(Đã dịch) Đế Huyền Thiên - Chương 7: Giả làm heo ăn thịt hổ
Sao nào? Ngươi không dám ư?
Thấy sắc mặt Dương Hạo Thiên hơi đổi, Sở Tử Vân từng bước áp sát.
"Được thôi, vậy ta sẽ thêm một quyển quyền pháp đỉnh cấp Nhân giai (Bạo Phong Quyền) cùng năm bình Tụ Tức đan!"
Dương Hạo Thiên cười lạnh một tiếng, tiện tay lấy ra một quyển sách ném xuống đất, nhưng cũng chỉ lấy ra được hai bình Tụ Tức đan.
Thấy vậy, bốn người Lục Hồng Dương hơi chần chừ một chút rồi góp thêm ba bình, đặt chung vào một chỗ.
"Ta sẽ đấu với ngươi một trận, còn những người còn lại, Lục sư đệ và các ngươi tự bàn bạc đi!"
Dương Hạo Thiên không chút chậm trễ, hắn tuy cuồng ngạo nhưng hiển nhiên không phải kẻ ngu ngốc.
Lục Hồng Dương cùng đám người kia dám đối đầu Bàng Văn Sơn, ắt hẳn phải có gì đó dựa dẫm. Nhưng Dương Hạo Thiên vốn luôn ngông cuồng, không hề quen thuộc thực lực của bốn người họ, nên mới để bọn họ tự quyết định.
Thêm nữa, khi nhìn thấy hai huynh đệ họ Lữ kia, hắn cũng đã có ý định.
"Khà khà, nếu Dương sư huynh đã nói vậy, bên ta sẽ do ta cùng hai vị sư đệ họ Lữ ra trận!"
Lục Hồng Dương nở nụ cười thâm trầm, cứ như thể mọi vật phẩm trên đất đã nằm gọn trong túi y.
"Hai người đánh một? Các ngươi cũng có thể nói ra lời này ư?"
Các đệ tử Nam viện bên này lập tức lộ vẻ không cam lòng, nhìn thấu ý đồ của đối phương.
"Hai người bọn họ là huynh đệ ruột thịt, từ trước đến nay đều cùng tiến cùng lùi. Nếu không muốn, các ngươi có thể trực tiếp nhận thua!"
Dương Hạo Thiên khinh thường liếc nhìn mọi người, không hề cho bọn họ cơ hội phản bác.
Dưới cái nhìn của hắn, ngoại trừ Sở Tử Vân, những người còn lại đều là hạng vô dụng. Dù cho là Bàng Văn Sơn, cũng chẳng qua chỉ dựa vào thời gian tu luyện lâu mà thôi.
"Có gì là không thể chứ? Việc này chúng ta chấp nhận. Do ta cùng Bàng sư huynh, và cả... tiểu tử đằng kia, còn không mau ra?"
Sở Tử Vân khẽ nhướng mày, không hề yếu thế. Nhưng khi nhắc đến người thứ ba, trên gương mặt xinh đẹp của nàng lại thoáng hiện một vệt đỏ ửng nhàn nhạt. Nàng hơi quay trán, khẽ gọi về phía xa.
May mắn là trời đang nóng bức, mọi người lại đang trong lúc tranh chấp nên không nghĩ ngợi nhiều.
Nhưng khi nhìn về phía nơi đó, mọi người lại có chút khó hiểu. Bọn họ không thể ngờ rằng, Sở Tử Vân lại không cho hai đệ tử Lục Tầng Cảnh khác ra trận.
Huống hồ, nh��ng người cần đến thì cũng đã đến cả rồi kia mà!
Còn năm người Dương Hạo Thiên, thì khẽ nhíu mày, trong lòng hơi bất an, chỉ sợ đối phương có nhân vật tuyệt đỉnh của Nam viện xuất hiện.
"Thấy... Gặp các vị sư huynh, sư tỷ!"
Chỉ thấy một bóng người mặc áo đen, dường như có chút không tình nguyện, từ phía sau tảng đá lớn lề mề đi ra. Dưới ánh mắt của mọi người, hắn ngượng nghịu gãi đầu, không ai khác chính là Lê Thần.
"Hắn... hắn không phải nô bộc nhà ngươi sao?"
Triệu San San hơi sững sờ chỉ vào Lê Thần, tay theo bản năng buông lỏng. Lời nàng nói là với Lý Nguyệt Dung đang ngây người tương tự.
Lưu Tử Thanh bị thương vốn đang hưởng thụ sự dịu dàng của mỹ nhân, bỗng nhiên không kịp đề phòng, nhất thời rơi xuống đất, đau đớn kêu lên thành tiếng, suýt chút nữa ngất đi lần thứ hai. Mọi người kinh hãi vội vàng luống cuống đỡ hắn dậy.
"Sở sư tỷ, hắn..."
Đợi đến khi Lê Thần đi tới gần, Lý Nguyệt Dung vừa định nói gì đó, thì đã bị Sở Tử Vân phất tay ngăn lại.
Cũng vì vậy, Trần Tùng Thái và Liễu Thừa Phong suýt chút nữa kinh hô thành tiếng, cả hai vội vàng bịt miệng lại, nhắm mắt như thể có nước mắt trào ra. Ấy là do bất ngờ cắn phải lưỡi mà nên.
"Sở sư muội, người đứng đầu ngoại môn Nam viện mà nhãn lực cũng chỉ đến thế thôi sao?"
Dương Hạo Thiên khinh thường cười một tiếng, bốn người Lục Hồng Dương càng cười lớn không ngớt, hiển nhiên cho rằng bên Sở Tử Vân chắc chắn sẽ thua không nghi ngờ gì.
Lê Thần ăn mặc như một đệ tử ký danh bình thường, lại xuất thân là tôi tớ. Nếu hắn có thể thắng được những tinh anh ngoại môn của Đông viện bọn họ, vậy thì chỉ có thể nói bao nhiêu năm tu luyện đều đổ sông đổ biển.
Bàng Văn Sơn khẽ nhíu mày, nhưng nhìn thấy Sở Tử Vân trấn định tự nhiên, hắn không hề ngăn cản. Ngược lại, khóe miệng hắn nhếch lên, khi lướt mắt nhìn về phía huynh đệ họ Lữ kia, càng thêm một tia dữ tợn.
"Đừng nói nhảm nữa, đánh đi!"
Sở Tử Vân lạnh lùng nói một câu, khiến Lê Thần vừa định mở miệng từ chối, nhất thời á khẩu không đáp lại được.
Hai đệ tử Lục Tầng Cảnh khác vốn muốn tiến lên, thấy vậy khẽ lẩm bẩm vài tiếng rồi đành bất mãn lui về.
Tuy Sở Tử Vân tuổi còn nhỏ, lại là nữ tử, nhưng uy nghiêm của người đứng đầu ngoại môn khiến không ai dám mạo phạm.
"Chiến!"
Dương Hạo Thiên thu lại nụ cười, sắc mặt nghiêm túc. Dù bản thân cực kỳ tự tin, nhưng khi đối mặt với người được đồn là đệ nhất ngoại môn Nam viện, không hề kém cạnh đệ nhất ngoại môn Tây viện là hắn, thì cũng không dám chút nào sơ suất.
Mọi người dọn đồ vật thành một đống, lùi ra khỏi bãi đất trống. Những người tham gia giao đấu mỗi bên chọn một hướng, thân hình khẽ nhảy vọt ra xa mấy trượng, chia thành ba vòng tròn, mỗi người cẩn thận nhìn đối thủ của mình.
Sở Tử Vân tay áo phiêu phiêu, giống như tiên tử băng sương, đối mặt với Dương Hạo Thiên, người có dáng vẻ tiêu sái tựa thiên quân giáng trần. Cả hai đều là những nhân vật trẻ tuổi kiệt xuất, đều sở hữu khí thế đặc trưng của riêng mình.
Còn huynh đệ họ Lữ, sau khi bày ra tư thế, rút ra bảo kiếm, mỗi người đều vào một thế đứng kỳ lạ, đối mặt với Bàng Văn Sơn, người đang hơi khựng lại, tay nắm chặt côn thép ròng, khóe miệng nở một nụ cười gằn.
Lục Hồng Dương thâm trầm đánh giá Lê Thần, đến song đao bên hông cũng không hề rút ra, cứ tùy ý đứng tại chỗ.
"Sư... Sư huynh, xin hạ thủ lưu tình!"
Lê Thần vẻ mặt thấp thỏm, ủ rũ không ngừng vò đầu, chân nhẹ nhàng tiến về phía trước, như muốn cầu xin tha thứ. Bị đánh nhiều năm như vậy, bản lĩnh giả vờ ngu ngốc của hắn đã đạt đến mức lô hỏa thuần thanh.
Nhưng đáy lòng hắn đã mắng thầm ngàn vạn lần. Con nhỏ ác độc này, biết rõ hắn "không có nội tức" mà còn muốn hắn ra trận, rõ ràng là muốn hãm hại hắn! Lại nói, đâu phải hắn muốn nhìn quần lót của nàng, là chính nàng tự chạy đến phía trên kia mà!
"Khà khà, quỳ xuống đi, hôm nay tiểu gia tạm tha cho ngươi, nếu không, sẽ cho ngươi gãy mấy cái xương!"
"Thật... Thật sao?"
Lê Thần mắt sáng lên, bước đến gần vài bước. Hai chân hắn bất giác khom xuống, rụt chặt cổ, mái tóc rủ xuống che đi đôi mắt sâu thẳm ẩn chứa từng tia hàn quang.
Lời lẽ của đối phương đã chạm đến giới hạn của hắn. Từ ngày có thể ngưng tụ nội tức, Lê Thần đã thầm thề trong lòng rằng, đời này ngoại trừ cha mẹ, hắn tuyệt đối sẽ không quỳ gối trước bất kỳ ai.
"Ha ha ha, đệ tử Đông viện, nói ra tất... Cái gì?!"
Lục Hồng Dương ngửa mặt cười lớn. Bỗng chốc, hắn thấy hoa mắt, một luồng kình phong vụt qua, bụng truyền đến cơn đau nhói, khiến y không tự chủ được mà khom người xuống.
Khi khom người xuống, y nhìn thấy, dưới mái tóc dài tán loạn che lấp, một đôi mắt sáng như sao tuôn ra hàn quang, ngay sau đó là một đầu gối không ngừng phóng lớn.
"Giả heo ăn thịt hổ!"
Ý niệm đó xẹt qua trong đầu, cơn đau nhói ập đến, mắt Lục Hồng Dương tối sầm, mất đi tri giác.
Ầm! Ầm!
Hai tiếng động trầm đục liên tiếp vang lên, lập tức thu hút ánh mắt của những người còn chưa động thủ, thậm chí cả những người đang quan tâm đến hai trận giao đấu khác. Chỉ trong thoáng chốc, tất cả mọi người đều há hốc mồm, hóa đá tại chỗ.
Chỉ thấy dưới cái nhìn của bọn họ, kẻ "tôi tớ" đáng lẽ phải thua không nghi ngờ, đang nhún người nhảy lên, hai đầu gối co lại, ghì chặt lấy chân, mạnh mẽ giáng xuống hai vai Lục Hồng Dương đang rơi như một chiếc lá.
Rầm!
Hai người lập tức rơi xuống đất, khiến cỏ cây bụi đất tung bay, xen lẫn tiếng xương cốt vỡ vụn vang lên.
"Không thể nào? Hắn... rõ ràng không thể ngưng tụ nội tức cơ mà?"
Trong đầu Lý Nguyệt Dung dấy lên sóng lớn ngập trời, nàng ngây dại nhìn Lê Thần đang ngượng ngùng đứng dậy, trên người còn dính vài cọng cỏ dại.
"Lục... Lục sư huynh bị ta thế này đây!"
Phù phù!
Lưu Tử Thanh vốn thân thể suy yếu, nhất thời bị câu nói kia của hắn làm cho bối rối, thân thể lảo đảo, ngã xuống đất, trợn mắt nhe răng suýt chút nữa thì ngất đi.
"Lục sư huynh!"
Nghe thấy Lưu Tử Thanh rên rỉ thảm thiết, Dương Bính Long mang thương sau lưng của Đông viện mới tỉnh táo lại, một tay rút trường thương ra, mắt lộ hung quang.
"Đệ tử Đông viện lại không chịu thua đến vậy sao? Quả đúng là trăm nghe không bằng một thấy!"
Âm thanh lạnh nhạt của Sở Tử Vân truyền đến, đôi mắt đẹp của nàng lướt qua Lê Thần rồi dừng lại trên người Dương Bính Long.
"Hừ!"
Trong lòng Dương Bính Long rùng mình, cố nén lửa giận, đỡ Lục Hồng Dương về bên cạnh để kiểm tra thương thế.
Bản dịch tinh hoa này được độc quyền thực hiện bởi truyen.free.