(Đã dịch) Đế Hoàng Cáo Tử Thiên Sử - Chương 762: Thói quen khó sửa
Trong lúc Piceno chậm rãi ngẩng đầu lên, những ký ức không lâu trước đó nhanh chóng lướt qua tâm trí, khiến thần kinh vốn trì độn của hắn cũng run lên từng đợt.
Sau khi đứng dậy, hắn chậm rãi quét mắt nhìn người khổng lồ trước mặt, từ cổ chân lên đến đầu gối, rồi từ đầu gối đến thân trên, những đường ống dẫn cùng giáp ngực, cho đến cái đầu khuất trong bóng tối, không thể nhìn rõ.
Điều khiến hắn chú ý nhất là, trên giáp vai đối phương khoác lên một tấm da mặt ướt sũng, bết dính. Màu xanh lục trên đó cho thấy nó từng thuộc về một tên Ork nào đó, hơn nữa, nhìn những vết thương chằng chịt, có lẽ đây là da của một lão đại đã kinh qua trăm trận chiến.
Khi Piceno từ từ nhìn rõ cái đầu của đối phương, hắn thật ước gì mình chưa từng nhìn thấy tất cả những điều này.
Trong khi Piceno đang dõi nhìn Space Marine, tên Space Marine cũng cúi đầu nhìn chằm chằm Piceno. Người khổng lồ này đội một chiếc mũ giáp tròn trịa, hai bên trang trí phù điêu màu đồng thau, mặt trước là hình xương sọ trắng. Hai bên mũ giáp đều kết nối với ống dẫn khí thở.
Trong ngọn lửa, bộ giáp màu xám bạc toát ra thứ ánh sáng quỷ dị. Kính lọc trong mũ giáp lóe lên ánh sáng đỏ, như than hồng nung đỏ trong bóng tối, tràn đầy căm hờn và tàn nhẫn.
Hai tay Piceno bắt đầu run rẩy, hắn định rút khẩu súng lục bên hông, nhưng tay hắn run rẩy quá mức, khiến khẩu súng vừa ra khỏi vỏ đã rơi xuống đất.
"Ngươi, ngươi ——"
Trong cảm giác bị áp bức vô biên, hắn tuyệt vọng lùi từng bước một về phía sau, nhưng sau lưng chính là mép vực của đống đổ nát.
Mekboy biết mình đã bị mắc kẹt, hắn chỉ có nhảy qua lỗ hổng trên lan can mới có cơ hội — nơi này cách mặt đất gần mười mét.
Nhưng dù cho nhảy xuống từ trên lầu, tỷ lệ sống sót cũng cao hơn việc ở lại đây cùng với tên quái vật này — bản năng mách bảo hắn rằng, ngay cả khi ngã chết thì đó cũng sẽ là một quá trình nhanh chóng và không đau đớn, tốt hơn nhiều so với việc bị tên quái vật trước mặt tra tấn đến chết.
Người khổng lồ vươn tay định bắt hắn, nhưng Piceno lại tỏ ra cực kỳ linh hoạt, nhảy xuống trước khi Space Marine kịp tóm lấy.
"Hừ hừ a a a!"
Mekboy nhìn mặt đường nhựa càng lúc càng gần mình, cuộn ký ức chạy qua đầu hắn như đèn kéo quân — việc không chết trong tay tên quái vật này khiến hắn cảm thấy đôi chút thành tựu.
Cú va chạm từ việc nhảy xuống từ độ cao năm tầng lầu là chí mạng và ngắn ngủi, nhưng đối với một tên Ork mà nói, điều này không hoàn toàn có nghĩa là chết. Hắn có khả năng lớn sẽ sống sót, rồi lập tức bỏ chạy.
Trong lúc rơi xuống, Piceno cứ thế tự an ủi mình, rằng hắn không nhất định sẽ chết.
Nhưng hắn đồng thời không nhận ra rằng, đối phương đã biến mất khỏi vị trí cũ ngay trước khi hắn nhảy lầu.
Vậy Space Marine đang ở đâu?
Hắn đứng ở phía dưới tòa kiến trúc, chờ Mekboy rơi xuống đất, như một đứa trẻ đang chờ đón món đồ chơi bị ném từ trên cao xuống.
Mấy giây sau, hắn bắt lấy cánh tay của Mekboy đang rơi xuống, rồi giơ hắn lên ngang mặt.
Trong mũ giáp của hắn, khóe môi Night Lord đã nở một nụ cười rộng hoác.
"Không!"
Piceno tuyệt vọng gào lên, đồng thời cố gắng giãy giụa, nhưng vô ích.
"Ngươi còn chưa chết."
Space Marine dừng lại giây lát.
"Trước mắt còn không có. . ."
Trong giọng nói của hắn tràn đầy khát máu và điên cuồng, hành vi tiếp theo của hắn còn đáng sợ hơn lời nói.
"Talos, sau khi phá hủy hoàn toàn mục tiêu, lập tức quay lại tập hợp."
Soshyan nói qua kênh liên lạc:
"Chúng ta không có nhiều thời gian để lãng phí ở đây. Ngoài ra, vứt ngay tấm da mặt Ork chết tiệt kia trên giáp vai của ngươi đi! Ta không muốn lại rước thêm rắc rối từ Giáo Hội Dị Giáo hay bất cứ thứ gì khác!"
Nhưng vào lúc này, một kẻ địch xuất hiện từ đống đổ nát đang cháy. Đó là một con dã thú to lớn, cao lớn như một Space Marine, rất dễ bị phát hiện.
Trong gió mạnh, nó mặc bộ giáp rách rưới, để lộ những khối cơ bắp màu xanh lục cuồn cuộn, phát ra tiếng gầm gừ đầy khiêu khích.
"Thông tin kết thúc."
Soshyan gầm thét, giơ Storm Bolter lên, bắn thẳng một phát vào mặt con dã thú.
Cái đầu của con Ork đó nổ tung như một quả bí rợ.
Phía sau nó, những kẻ thủ hạ của nó gầm thét, còn Soshyan đã phát động tấn công.
Vài phát đạn thô ráp găm vào giáp của hắn, chỉ xẹt ra vài tia lửa chói mắt, sau đó hắn lao thẳng vào giữa đám Ork. Thánh Kiếm Lửa bắt đầu gầm thét — Phần Thiên, một thánh vật của quân đoàn, không thích hợp để thường xuyên xuất hiện trên chiến trường.
Hắn một kiếm chém đứt đầu và vai của một con Ork liên đội. Kiếm thứ hai thì chặt đứt một cây búa làm từ sắt vụn cùng với cánh tay đang cầm búa của tên Ork kia.
Một tên Ork giơ búa lên, giáng mạnh vào giáp vai của hắn, tạo ra vài mảnh vỡ trên lớp giáp gốm thép. Đáp lại, hắn dùng kiếm rạch đôi thân thể tên đó, cùng tiếng gầm nhẹ đầy thỏa mãn, nhìn nội tạng dị hình vương vãi trên mặt đất.
Lúc này, những huynh đệ chiến đấu khác cũng gia nhập trận chiến. Tiếng Bolter vang lên như sấm rền, ánh lửa từ nòng súng lóe ra quầng sáng chói mắt, chiếu sáng cả khu vực xung quanh.
Không lâu sau đó, xác chết và thịt băm vương vãi khắp nơi, máu của dị hình chảy thành vũng, nhanh chóng sôi sùng sục dưới nhiệt độ cao.
"Được, được rồi, biết rồi."
Talos, với tấm da mặt dính máu trên lưng, khởi động bộ phận đẩy phản lực, nhảy ra từ cửa khoang.
Khi hắn xẹt qua bầu trời, những tia lửa xẹt qua bên cạnh hắn. Hệ thống cảm biến tự động chiếu khung cấu trúc của cây cầu, tầm nhìn và quỹ đạo bay của hắn lên cùng một màn hình hiển thị.
Mất một lúc lâu, hắn vượt qua chiến trường đang bùng cháy dữ dội. Gió mạnh cố đẩy hắn ra khỏi đường bay trước khi đôi giày của hắn chạm vào một cột chống khác.
Hắn đứng trên một tr�� cột nhô ra bên dưới cây cầu, bỏ ngoài tai tiếng gió gào thét xung quanh, bình tĩnh tính toán dữ liệu cho cú nhảy tiếp theo của mình, rồi lại lần nữa khởi động bộ phận đẩy phản lực.
Trong khi bay trên không, hắn nghe được tiếng ồn ào từ kênh liên lạc.
Soshyan đang giao chiến với một đợt Ork nữa, đây cũng là đợt Ork cuối cùng. Điều hắn cần làm bây giờ là phá hủy hoàn toàn kho vũ khí của Ork — những thứ trong đó đa phần là vô dụng đối với loài người, nhưng biết đâu sau khi họ rời đi, lũ Ork lại quay lại sử dụng.
Talos từ chỗ cao nhảy xuống, trượt xuống dưới mặt cầu bê tông, tiến vào trong bóng tối.
Ở nơi đó, những cần cẩu cổng khổng lồ, các xà ngang và dây cáp chằng chịt khắp nơi, chống đỡ cho tòa nhà kho quan trọng này của nhà máy.
Hắn nhẹ nhàng rơi vào một xà ngang vừa dài vừa rộng, dừng lại, tìm kiếm vị trí hoàn hảo để đặt quả bom ion.
Bởi vì xung quanh đều là bóng tối, tầm nhìn của Talos lúc này chỉ có thể thấy một phần tình hình. Hệ thống cảm biến tự động trên mũ giáp của hắn giờ đây chính là đôi mắt của hắn.
Ầm!
Đột nhiên, suy nghĩ của Talos đột ngột bị cắt ngang bởi một phát đạn bắn tới từ xà ngang bên trái hắn.
Sau đó lại một viên đạn sượt qua đỉnh mũ giáp của hắn, ngay lập tức một tràng mưa đạn bao vây lấy hắn.
Theo bản năng phản ứng được huấn luyện, Talos khởi động bộ phận đẩy phản lực, thực hiện một cú nhảy vặn mình để né tránh nguy hiểm.
Hắn nhảy vào một công sự được tạo thành từ hai cây xà ngang, sau đó ngay lập tức tắt động cơ, rơi xuống như một tảng đá.
Hắn rơi xuống vài mét, và trong khoảnh khắc đó, kịp thời bám lấy mép một bệ đỡ phía dưới.
Hiện tại, hắn lại một lần nữa ẩn mình vào bóng tối, chờ đợi, với hai trái tim đập đều đặn.
Càng nhiều tiếng súng vang lên, nhưng cuối cùng dần dần biến mất, vì kẻ thù đã không tìm thấy hắn nữa.
(Hết chương)
Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.