Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Hỏa Đan Vương - Chương 605: Nghĩ lại

"Long Vương điện hạ cần gì giúp đỡ? Chỉ cần Đoàn mỗ này có đủ khả năng, dù xông pha khói lửa, cũng quyết không chối từ." Đoàn Thiên Bằng thấu hiểu rằng Long Quảng đã bắt đầu vào việc, tất sẽ không cam lòng vô duyên vô cớ ra tay tương trợ, ắt hẳn sẽ yêu cầu một khoản thù lao từ mình.

"Bổn vương cũng đang gặp phải chút phiền toái. Vậy thì thế này, ba ngày nữa, tộc ta sẽ có một cuộc thi đấu nội tộc. Ta sẽ chính diện quyết đấu với đương kim Long Hoàng. Tuy bổn vương có lòng tin chiến thắng hắn, đoạt lấy ngai vị Long Hoàng dưới tay hắn, nhưng nếu có thêm một phần lực lượng trợ giúp, đó vẫn là điều tốt. Ngươi dẫu sao cũng là cường giả Nguyên Anh kỳ của nhân loại, nếu chịu ở lại trợ giúp ta đoạt được ngôi vị này, ta có lẽ sẽ cân nhắc giúp các ngươi giữ lại Tống Lập." Long Quảng ung dung nói.

"Long Vương điện hạ có thể thẳng thắn chân thành như vậy, Đoàn mỗ vô cùng vui mừng. Việc này hoàn toàn không thành vấn đề. Đoàn mỗ nhất định sẽ kề vai sát cánh cùng Long Vương, trợ ngài giành thắng lợi trong cuộc quyết đấu này. Đến khi ấy, Long Vương đăng lâm ngôi báu, tiểu tử Tống Lập kia sẽ không còn chốn dung thân." Nhắc đến tên Tống Lập, Đoàn Thiên Bằng vẫn không thể kìm nén sự phẫn hận, hận không thể lập tức lao ra, nghiền nát Tống Lập dưới lòng bàn tay.

Đoàn Thiên Bằng tin rằng, với tu vi hiện tại của mình, Tống Lập tuyệt đối không phải đối thủ của hắn.

Ý của Thánh Hoàng cũng tương tự. Nơi đây là Nam Vực Cực Hàn, cách xa đại lục vạn dặm. Tống Lập chết tại nơi này sẽ hoàn toàn không liên quan đến Thánh Hoàng, không ai sẽ nghi ngờ người. Như vậy, một mối họa lớn trong lòng Thánh Hoàng bệ hạ đã được loại bỏ, đồng thời cũng không khiến lòng dân tổn hại. Cần biết, phụ tử Tống Lập có uy vọng rất cao trong dân gian, nếu có người nghi ngờ Thánh Hoàng bệ hạ ra tay giết Tống Lập, e rằng danh tiếng của ngài sẽ rất khó giữ vững.

"Ừm, nếu việc này thành công, bổn vương không ngại cùng Thánh Hoàng của các ngươi lần nữa ký kết một khế ước, lập ước kết thành công thủ đồng minh. Đến khi ấy, tất cả chúng ta sẽ là bằng hữu chân chính." Long Quảng cũng có những toan tính riêng của mình. Cuộc thi đấu nội tộc lần này, hắn quyết phải đoạt lấy ngôi vị. Chỉ cần đoạt được ngôi Long Hoàng, hắn tuyệt sẽ không an phận tại cái nơi khỉ ho cò gáy này như lão già Long Cao kia. Hắn sẽ suất lĩnh Long tộc, lần nữa tiến vào chiếm cứ đại lục. Là sinh vật cường đại nhất dưới trời sao, đương nhiên phải chiếm cứ nơi có tài nguyên ưu việt nhất, phồn hoa và giàu có nhất. Há có thể tại cái Nam Cực Khổ Hàn Chi Địa này mà chịu khổ mãi?

Nhưng Long Quảng cũng không phải kẻ mù quáng tự đại. Đã muốn tiến vào chiếm cứ đại lục, chỉ dựa vào sức mình e rằng không thể thành công. Hắn còn cần một minh hữu hùng mạnh có lực. Tối thiểu, minh hữu đó có thể cung cấp cho hắn một căn cứ đầu cầu để tiến chiếm đại lục, hơn nữa có thể trợ giúp vào thời khắc mấu chốt.

Thánh Sư đế quốc là một trong ba quốc gia cường đại nhất trên Tinh Vân đại lục. Nếu có thể từ nơi đó mở ra một khe hở, mộng tưởng lần nữa tiến chiếm đại lục của hắn sẽ càng dễ dàng thực hiện.

Đoàn Thiên Bằng vui mừng nhướng mày, cất lời: "Long Vương điện hạ nếu có thể kết thành minh hữu cùng Thánh Hoàng bệ hạ, đó là điều không gì tốt hơn. Các ngài đều là bậc lĩnh tụ hùng tài đại lược, anh minh thần võ, cường cường liên hợp, tất sẽ dựng nên một phen bá nghiệp lừng lẫy!"

"Cường cường liên hợp, thành tựu một phen bá nghiệp... ha ha ha, những lời này ta rất thích nghe!" Long Quảng cười lớn, cười đến suýt rơi lệ.

Tại tầng cao nhất Long Thành, là phòng tu luyện của Long Cao.

Sau khi dược lực của Băng Hỏa Cố Nguyên Đan, loại đan dược có dược hiệu sánh ngang Thánh giai, hoàn toàn phát huy tác dụng, trong cơ thể Long Cao đã xảy ra biến hóa nghiêng trời lệch đất. Trong kinh mạch, Âm Dương nhị khí tràn đầy sung túc, trở lại quỹ đạo vốn có, khí tức hỗn loạn trước đây đã biến mất không dấu vết. Dược hiệu mạnh mẽ đã chữa lành hoàn toàn ngũ tạng lục phủ bị tổn hại của hắn. Nói cách khác, chỉ trong chưa đầy hai canh giờ, nội thương của Long Cao đã hoàn toàn khỏi hẳn.

Không chỉ vậy, năng lượng cường hãn do đan dược phóng thích, sau khi được Long Cao hấp thu, đã hóa thành năng lượng của chính hắn, dự trữ trong đan điền. Bản mệnh chân nguyên bị tổn hại trước đây của hắn cũng đã được bổ dưỡng mạnh mẽ. Có thể nói, sau khi tiêu hóa Băng Hỏa Cố Nguyên Đan, tu vi của Long Cao so với trước khi bị thương chỉ mạnh hơn chứ không yếu đi. Thậm chí, thân thể hắn, tuy chưa đạt đến mức độ thoát thai hoán cốt, nhưng đã được cường hóa rõ rệt so với trước.

Khi đã tiêu hóa hoàn toàn tia dược lực cuối cùng, Long Cao mở mắt, cười lớn.

"Long Hoàng bệ hạ, ngài không sao chứ?" Nghe thấy động tĩnh trong phòng, một Long vệ vẫn luôn túc trực bên ngoài cửa vội vã xông vào, ánh mắt gắt gao nhìn thẳng Tống Lập.

Long Cao đang định cất lời, Tống Lập đã nhanh hơn một bước nói: "Long Hoàng bệ hạ, ngài đừng vội mừng. Thương thế của ngài chỉ mới được hóa giải một chút, muốn hoàn toàn trị khỏi, e rằng còn cần ít nhất một tháng tĩnh dưỡng từ từ. Trong một tháng này, ngài tuyệt đối không được động thủ với người."

Tống Lập vừa nói, vừa nháy mắt ra hiệu với Long Cao. Vị trí của hắn ở phía trước Long vệ một chút, nên Long vệ hoàn toàn không nhìn thấy biểu cảm của hắn.

Long Cao là một Long tinh đã tu luyện hơn ngàn năm, Tống Lập vừa nháy mắt, hắn lập tức kịp phản ứng, nụ cười trên môi biến mất, thở dài nói: "Thương thế của lão hủ nặng như vậy, sao có thể hy vọng xa vời rằng sẽ khỏi ngay lập tức. Tống Lập tiểu hữu đã tận lực rồi, không cần tự trách. Chỉ là giữa lúc này có một điều khó xử. Ba ngày nữa là cuộc thi đấu nội tộc, ta không thể không ra trận. Trong Long tộc có quy củ, chỉ cần Long Hoàng đã tiếp nhận lời khiêu chiến của đối thủ, thì tuyệt đối không được lùi bước! Long là Chiến sĩ Thiên sinh, thà chết trận cũng không thể trốn tránh chiến đấu! Dù phải liều cái mạng già này, ta cũng không thể làm ô uế sự tôn nghiêm của một chiến sĩ!"

Tống Lập nghiêm nghị nói: "Ta tôn trọng lựa chọn của ngài, chỉ là ta lo lắng..."

Long Cao khoát tay: "Không cần lo lắng... Sinh tử có số, phú quý tại thiên, há có thể do người mà định? Lão hủ chỉ hy vọng, tộc nhân của ta có thể ngày càng lớn mạnh, phúc trạch kéo dài, vĩnh viễn không ngừng nghỉ! Còn về việc ai sẽ ngồi ngôi vị Long Hoàng, hay sinh tử của bản thân ta, thì có gì đáng để quan tâm nữa đâu?"

Lời nói này không phải giả tạo, mà hoàn toàn là lời tâm huyết từ đáy lòng Long Hoàng.

Sắc mặt Tống Lập lộ vẻ tôn kính, chậm rãi nói: "Long Hoàng bệ hạ quả là một chân hào kiệt, một đại trượng phu!"

"Tống Lập tiểu hữu quá khen rồi, lão hủ chỉ là một chiến sĩ Long tộc bình thường mà thôi." Long Cao liếc nhìn Long vệ, mỉm cười nói: "Long vệ, ta không sao, ngươi không cần kinh ngạc, hãy lui ra ngoài đi. Ta còn muốn cùng Tống Lập tiểu hữu nghiên cứu thảo luận vài vấn đề." Nói đoạn, ngài ho khan vài tiếng, vẻ mặt lộ rõ thống khổ.

Tống Lập thầm giơ ngón cái, nghĩ bụng: Thì ra Long Hoàng cũng là một diễn viên tài tình! Thương thế rõ ràng đã khỏi hẳn rồi, mà vẫn có thể giả bộ giống y như thật. Thật đáng nể!

Long vệ không chút nghi ngờ, khom người lui ra ngoài.

Long Cao phất tay bố trí một kết giới che đậy, bên trong kết giới này mọi âm thanh đều bị ngăn cách, Long vệ bên ngoài hoàn toàn không nghe thấy gì. Long Cao cau mày nói: "Tống Lập tiểu hữu cảm thấy thị vệ thân cận này của ta có vấn đề sao?"

"Ta không thể xác định, chỉ là nghi ngờ." Tống Lập thận trọng nói: "Ta là Luyện Đan Sư, Tinh Thần Lực vượt xa người thường. Khi thị vệ này bước vào, ta có thể cảm nhận được Tinh Thần lực của hắn chấn động rất mạnh. Dựa vào những tin tức ta tiếp thu được mà phân tích, hình như hắn không hề lo lắng cho ngài, trái lại là... dò xét? Nghi ngờ? Muốn xác định vài thông tin nào đó? Tóm lại, hắn không hề lo lắng cho sự an nguy của ngài. Mặc dù hắn thể hiện ra vẻ hô hoán rất lớn tiếng, nhưng ngôn ngữ có thể lừa dối, còn thông tin trong đầu thì không thể nào giả dối."

Ánh mắt Long Cao lóe lên hàn quang, giận dữ nói: "Xem ra Long Quảng đã lôi kéo cả người bên cạnh ta, thật sự đáng hận! Về sau, ta còn có thể tin tưởng ai đây?"

Tống Lập nói: "Có lẽ không phải bị lôi kéo sau này, mà là ngay từ đầu đã được cài cắm bên cạnh ngài. Với hữu tâm mà đối phó vô tâm, rất khó đề phòng."

Được Tống Lập nhắc nhở, Long Cao dường như nhớ ra điều gì đó, liên tục gật đầu nói: "Đúng vậy, không sai chút nào. Hẳn là từ ngay lúc đầu đã được cài cắm bên cạnh ta. Long vệ này, đích thực là do Long Quảng đích thân chọn lựa đưa đến. Khi ấy, hắn là bộ hạ đắc lực được ta một tay nâng đỡ, ai có thể ngờ, hắn lại có dã tâm lớn đến thế?"

Tống Lập thở dài: "Kẻ có dã tâm ở khắp mọi nơi, Long Hoàng bệ hạ ngài không nên quá tin tưởng người khác. Tục ngữ có câu: 'Lòng hại người không thể có, lòng phòng người không thể không.'"

"Hay thay câu 'Lòng hại người không thể có, lòng phòng người không thể không'. Hôm nay ta lại học được một câu châm ngôn răn dạy của nhân loại." Long Cao dường như có chút cảm khái, nói: "Long tộc ta từng hưng thịnh đến vậy từ mấy vạn năm trước, nay lại lưu lạc đến nước này, mà tộc nhân vẫn khó lòng đoàn kết một lòng, cùng mưu phát triển. Vẫn có kẻ đắm chìm trong tranh giành quyền lợi, tầm nhìn hạn hẹp như vậy, thật khiến người ta thở dài."

Thấy lão Long Hoàng có chút ưu sầu, Tống Lập khuyên nhủ: "Long Hoàng bệ hạ cũng không cần bi thương, chỉ cần có nơi có lợi ích, đấu tranh là không thể tránh khỏi. Ta thấy hình thức sinh hoạt trong Long Thành, hoàn toàn vận hành theo thế giới loài người. Long Hoàng bệ hạ có lẽ đang kêu gọi tộc nhân học hỏi nhân loại chăng?"

"Đúng vậy, ta thường xuyên suy nghĩ r���ng, nhân loại vốn chỉ là nô bộc của Thần tộc, là chủng tộc yếu ớt và hèn kém nhất trên đại lục. Thế nhưng, họ đã thông qua việc học hỏi bản lĩnh của Thần tộc, thông qua nỗ lực vươn lên không ngừng, đã khiến bản thân trở thành chúa tể của đại lục này! Mà Long tộc chúng ta, vốn là một trong những chủng tộc cường đại nhất trên đại lục, nay lại lưu lạc đến Nam Vực Cực Hàn này, biến thành những cai ngục trông coi tù phạm! Mấy vạn năm qua, số lượng của chúng ta giảm bớt, thực lực suy yếu. Mặc dù vẫn được xưng là sinh vật cường đại nhất dưới trời sao, nhưng so với sự phồn vinh ngày xưa thì thật sự không đáng nhắc tới!" Nói đến đây, Long Cao đau lòng không dứt, ngừng lại một lát, rồi nói tiếp: "Kinh nghiệm thành công của nhân loại, rất đáng để chúng ta tham khảo và học hỏi. Thế nên ta mới kêu gọi tộc nhân học tập văn minh, ngôn ngữ, và hình thức sinh hoạt của nhân loại, hy vọng họ có thể hiểu rõ rằng bảo thủ vĩnh viễn không có lối thoát. Chỉ có không ngừng học tập, hấp thu những ưu điểm của các chủng tộc khác, Long tộc mới có hy vọng trung hưng!"

Tống Lập giơ ngón cái, khen ngợi: "Long Hoàng bệ hạ ngài mưu tính sâu xa, ôm chí lớn, tầm nhìn và kiến thức này trong Long tộc càng khó có được. Chỉ tiếc, tộc nhân của ngài chưa chắc ai cũng có thể hiểu được cách làm của ngài. Có vài điều ta khó nói thành lời, nhưng tin rằng bệ hạ ngài hẳn đã rất rõ ràng."

Long Cao cười khổ nói: "Rõ ràng, đương nhiên là rất rõ ràng. Còn ai có thể hiểu rõ chính mình hơn bản thân chúng ta chứ? Long tộc nổi tiếng vì sự kiêu ngạo. Nói nghe lọt tai thì là kiêu hãnh, nói khó nghe thì chính là tự cho mình là đúng, tự cho mình siêu phàm. Nếu là vào thời kỳ Long tộc toàn thịnh, sự kiêu ngạo này hoàn toàn có cơ sở, bởi vì chúng ta có thực lực cường đại làm hậu thuẫn. Thế nhưng cho đến thời đại này, Long tộc đã không còn là chúa tể đại lục, chúng ta hoàn toàn bị đẩy ra khỏi rìa. Một Long tộc từng cường đại lại an phận tại một nơi gian khổ như thế, chẳng khác nào là bị lưu đày trá hình. Đã đến nước này rồi, còn có điều gì thể diện mà không buông bỏ được hay sao? Thế nhưng trong nội tộc Long tộc, vẫn có một số thành viên không nhìn rõ tình hình, vẫn đang mơ mộng về cái danh xưng 'sinh vật cường đại nhất'. Đôi khi nhìn vào thật ngu xuẩn và nực cười, nhưng đó lại là thói hư tật xấu bẩm sinh của mọi Long tộc, thật sự đáng tiếc, đáng buồn biết bao!"

Bản dịch tinh hoa của chương truyện này thuộc về truyen.free, trân trọng tri ân độc giả đã theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free