Nhìn gương mặt cố gắng giữ vẻ bình thản của Sabrine, cùng sự căng thẳng khó che giấu của anh ta, Soshyan cười nói:

"Hà hà, ta nghe nói, muốn tìm thấy vẻ lo lắng, bồn chồn hay tức giận trên gương mặt Liên đội trưởng Sabrine của Liên đội Mười Một thì cũng khó như tìm dấu vết vận đ��ng của vỏ Trái Đất trên bề mặt một hành tinh vậy. Cậu thấy sao, Bahram?"

Bahram khẽ tán thưởng:

"Huynh đệ Sabrine quả thực luôn vô cùng bình tĩnh, đó là mục tiêu mà tôi luôn noi theo."

Soshyan nhìn về phía Sabrine, rồi đưa tay chỉ Bahram.

"Cậu thấy đó, hắn ta luôn khiêm tốn quá mức."

Sau đó anh ta nhìn về phía Bahram, đôi mắt chăm chú vào từng chi tiết nhỏ nhất.

Mà Bahram chỉ có thể chịu đựng ánh nhìn chăm chú ấy vài giây, rồi đành phải lảng tránh ánh mắt dưới áp lực quá lớn.

"Ta biết cậu có rất nhiều vấn đề."

Soshyan vừa nói, vừa bước đến cửa sổ quan sát phía trước, hai tay đan vào nhau, nhìn ra bên ngoài ô cửa mạn tàu.

Kỳ hạm rung nhẹ, Tấm chắn Hư Không không ngừng nổi gợn sóng do va chạm với các mảnh vỡ tiểu hành tinh.

"Bahram, về nguồn sức mạnh đang hiện hữu trong cơ thể cậu, cậu có suy nghĩ hay suy đoán gì không?"

Soshyan dùng giọng trần thuật, không phải dò hỏi, đồng thời Sabrine cũng liếc nhìn Bahram với ánh mắt có phần kỳ lạ.

Bahram chần chừ, anh ta có ý tưởng của riêng mình, nhưng lại nghĩ rằng những suy nghĩ đó sẽ làm ô uế danh dự của Chapter.

"Tôi không có ý nghĩ gì."

"Sabrine, cậu thấy đó, hắn ta ở Đại đội các cậu có phải cũng coi trọng kỷ luật và vinh dự đến vậy không? Đến cả một vấn đề như thế mà cậu ta còn không muốn nói ra, nhưng ta dám chắc, trong lòng hắn đang cực kỳ mong muốn biết đáp án của vấn đề này."

Sabrine sau đó đáp lời.

"Phó Đại đội trưởng Bahram vẫn luôn dạy bảo chúng tôi rằng, kỷ luật và vinh dự chính là tấm giáp che chở tâm hồn."

Bahram liếc nhìn qua lại giữa hai người, lòng thầm bất an.

Lẽ nào Sabrine đã biết trước một vài bí mật nào đó, chỉ có mình anh ta như một kẻ ngốc hoàn toàn không hay biết gì?

Nếu là trước kia, anh ta tuyệt sẽ không nảy sinh suy nghĩ này.

Nhưng bây giờ, sau khi trải qua...

Anh ta gạt phắt ý nghĩ đó, cái bóng bao trùm lấy tâm trí. Bahram nhắm mắt, lắc đầu, xua đuổi bóng tối cùng cảm giác lạnh lẽo ra khỏi ý thức.

Khi anh ta ngẩng đầu lần nữa, anh ta nhận ra hai người kia đang chăm chú nhìn mình.

Sabrine vươn tay, đặt lên vai anh ta.

"Ta cũng là vừa mới biết, huynh đệ."

Sabrine khẽ hỏi, ánh mắt đầy suy tư.

Bahram hiếm khi không để ý đến Sabrine, nhìn về phía Soshyan.

"Tôi chỉ muốn biết rốt cuộc chúng tôi là gì, Chapter Master."

Soshyan trầm mặc một hồi, sau đó mở miệng nói ra:

"Thật ra ta nghĩ cậu hẳn đã đoán ra, chúng ta không phải hậu duệ huyết mạch của Imperial Fists. Sức mạnh trong cơ thể cậu đến từ một quân đoàn đã biến mất."

Dù đã có chuẩn bị trong lòng, nhưng hơi thở của Bahram vẫn trở nên dồn dập.

"Chúng ta là hậu duệ của Quân đoàn 11, một quân đoàn đã bị xóa sạch mọi lịch sử và dấu vết."

Soshyan nhìn ra ngoài ô cửa mạn tàu. Theo chiến hạm liên tục xả lửa, những vụ nổ thầm lặng lan tỏa khắp hư không.

Bahram khẽ nghiêng đầu. Trong đầu anh ta tràn ngập những nghi vấn, nhưng anh ta đã kiềm chế chúng lại.

Về hai quân đoàn đã biến mất, anh ta chỉ từng nghe qua trong khóa học lịch sử tân binh, nhưng cũng chỉ là một danh từ, không hề có bất kỳ giải thích hay tài liệu nào, do đó không hề tạo ra gợn sóng lớn trong tâm trí anh ta. Ban đầu, anh ta từng phỏng đoán Chapter có thể là h��u duệ của một quân đoàn làm phản nào đó.

Nhưng với một quân đoàn mà đến cả lịch sử về một liên đội cũng không hề tồn tại, ngược lại khiến anh ta không cảm nhận được điều gì cụ thể, chỉ đơn thuần là sự kinh ngạc.

"Quá trình rất phức tạp, thời gian chúng ta có hạn, ta chỉ có thể nói vắn tắt ——"

Dù trong quá trình Soshyan giải thích, Bahram lại nảy sinh thêm nhiều nghi vấn, nhưng anh ta đã phớt lờ chúng.

Vì Sabrine đang ở đây, vậy sự kiện này chỉ có một cách giải thích: chuyện về Quân đoàn 11 trong Chapter e rằng đã không còn là bí mật nữa —— hay nói đúng hơn, sẽ sớm không còn là bí mật.

"Chốc lát nữa chúng ta sẽ dịch chuyển lên tàu chỉ huy, đến lúc đó ta sẽ công khai tất cả mọi chuyện cho toàn thể huynh đệ chiến đấu."

Nghe nói đến việc dịch chuyển, Bahram khẽ nhíu mày. Không có nhiều thứ có thể khiến anh ta cảm thấy hoảng sợ, nhưng kỹ thuật dịch chuyển lại là một trong số đó.

Anh ta luôn cảm thấy nguyên lý hoạt động của kỹ thuật này có gì đó bất ổn, mọi thứ dường như không có sự kiểm soát, không c�� độ chính xác, mà chỉ có vận may đang chi phối.

Nhưng sau đó anh ta rũ bỏ suy nghĩ ấy, đồng thời nhìn về phía Soshyan.

"Tuân lệnh ngài, Chapter Master, mệnh lệnh của ngài là trên hết."

Soshyan cười cười.

"Ta nói với cậu nhiều như vậy, cũng là mong cậu có sự chuẩn bị tâm lý, bởi vì gánh nặng trên vai cậu trong tương lai sẽ rất lớn."

Nói rồi, Soshyan quay người, nhìn về phía sâu thẳm vành đai tiểu hành tinh. Dưới những đám bụi sao u ám, ngoài sự tĩnh lặng và cái chết ra, không còn gì khác.

Hình dáng một chiếc cự hạm đã có thể nhìn thấy rõ ràng.

Dịch chuyển ba mươi, năm mươi cá nhân thì dễ, nhưng muốn dịch chuyển cả một Chapter là một công trình cực kỳ phức tạp. Dù có sự trợ giúp của Atani, các Astral Knights vẫn phải chia làm ba nhóm mới dịch chuyển toàn bộ đến khu vực đặt tín hiệu dịch chuyển của Saul, chính là đại sảnh bên ngoài cầu tàu.

Nhiều chiến binh đã nghe nói về cự hạm bí ẩn xuất hiện trong trận chiến ở hệ sao Pandora, nhưng họ không ngờ chiếc tàu này lại có liên quan đến Chapter của mình. Bởi vậy, ngay từ khoảnh khắc hành động, những lời xì xầm bàn tán không ngừng vang lên.

"Nghe nói đây là một chiến hạm lớp Gloriana."

Hamo đứng trong đại sảnh đen kịt, trống trải, hiếu kỳ đánh giá xung quanh. Tuy nhiên, ở đây cũng chẳng có gì đáng để nhìn, chỉ có vô số bức tượng và họa tiết xa lạ trên những bức tường.

Xung quanh họ, cơn bão điện từ của quá trình dịch chuyển vẫn chưa tiêu tan hoàn toàn, những tia điện tĩnh thậm chí thỉnh thoảng còn xẹt qua giữa các chiến binh.

"Này, Oscar, cậu học môn văn hóa tốt nhất mà, cậu nói xem con tàu này có lai lịch thế nào?"

Oscar nhìn quanh rồi khẽ đáp:

"Gloriana-class là soái hạm của các Primarch thời Đại Viễn Chinh, theo lý thuyết mỗi quân đoàn chỉ có một chiếc. Các Gloriana-class đang hoạt động hoặc mất tích của Imperium đều có ghi chép rõ ràng. Còn chiếc này... Trừ phi nó thuộc về quân đoàn làm phản, nhưng tôi thấy nó không giống chiến hạm phản đồ, vì ít nhất nó rất sạch sẽ và không hề có bất kỳ dấu vết nào của Á không gian."

Zod thì ngồi xổm xuống, sự chú ý của anh ta đặt vào mặt đất, nơi anh ta nh��n thấy một vài đồ án.

"Cái này... Tôi hình như đã thấy qua."

Zod thu hút sự chú ý của những người xung quanh, tất cả đều xúm lại.

Trên mặt đất là hình tượng một mãnh thú có cánh.

"Zod, cậu đừng có khoác lác chứ!"

"Hamo, có muốn cược không?"

"Được rồi. Cậu gặp nó ở đâu?"

Zod hồi tưởng một lát, rồi đáp:

"White Templars, tôi đã thấy nó ở chỗ của White Templars ——"

Lúc này, một tiếng ho khan vang lên, đám đông lập tức đứng nghiêm đội hình.

Ustad tiến đến trước hàng ngũ, sau đó liếc nhìn những người vừa tụ tập rồi trầm giọng nói:

"Chapter Master đến rồi, tất cả giữ im lặng!"

"Rõ!"

Tổng cộng 306 chiến sĩ Astral Knights, bao gồm cả ba chiến binh vừa được cải tạo thành Dreadnought, cùng 31 người của Liên đội Mười Một bí ẩn, tổng cộng 340 người xếp hàng chỉnh tề. Sau đó, Soshyan tiến đến phía trước hàng ngũ, anh ta lướt nhìn đám đông, rồi từ tay Yazdan tiếp nhận Phần Thiên.

Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn chương và thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện vươn xa.