(Đã dịch) Đế Hỏa Đan Vương - Chương 923: Điều đình đoàn ở đâu ra
Mọi chuyện cần thiết đều diễn ra trong đầu Tống Lập và Mạch Khẳng, những người khác đương nhiên không thể nào phát hiện được. Hơn nữa, dù nhìn có vẻ dài dằng dặc, nhưng kỳ thực thời gian mọi việc diễn ra trong đầu lại vô cùng ngắn ngủi, đến nỗi hai biểu hiện khác thường của họ cũng không bị những người khác nhận ra.
“Hừ, nơi này là đoàn điều đình, không phải chỗ để ngươi, Mạch Khẳng, lớn tiếng ồn ào.”
Vệ Thiên Lý cũng biết Mạch Khẳng đến đây không có thiện ý, hơn nữa còn nhằm vào Tống Lập và Helen, liền không khỏi bước đến bên cạnh Tống Lập, tức giận trách móc. Nếu là trước kia, Vệ Thiên Lý tuyệt đối không có tư cách công khai trách cứ một Thái tử của một quốc gia như vậy. Nhưng hôm nay, trong đoàn điều đình, thân phận của Vệ Thiên Lý cũng ngang hàng với Mạch Khẳng.
Mặc dù tâm trạng Mạch Khẳng đã bình phục lại sau cuộc đối mặt với Tống Lập vừa rồi, nhưng trong lòng hắn vẫn canh cánh một mối lo. Đối mặt với lời trách cứ của Vệ Thiên Lý, hắn cũng không để tâm, trong lòng nghĩ: “Ta đường đường là một Thái tử chính thức, việc gì phải so đo với một vị đại thần như ngươi chứ?” Hắn chỉ khẽ liếc Vệ Thiên Lý một cái.
“Hừ, Tống Lập, ta hỏi ngươi, việc Bố Luân thành đột nhiên tăng cường quân coi giữ rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Đó có phải là quân đội của Thánh Sư đế quốc và Lan Bỉ Tư đ��� quốc không?”
Lúc này, Mạch Khẳng đối với Tống Lập đã không còn kiêu ngạo như khi mới bước vào đại doanh nữa, ngữ khí cũng xem như khách khí. Trước kia, hắn vẫn luôn cho rằng Thánh Sư đế quốc dù có cường đại đến đâu, hắn vẫn là người thừa kế Nhân Hoàng, tương lai sẽ trở thành chủ nhân chung của thiên hạ. Dù Tống Lập là Thái tử Thánh Sư đế quốc, nhưng so với thân phận của hắn thì vẫn kém xa vạn dặm. Thậm chí Mạch Khẳng còn cảm thấy tất cả mọi người trên Tinh Vân đại lục này, tương lai đều sẽ trở thành nô bộc của hắn.
Tuy nhiên, sự biến hóa bất ngờ vừa rồi đã khiến Mạch Khẳng hiểu ra, người thừa kế Nhân Hoàng chưa hẳn chỉ có một mình hắn. Tống Lập trước mắt này cũng rất có khả năng có thân phận tương đồng với hắn. Hắn hồi tưởng lại, quỹ tích cuộc đời của Tống Lập thật sự rất giống với mình: vài năm trước đó đột nhiên Khai Khiếu, sau đó liền phát huy thần uy, cuối cùng giúp phụ thân trở thành Hoàng đế.
Mạch Khẳng thậm chí có chút ghen tị Tống Lập. Ngay cả khi cả hai đều là người thừa kế Nhân Hoàng, Tống Lập vẫn may mắn hơn hắn nhiều. So sánh hai người, Tống Lập chói mắt hơn hẳn: từ một đệ tử Hoàng tộc bình thường, hắn đã giúp phụ thân lên làm Thánh Hoàng và bản thân trở thành Thái tử chỉ trong chưa đầy ba năm, trong khi hắn lại mất gần mười năm. Tống Lập từ một người vô danh tu luyện đến cấp độ Phân Thân cũng chỉ tốn vài năm, còn hắn thì mất đến mười hai năm. Mặc dù mười hai năm để tu luyện thành cường giả Phân Thân đã là điều khiến người ta kinh ngạc, nhưng so với Tống Lập, tốc độ này căn bản không đáng để nhắc đến.
So sánh giữa những người thừa kế Nhân Hoàng, sao có thể dùng ánh mắt của người thường để đánh giá được. Quan trọng hơn là Tống Lập còn là một Thánh Đan Tông Sư, kỳ tài của giới Luyện Đan, trong khi bản thân hắn căn bản không biết luyện đan. Đối với Mạch Khẳng mà nói, điều mấu chốt nhất là Tống Lập đạt được thành tựu như ngày nay khi mới ngoài hai mươi tuổi, còn hắn đã gần ba mươi. Nếu xét về thiên phú, Tống Lập dường như ưu tú hơn hắn rất nhiều.
Với danh tiếng của T��ng Lập như vậy, và cả hai đều là Thái tử, Mạch Khẳng đương nhiên biết một vài thông tin về Tống Lập. Mặc dù trước kia hắn cũng cảm thấy Tống Lập là người rất có thiên phú, có thể xem như một cường địch, nhưng chỉ coi Tống Lập là bàn đạp để bản thân trở thành Nhân Hoàng chân chính mà thôi, căn bản chưa từng thực sự đặt Tống Lập vào mắt. Nhưng khi sự biến hóa vừa rồi xảy ra, cái cảm giác tâm ý tương thông, đầu óc tương liên xuất hiện, hắn mới xác định rằng Tống Lập sở dĩ kinh diễm đến vậy cũng là vì hắn có Nhân Hoàng truyền thừa. Chỉ là trước kia hắn vẫn tự cho mình là đúng khi cho rằng người thừa kế Nhân Hoàng chỉ có một mình hắn, căn bản không hề liên tưởng đến phương diện này.
“Vì sao, cùng là người thừa kế Nhân Hoàng, thiên phú của Tống Lập lại mạnh hơn ta?” Mạch Khẳng không khỏi nghĩ như vậy trong lòng. Nhiều năm qua, hắn vẫn chôn sâu bí mật về thân phận người thừa kế Nhân Hoàng của mình, nhưng cũng chính vì thế mà hắn luôn cảm thấy bản thân tài trí hơn người.
Bởi vì quỹ tích của hai người vô cùng tương tự, thường xuyên có người đem Tống Lập và Mạch Khẳng ra so sánh. Điều buồn cười là, khi đó Mạch Khẳng trong lòng vô cùng không bằng lòng khi bị so sánh với Tống Lập, cảm thấy Tống Lập dù có kinh diễm đến mấy cũng chỉ là một người bình thường, sao có thể so sánh với hắn được. Nhưng giờ đây hắn lại hối hận, tại sao lúc đó không nghĩ tới, Tống Lập sở dĩ kinh diễm đến vậy là vì Tống Lập cũng là người sở hữu Nhân Hoàng truyền thừa.
Nhưng khi hắn xác định rằng Tống Lập, người đặc sắc tuyệt diễm khắp Thánh Sư đế quốc, được xưng tụng là thiên tài tu luyện số một Tinh Vân đại lục, thiên tài luyện đan số một, và là một trong những người trẻ tuổi có quyền thế nhất, cũng có tư cách kế thừa vị trí Nhân Hoàng giống như mình, sự kiêu ngạo của hắn liền lập tức sụp đổ. Bởi vậy, vào lúc này, khi đối mặt với Tống Lập, hắn nói chuyện hoàn toàn không thể hiện được tính cách kiêu ngạo đối với người khác như vẫn thường thấy của một Thái tử vương triều. Thậm chí, hắn còn cảm thấy mình đứng trước Tống Lập có một loại cảm giác thấp kém hơn một bậc.
“Ngươi nhìn cái gì vậy? Không thấy trên tường treo cờ của các nước sao? Đó không phải là quân đội của một quốc gia, đó là quân đội của đoàn điều đình chúng ta.”
Mặc dù cũng trải qua sự biến hóa vừa rồi, Tống Lập trong lòng cũng có sự hoài nghi nhất định đối với Mạch Khẳng trước mắt, nhưng lại không có nhiều suy nghĩ như Mạch Khẳng, tâm tư của hắn đã sớm bình phục trở lại, không khác gì ngày thường.
“Quân đội đoàn điều đình? Tinh Vân đại lục từ khi nào lại có một chi quân đội đoàn điều đình vậy?” Mạch Khẳng mơ hồ không hiểu, trong lòng cũng lập tức nguội lạnh. Dù vì lý do gì, một khi Tống Lập đã lấy danh nghĩa các nước thành lập đoàn điều đình để bố trí quân đội tại Bố Luân thành, thì hắn tuyệt đối không dám tấn công mạnh. Nếu một khi động thủ với chi quân đội này, chẳng khác nào khai chiến với tất cả các nước. Trên Tinh Vân đại lục, ngay cả Thánh Sư đế quốc cũng không có thực lực đồng thời khai chiến với nhiều quốc gia, Địch Gia vương triều lại càng không thể nào. Nghĩ đến những binh sĩ Địch Gia vương triều đã bỏ mạng vì đánh chiếm Bố Luân thành, trong lòng Mạch Khẳng dâng lên một tia lạnh lẽo.
Đúng lúc này, Hoàng tử York của Áo Khắc Tát đế quốc bước đến, kể rõ cho Mạch Khẳng biết rốt cuộc chi quân đội này là như thế nào. Mạch Khẳng nghe xong, ánh mắt hung hăng trừng Tống Lập và Helen, sắc mặt tái nhợt.
“Được, được lắm! Ta sẽ xem xem đoàn điều đình của các ngươi cuối cùng sẽ phán Bố Luân thành thuộc về ai. Nếu có nửa phần bất công, Địch Gia vương triều ta tuyệt đối sẽ không chịu!”
Mạch Khẳng tức đến toàn thân run rẩy, thật sự không cách nào lý giải: chiến thắng sắp đến tay, đã hao tốn mười vạn tinh binh mới giành được, sao lại đột nhiên rơi vào tay đoàn điều đình, hơn nữa hắn còn không thể nói một tiếng "không"? Đột nhiên, hai mắt Mạch Khẳng sáng rực, hắn liếc nhìn Hoàng tử Áo Khắc Tát đế quốc, rồi chợt nhìn về phía Tống Lập.
“Ngươi đã tự xưng là Đoàn trưởng đoàn điều đình, vậy ta muốn hỏi ngươi, việc của đoàn điều đình là một mình ngươi quyết định, hay là mọi người cùng nhau quyết định?”
“Việc trọng yếu đương nhiên là mọi người cùng nhau quyết định, có gì mà phải hỏi chứ? Thánh Sư đế quốc ta chưa bao giờ làm bá quyền.” Tống Lập trả lời một cách đường hoàng. (Trong lòng Mạch Khẳng thầm nghĩ: Ngươi không làm bá quyền? Vậy tại sao trước đó không thương lượng với các quốc gia khác mà lại trực tiếp dùng danh nghĩa đoàn điều đình để đóng quân trong Bố Luân thành?)
“Vậy được, hiện tại ta muốn mượn đường từ đoàn điều đình.”
Mạch Khẳng đảo mắt nhìn qua mọi người, lại bày ra vẻ mặt vênh váo tự đắc. Phải nói Mạch Khẳng quả thực là một nhân trung chi long, hắn hiểu rằng, mặc dù Tống Lập và Helen nói quản lý Bố Luân thành một cách đường hoàng, nhưng cuối cùng người chịu thiệt hại chính là Địch Gia vương triều. Các quốc gia này ít nhiều sẽ cảm thấy có lỗi với Địch Gia vương triều, đặc biệt là Thánh Nguyên vương triều và Năm tông liên hợp vương quốc, những bên có tâm lý trung lập và không liên quan đến lợi ích trực tiếp. Vào lúc này, nếu hắn đưa ra yêu cầu, rất dễ dàng nhận được sự đồng ý của hai quốc gia này.
“Mượn đường? Mượn đường nào?” Tống Lập tỏ vẻ kinh ngạc, nhưng trong lòng lại cười rạng rỡ như hoa, thầm nghĩ: “Tiểu tử này cuối cùng cũng muốn cắn câu rồi.”
“Đương nhiên, Địch Gia vương triều chúng ta vẫn hết sức tôn trọng đoàn điều đình. Vì đoàn điều đình đã quyết định dùng đàm phán để giải quyết quyền sở hữu Bố Luân thành, chúng ta cũng không có gì để nói. Ta nghĩ hiện tại toàn bộ khu vực quản lý Bố Luân thành đã được xem như khu vực công cộng. Vậy Địch Gia vương triều ta chỉ muốn mượn đường từ đoàn điều đình để đi qua cứ điểm Đức Gia ở phía tây Bố Luân thành.”
Nói xong, Mạch Khẳng khoanh tay, không nói thêm gì nữa, dáng vẻ như đang chờ đoàn điều đình đưa ra câu trả lời thỏa đáng cho hắn. Bố Luân thành có hai cứ điểm ở cả phía đông lẫn phía tây. Quân đội Lan Bỉ Tư đế quốc đã đại diện đoàn điều đình tiếp quản cả hai cứ điểm này cùng với thành chính Bố Luân. Hai cứ điểm này cùng thành Bố Luân tạo thành m��t thể liên kết chặt chẽ, trực tiếp nắm giữ yết hầu khu vực phía bắc Phỉ Bỉ Tư quốc.
Mạch Khẳng sở dĩ đưa ra yêu cầu mượn đường qua cứ điểm Đức Gia với đoàn điều đình, mục đích cũng rất đơn giản: hắn muốn dẫn binh trực tiếp vượt qua Bố Luân thành, tiến vào phía bắc Phỉ Bỉ Tư quốc. Nơi đó toàn là bình nguyên, không có bất kỳ chướng ngại nào. Nếu có thể tiến vào, đại quân sẽ có thể tiến quân thần tốc, trực tiếp áp sát thủ đô Phỉ Bỉ Tư thành của Phỉ Bỉ Tư quốc.
Nếu đoàn điều đình thực sự một lòng vì mục đích điều đình chiến sự, căn bản không thể nào đáp ứng yêu cầu như vậy của Mạch Khẳng. Đơn giản là, nếu đã đáp ứng yêu cầu này của Mạch Khẳng, Địch Gia vương triều sẽ tiến vào bình nguyên phía bắc Phỉ Bỉ Tư quốc, khi đó cuộc chiến tranh này không những không thể hòa đàm mà Phỉ Bỉ Tư quốc chắc chắn sẽ bị diệt vong. Nhưng vấn đề là, mỗi quốc gia trong đoàn điều đình này đều có mưu tính riêng. Với trí tuệ của Mạch Khẳng, hắn rất dễ dàng nhận ra điểm này. Một yêu cầu như vậy, trong tình hình hiện tại, chưa hẳn sẽ không được đoàn điều đình chấp thuận.
Hiện tại, Thánh Sư đế quốc và Lan Bỉ Tư đế quốc bên ngoài thì tỏ vẻ thành tâm trợ giúp Phỉ Bỉ Tư quốc, nhưng Mạch Khẳng cũng hiểu rõ, hai quốc gia này chắc chắn đang ôm giữ những mục đích khác. Bằng không, tại sao lại phải tổ chức đoàn điều đình, mà không trực tiếp phái binh viện trợ để cứu giúp? Có lẽ Thánh Sư đế quốc trực tiếp phái binh viện trợ sẽ kích động sự lên án từ các quốc gia khác, nhưng Lan Bỉ Tư đế quốc lại là mẫu quốc của Phỉ Bỉ Tư quốc. Nếu trực tiếp phái binh viện trợ, các quốc gia khác cũng căn bản không thể nói gì được.
“Cái này... tuyệt đối không được! Mục đích cuối cùng của đoàn điều đình chúng ta là điều đình chiến sự, không thể làm cho chiến sự thêm gay gắt.”
Helen không cần suy nghĩ nhiều đã quả quyết bác bỏ. Không phải vì thiện tâm, không muốn Phỉ Bỉ Tư quốc bị diệt vong, mà là với tư cách người nắm quyền thực tế Bố Luân thành sau này, nếu Địch Gia vương triều hoàn toàn chiếm đoạt Phỉ Bỉ Tư quốc, khi đó Bố Luân thành cũng sẽ tràn đầy nguy cơ. Khi đó, Bố Luân thành sẽ trở thành một tòa cô thành nằm sâu trong lãnh thổ Địch Gia vương triều. Mặc dù Địch Gia vương triều vẫn không dám tấn công Bố Luân thành, nhưng có thể phong tỏa tất cả con đường bên ngoài Bố Luân thành. Đến lúc đó, Bố Luân thành trong tay Lan Bỉ Tư đế quốc căn bản không có bất cứ tác dụng gì, sẽ chỉ là một tòa phế thành. Nhưng nếu Phỉ Bỉ Tư quốc kiểm soát phía bắc Bố Luân thành, với quốc lực của Phỉ Bỉ Tư quốc, họ tuyệt đối không dám tiến hành phong tỏa Bố Luân thành.
“Hừ, dựa vào cái gì mà không được? Người ta sắp đánh chiếm được Bố Luân thành rồi, ngươi và Tống Lập lại dùng danh nghĩa đoàn điều đình chen ngang một cước. Giờ đây Địch Gia vương triều đã tỏ vẻ tôn trọng quyết định của đoàn điều đình chúng ta, sau đó đưa ra một thỉnh cầu nhỏ như vậy, mà chúng ta lại không đáp ứng, vậy đoàn điều đình còn nói gì đến hai chữ công bằng nữa?”
Mục Tát Nhĩ lông mày dựng ngược, nghiêm nghị phản bác Helen. Đối với hắn mà nói, lần này đến đây chính là để đối đầu với Thánh Sư đế quốc. Mà Lan Bỉ Tư đế quốc và Thánh Sư đế quốc lại có mối quan hệ mật thiết, nên phản đối Lan Bỉ Tư đế quốc cũng chẳng khác nào phản đối Thánh Sư đế quốc. Dù sao, Thánh Sư đế quốc cũng không thể vì những bất đồng trong nội bộ đoàn điều đình mà phát động chiến sự với Ni La quốc. Bởi vậy, Mục Tát Nhĩ hoàn toàn không có bất kỳ gánh nặng tâm lý nào khi hát đối lại.
Mọi nội dung trong chương này đều là công sức dịch thuật của truyen.free, kính mong quý độc giả tôn trọng bản quyền.