(Đã dịch) Đế Huyền Thiên - Chương 48 : Viện chủ
"Bàng sư huynh, Sở sư muội," Trần Minh Lạc ho khù khụ, khạc ra một bọt máu, "phải giết chết tên ác đồ kia, nhất quyết không thể để hắn lộng hành trong Huyền Vân Tông. Bằng không, nếu chuyện này truyền ra ngoài, Huyền Vân Tông chúng ta còn mặt mũi nào nữa?" Trong mắt hắn ánh lên vẻ oán độc. Với lực lượng của cú đá vừa rồi, tu vi lẽ ra có thể đột phá đến cảnh giới Đoán Chân trong vòng một năm của hắn, giờ e rằng phải mất hai ba năm mới có thể khôi phục. Đối với một võ giả mà nói, tu vi là tất cả. Hành động này chẳng khác nào mối thù giết cha cướp vợ, làm sao không khiến lòng hắn phẫn hận cho được?
"Đúng vậy," Dương Tung Mạc tiếp lời, "lời Trương sư huynh nói các ngươi cũng nghe rồi. Cừu gia tam muội cũng bị người này đả thương, chuyện này năm đó các ngươi cũng từng nghe qua, còn khiến Cừu sư huynh nổi trận lôi đình, tuyệt đối không thể sai được. Nếu không trừ diệt kẻ này, tất sẽ là tai họa cho tông môn!" Mặc dù Dương Tung Mạc không bị thương nặng như vậy, nhưng vào thời khắc sống còn, hắn đã dùng cánh tay chắn đỡ đòn quét vào cổ, song vẫn bị quái lực của Lê Thần đánh gãy cánh tay. Khí huyết trong lồng ngực hắn sôi trào, rõ ràng là bị nội thương không nhẹ. Dù không đến mức tổn hại căn cơ, nhưng chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến tiến độ võ học. Hắn hận không thể nuốt sống Lê Thần.
Nhìn thấy hai người Trần Minh Lạc và Dương Tung Mạc sắc mặt trắng bệch, khóe miệng rỉ máu, vô cùng chật vật, Bàng Văn Sơn và Sở Tử Vân nhìn nhau một cái, đều thấy được sự khó xử trong mắt đối phương. Nếu không phải hai người bị đánh lén, cũng không đến nỗi bị thương thảm như vậy. Huống hồ năm đó còn có tình nghĩa cùng nhau chống đỡ bầy sói, bọn họ thực sự không nỡ ra tay liên thủ vây công Lê Thần. Chỉ là, lời hai người nói cũng có lý. Lê Thần đã gây ra chuyện giết người cướp của như vậy, lại còn ngang nhiên cướp đoạt yêu sủng ngay trong viện của Sở Tử Vân, đây đã là sự thật hiển nhiên. Một người có hành vi phóng túng, làm việc không màng hậu quả như vậy, dù cho thiên phú có tuyệt hảo đến mấy, sau này cũng sẽ không trở thành trụ cột của tông môn, mà chỉ khiến tông môn rơi vào tai ương.
Tiếng leng keng!
Khi hai người đang do dự, cuộc giao chiến giữa sân lại nảy sinh biến hóa. Luồng bụi mù cuồn cuộn đột nhiên tản ra, khuếch tán về bốn phía, để lộ tình hình bên trong. Nền đá vốn bằng phẳng giờ đây loang lổ, chi chít những vết cắt, không biết là do mũi kiếm xé rách hay do quyền kình càn quét. Trương Sở Long vận Tử Y, đứng thẳng người vung kiếm. Trên vai trái hắn có dấu quyền rõ ràng, y phục rách nát bay phấp phới, để lộ lớp da thịt tím hồng bên trong. Nơi khóe miệng có từng vệt máu chảy xuống, rõ ràng là dáng vẻ bị thương nhẹ. Ngược lại Lê Thần, trên người có tới bốn vết kiếm. Tuy không phải là chỗ hiểm, nhưng nếu không có nội giáp phòng hộ, e rằng lúc này cũng chẳng lành lặn gì. Đặc biệt là trên mu bàn tay trái, một lỗ máu đang không ngừng rỉ ra vết máu đỏ tươi, tí tách rơi xuống mặt đất, bắn tung từng đám bụi bặm.
"Ngươi rất mạnh, nằm ngoài dự đoán của ta," Trương Sở Long bình phục lại nỗi lòng, "nhưng nội tức của ngươi vẫn chưa chuyển hóa thành chân khí. Nếu ngươi đỡ được chiêu kiếm này của ta, thì chuyện hôm nay cứ thế bỏ qua!" Hắn tay phải cầm kiếm đặt ngang trước ngực, bày ra một tư thế bí ảo. Trong sự bình tĩnh ẩn chứa cảm giác nặng nề, như đám mây đen trước cơn bão, đang ấp ủ cơn lôi đình bạo ngược.
"Hừ!" Lê Thần hừ lạnh một tiếng, bất chợt nắm chặt tay, tiếng rắc vang lên từ các khớp ngón tay. Hắn hạ eo xuống, chuẩn bị nghênh tiếp đòn hung hãn nhất này. Khi toàn lực ứng phó, khí thế quanh người Lê Thần đột nhiên tăng vọt, tỏa ra một luồng khí thế khó có thể dùng lời diễn tả. Khí thế ấy ầm ầm khuấy động lên từng trận túc sát chi phong, cuốn bay cát bụi xung quanh.
Hai người đều giữ tư thế sẵn sàng chờ đợi. Một người là võ giả cảnh giới Đoán Chân, một người là "quái thai" không hề yếu thế, khí thế của cả hai bùng phát đến cực điểm. Nếu lúc này có người tiến lên quấy rối, chắc chắn sẽ dẫn đến khí thế của cả hai người đồng loạt tấn công. Những người đang đứng giữa sân đều là võ giả tầng chín cảnh, làm sao có thể chịu nổi sự xung kích của hai đại cường giả này? Chỉ riêng khí thế của hai người cũng đã khiến họ tức ngực, khó có thể hành động, chứ đừng nói đến việc ra tay.
Thấy khí thế đã ngưng tụ đến cực điểm, hai người sắp tung ra đòn cuối cùng, đột nhiên một tiếng "soạt" vang lên, vạt áo bồng bềnh, một bóng người áo xám lao vút từ ngoài sân vào, nhảy thẳng vào giữa hai người.
"Chết!"
"Giết!" Hai tiếng quát lớn hoàn toàn khác nhau hầu như vang lên cùng lúc với khoảnh khắc bóng người kia xuất hiện. Vô số kiếm quang lấp lánh và quyền kình bạo phong lạnh lẽo vô song mạnh mẽ công kích về phía người kia.
"Hắc!" Người đến cười đắc ý, hai tay trái phải bất chợt xoay tròn, chân khí màu vàng óng tuôn ra từ tay phải. Theo ngón tay chuyển động, bảo kiếm linh giai của Trương Sở Long, đủ sức cắt kim loại, chém ngọc đá, giờ đây giống như món đồ chơi trong tay trẻ con, tùy ý lay động, không hề có chút lực sát thương nào. Trong bàn tay trái của hắn, khẽ lượn một vòng, quyền kình lạnh lẽo cương mãnh của Lê Thần, đủ sức khai sơn phá thạch, bất ngờ tan biến vô hình, bị người kia một tay nắm lấy cổ tay.
Tiếng "đinh đương!" Chỉ thấy trong chớp mắt, ngón trỏ tay phải của người kia khẽ búng, bảo kiếm lập tức rung động uốn lượn. Trương Sở Long chỉ cảm thấy một luồng sức mạnh kéo đến, thân thể không ngừng phi thân lùi lại. Cũng may người kia đã lưu tình, không đánh bay bảo kiếm của hắn, nên hắn mới không đến nỗi mất mặt.
"Ồ, có chút thú vị!" Trong vòng tay trái của người kia, thân hình Lê Thần không ngừng bị kéo về phía hắn. Ngay lúc sắp va vào vai đối phương, trong mắt hắn hung quang bùng cháy mạnh, bản lĩnh tùy cơ ứng biến được rèn luyện trong Cổ Thương sơn mạch đã phát huy đến mức tận cùng.
"Tránh ra cho ta!" Quyền phải đột nhiên phát lực, quần áo trên cánh tay "xẹt xẹt" một tiếng nổ tung, luồng cương kình mịt mờ tuôn ra, bất ngờ thoát khỏi bàn tay người kia. Mượn lực từ cú thoát ly này, Lê Thần dưới chân như bay, thân thể tựa linh báo, hai quyền cùng lúc xuất ra, như răng nanh của hung thú, một quyền tấn công yết hầu, một quyền tấn công bụng của người kia. Quyền kình khuấy động, quyền cương sắc bén, cơ bắp rung chuyển, khiến Lê Thần toát ra một luồng khí thế khó tả. Ẩn hiện trong bụi mù, hắn giống như một con hung thú lao ra từ cơn lốc, muốn nuốt sống đối thủ.
"Đã tu luyện ra quyền thế!" Ánh mắt người kia sáng lên, không chút hoang mang, mở rộng bàn tay, khuỵu cánh tay trái, bên hông bất chợt chìm xuống.
Tiếng "Đùng oành!" Ánh vàng hiện ra. Quyền phải cương mãnh vô cùng của Lê Thần bất ngờ bị người kia mạnh mẽ nắm chặt. Quyền trái của hắn đánh vào khuỷu tay người kia, khiến cương khí bất ngờ bị xung kích mà tán loạn ra.
"Hừm, có chút lực!" Thân hình người kia chỉ hơi lay động một chút, tay trái nắm lấy quyền phải của Lê Thần, trực tiếp giơ lên phía trước.
"Ầm!" Bụi đất tung bay khắp trời, thân thể gầy gò của Lê Thần như một bao vải rách bị ném xuống đất, trong miệng không ngừng rên rỉ, ngã không nhẹ. Nhưng hắn không phun ra máu tươi, hiển nhiên người kia đã không ra tay nặng.
"Xèo kỷ!"
"Chít chít!" Thấy Lê Thần gặp nạn, trên cây cổ thụ khác trong sân, cành cây kịch liệt lay động, một cơn gió mạnh thổi qua, hai bóng xám một cao một thấp, lao thẳng về phía người áo xám.
"Không tồi, yêu thú cấp một mà lại có lòng hộ chủ!" Người áo xám thần sắc lạnh nhạt, tay phải giơ lên.
"Trở lại!" Lê Thần lật mình lăn ra, quát lớn một tiếng. Ngay cả hắn khi toàn lực ứng phó cũng không chịu nổi một chiêu, Lôi Bằng và khỉ con làm sao có thể là đối thủ?
Lôi Bằng và khỉ con thân hình hơi chần chừ, một con xoay quanh, một con lượn mình, cuối cùng đáp xuống bên cạnh Lê Thần. Chúng chết trừng mắt nhìn người áo xám kia, trong mắt toát ra hung quang độc nhất của yêu thú, tựa hồ giống hệt khí tức khi Lê Thần ra tay.
"Bái kiến Viện chủ!" Bụi bặm bị kình phong do hai yêu thú mang đến thổi tan, mấy tên đệ tử nhìn rõ người đến, tất cả đều sắc mặt kinh hãi, lập tức cúi người hành lễ, thần thái vô cùng cung kính. Thậm chí ngay cả Trương Sở Long vốn kiêu ngạo cũng ôm kiếm cúi người. Thân phận của người đến hiển nhiên không cần nói cũng biết.
Toàn bộ công sức chuyển ngữ chương truyện này là độc quyền của Tàng Thư Viện, mọi sự sao chép đều không được phép.