Rozim cầm lệnh truy nã tới, sau đó bảo Hank Evens giơ lên ở một bên, anh ta tự mình ghé mặt vào, chỉnh một góc độ.

"Ngươi xem, có giống y hệt không?"

Viên sĩ quan Dark Eldar đó nghiêng đầu, cau mày nhìn một lúc, sau đó quay sang nói với binh sĩ đứng cạnh:

"Hình như... là có vẻ hơi giống?"

Tên binh sĩ Dark Eldar mắt gà chọi kia thò đầu ra nhìn một lúc, sau đó cũng gật đầu.

"Thưa, thưa, thưa quan, là là là là, có chút, giống ạ."

Thấy phía sau lại có thuyền tới, viên sĩ quan Dark Eldar đó cũng lười tiếp tục dây dưa, liền khoát tay.

"Được rồi được rồi, không có thời gian mà nói nhảm với các ngươi, những sinh vật hạ đẳng này. Mau chóng giao đồ rồi rời đi."

Lúc này Loken trong chiếc áo choàng đen đi tới, đưa một cái hộp.

Viên sĩ quan kia mở hộp ra, bên trong là những ống nghiệm chứa đầy chất lỏng đủ mọi màu sắc.

Sau đó, hắn rút ra một ống, đưa hộp cho người đứng cạnh, rồi dùng ngón út chọc vào ống nghiệm lấy một chút, đưa vào miệng.

Chép miệng, tặc lưỡi xong xuôi, hắn nhổ nước miếng xuống đất, rồi gật đầu.

"Đồ khỉ, tay nghề cũng khá đấy chứ. Chất lượng thế mà cũng được đấy. Nếu các ngươi có nhiều hàng hơn, Kabalite chúng ta cũng thu mua, giá cả hợp lý."

Nói rồi, hắn lấy ra một tấm thẻ bài giao cho Loken.

"Đến Không Buộc Đô Thị kia, tìm địa chỉ này, sẽ có người tiếp đãi. Có bao nhiêu chúng ta cũng cần bấy nhiêu."

Nói xong hắn liền vẫy tay về phía sau.

"Cho đi."

Theo cánh cổng không gian từ từ mở ra, Loken lái thuyền xuyên qua khoảng không. Sau đó, thành phố to lớn, quái đản và méo mó đó xuất hiện trong tầm nhìn qua ô cửa quan sát.

Lúc này Rozim cầm một chiếc máy quay, hướng ống kính vào chính mình, đi tới bên cửa sổ quan sát.

"Đã tới Comoros, thành phố nổi tiếng nhất Dải Ngân Hà này rồi. Comoros thật xinh đẹp!"

Nói rồi, hắn chuyển ống kính hướng về một hình chiếu nhân vật cực kỳ dễ thấy trên tháp nhọn của Comoros. Anh ta không biết đó chính là Bá chủ Victor của Comoros.

"Ôi, không phải cái đó đâu... Thôi, mọi người ở nhà cứ nhìn bến cảng đằng xa đi."

"Lão đại, anh quay cái này làm gì?"

"Lũ nhóc đó cứ luôn không tin lời tôi nói, lần này tôi để lại chút chứng cứ, để lần sau bọn chúng khỏi nói tôi khoác lác."

"À, ra vậy."

Quay xong video, Rozim lấy ra địa chỉ đã được Dieterian phiên dịch. Vì Dieterian từng đến Comoros, anh ta còn chuyên môn giúp Rozim chỉ định một lộ trình.

"Trước tiên cập bờ ở Cảng Son Đỏ, sau đó đi thẳng dọc theo đường số 3876, đến đường Moloc của Không Buộc Đô Thị! Được rồi! Đến Cảng Son Đỏ!"

Nói rồi, Rozim đột nhiên nhíu mày.

"Đúng rồi, không biết ba người Soshyan đã đến đâu rồi? Chắc đã đến Comoros sớm hơn chúng ta rồi nhỉ? Sau này còn phải tìm cách tìm được cậu ta mới được."

"Ừm?"

Soshyan đột nhiên quay người nhìn thoáng qua phương hướng vừa tới.

"Sao vậy?"

Talos đứng cạnh chú ý tới sự bất thường của anh ta, liền mở miệng hỏi. Nhưng cuộc đối thoại của họ, nhờ có mũ giáp, chỉ ba người họ mới nghe được lẫn nhau.

"Không có gì, chỉ là có một loại cảm giác kỳ lạ, cứ như có gì đó đang theo dõi chúng ta."

Nghe Soshyan nói vậy, Talos cười đáp lại:

"Ở nơi như thế này, có người theo dõi là chuyện quá đỗi bình thường."

Trên thực tế, khi ba người họ vừa đến, đám đông ồn ào trên phiên chợ liền lập tức tản đi. Rất nhiều người tìm kiếm nơi an toàn trong mê cung ngõ nhỏ tối tăm, các chủ quán thì co rúm trên quầy hàng của họ hoặc nép mình dưới lều bạt, dùng ánh mắt sợ hãi nhìn chằm chằm đội ngũ Chaos Space Marines.

Ở cái chợ đen này, Soshyan thấy được rất nhiều thứ chưa từng nghe, chưa từng thấy: từ những vũ khí dị hình quái dị, đến những con non dị hình không thể phân biệt được, hay những dược vật quỷ dị khó tả. Dường như mọi thứ cần có đều hội tụ ở đây, nhưng không thấy buôn bán nô lệ. Khayon giải thích rằng ở Comoros, chỉ có vài địa điểm cố định được phép mua bán nô lệ, và tất cả đều nằm dưới sự bảo hộ của các Kabalite lớn.

Hiện tại họ đang ở một khu chợ đen gần bến cảng nhất. Tương đối mà nói, đây là một khu chợ đen khá nhỏ, và càng không thể sánh bằng Không Buộc Đô Thị. Thế nhưng, quy mô của nó cũng khá kinh người, chiếm diện tích hơn tám nghìn mét vuông, đồng thời dưới lòng đất còn có một tầng nữa. Bất quá, nơi đó về cơ bản là địa bàn của Dark Eldar, người ngoài rất khó mà bước chân vào, hoặc nói đúng hơn, rất khó mà sống sót trở ra.

Ở đây, Space Marines không thường thấy, nhưng tất cả mọi người đều biết những chiến binh này không dễ dây vào. Ngay cả một đội Dark Eldar Despoiler mặc giáp chitin gai nhọn cũng không thể không nhường đường cho những người khổng lồ này, nhưng ánh mắt của họ phần lớn mang theo sự thù địch, miệng còn phát ra những tiếng khò khè như rắn độc.

Còn những người biến dị kia cùng hải tặc loài người được Á không gian ban phước thì lặng lẽ quỳ rạp trên mặt đất một cách thành kính, thì thầm cầu nguyện các Hắc Ám Chi Thần.

Trong đa số trường hợp, những người này chỉ là nô lệ của Chaos Space Marines. Đương nhiên cũng có kẻ khá có triển vọng, sẽ tự mình ra làm ăn riêng. Nhưng dù vậy, nỗi sợ hãi của chúng đối với những kẻ được chư thần sủng ái đã ăn sâu vào xương tủy, cho dù là ở thành phố tràn ngập dị hình này.

Đối với cư dân xung quanh và những Dark Eldar cấp thấp tụ tập ở đây mà nói, vệ sinh dường như không phải là ưu tiên hàng đầu. Bởi vậy, ngay cả hệ thống lọc không khí trong mũ giáp của Soshyan cũng hoàn toàn không thể loại bỏ mùi hôi thối từ rác rưởi ven đường.

Bầu trời phía trên con đường đã hoàn toàn bị những đường cao tốc hình vành khuyên và các tháp nhọn dày đặc bao phủ, vì thế mà trở nên u ám lạ thường. Những tuyến đường cao tốc đó đều dành cho giới thượng lưu của Comoros dùng để đua xe. Mỗi khi những phương tiện vận tải có thể vượt tốc độ âm thanh lướt qua, không khí cũng sẽ rung chuyển trong tiếng âm bạo.

Càng đi sâu vào trong chợ đen, khung cảnh càng lúc càng u tối, tựa như màn đêm, tất cả đèn đường đều lập lòe.

Đa số người đều cúi đầu, đội mũ trùm đầu, và trông ai cũng rất bẩn thỉu.

Soshyan ánh mắt đảo qua hai bên đường, chú ý tới mỗi lối vào ngõ nhỏ đều có những tên ác ôn Dark Eldar đang đi lại. Bọn chúng công khai cầm đủ loại vũ khí, ánh mắt bất thiện nhìn chằm chằm bất kỳ ai qua lại.

Rõ ràng là, nơi đây không có nơi nào là hoàn toàn an toàn. Soshyan cảm giác được ít nhất hơn mười đôi mắt đang nhìn chằm chằm mình, chúng ló ra từ những ô cửa sổ trống rỗng, và lóe lên dưới bóng đổ của những cánh cổng mở toang.

Bất quá, chiến lược của Khayon là đúng đắn. Uy danh của Thousand Sons Warlock, ngay cả ở Comoros, cũng thuộc loại hiển hách, hầu như không ai dám gây sự với họ.

Ba người cứ thế mà đi tiếp, không giao tiếp với bất cứ sinh vật nào, và luôn duy trì cảnh giác từ đầu đến cuối.

Khi đi vào khu trung tâm chợ đen, những con đường đã bị các công trình kiến trúc trái phép lấn chiếm. Tại giao lộ, có một màn hình hỏng đang nhấp nháy những quầng sáng. Dãy ống kính của nó dường như bị trục trặc, phát ra những tia sáng lờ mờ trong bóng đêm.

Lúc này, một thân hình gầy gò lảo đảo bước đến trước mặt ba người họ, và không hề nhường đường.

Soshyan nhìn kỹ, phát hiện đây là một tên Dark Eldar, mặc trên người tấm da thuộc tổng hợp. Mặt hắn dường như bị lửa thiêu cháy, bị mái tóc dài khô như cỏ che khuất. Một con mắt màu vàng hổ phách, con còn lại tràn đầy tơ máu. Đồng thời, Soshyan còn ngửi thấy mùi chất gây nghiện trong hơi thở của đối phương.

Tên Eldar đó còn mang theo một cây gậy sắt, trên đó có những mối hàn dây kẽm thô kệch.

Nếu không phải nhờ đôi tai nhọn của hắn, Soshyan hầu như không thể coi hắn là đồng loại với những tên Dark Eldar mặc khôi giáp kia.

Lúc này, anh ta đột nhiên mới ý thức ra, cái gọi là Comoros, cùng bất kỳ Hive World nào của Imperium cũng không khác biệt là bao. Đối với tầng lớp dưới đáy mà nói, bất kể là chủng tộc nào, đều chẳng khác gì Địa Ngục.

"Ta khát."

Tên Dark Eldar kia lầm bầm không rõ, để lộ hàm răng kim loại gỉ sét. Trong mắt hắn, Soshyan không chỉ nhìn thấy tác động của chất gây nghiện, mà còn có một tầng điên cuồng sâu sắc hơn.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, hy vọng bạn sẽ tận hưởng câu chuyện tại đây.