(Đã dịch) Đế Lâm Cửu Thiên - Chương 38: Đế hoàng gia bất đắc dĩ!
Nghe Thần Mộng công chúa nói xong, Lâm Đông cười nhẹ nói: "Mộng Dao, với sự thông minh của nàng, chắc hẳn đã có đối tượng nghi ngờ rồi chứ?"
Thần Mộng công chúa khổ sở nói: "Đại Chu hoàng triều chúng ta có rất nhiều kẻ địch, các thế lực thù địch đều có đủ khả năng để làm điều đó. Nhưng lần này, ta cảm giác người trong nội bộ Đại Chu hoàng triều có khả năng lớn hơn."
"Phụ hoàng có bốn vị hoàng bá, trong đó có hai người hiện tại cũng đạt đến thực lực Võ Đế đỉnh phong như phụ hoàng. Nếu như bọn họ đột phá trở thành Võ Thánh trước phụ hoàng, ngôi vị hoàng đế Đại Chu cũng sẽ rơi vào tay bọn họ."
Lâm Đông kỳ lạ hỏi: "Còn có quy định như vậy sao?"
"Đúng vậy, đây là quy tắc ông nội định ra năm đó. Ông nội làm như vậy, một là để cho các hoàng bá một tia hy vọng, hai là để khích lệ phụ hoàng và các vị thúc bá trưởng thành. Phụ hoàng có thiên phú cao nhất, là người có hy vọng nhất đạt tới cấp bậc Võ Thánh trước. Chỉ cần Vạn Khô Thảo đến Đại Chu hoàng triều, khả năng phụ hoàng đột phá trong thời gian ngắn là rất lớn!"
Thần Mộng công chúa nói: "Ta vốn tưởng rằng mọi người đều là người thân, dù có cạnh tranh đi nữa, cũng sẽ không dùng thủ đoạn ác độc đến thế!"
"Nàng quá ngây thơ rồi, đây là chốn hoàng gia cơ mà! Đối với những kẻ tranh giành ngôi vị hoàng đế mà nói, thứ gọi là tình thân có hay không cũng chẳng quan trọng." Lâm Đông lắc đầu nói. "Nàng giới thiệu một chút hai vị hoàng bá Võ Đế đỉnh phong kia đi."
Thần Mộng công chúa cười khổ nói: "Lâm Đông, chẳng lẽ nếu đã định giới thiệu, thì phải giới thiệu hết cả bốn vị luôn sao?"
Lâm Đông hơi sững sờ, nói: "Ngược lại cũng phải... Kẻ có khả năng ra tay không nhất thiết phải là hai vị Võ Đế đỉnh phong, mà có thể là hai người còn chưa đạt tới tu vi đó. Vậy nàng giới thiệu cả bốn vị cùng lúc đi, kẻo đến lúc đó có người ra tay trước mặt ta mà ta còn không biết."
Thần Mộng công chúa khẽ thở dài một hơi, rồi bắt đầu giới thiệu. Vừa giới thiệu đã mất nửa giờ, bốn vị hoàng bá của nàng quả nhiên không hề tầm thường, hơn nữa đều nắm giữ thực lực không hề yếu.
"Lâm Đông, thực ra tình hình có lẽ còn phức tạp hơn thế nhiều. Nếu như phụ hoàng trở thành cường giả cấp Võ Thánh, ngài ấy có thể truyền lại ngôi vị hoàng đế. Ta có ba vị ca ca, thế nhưng phụ hoàng rất có thể sẽ truyền ngôi cho ta."
Lâm Đông kinh ngạc nói: "Nữ hoàng đế?"
"Sao chứ, không được sao? Gia tộc Chu thị chúng ta từng có tiền lệ như vậy! Ta không quá coi trọng ngôi vị hoàng đế, nhưng đại ca và nhị ca của ta lại rất xem trọng. Lần này, rất có thể không phải vì ngăn cản Vạn Khô Thảo tới tay phụ hoàng, mà là để giết ta!"
"Còn có khả năng khác nữa, trong Đại Chu hoàng triều chúng ta không chỉ có một vị cường giả cấp Võ Thánh. Những kẻ bất mãn với dòng dõi của ông nội cũng rất có thể đã ra tay ngầm..."
Lâm Đông xoa xoa thái dương: "Mộng Dao, nàng sinh ra trong gia đình đế vương đúng là quá khổ cực. Mối quan hệ này thật sự quá phức tạp. Xem ra, từ hướng ai có khả năng ra tay mà điều tra thì e rằng khó mà tìm ra được đầu mối!"
"Ừm, có thể bắt đầu từ Tử Thiên La." Thần Mộng công chúa nói, nói xong, sắc mặt nàng hơi đỏ lên.
Lâm Đông nói: "Nàng nói thứ này ngay cả cường giả cấp Võ Thánh cũng có thể bị ảnh hưởng, hẳn là rất hiếm và có giá trị cao."
"Không sai."
Thần Mộng công chúa gật đầu: "Tử Thiên La là một loại kỳ hoa. Theo ta được biết, trong một phạm vi rất lớn, chỉ có vùng địa cực mới có thể sinh trưởng. Vùng địa cực là một nơi rất thần kỳ, sinh trưởng bảy loại kỳ hoa, tương ứng với thất tình: hỉ, nộ, ai, cụ, ái, ố, dục. Tử Thiên La chính là dục chi hoa!"
"Điều tra xem ai đã từng tiến vào vùng địa cực, thì có khả năng tìm được đầu mối... Nhưng mà Mộng Dao, tạm thời ta không đồng ý nàng tiếp tục điều tra. Đối phương chẳng qua là đang ngấm ngầm đối phó nàng, nếu họ không công khai đối đầu, nàng vẫn còn an toàn. Điều quan trọng nhất hiện giờ là nàng trở về Đại Chu hoàng triều. Nếu không, ta sẽ trực tiếp đưa nàng đến Bàn Long thành." Lâm Đông nói.
Thần Mộng công chúa lắc đầu: "Không cần đâu. Ta gặp chuyện như thế này, phụ hoàng nhất định sẽ phái càng nhiều cường giả tới đây. Khả năng nguy hiểm xuất hiện lần nữa là rất nhỏ. Ta cứ ở Vong Linh chi thành chờ thêm mấy ngày thôi, sẽ không có nguy hiểm gì đâu!"
"Vậy nàng cứ ở lại Tự Do tửu lâu đi, chỉ cần không phải cường giả cấp Võ Thánh thì chắc sẽ không có vấn đề gì!" Lâm Đông nói.
Thần Mộng công chúa hơi chần chừ một chút rồi gật đầu. Quả thực ở lại Tự Do tửu lâu sẽ an toàn hơn rất nhiều.
Nàng không tin tưởng các thế lực khác. Lâm Đông tuy rằng "khi dễ" nàng, nhưng tuyệt đối sẽ không làm hại nàng.
Hơn mười phút sau, Xuyên Vân Toa đã đến gần Vong Linh chi thành. Lâm Đông và Thần Mộng công chúa tiến vào Vong Linh chi thành, họ thong thả bước vào. Việc Thần Mộng công chúa quay trở lại đương nhiên đã gây ra một chút chấn động.
Hơn nữa, Thần Mộng công chúa lại cùng Lâm Đông vào thành, khiến không ít người nảy sinh liên tưởng. Nhưng họ cũng chỉ là liên tưởng vu vơ mà thôi, thực ra cũng không nghĩ Lâm Đông và Thần Mộng công chúa có chuyện gì xảy ra.
Thực lực và địa vị của Lâm Đông tuy rằng không thấp, thế nhưng Thần Mộng công chúa lại là tiểu công chúa của Đại Chu hoàng triều, nghe đồn còn có thể trở thành người kế nhiệm ngôi vị hoàng đế Đại Chu!
"Ca ca!"
Lục Tiêm đến bên cạnh Lâm Đông, ánh mắt hơi ngạc nhiên lướt qua Thần Mộng công chúa và Lâm Đông.
"Tiêm Tiêm, đừng nhìn lung tung. Nếu còn nhìn nữa, công chúa điện hạ sẽ ngại đó." Lâm Đông cười nói. "Công chúa điện hạ gặp tập kích, mấy ngày tới sẽ ở lại Tự Do tửu lâu. Mấy ngày nay con hãy bầu bạn với công chúa điện hạ nhé?"
Lục Tiêm gật đầu: "Vâng ca ca."
Lâm Đông truyền âm nói: "Tiêm Tiêm, nếu như có thể, cố gắng tìm ra hung thủ. Hung thủ là cường giả Võ Đế đỉnh phong, hơn nữa không chỉ có một người. Ta cứu Thần Mộng công chúa, e rằng cũng đã chuốc lấy phiền toái ở đây. Tuy rằng khả năng hung thủ tiến vào Vong Linh chi thành động thủ lần nữa là thấp, thế nhưng tài cao mật lớn, cũng không loại trừ khả năng đó!"
Trước đây Lâm Đông dặn Thần Mộng công chúa không cần tìm hung thủ, đó là vì lo cho sự an toàn của nàng. Giờ đây nếu Thần Mộng công chúa tạm thời ở lại Vong Linh chi thành, và có khả năng tìm ra hung thủ, Lâm Đông đương nhiên vẫn muốn tìm ra kẻ đó!
"Ca ca, nếu như hung thủ đến gần, muội nhất định sẽ bắt được." Lục Tiêm truyền âm nói.
Lâm Đông nói với Thần Mộng công chúa: "Công chúa điện hạ, Tiêm Tiêm ở đây vẫn tương đối quen thuộc. Nếu như nàng phiền muộn, có thể cùng Tiêm Tiêm đi dạo đó đây, chỉ cần không ra khỏi Vong Linh chi thành thì vẫn sẽ an toàn."
"Được!"
...
"Quả nhiên là Lâm Đông đã phá hỏng chuyện tốt của chúng ta, hừ!" Ở một nơi nào đó trong Vong Linh chi thành, một trung niên nhân lạnh lùng nói.
"Chúng ta không thể hành động hấp tấp. Lâm Đông hiện giờ lại là Điện chủ Tự Do Thần Điện, lực lượng của Tự Do Thần Điện ở đây rất mạnh!" Một người khác nói. Hắn là một lão giả, nhìn qua cũng chỉ như người thường sáu mươi tuổi.
"Chu Không Minh nhận được tin tức và phái cường giả tới đây cần có thời gian. Chúng ta cứ từ từ tính toán, vẫn còn cơ hội!"
Trung niên nhân kia nói: "Ngốc Ưng, thuốc của ngươi có vấn đề hay sao? Con nha đầu đó lại bình an vô sự đến được đây, cũng không bị dục hỏa thiêu đốt mà chết!"
"Không thể nào, e rằng Lâm Đông đã hưởng lợi rồi! Ngươi không phải không rõ hiệu quả của Tử Thiên La! Lâm Đông luyện độc thuật, e rằng có phương pháp giải độc... Nếu đã chiếm được thân thể Thần Mộng, đến lúc đó hắn chắc chắn sẽ chết!"
"Đúng vậy!"
...
Thời gian thoáng cái đã trôi qua mười ngày. Suốt mười ngày này tương đối bình yên, Lâm Đông toàn lực tu luyện, Thần Mộng công chúa phần lớn thời gian đều dùng để tu luyện, thỉnh thoảng được Lục Tiêm bầu bạn giải sầu một chút, nhưng cũng không đi quá xa Tự Do tửu lâu.
"Tiêm Tiêm, theo ta đi Trân Bảo Nhai đi dạo một chút đi." Thần Mộng công chúa nói. Trong lòng nàng hơi khó hiểu, thế nhưng là Lâm Đông bảo nàng nói như thế, nàng cũng liền nói với Lục Tiêm như vậy.
"Trân Bảo Nhai? Thần Mộng tỷ tỷ, nơi đó cách Tự Do tửu lâu khá xa, chúng ta không nên đi tới đó chứ?" Lục Tiêm nói. Tiếng nói chuyện của các nàng tuy không lớn, nhưng nếu có người chú ý lắng nghe thì vẫn có thể nghe thấy.
"Yên tâm, chắc hẳn sẽ không có nguy hiểm gì đâu. Cường giả Đại Chu hoàng triều của ta có thể đến bất cứ lúc nào. Khả năng hung thủ vẫn còn ở Vong Linh chi thành lúc này là thấp, huống hồ dù có ở đây đi nữa, trong Vong Linh chi thành bọn chúng cũng không dám ra tay." Thần Mộng công chúa cười nhạt nói. "Đi thôi, ta muốn sang bên đó mua chút đồ, tiện thể giải sầu một chút."
"Thần Mộng tỷ tỷ, nếu không, kêu ca ca đi cùng?"
"Gọi hắn làm gì, không gọi."
Lục Tiêm hơi cau mày khó xử, nhưng nàng vẫn gật đầu: "Thần Mộng tỷ tỷ, vậy được rồi, chúng ta liền đi qua xem. Nhưng chỉ đi một chuyến thôi, rồi sẽ về ngay để ca ca không lo lắng, được không ạ?"
"Được, y theo mu���i!"
Thần Mộng công chúa cười nhạt nói. Ở một nơi bí mật nào đó, một cường giả trung niên cũng nở nụ cười nhạt trên mặt.
"Ngốc Ưng, cơ hội tới rồi!" Trung niên cường giả truyền âm nói.
"Tiếp tục theo dõi chặt chẽ, xác định không có cạm bẫy nào!"
Lục Tiêm và Thần Mộng công chúa rất nhanh đã đến Trân Bảo Nhai. Thần Mộng công chúa và Lục Tiêm thay đổi dung mạo đi dạo quả nhiên không thu hút quá nhiều sự chú ý. Các nàng ngụy trang tương đối cao minh, người bình thường căn bản không thể nhìn thấu!
"Ngốc Ưng, xác định Lâm Đông còn đang tu luyện, các cường giả khác của Tự Do Thần Điện cũng không có bất kỳ dị động nào."
"Trân Bảo Nhai này không đơn giản."
Hai cường giả Võ Đế đỉnh phong rất nhanh đã đến gần Trân Bảo Nhai. Bọn họ một lần nữa dùng thần thức cảm ứng, xác định xung quanh không có cường giả lợi hại nào.
"Ngốc Ưng, đồng loạt tấn công con nha đầu thối tha kia, tiện thể bắt luôn Lục Tiêm! Lâm Đông rất quan tâm Lục Tiêm, có nàng ta trong tay sẽ an toàn hơn nhiều! Thời gian ngắn như vậy, con nha đầu kia chắc chắn chưa khôi phục được bao nhiêu lực lượng của Huyễn Không Kính. Hai chúng ta cùng lúc ra tay, dễ như trở bàn tay!"
"Ừ!"
Thần Mộng công chúa có dị bảo Huyễn Không Kính trong tay cũng chỉ có thực lực Võ Đế cấp thấp. Nay hai cường giả Võ Đế đỉnh phong ước chừng Thần Mộng công chúa cùng lắm cũng chỉ có thực lực Võ Hoàng đỉnh phong. Bọn họ ra tay sẽ không gặp bất cứ trở ngại nào.
Hai cường giả Võ Đế đỉnh phong tiếp tục đến gần. Trong mắt Lục Tiêm tinh quang chợt lóe, nàng đã cảm ứng được bọn chúng đến gần!
"Thần Mộng tỷ tỷ, y phục này thật xinh đẹp, tỷ xem nó có hợp với cây sáo của muội không?" Lục Tiêm ngây thơ nói.
Nàng vừa nói vừa đưa cây sáo trong tay lên miệng thổi. Nhưng điều khiến Thần Mộng công chúa ngạc nhiên là không hề có âm thanh nào phát ra.
Nhưng cảm giác của hai cường giả Võ Đế đỉnh phong kia lại khác. Bọn chúng cũng ngay lập tức bị một đòn công kích linh hồn cực mạnh!
Vù!
Cùng lúc đó, trong Vong Linh chi thành, Lâm Đông hành động. Không ít cường giả cấp Võ Đế của Tự Do Thần Điện cũng động. Trong nháy mắt, Lâm Đông cùng khoảng mười cường giả cấp Võ Đế của Tự Do Thần Điện đã vây kín đến đây!
"Bắt!"
Lâm Đông hạ lệnh. Khoảng mười cường giả cấp Võ Đế của Tự Do Thần Điện lập tức ra tay tấn công. Đòn tấn công của họ, cộng thêm công kích tinh thần kinh khủng của Lục Tiêm, khiến hai cường giả Võ Đế đỉnh phong kia còn chưa kịp nói một lời đã bị trọng thương!
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện.