(Đã dịch) Đế Huyền Thiên - Chương 16: Giết người đoạt bảo
"Chết đi!"
Tiếng quát hận thù vang vọng, theo tên lão đại vọt tới, đột ngột đâm về phía hõm vai Lê Thần. Nếu nhát đâm này trúng thật, chắc chắn hắn sẽ thập tử vô sinh!
Trong chớp mắt, giác quan thứ sáu nhạy bén lại một lần nữa cứu mạng Lê Thần, khiến toàn thân hắn phát lạnh. Không kịp né tránh, hắn bất ngờ cong khuỷu tay trái, vươn ra tóm lấy con chủy thủ sáng loáng chói mắt kia.
Tiếng "xì xì" khẽ vang lên, máu tươi phun ra, cơn đau nhói lập tức ập đến.
"Gầm lên!"
Lê Thần run rẩy vì lạnh, nhưng đầu óc lại tỉnh táo đến lạ. Một nỗi phẫn nộ không thể diễn tả bùng lên, như tiếng sấm rền ngưng đọng, cùng lúc đó, tay trái hắn nắm chặt lấy tay phải đang cầm chủy thủ của tên lão đại. Eo hắn hơi chùng xuống, quyền phải mạnh mẽ giáng thẳng vào hõm vai đối phương.
Ầm! Ầm! Ầm ầm ầm!
Một quyền! Hai quyền! Liên tiếp ba quyền!
Mỗi cú đấm đều xuyên thấu da thịt, mỗi quyền đều mang theo sát ý và phẫn nộ vô tận, mỗi quyền đều khiến ánh mắt kinh ngạc của tên lão đại co rút lại vài phần, cuối cùng biến thành kinh hãi, rồi hóa thành hoảng sợ. Khi máu tươi trào mạnh ra khỏi miệng, tất cả đều hóa thành hối hận.
Năm quyền liên tiếp giáng xuống, tên võ giả Nội Tức cảnh tầng sáu này miễn cưỡng chết dưới quyền của Lê Thần, người chỉ có nội tức tầng năm, rồi phù phù ngã xuống đất. Mặc dù có rất nhiều yếu t��� bên ngoài, nhưng phần lớn là do tên lão đại này đã mất tiên cơ, mất đi dũng khí mà ra. Song không thể không nói, Lê Thần hiện tại đã mạnh hơn đại đa số võ giả Nội Tức cảnh tầng sáu.
Leng keng!
Con chủy thủ bị giật rơi xuống đất, Lê Thần ôm tay, hít vài hơi khí lạnh, mặt tái nhợt. Hắn vội vàng đi đến túi đeo lưng của mình, lấy ra vài cây linh dược từ bên trong, trực tiếp nhai nát rồi bôi lên miệng vết thương. Cũng may hắn đã làm dược nô hơn ba năm, rất tinh tường dược tính của những linh dược này, lại có sẵn linh dược trong người. Nếu không, vết thương như thế này chắc chắn sẽ để lại di chứng về sau.
Sau khi thoa thuốc, dù là những linh dược có giá thành rẻ nhất, chúng cũng có công hiệu kỳ diệu. Lê Thần chỉ cảm thấy miệng vết thương lạnh buốt, thậm chí có những tia ngứa ngáy xen lẫn chút ấm áp, vô cùng thoải mái. Nếu có dược sư nào nhìn thấy Lê Thần dùng linh dược như vậy, chắc chắn sẽ tức giận mắng hắn phung phí của trời. Bởi vì nếu luyện thành linh đan, công hiệu chắc chắn có thể tăng lên gấp mấy lần. Nhưng Lê Thần chẳng thèm để ý. Thứ nhất, hắn không biết luyện đan; thứ hai, cho dù hắn có biết, đến lúc đó cũng chưa chắc đã quan tâm mấy cây linh dược cấp thấp này.
Xoẹt!
Xé vạt áo, dùng một mảnh vải gói ghém cẩn thận tay mình, Lê Thần đeo lại túi đeo lưng, rồi bước đến trước mặt tên lão nhị có lông mày ranh mãnh kia.
"Thiếu... thiếu hiệp... tha... tha mạng!"
Tên lão nhị cuộn mình trên đất, chưa bò được bao xa. Miệng hắn phun ra bọt máu, trong mắt lộ vẻ cầu xin, đôi mắt dài hẹp ấy dĩ nhiên không còn vẻ giả dối, hiểm độc như trước nữa.
"Sao thế? Ngươi cũng là loại người trên có lão mẫu tám mươi, dưới có trẻ nhỏ khóc đòi ăn à?"
Lê Thần lạnh lùng nhìn hắn chằm chằm, cúi người tháo túi đeo lưng của hắn, rồi lục soát khắp người một phen mới chịu thôi. Mặc dù đối phương đáng trách, nhưng nhìn tình hình này, hắn gần như đã thành kẻ tàn phế, hơn nữa cũng khó mà sống sót ra khỏi dãy núi này. Điều quan trọng hơn là, đối với một người sắp chết như vậy, Lê Thần vẫn không đành lòng ra tay.
Lúc này, sau khi lấy túi đeo lưng và di vật trên người tên lão tam và lão đại, Lê Thần xác định lại phương hướng, rồi thoắt cái bước vào sâu trong núi rừng.
Xào xạc!
Ngay khi Lê Thần vừa đi không lâu, năm bóng người trẻ tuổi tiến đến gần. Nhìn thấy tử thi trên đất, họ lập tức rút binh khí ra, cẩn thận quét mắt khắp xung quanh.
"Cẩn thận, xem phục sức của bọn họ hẳn là những kẻ mạo hiểm!"
Một giọng nói hơi tr���m vang lên, là của một thiếu niên chừng mười sáu, mười bảy tuổi với khuôn mặt cảnh giác, đang cẩn thận quét mắt xung quanh.
"Nhị sư huynh, còn có một người sống!"
Sau khi kiểm tra một lượt và xác định là tử thi, bỗng nhiên một giọng nói lanh lảnh như chuông bạc vang lên.
"Sư muội, đừng chạm vào!"
Thiếu niên cẩn trọng tiến đến gần, cẩn thận che chở cô gái phía sau mình, rồi cúi người kiểm tra vết thương của lão nhị trên đất. "Bằng hữu, ngươi sao rồi?"
"Mặt... mặt sẹo... giết... giết người... cướp... cướp..."
Tên lão nhị nằm trong cơn mê sảng, cảm thấy có người đang lay mình, đôi mắt bỗng sáng rực lên. Hắn hồi quang phản chiếu đứt quãng, nhưng cuối cùng vẫn chưa nói hết, đầu đã nghiêng sang một bên, rồi không còn tiếng động.
"Nhị sư huynh, hắn nói gì vậy?"
Cô gái kia trông chừng mười lăm tuổi, dung mạo xinh đẹp. Nàng mặc bộ thúy y bó sát người, mặc dù tuổi còn nhỏ, nhưng eo thon nhỏ cùng bộ ngực đầy đặn lại vô cùng nổi bật, đúng là tiền đột hậu kiều, rất thu hút ánh nhìn.
"Không có gì đâu, người trước khi chết thường nói những lời linh tinh thôi!"
Nhị sư huynh chậm rãi đặt lão nhị xuống, thở dài nói.
"Nhị sư huynh, đệ nghe rõ mà, hắn nói người mặt sẹo, giết người cướp bảo!"
Một thanh niên cao gầy có chút hưng phấn nói, ánh mắt không rời thiếu nữ mặc thúy y, trên mặt đầy vẻ muốn lập công.
"Đệ cũng nghe thấy!" "Đệ cũng..."
Hai người khác thấy vậy, không cam lòng yếu thế cũng lên tiếng.
"Giết người cướp bảo? Vậy chắc chắn có bảo vật rồi!"
Thiếu nữ nghe vậy, đôi mắt chớp chớp, lấp lánh như vì sao trên trời.
"Được rồi, được rồi, trời cũng tối rồi, mau mau chôn bọn họ đi, kẻo ban đêm bị dã thú ăn thịt mất!"
Nhị sư huynh vừa thấy vẻ mặt của cô bé, thầm kêu không ổn, vội vàng lái sang chuyện khác.
"Nhị sư huynh!"
Sắc mặt thiếu nữ lập tức sa sầm, lay lay cánh tay Nhị sư huynh: "Huynh xem họ đáng thương biết bao! Không chỉ bị giết người cướp bảo, còn bị phơi thây giữa hoang dã, tên mặt sẹo đó thật đáng ghét quá đi! Nếu người khác gặp phải, chẳng phải càng nguy hiểm hơn sao?"
"Nếu đã biết nguy hiểm, chúng ta đừng nên xen vào chuyện này. Nhìn xem bọn họ có thể đến được đây, tu vi tuyệt đối không yếu. Đến cả ba kẻ mạo hiểm này còn không phải đối thủ của hắn, chúng ta làm sao có thể là đối thủ?"
Nhị sư huynh trầm mặt xuống, không chút nào bị lời làm nũng kia lay động.
"Cha trưởng giáo dục chúng ta, bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu, chúng ta đều phải giữ vững một tấm lòng chính nghĩa. Việc này nếu huynh không quản, muội sẽ quản!"
Thấy vậy, thiếu nữ khẽ vung tay, miệng nhỏ chúm chím đáng yêu không thèm để ý đến hắn nữa.
"Sư muội, đệ giúp muội!" "Sư muội, đệ cũng giúp muội!" "Sư muội..."
Ba người khác thấy vậy, từ lâu đã không nhẫn nại được, vội vàng biểu lộ lòng trung thành.
"Hồ đồ!"
Khóe mắt Nhị sư huynh giật giật, giọng điệu nặng nề hơn, nhưng nhìn Tiểu Liên với vẻ bướng bỉnh không hề sợ hãi, hắn chỉ đành thở dài nói: "Được rồi, được rồi, huynh đi cùng muội!"
"Thật sao?"
Tiểu Liên quay mặt lại, không sao che giấu được nụ cười ranh mãnh chợt lóe lên rồi biến mất nơi khóe miệng.
"Thật sự, nhưng tất cả mọi việc đều phải nghe lời huynh, tuyệt đối không được manh động, hiểu chưa?"
Nhị sư huynh liên tục gật đầu, nghiêm túc nói.
"Vâng!"
Tiểu Liên gật đầu liên tục như gà con mổ thóc. Ba tên sư đệ kia nhìn nhau một chút, khóe miệng không dấu vết cong lên. Dưới sự dặn dò của Nhị sư huynh, họ đào hố chôn xác.
Sau khi thu dọn xong, họ mới dưới sự dẫn dắt của Nhị sư huynh, dò theo con đường vô hình, bước sâu vào trong rừng rậm.
Khi mọi người rời đi, theo bầu trời dần tối, rừng rậm cũng dần trở nên yên tĩnh. Các loài chim thú, côn trùng ban ngày không thấy bóng dáng, giờ đây cũng bắt đầu cất lên những tiếng kêu tranh đua. Từ cách xử lý thi thể của vài thiếu niên này mà xem, họ căn bản không có nhiều kinh nghiệm. Đối với những kẻ mạo hiểm mà nói, chết ở Cổ Thương sơn mạch đã là chết có ý nghĩa. Muốn bảo toàn thi thể, trừ phi đồng bạn mang xác ra ngoài. Bằng không, dù chôn sâu đến đâu, thi thể cũng sẽ bị yêu thú kiếm ăn đào ra khỏi đất.
Quý độc giả có thể tận hưởng b��n dịch chất lượng cao này duy nhất tại truyen.free.