(Đã dịch) Đế Hoàng Cáo Tử Thiên Sử - Chương 1357: Đề ra nghi vấn
"Vậy thì, Alcantara trưởng quan, ông muốn điều tra điều gì?"
Nhìn đoàn quân Dark Eldar đối diện đang tỏ ra cực kỳ thư thái, Khayon phát ra giọng nói mang ý cười dưới mũ giáp. Tiếng Eldar tiêu chuẩn của hắn cũng rất nhẹ nhàng, như thể đang trò chuyện phiếm với một người quen.
Nghe xong, đối phương nhún vai.
"Không có gì phức tạp, chỉ là vài câu hỏi cơ bản thôi, ví dụ như các ngươi là ai, từ đâu đến và sẽ đi đâu."
"Ta tên Asal, còn đây là các học đồ của ta: Xerxes và Charles. Chúng ta đến từ hành tinh Sorcerers và đang trên đường đến Comoros để mua một số vật liệu Phép thuật đặc biệt."
"Ồ, một câu trả lời rất chính thức, không chút sơ hở. Nhưng ta vẫn rất tò mò, tại sao các ngươi lại chọn thời điểm này đến đây? Chẳng lẽ các ngươi không biết đồng loại của mình đang tấn công chúng ta ư?"
Vừa nói, tên Dark Eldar liếc nhìn Soshyan.
"Ngoài ra, học đồ của ông quả thực lớn hơn tôi tưởng, là người lớn nhất tôi từng gặp. Lúc chiến đấu, tôi cảm thấy anh ta giống tín đồ của Khorne hơn là của Tzeentch."
"Ha ha, tín đồ của Chúa Tể Dịch Bệnh chưa bao giờ là đồng loại của chúng ta. Bọn chúng thật quá trì độn và ngoan cố, ngay cả ta còn chẳng lo chúng sẽ gây ra bất kỳ mối đe dọa nào cho Comoros, thì cớ gì các ngươi phải lo lắng chứ?"
Viên sĩ quan Dark Eldar mỉm cười.
"Người của Sorcerers đều nói chuyện thú vị như vậy sao? Nhưng ta đoán rằng mục đích các ngươi đến đây chắc chắn không đơn giản như lời nói, mà đó không phải chuyện ta có thể quản. Tuy nhiên, các ngươi vừa rồi đã làm rất tốt, đám tạp chủng Silver Fang kia quá phách lối. Ta thích những gì các ngươi đã làm với bọn chúng, nhưng theo quy tắc, ta vẫn phải báo cáo tình hình các ngươi đến cho cấp trên."
Khayon hiểu rõ, thái độ thù địch của Alcantara với Kabalite Bạch Nhãn Nha không phải là nhất thời. Trên thực tế, Kabalite Hắc Tâm là Kabalite lớn nhất Comoros và có xung đột lợi ích với hầu hết các Kabalite khác.
Vì vậy, Khayon cũng sẽ không coi thái độ của đối phương là thiện ý gì đó. Cư dân Comoros hầu như không bao giờ có thiện ý, chưa kể với người ngoài.
"Vậy bây giờ chúng ta có thể tiến vào Comoros chưa?"
"Đương nhiên là được, nhưng mà —"
"Thuế vào thành, tôi biết rồi."
Khayon vừa nói vừa lấy ra một cái bình thủy tinh.
"Một lọ tinh hoa tim huyết quỷ của Khorne, không biết có đủ không."
Mắt đối phương lập tức sáng lên, rồi đón lấy cái bình bay tới, sau khi cẩn thận xem xét một hồi thì gật đầu lia lịa.
"Hoàn toàn đủ, thảo nào những người như các ngươi luôn được chào đón đến thế. Thứ đồ này chỉ có các ngươi mới kiếm được. Ông còn nhiều nữa không? Tôi có một tấm bản đồ thành phố mới nhất ở đây, cơ bản bao phủ 70% khu vực đô thị và đường phố hiện tại, có lẽ ông sẽ cần đến."
Khayon gật đầu, lại ném ra một lọ nữa. Đối phương đắc ý nhận lấy, rồi ném trả lại một vật trông giống tấm kim loại.
"Được rồi, bây giờ các ông có thể lên đường."
Ba người quay trở lại cầu tàu, Soshyan tò mò hỏi.
"Họ dùng tinh hoa tim huyết quỷ để làm gì vậy?"
Khayon cởi mũ giáp ra, cười khẽ nói hai chữ.
"Tráng dương."
"Cái gì?"
Soshyan lộ vẻ mặt bối rối.
"Đúng như nghĩa đen của từ đó, tinh hoa tim huyết quỷ sau khi được tinh luyện có công hiệu cực kỳ thần kỳ đối với phái mạnh của hầu hết các sinh vật lưỡng tính sinh sản, còn được gọi là 'Thần dược Khorne'. Nghe nói, dùng xong đến cả những nữ yêu Slaanesh cũng không chịu đựng nổi. Tuy nhiên, quá trình tinh luyện thứ này rất rườm rà và phức tạp, đương nhiên cũng tiềm ẩn nguy hiểm nhất định, vì vậy nó luôn là mặt hàng bán chạy ở Comoros."
Talos tròn mắt nhìn.
"Thứ đồ này dùng vào không gây ra chuyện gì chứ?"
"Hoàn toàn có thể, bởi vì công hiệu quá mạnh, như nổ tim, vỡ mạch máu, v.v., đều có thể xảy ra khi dùng. Nhưng so với chút rủi ro đó, công hiệu của nó lại có sức hấp dẫn lớn hơn đối với những cư dân sa đọa này."
Soshyan lắc đầu.
"Thật sự hết thuốc chữa, thứ này. Khayon, anh làm từ khi nào vậy? Chuẩn bị nhiều lắm sao?"
Khayon đang ra lệnh cho tàu rời cảng, nghiêng đầu liếc nhìn Soshyan, rồi đáp:
"Lâu rồi, cũng không nhiều, chỉ ba bốn lọ thôi. Sao vậy, anh muốn một lọ không?"
"Tôi cần thứ đồ này làm gì chứ!"
"Ha ha, đùa thôi, đừng kích động."
Vừa nói, chiến hạm Lost Words đã nhanh chóng rời khỏi bến cập tàu, dưới sự dẫn dắt của một chiếc thuyền Eldar, xuyên qua cổng vòm khổng lồ phía trên căn cứ không gian.
"Nhưng nói đi thì cũng phải nói lại, họ muốn thứ này cũng không chỉ để tìm niềm vui đâu. Nghe đồn phương thức sinh sản tự nhiên của Eldar vô cùng phức tạp, có thể tốn một tuần, thậm chí một tháng. Anh hiểu ý tôi chứ? Nếu không có chút ngoại vật hỗ trợ, họ rất có thể sẽ không chịu đựng nổi."
"Ồ, cảm ơn anh, Khayon, đã bổ sung thêm cho tôi một chút kiến thức vô bổ."
Vừa nói, Soshyan vừa tiến đến bên cửa sổ quan sát.
Đúng lúc này, cũng có những chiến hạm khác cùng họ đồng hành, mà đó là một chiếc Predator của Dark Eldar. Từ xa trông lại, Soshyan thấy trên chiếc chiến hạm buồm khổng lồ kỳ dị đó, rất nhiều người bị xiềng xích gai nhọn nối liền với nhau.
Có đàn ông, đàn bà, trẻ con lẫn người già, hiển nhiên đội Predator này vừa mới cướp bóc một thế giới loài người.
Đám cướp bóc trở về sau chiến thắng đã dùng gai sắt sắc nhọn xuyên một phần "chiến lợi phẩm" của họ treo dọc hai bên thân tàu, đồng thời còn thiết lập vài cái lồng giác đấu trên boong tàu, để một số người bị bắt phải tay không chém giết lẫn nhau.
Hai chiến hạm chỉ cách nhau hai ba trăm mét, Soshyan có thể nhìn rõ vẻ mặt đau khổ của từng người và nụ cười méo mó của tên Dark Eldar kia.
Khayon cũng lập tức cảm nhận được tâm trạng bất ổn của Soshyan, khi đèn và thiết bị trên cầu tàu bắt đầu nhấp nháy liên tục. Hắn vội vàng nói:
"Soshyan, ta biết anh rất tức giận, hãy kiên nhẫn đã. Sau này, chúng ta sẽ có rất nhiều cơ hội khiến đám tạp chủng này phải trả giá gấp trăm, nghìn lần."
Hắn vừa dứt lời, Soshyan chậm rãi buông lỏng nắm đấm đang siết chặt, rồi hít một hơi thật sâu, quay lưng rời khỏi cửa sổ quan sát, ngồi xuống một chiếc ghế trống và không nói một lời nào.
Rất nhanh sau đó, con tàu trượt vào bên trong cổng vòm, đồng thời, sau một trận gợn sóng có thể thấy bằng mắt thường, xuyên qua hư không ngắn ngủi.
Ngay khoảnh khắc sau đó, một vầng sáng kỳ dị bao trùm cầu tàu.
"Đã đến Comoros."
Soshyan và Talos đứng dậy khỏi ghế, tiến đến bên cửa sổ quan sát, ngắm nhìn nơi xa xăm, vùng đất cuối cùng còn sót lại của đế chế Eldar vĩ đại đã sụp đổ.
Từ xa trông lại, những hình dáng màu đen tựa nấm trải rộng trong hư không tan hoang này, một hằng tinh đen khổng lồ treo lơ lửng nơi xa không thể với tới trên cao. Các thành trại và tháp nhọn mang đậm phong cách Eldar, với kết cấu hoàn toàn không ăn nhập, chen chúc nhau tranh giành không gian. Xung quanh toàn bộ cấu trúc còn có một dải tinh thể lấp lánh với những sắc thái khó phân định.
Chỉ dùng mắt thường, căn bản không thể phân biệt được quy mô của khu vực này. Ban đầu, Soshyan cho rằng nó chỉ bằng thể tích một hành tinh, nhưng khi dần đến gần hơn, anh nhận ra nó còn lớn hơn tất cả những hành tinh mình từng thấy.
Những mái vòm hình tổ ong mở rộng một cách bất quy tắc tập trung dưới vỏ Comoros, ánh sáng lấp lánh giữa vô số khu vực. Khi chiến hạm Silent Language xuyên qua dải tinh thể đó, Soshyan mới nhận ra đó lại là hàng loạt tháp pháo chìm, với số lượng lên đến hàng trăm triệu!
"Lát nữa chúng ta sẽ đậu tàu ở Cảng Linh Hồn Lạc Lối, sau đó ta sẽ đi chợ đen mua một vài thứ. Các anh có thể đợi trên tàu, hoặc cùng đi với tôi cũng được."
Khayon nói rồi nhìn về phía màn hình, cảng biển khổng lồ đã hiện ra trước mắt họ.
Khu vực bến tàu chiếm giữ phần lớn cửa cảng, trải dài hai bên cấu trúc hình vành khuyên. Đồng thời ở giữa còn mở ra một lối đi lớn đủ để chứa vài chục con tàu, điều này chủ yếu là để chuẩn bị cho những con tàu cướp bóc trở về sau khi đi cướp bóc.
"Đây là địa bàn của Kabalite Rừng Rậm Đẫm Máu. Kabalite này là Kabalite lớn thứ năm ở Comoros, có đội máy bay chiến đấu hàng đầu của Comoros. Tuy nhiên, họ khá thân thiện với tàu thuyền từ bên ngoài, chỉ cần nộp một khoản phí nhỏ là có thể đảm bảo an toàn cơ bản cho tàu."
Vừa nói, vài chiếc phi thuyền hình dao cạo màu đen đã nhanh chóng bay đến từ phía cảng biển.
Mọi quyền sở hữu với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.