Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Hoàng Cáo Tử Thiên Sử - Chương 93: Rozim · Premki

Rozim · Premki lại một lần nữa tự ý rời vị trí của mình.

Tuy nhiên, trí nhớ của hắn không được tốt cho lắm, chỉ đơn thuần cảm thấy mình hẳn không nhớ lầm tên của mình.

Vị đại sư phòng ăn trên con tàu Spank này, bằng một tư thế không mấy tao nhã, đã gạt bỏ trách nhiệm nặng nề như một Titan cấp đế vương khi phải phục vụ một Chapter Astartes, đồng thời phá vỡ chiếc lồng giam được xây dựng từ những chuyện cũ rích đã một vạn năm.

Mặc dù một tiếng sau, hắn buộc phải quay trở lại boong tàu trên vốn hơi ngột ngạt, và giả vờ đứng đắn trước mặt nhóm Astartes.

Hiện tại, vị tráng hán cao gần hai mét này đang ở gần khu vực thông đạo nối từ boong tàu trên xuống boong tàu dưới, dốc toàn lực đẩy bức tường kim loại chết tiệt đã bịt kín này.

Cú nhảy vọt trước đó đã giúp hắn có thể bám được hai tay vào đỉnh vách tường, chân trái giẫm lên cái thùng nước giặt đồ mượn lén từ phòng lò hơi, chân phải cọ xát mạnh trên mặt tường trơn bóng, cố gắng tìm một điểm tựa để lấy đà.

Việc hắn dốc toàn lực như vậy chỉ vì muốn nhân lúc con tàu đang di chuyển trong không gian phụ, nhà bếp không cần quản lý và không có quá nhiều công việc, để chuồn đi tìm chút thú vui.

Nhưng nghĩ kỹ lại, thì cũng chỉ là cùng một chuyện.

Đoạn trước thì hùng hồn, đường đường chính chính, đoạn sau lại thảm hại và hèn mọn không chịu nổi – đó chính là bản chất của Rozim.

Là một ứng cử viên Astartes đã từng bị loại, địa vị của hắn trên con tàu Spank không hề thấp, chỉ là chức trách của hắn nghe có vẻ không mấy vinh quang.

Có lẽ vừa nhắc đến Astartes, mọi người sẽ nghĩ ngay đến những gương mặt nghiêm nghị đến đáng sợ.

Nhưng qua nhiều năm như vậy, Rozim từ đầu đến cuối vẫn tin chắc rằng, việc dùng lời nói luôn tốt hơn việc dùng súng đạn.

Đây có lẽ là một trong những lý do khiến hắn cuối cùng không trở thành một Astartes.

Ví dụ như cái thùng nước giặt đồ dưới chân, khi hắn viết chữ "mượn", tuyệt đối sẽ không che giấu lương tâm mà làm mất đi ý nghĩa của dấu ngoặc kép.

Nó đúng là được mượn từ anh công nhân lò hơi.

Đương nhiên, lý do anh ta đưa ra có phần mập mờ, dù sao trí nhớ của anh ta vốn đã không tốt.

Nhờ thể trạng phi phàm, cường tráng vượt xa người thường, chỉ nghe thấy tiếng "Xoẹt… Trượt", Rozim vui mừng khi cơ đùi phải gần như muốn rã rời cuối cùng cũng có được lực bám trên mặt tường, kéo thân thể đã có chút kiệt sức của anh ta bất ngờ ngã lăn ra sàn trong bức tường.

Tiếng động có hơi lớn, nhưng hắn cũng không lo lắng những người canh gác sẽ nhìn về phía mình.

Hắn đã kiểm tra tầm nhìn của trạm gác và biết đây là một điểm mù an toàn.

Sau đó, hắn giơ cổ tay lên, nhìn đồng hồ.

Không hơn không kém, đồng hồ hiển thị, hắn ít nhất còn 56 phút theo giờ chuẩn Terra để tiêu khiển.

Thế là h���n nhanh chóng đi vào một thang máy vận chuyển hàng hóa cỡ nhỏ, rồi khởi động nút đi xuống, kèm theo cảm giác mất trọng lực nhẹ, hắn cứ thế đợi trong thang máy suốt 10 phút.

Khi cửa thang máy mở ra, hắn lập tức bước vào màn đêm, men theo một đường hầm bảo trì nhỏ, và đến được nơi cũ quen thuộc.

Ngay tại nơi xa trong tầm mắt, ánh đèn neon đỏ lờ mờ tỏa ra một thứ ánh sáng yếu ớt, khiến tinh thần anh ta phấn chấn hẳn lên.

Cuộc vui bắt đầu.

Hiện tại là ba giờ ba mươi phút chiều theo giờ chuẩn Terra.

Giờ này, trong quán bar luôn vắng khách, bởi vì theo lời nói phổ biến của những kẻ giám sát, những kẻ sống lay lắt, lười nhác không thể gọi là con người, vì họ không xứng đáng được Hoàng Đế cứu rỗi.

Thế là, trong căn phòng kim loại nhỏ bé, ẩn mình này, hẳn chỉ có một vài phần tử băng đảng, cùng với những cô gái điếm đang cố gắng ve vãn Rozim, ngoài ra còn có mấy kẻ lười nhác với đôi mắt đỏ ngầu đang than thở trên quầy bar.

Trong một thời gian rất dài trước đây, khi còn là con trai của tù trưởng một Thế giới Hoang dã, Rozim đã từng vô cùng sốt ruột khao khát trở thành một chiến binh thiên giới, hy vọng mình biến thành con của thần linh dũng cảm và cường đại.

Nhưng hắn đã có một chút sai lầm.

Trở thành Chiến binh Thiên giới không thể mang lại cho hắn nhiều thụ hưởng về vật chất, thậm chí thụ hưởng về tinh thần cũng ít ỏi, hắn cũng không thể thực sự từ bỏ những ham muốn của một con người.

Có lẽ cũng chính vì thế, hắn đã thất bại, và phải sống trong sự thống khổ đó.

Rozim không chỉ một lần cảm thấy chán nản về điều này, nhưng hắn rất nhanh nhận ra mình quả thật không phù hợp với con đường đó.

Hắn chỉ có thể thay đổi tư tưởng của mình, để bản thân trở nên tầm thường và vô vị hơn, chỉ có như vậy mới có thể ôm lấy cuộc sống đời thường, no say rồi nằm ườn, tận hưởng những thú vui trước mắt, sống một cuộc đời mơ hồ.

Thôi được rồi, vì thế hắn định để mình tạm quên những điều đó.

Bởi vì hắn phát giác khi mình đang âm thầm hồi ức, cô gái điếm đã đứng trước mặt anh, cố gắng ve vãn để kiếm đư���c mối làm ăn này.

"Anh có muốn em không ~"

Giọng nói thì đủ sức mời gọi, dáng người cũng đầy đặn, nhưng Rozim rõ ràng, mấy loại chủ động chèo kéo khách ở cửa ra vào như thế này, thường thì đều không sạch sẽ cho lắm.

Đương nhiên nếu người khác biết chuyện này, chắc chắn sẽ vô cùng hoang mang, trên một chiến hạm vinh quang của Astartes, sao có thể tồn tại những thứ ô uế và giao dịch dơ bẩn đến vậy?

Nếu Rozim nghe được, hắn nhất định sẽ cười ha ha.

Chiếc chiến hạm này, nói nghiêm khắc thì, chỉ có boong tàu trên và boong tàu giữa mới nằm dưới ánh hào quang của các Astartes, còn boong tàu dưới lại là nơi mà các Thiên Thần hầu như cả đời không bao giờ đặt chân tới.

Ở nơi đây, cuộc sống của người phàm mới là tất cả.

Họ vui sướng, nỗi thống khổ của họ, nỗi bi thương của họ, dục vọng của họ...

Tất cả những điều này, trên boong tàu thượng cách đó vài cây số tuyệt đối không thể nào trải nghiệm được, nơi đó tựa như một nhà thờ khổng lồ, mọi thứ đều bao phủ trong ánh hào quang trang nghiêm.

Tất nhiên, không phải Rozim chán ghét boong tàu thượng, dù sao hắn cũng là người thích sạch sẽ, cuộc sống phải vật lộn để tồn tại không phải thứ anh ta mong muốn.

Nhưng điều này cũng không ảnh hưởng đến việc hắn thỉnh thoảng đến đây tìm chút thú vui, để làm tê liệt khối óc thường xuyên bị dằn vặt bởi sự thất bại của mình.

"Không muốn, cám ơn."

Sau khi hắn nói xong một cách lạnh lùng, cô gái điếm hậm hực bỏ đi, lầm bầm chửi "Đồ chó đực".

Rozim ngược lại cảm thấy cao hứng, dù sao suốt ngày đi theo những kẻ lừa lọc, đối phó, hoặc những kẻ nô bộc mặt lạnh có câu không có câu nói chuyện, hắn ngược lại là hy vọng trong số họ có thể có một người dám giơ ngón giữa và nói thẳng vào mặt anh ta vài lời thô tục.

Đi vào trước đó, hắn ngẩng đầu nhìn tấm biển hiệu của quán rượu bí mật này.

Quán bar này tên là "Đá Lửa", tựa hồ là bởi vì ông chủ quán tính tình khá nóng nảy, đây cũng là lý do Rozim chọn uống rượu ở đây.

Bởi vì ông chủ là số ít người biết hắn từ boong tàu thượng đến, nhưng sẽ không nhìn anh ta với ��nh mắt khác biệt.

Về phần những người khác, ví dụ như cô gái điếm vừa rồi, nếu cô ta biết mình vừa bất kính với một tôi tớ cấp cao của Chapter trên boong tàu thượng, Rozim nghĩ chỉ cần vỗ nhẹ vào vai cô ta, có lẽ cũng đủ khiến cô ta hưng phấn cả tuần.

"Ngài muốn gì?"

Tiếng bước chân đã tiết lộ vị trí của Rozim, hắn lờ mờ nhìn thấy người pha chế rượu kiêm ông chủ quay người đứng sau quầy bar, chậm rãi lau chùi những chai rượu trong tủ, thỉnh thoảng giơ chai rượu lên đối chiếu với ánh đèn đỏ để xem còn lại bao nhiêu.

Rầm một tiếng.

Rozim túm lấy một gã bợm rượu đang ngủ gục trên quầy bar như một xác chết, xuống sàn nhà, sau đó không chút khách khí giật lấy chiếc ghế đẩu chân cao của đối phương.

"Một chén đầy rượu Rum."

"Chờ một lát."

Trong lúc ông chủ đặt chai bia xuống, lần lượt tìm rượu Rum trong tủ, Rozim nhìn đồng hồ.

Còn 42 phút, thời gian vẫn còn sớm.

Sau đó ánh mắt của hắn chuyển sang những phần tử băng đảng kia, họ dường như đang tranh chấp vì một chuyện gì đó, Rozim đoán chắc chắn là chia chác không đồng đều.

Hắn thật sự hy vọng họ có thể đánh nhau một trận ra trò, sau đó hắn có thể thuận thế thu dọn từng người một, như vậy, có lẽ một lát sau sẽ không cần phải trả tiền thưởng.

Trật tự ở boong tàu dưới nói chung tương đương với không có, các Astartes sẽ không thèm liếc nhìn, quân phụ trợ phàm nhân của Chapter cũng ghét bỏ nơi này, ngoại trừ những hộ vệ được phân công quản lý từng khoang kỹ thuật, nơi đây chủ yếu do các băng đảng duy trì trật tự.

Theo một ý nghĩa nào đó, boong tàu dưới của một chiến hạm cỡ lớn như Spank, gần như là một Hive World cỡ nhỏ.

Vậy thì, các băng đảng địa phương đặc trưng của Hive World đương nhiên cũng không thiếu.

"Rượu của ngài đây, đầu bếp tiên sinh."

Rất nhanh, chiếc chén đã được đặt lên quầy bar, vừa đúng tầm tay Rozim.

Hắn cầm lấy chiếc chén, âm thầm nhấp một ngụm.

"Ừm..."

Mùi vị không chuẩn lắm, nhưng đủ mạnh, khiến cổ họng có cảm giác bỏng rát, hẳn là hàng tự nấu.

Rozim cũng biết cách ủ rượu, nhưng làm như vậy trên boong tàu thượng thực sự quá nguy hiểm, hệ thống cảm biến dày đặc rất dễ làm lộ kế hoạch của anh ta.

Một khi một nô bộc của Chapter bị phát hiện có liên quan đến rượu hoặc chất cấm, thì phải chuẩn bị tinh thần đối mặt với một Chapter Chaplain.

Một Chaplain phàm nhân đã đủ đáng sợ rồi, huống hồ là một Astartes Chaplain giáp đen.

Rozim không muốn mình bị đóng đinh lên Kệ Đại Bàng, không cách nào gỡ xuống.

Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả từng trang truyện sống động này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free