Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Hoàng Cáo Tử Thiên Sử - Chương 1437: Iberis phục binh

Một lời xin lỗi từ một Archon ở Commorragh vốn đã vô cùng hiếm có. Khayon cũng thức thời, vừa cười vừa nói:

"Không có gì đâu, nhưng tôi rất tò mò, phu nhân của ngài là một nữ chủ giáo đúng không? Nhìn biểu tượng thì hẳn là thuộc Điện thờ Lưỡi Đao Gầm Thét. Ngài mời cô ấy đến đây để..."

Alcantara giơ tay, cắt ngang lời Khayon.

"Ba vị chỉ cần giữ cho cổng Webway ổn định, còn lại không cần quan tâm. Sau khi trận đấu bắt đầu, ba vị còn có nhiệm vụ quan trọng, xin hãy giữ gìn thể lực."

Nói rồi, hắn cũng quay người rời đi.

Talos và Soshyan đi đến bên cạnh Khayon. Talos nhìn theo bóng lưng của Archon, cười lạnh nói:

"Lão già này quả thật lắm chiêu trò, thế mà lại cưới một nữ chủ giáo của Howling Banshees làm vợ."

Rồi hắn đổi giọng.

"Nhưng chúng ta đã biết quá nhiều bí mật của hắn. Tôi đoán, một khi mọi chuyện thành công, hắn chắc chắn sẽ không để chúng ta rời đi."

"Trong quan niệm của Dark Eldar, hợp tác cũng đồng nghĩa với sự phản bội."

Dứt lời, Khayon khẽ phẩy tay.

"Nếu hắn có ý đồ sát hại, chúng ta đương nhiên cũng không cần nương tay."

Lúc này Soshyan bỗng nhiên lên tiếng:

"Tôi nhớ Veronica từng nói, Howling Banshees không được phép kết hôn, và khi không chiến đấu, họ chủ yếu ở trong điện thờ. Mà trong điện thờ gần như không có nam giới Eldar, cũng không có cơ hội sinh sản hậu duệ, trừ một ngoại lệ duy nhất. Tôi bỗng nhiên có chút hoài nghi thân phận của Archon này, bởi vì Veronica từng đặc biệt nhắc đến rằng, rất ít nam giới đi theo con đường của Howling Banshees. Những thành viên nam giới gia nhập thường là để theo đuổi một khía cạnh khác của Khaine, tạm thời gác lại con đường Tiên chiến Thống ngự. Chỉ cần họ vượt qua được cuộc khảo hạch của điện thờ, sẽ được các chiến binh nữ chào đón, trở thành những Ác Yêu Gầm Thét hiếm có."

"Chuyện này tôi cũng lần đầu nghe nói."

Khayon ngẫm nghĩ một lát, rồi nói khẽ:

"Soshyan, ý anh là, vị Archon này từng là Tiên chiến ở một Craftworld nào đó ư? Nhân tiện nhắc đến, loại cổng dịch chuyển điểm-điểm thông qua Webway này, đúng là kỹ thuật đặc trưng của Eldar Craftworld."

Soshyan không trả lời mà hỏi ngược lại:

"Điện thờ Lưỡi Đao Gầm Thét này thuộc về Craftworld nào?"

Khayon nghiêng đầu suy nghĩ, rồi đáp:

"Nếu không nhầm thì là Iberis. Họ phổ biến tôn thờ vị thần Eldar cổ Morai-Heg, còn được gọi là Bàn Tay Của Hắc Cách. Đây là một Craftworld rất g��n với Eye of Terror, thường hoạt động ở phía Tây Segmentum Obscurus, rất quan tâm đến tri thức của Đế chế Eldar cổ đại. Họ thường xuyên phái người tiến vào Eye of Terror để tìm kiếm các Crone Worlds đã mất, và cũng không ngừng tác chiến với các thế lực Hỗn Mang, nhằm đảm bảo có thể giành được những Spirit Stone cần thiết cho tộc nhân của Craftworld. Đây là một Craftworld do phụ nữ thống trị, với số lượng lớn Howling Banshees và Tiên chiến nữ. Phoenix Lord của Howling Banshees, Jain Zar, thường trú tại đây, dưới trướng còn có 49 nữ chiến binh mạnh mẽ được gọi là 'Thị Nữ Hắc Cách'."

Ba người vừa nói chuyện, vừa đi đến căn phòng được chuẩn bị riêng cho họ trong cứ điểm. Dù vậy, họ vẫn không tháo mũ bảo hiểm mà chỉ dùng hệ thống liên lạc nội bộ để trò chuyện.

Nghe Khayon giới thiệu xong về Craftworld này, Soshyan ngầm có một suy đoán nào đó, bèn lên tiếng:

"Tôi có cảm giác thân phận của Archon này không hề tầm thường. Mặc dù hắn đúng là xuất thân quý tộc cũ ở Commorragh, nhưng tôi nghi ngờ hắn là mật thám của Iberis, hoặc ít nhất cũng là một cộng sự thân cận. Nếu không thì hắn đã không để hai cô con gái của mình đều sử dụng Spirit Stone của Craftworld. Mặc dù Craftworld này hiện tại chưa xuất hiện, nhưng tôi cảm thấy họ sẽ không giữ im lặng mãi trong chuyện của Veronica. Cuộc hôn nhân của hắn với nữ chủ giáo Howling Banshees kia, theo một nghĩa nào đó, có thể là một minh ước."

"Con mụ Eldar điên khùng kia sẽ không lại mò đến đây chứ."

Talos đến giờ vẫn còn kinh hãi trước Phoenix Lord Jain Zar, dù sao phần lớn huynh đệ của hắn đã bỏ mạng dưới bàn tay của dị nhân đó.

Soshyan than nhẹ một tiếng.

"Chúng ta phải lường trước điều tồi tệ nhất. Veronica cũng từng tác chiến dưới trướng vị Phoenix Lord đó, cô ấy sẽ không bỏ mặc đâu."

Giọng Khayon cũng không còn sự thoải mái như trước, trở nên nặng nề hơn.

"Đúng vậy, càng nhiều thế lực tham gia, độ khó hành động của chúng ta càng cao. Hy vọng duy nhất hiện tại là những tranh chấp nội bộ của tộc Linh sẽ tạo cơ hội cho chúng ta. Các ngươi thấy đấy, đã có một Craftworld xuất hiện, sau này có lẽ sẽ còn nhiều hơn. Eldar trời sinh đã là loài động vật chính trị, trò chơi quyền lực này chính là cơ hội để chúng ta tận dụng."

Talos bỗng nhiên cười lạnh nói:

"Không thể không nói, nội ứng trong Commorragh này quả thực không ít."

Khayon cười ha ha một tiếng, nói:

"Đừng thấy Eldar sau khi sụp đổ đã thực sự tan đàn xẻ nghé, nào là Eldar Craftworld, Dark Eldar, Eldar Hoang Dã, Harlequin. Trên thực tế, những thế lực này vẫn luôn ở trạng thái 'trong ta có ngươi, trong ngươi có ta'. Eldar Craftworld cũng không thiếu kẻ chuyển sang cuộc sống sa đọa của Dark Eldar, và ngược lại, Dark Eldar cũng có những trường hợp quay về con đường của Eldar Craftworld. Eldar Hoang Dã, mặc dù phần lớn thời gian hợp tác với Eldar Craftworld, nhưng cũng đối xử như nhau với Dark Eldar. Harlequin thì luôn là chất keo kết nối các thế lực này. Ai gặp đại nạn, họ đều sẽ giúp; tất nhiên, họ cũng sẽ tạo ra một vài rắc rối giữa các bên. Nhưng nhìn chung, Harlequin vẫn luôn cố gắng duy trì sự cân bằng giữa các phe phái Eldar. Đây cũng là lý do vì sao Dark Eldar dù thỉnh thoảng tập kích đồng bào Craftworld của mình, nhưng chưa bao giờ hoàn toàn trở mặt với nhau. Tôi nghe nói Harlequin đã đặt ra một quy tắc cho các nhà Eldar: không được động thủ với tầng lớp cao cấp của nhau. Đây cũng là lý do tên thủ lĩnh Hellwalker kia trước đây bị gia tộc khai trừ khi dám bắt một sứ giả. Đây là nguyên tắc giới hạn cuối cùng mà các nhà ngầm thừa nhận."

Soshyan gật gật đầu.

"Xác thực, dù gian hàng đã đổ, nhưng khung sườn vẫn còn. Nếu tìm được một tấm vải, vẫn có thể dựng lại được."

"A? Nói như vậy thì..."

Talos đột nhiên nói ra một câu khiến người ta kinh ngạc:

"Imperium không thể nào ngồi nhìn Eldar vực dậy lại chứ? Dù chỉ là từ tư thế nằm chuyển sang ngồi, tôi cũng cảm thấy Imperium không thể chấp nhận được. Tình trạng Eldar tan đàn xẻ nghé hiện tại mới là phù hợp nhất với lợi ích của Đế chế."

Nói rồi, hắn nhìn về phía Soshyan, sau đó khẽ gật đầu.

"Tôi hiểu rồi, Khayon. Cuối cùng tôi cũng minh bạch anh nói gì trước đó. Xem ra chắc chắn sẽ có người dọn dẹp hậu quả cho Quân đoàn trưởng của chúng ta."

Khayon chỉ cười, không nói gì.

Soshyan ngẩn người một lát, rồi cũng hiểu ra. Nhưng anh không nói được lời nào, chỉ quay người tìm một chiếc ghế ngồi xuống. Làm quân cờ không có gì đáng nói, nhưng khi nhận ra bản thân là quân cờ, trong lòng lại khó tránh khỏi phiền muộn.

Nhưng đột nhiên, anh lại đứng dậy, đi đến cạnh bệ cửa sổ. Sau khi quan sát kỹ một lát, anh dùng tay cạy một phần bệ cửa sổ ra, cuối cùng, dưới ánh mắt nghi hoặc của hai người kia, anh bẻ đứt một đoạn rào chắn.

Cuối cùng, một mẩu giấy cuộn tròn tuột ra từ khe hở đó.

"Soshyan, cái này mà cậu cũng phát hiện ra sao!?"

Khi Khayon và Talos đi tới, Soshyan chỉ vào một mặt bàn khác cạnh chiếc ghế anh vừa ngồi. Hai người tiến đến xem xét, phát hiện bên cạnh bàn có khắc một dòng chữ Gothic rất nhỏ.

Soshyan mở tờ giấy ra. Trên đó chỉ có vài dòng chữ, nhưng sau khi đọc xong, anh ấy cũng kinh ngạc nói với hai người:

"Veronica nói rằng trong mặt trời của Commorragh có phong ấn một mảnh vỡ linh hồn, và dặn tôi đừng dùng Huyết Tinh nữa."

Khayon và Talos liếc nhìn nhau, không nói gì. Cuối cùng, Khayon lên tiếng:

"Vậy thì không dùng nữa."

Bản dịch văn học này là tâm huyết của truyen.free, mong rằng câu chuyện sẽ tiếp nối.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free