Hàm Yên một chút rồi sẽ rời đi ngay."

Tần Ngôn nói rồi đứng dậy, vẫn không đi bằng cầu thang. Cô ấy giống như một làn khói nhẹ, bay ra ngoài qua cửa sổ.

Lâm Đông cười khổ, cầm chén rượu lên uống một hơi cạn sạch.

"Lâm Đông à Lâm Đông, ngươi thật đúng là một tên ngốc mà! Hàm Yên cũng đã lừa dối ngươi một chút, sao ngươi lại cứ thẳng thắn như vậy chứ! Thành thật sẽ được khoan hồng, ngồi lâu cũng phải mòn ghế, chống đối sẽ bị nghiêm trị, về nhà ăn Tết... biết bao kinh nghiệm giáo huấn của tiền bối, sao ngươi lại không chịu học hỏi đây!"

Vài chén rượu được uống cạn, nửa nén hương thời gian trôi qua, tin nhắn của Đường Hàm Yên cũng tới. Tần Ngôn đã đến tìm cô, tặng quà xong thì rời đi rồi.

"Biết."

Lâm Đông đơn giản đáp lại một câu rồi tiếp tục uống rượu, thế nhưng loại rượu thông thường này thì làm sao có thể khiến anh say được chứ?

Bản chuyển ngữ này, từ ngữ đến cảm xúc, đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free