(Đã dịch) Đế Hoàng Cáo Tử Thiên Sử - Chương 768 : Thành phá
Tường thành kiên cố đã cơ bản thất thủ. Quân đoàn Ork, như bầy kiến đen đặc, tràn qua đống đổ nát, ồ ạt tiến vào nội thành. Chúng bất chấp thương vong, dùng súng phun lửa và lựu đạn càn quét từng trận địa, từng lô cốt, rồi tiếp tục sâu vào bên trong.
Đội tân binh của Astral Knights rút lui dọc theo đại sảnh từ lối vào biệt thự Tổng đốc, tiến sâu vào hành lang trưng bày tranh phía trong.
Hamo đã bắn hết đạn của khẩu Heavy Stubber nặng trịch. Giờ đây, anh ta dùng nòng súng như một cây côn. Người chiến binh vạm vỡ này chi chít vết thương trên người, trong quá trình bọc hậu đã trúng nhiều phát đạn, máu tươi chảy dọc cơ thể. Tuy nhiên, thể chất siêu cường của Space Marines khiến những tổn thương này không hề chí mạng.
Bahram vẫn cẩn trọng nhả đạn như thường lệ, tiết kiệm từng viên một. Đại đội trưởng Almen của họ phải trực tiếp bảo vệ an toàn cho Commissar Yarrick, vậy nên bọn họ chỉ có thể tự mình xoay sở.
"Cẩn thận!"
Cảm nhận được sức nóng đột ngột trong không khí, Bahram lập tức gầm lên.
Ngay lập tức, một luồng lửa đột ngột táp đến từ phía sau anh ta. May mắn là Bahram đã nhanh chân, suýt soát tránh được đòn tấn công đó.
Lũ Ork đã đuổi sát phía sau, đồng thời bắt đầu xả đạn.
Một phát đạn lạc găm vào vai Bahram, nhưng miếng đệm vai trong bộ giáp trinh sát đã giúp anh ta chặn đứng đòn đó.
Giữa biển lửa, anh ta thấy bóng hình một con Ork mờ ảo. Cắn răng, Bahram bật dậy từ mặt đất, lao thẳng về phía đối thủ.
Cơn phẫn nộ khiến anh ta bùng nổ một sức mạnh không thể cản phá, thanh Power Sword cắm sâu vào lồng ngực con quái vật.
Anh ta thậm chí không nghe thấy tiếng kêu thảm của đối thủ, bởi lúc này anh chẳng còn màng đến điều gì.
Khi anh ta dùng sức rút vũ khí ra khỏi xác con Ork, một quả lựu đạn đột nhiên lăn đến ngay trước mặt.
"Lựu đạn!"
Oscar lớn tiếng cảnh báo anh, Bahram lập tức nằm rạp xuống, và ngay sau đó, quả lựu đạn nổ tung.
Một cơn đau nhói và bỏng rát ập đến. Bahram đưa tay lên, thấy toàn bộ đều là máu của chính mình.
Cùng lúc đó, sau một tiếng rít chói tai, hành lang trưng bày tranh phía sau anh ta cũng nổ tung dữ dội, lửa và bụi bặm bay khắp nơi.
Anh ta không còn biết mình nên chạy đi đâu nữa.
Nhưng đúng lúc đó, một bóng hình quen thuộc vụt ra từ trong làn khói dày đặc: Robin.
Cậu ta kéo Bahram từ dưới đất dậy, ghé vào tai anh ta mà hét:
"Trở về! Qua quảng trường!"
Một viên đạn pháo khác nổ tung cách ba mươi mét về phía bên phải anh ta, sóng xung kích một lần nữa quật ngã Bahram xuống đất. Robin lại kéo anh ta đứng dậy.
Cậu ta nhìn thẳng vào mắt Bahram, đảm bảo rằng anh ta có thể nghe rõ ý mình.
"Mệnh lệnh của Đại đội trưởng! Trở về! Nhanh lên!"
Ngay khi cậu ta ghé sát tai Bahram mà hét lớn, một viên đạn pháo khác lại găm vào bức tường biệt thự.
Trong cơn hỗn loạn, đội tân binh Astral Knights cố gắng rút lui qua hành lang trưng bày tranh về phía sau. Họ chọn đi những con đường phụ xung quanh, lợi dụng những thân cây cháy đen làm nơi ẩn nấp.
Cuối cùng, ba phút sau, họ rút lui vào một công sự được tạo thành từ đống đổ nát của một nhà vệ sinh công cộng giữa sân rộng, gia nhập vào một nhóm chiến đấu gồm mười lăm binh sĩ khác.
Bahram đục một lỗ nhỏ trên tường để có thể quan sát động tĩnh ở góc đông nam quảng trường.
Sau đó, anh ta nhìn thấy một chiếc xe tăng Ork, chắc hẳn là một chiếc Chimera bị chiếm đoạt và cải tiến, dù ngoại hình đã hoàn toàn biến đổi, không thể nhận ra nguyên bản.
Nó đang dùng kh��u pháo chính cỡ nòng lớn không ngừng dội đạn vào công sự đang lung lay sắp đổ.
Ngay từ khi đột phá bức tường phòng thủ, quân đồn trú đã kích nổ những khối thuốc nổ được cài đặt sẵn khi đội hình thiết giáp Ork đi qua những điểm đã định trước. Hầu hết các phương tiện bọc thép của Ork đã bị phá hủy, nhưng vẫn còn một phần nhỏ tiến được vào nội thành.
Bahram nhất định phải tìm cách giải quyết thứ này, bởi anh biết quân đồn trú phàm nhân không có cách nào đối phó với nó.
"Hamo, thứ đó còn dùng được không?"
"Đương nhiên rồi!"
Hamo kiên định gật đầu. Trong tay anh ta là một khẩu Meltagun, nhưng đây không phải là một món đồ từ kho quân giới mà là sản phẩm cải tạo cá nhân của Loken. Rõ ràng, hắn đã thực hiện rất nhiều cải tiến dị đoan lên khẩu Meltagun này, khiến nó trở nên vô cùng khó lường khi sử dụng.
Nhưng sức mạnh và tầm bắn của nó thì không thể nghi ngờ.
"Ngươi chắc chắn là dùng được chứ?"
Bahram vẫn có chút lo lắng. Anh ta khá quen thuộc với Giáo sĩ Mechanicus Loken, gã đó luôn mang lại cảm giác kh��ng đáng tin cậy.
"Không vấn đề!"
"Ta đi cùng ngươi."
Bahram vỗ mạnh vào vai Hamo. Trên lô cốt phía trên, khẩu Heavy Bolter bắt đầu khai hỏa chính xác từng loạt ngắn về phía xe tăng địch để thu hút sự chú ý của chúng.
Hamo và Bahram tận dụng khoảng trống này, nhảy xuống đất. Sau một hồi luồn lách tiến lên, họ đã đến vị trí cách xe tăng khoảng một trăm mét.
Tiếp đó, Hamo cầm lấy Meltagun, nhắm chuẩn và đồng thời khai hỏa.
Ngay lập tức, luồng nhiệt năng quá tải từ họng súng khiến không khí xung quanh biến dạng. Ngay cả Bahram, đứng cạnh đó, cũng cảm nhận được luồng khí nóng phả vào mặt.
Luồng nhiệt năng đốt xuyên qua vỏ bọc thép chiếc xe tăng Ork, tạo thành một lỗ thủng lớn bằng cái bát, xuyên thẳng vào khoang động cơ. Ngay sau đó là một vụ nổ dữ dội.
Vụ nổ làm sập đống đổ nát lung lay phía trên đầu hai người. Trong lúc vội vàng rút lui, Bahram cảm thấy có vật gì đó đập mạnh vào đầu, như bị búa tạ giáng xuống.
Chao đảo suýt ngã, anh ta cố gắng kìm nén cơn choáng váng, rồi quay trở lại công sự ban đầu.
Khi trở về, anh ta mới phát hiện mũ giáp của mình đã bị một vật gì đó làm lõm một chỗ.
Nhưng việc phá hủy một phương tiện thiết giáp cũng không thể thay đổi cục diện chiến trường.
Lũ Ork chọn đường tấn công của mình từ vô số hố bom và những hàng rào lưới thép đổ nát, vượt qua vô số thi thể, xác xe đổ nát và trận địa tan hoang, lao thẳng vào những người lính đồn trú cuối cùng.
Yarrick đã đưa ra sắp đặt cuối cùng. Ông thiết kế quảng trường thành một cái bẫy tử thần. Khi kẻ địch hoàn toàn tràn vào, các chiến sĩ từ trong công sự ẩn nấp nhảy ra, trút toàn bộ hỏa lực vào kẻ địch đáng ghét của chúng.
Đối với lũ Ork lọt vào trong bẫy, hỏa lực phòng ngự trở nên vô cùng chí mạng, hoàn toàn nhấn chìm chúng.
Trong chớp mắt, quảng trường bùng sáng rực rỡ bởi lưới lửa đan xen từ chùm laser, đạn pháo Autocannon, Heavy Bolter và lựu đạn.
Lưới lửa đan xen như gió thu quét lá vàng, quét sạch lũ Ork đang tràn vào. Kẻ địch hai lần cố gắng phá vây nhưng cuối cùng đều thất bại.
Yarrick hiểu rõ rằng quân đội của mình sớm muộn cũng sẽ bị đẩy lùi về quảng trường, nên ông đã sớm chuẩn bị vòng vây để ứng phó với tình huống bất trắc. Không ngờ nó lại phát huy hiệu quả lớn đến vậy.
Lũ Ork xông vào vòng vây ở quảng trường bị các đơn vị vũ khí hạng nặng hủy diệt hoàn toàn, nhưng sau đó, đợt phản công của Ork cũng ập đến ngay sau đó.
Lascannon và thuốc nổ công phá xé nát những công sự và lô cốt đơn sơ, những đơn vị trú ẩn bên trong cũng nhanh chóng bị tiêu diệt không còn một ai.
"Không bao giờ khuất phục! Hades sẽ không bao giờ thất thủ!"
Yarrick vẫn luôn ở tuyến đầu nguy hiểm nhất để chỉ huy chiến đấu, các chiến binh hộ vệ mặc giáp trụ luôn sát cánh bên ông để bảo vệ an toàn.
Nhưng khi Ork Warlord Ghazghkull khổng lồ xuất hiện trên chiến trường, mọi thứ trở nên vô ích — đó là con dã thú to lớn nhất mà Yarrick từng thấy trong đời.
Công trình chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.