(Đã dịch) Đế Hỏa Đan Vương - Chương 342: Thấy chết mà không cứu được
Nếu họ có thể gan dạ mạo hiểm như Tống Lập, dám tiến vào những nơi ít người lui tới, thì thành quả thu được chắc chắn sẽ không chỉ có chừng ấy. Đáng tiếc, ba người này đều không có được dũng khí đó. Vân Ny là nữ nhi thì không nói làm gì, Vân Phi Dương thường ngày được nuông chiều từ bé, bên ngoài kiêu ngạo như Khổng Tước, nhưng thực tế lại nhát gan vô cùng. Còn Vân Tùng chỉ là tùy tùng nhỏ bé của hai người kia, thì càng không thể trông cậy vào.
Ba người đi lang thang cả buổi sáng, vừa mệt vừa đói, vẻ mặt chật vật, mà thành quả thu được lại ít đến đáng thương. Thấy trời đã giữa trưa, Vân Phi Dương bắt đầu sốt ruột.
"Gia gia bị làm sao không biết nữa, lại ra đề thi kiểu này. Chúng ta là Luyện Đan Sư! Là Luyện Đan Sư cao quý nhất trên đại lục Tinh Vân này! Sao có thể làm công việc thấp kém như vậy? Chúng ta đi ra ngoài hái thuốc, vậy thì để những đồng tử hái thuốc kia làm gì?" Vân Phi Dương dừng bước, ngồi phịch xuống một tảng đá lớn, thở hổn hển.
Hắn không tự kiểm điểm bản thân, mà bắt đầu oán trời trách đất. Vân Ny lặng lẽ ngồi trên một tảng đá lớn khác, lấy ra nước trong và lương khô mang theo bên người, bắt đầu bổ sung năng lượng. Nàng liếc nhìn Vân Phi Dương, không khỏi sinh ra vài phần xem thường. Đây là nhân vật nổi bật nhất đời thứ ba của Vân gia sao? Gặp chút trở ngại nhỏ đã càu nhàu, dáng vẻ như đàn bà, mà dũng khí và bản lĩnh thì còn kém hơn đàn bà. Nếu Vân gia to lớn này thật sự giao vào tay một người như vậy, liệu có phải là phúc của Vân gia không?
Nghĩ đến đây, trong đầu Vân Ny không khỏi hiện lên hình bóng Tống Lập. Mặc dù thời gian tiếp xúc không lâu, nhưng biểu hiện của Tống Lập đêm đó bên hồ Tiểu Thanh đã để lại ấn tượng quá sâu sắc trong lòng nàng. Sự cơ trí và khả năng ứng biến, cùng với ý chí kiên định không chút hoang mang trước sắc đẹp, đều cao hơn Vân Phi Dương không biết mấy tầng.
Vân Ny cũng không phải loại phụ nữ ngực to mà không có não, trên thực tế, nàng cực kỳ thông minh. Ngay từ đầu, nàng đã không thích Vân Phi Dương, thứ nàng thích chỉ là vị trí Đệ Nhất Phu nhân tương lai của Vân gia. Nhưng giờ đây nàng đang hoài nghi, dựa vào năng lực của Vân Phi Dương, hắn có thể khống chế toàn bộ Vân gia được sao?
Trước khi chưa có sự so sánh, Vân Phi Dương đương nhiên là người ưu tú nhất trong đời thứ ba của Vân gia. Thế nhưng sau khi có sự đối lập, Vân Ny liền phát hiện, Vân Phi Dương so với Tống Lập thì ch��nh lệch không hề nhỏ. Đương nhiên, trình độ luyện đan vẫn chưa được so sánh, thế nhưng dựa vào giác quan thứ sáu nhạy bén đặc trưng của phụ nữ, Vân Ny cảm thấy, Tống Lập rất có khả năng bị Vân Phi Dương và những người khác đánh giá thấp.
Nàng có thể cảm nhận được, trên người Tống Lập tràn đầy tự tin mạnh mẽ. Sự tự tin này không phải là sự tự phụ của kẻ không biết trời cao đất rộng, mà là tự nhiên tỏa ra sau khi có được thực lực cường đại. Cảnh Tống Lập một mình dễ dàng đánh bại Vân Huy và năm người khác ngày đó bên hồ Tiểu Thanh, đến bây giờ Vân Ny vẫn còn rõ mồn một trước mắt.
Đám tiểu tử Vân Huy không có trí nhớ dài lâu, nhưng Vân Ny lại tinh tế như tơ tóc. Mười hai năm không gặp, tu vi Tống Lập tiến bộ nhanh như vậy, vậy thì rất có khả năng hắn cũng đã đạt được đột phá lớn trong luyện đan. Với sự cơ trí anh minh của Tộc trưởng, nếu Tống Lập không có chút tài năng nào, ông ta tuyệt đối sẽ không để Tống Lập tới tham gia tộc đấu của Vân gia.
Vân Phi Dương và Vân Tùng một bên bổ sung dinh dưỡng, một bên lải nhải phàn nàn lương khô khó nuốt. Vân Ny không nghe lọt một chữ nào, trong đầu nàng lúc này đều nghĩ đến Tống Lập. Nàng cảm thấy, Tống Lập thần bí mà cường đại, tựa như một thỏi nam châm mạnh mẽ không ngừng thu hút sự chú ý của nàng.
Hiện giờ hắn và Vân Cáp đang ở đâu? Liệu họ có như mình, không tìm được đủ dược liệu không? Sau khi dùng bữa trưa, ba người tiếp tục lên đường. Mặc dù căm ghét việc tìm kiếm thảo dược đến tận xương tủy, thế nhưng Vân Phi Dương lại không muốn thua, cũng không thể thua. Vinh dự thiên phú mạnh nhất đời thứ ba của Vân gia, hắn không thể để mất. Địa vị người thừa kế tương lai của Vân gia, hắn càng không thể để mất. Vì vậy, đành cắn răng tiếp tục tìm kiếm.
Khi đi qua một đoạn đường núi cheo leo hiểm trở, bất ngờ đã xảy ra tai nạn. Đoạn đường núi này vô cùng hẹp hòi, bên phải là vách đá, bên trái là một sơn cốc, mây mù lượn lờ, sâu không thấy đáy.
Ba người lần lượt đi qua, Vân Ny đi cuối cùng. Vì nàng hơi mất tập trung, nên khi đi qua đoạn đường này đã không cẩn thận dẫm phải một viên đá nhỏ, chân vừa trượt, cả người nàng liền thẳng tắp rơi xuống!
"A!" Vân Ny đang ở giữa không trung, phát ra tiếng hét thảm: "Phi Dương ca, cứu ta!" Vân Phi Dương và Vân Tùng sợ đến ngây dại, họ chưa từng có kinh nghiệm ứng phó với loại tình huống khẩn cấp này, nhất thời ngây ra như phỗng. Nếu phản ứng của họ nhanh hơn một chút, ngay khoảnh khắc Vân Ny rơi xuống đã nắm lấy tay nàng, thì vẫn còn kịp cứu. Thế nhưng hai người cứ ngu ngơ đứng đó, không biết phải phản ứng thế nào tiếp theo.
Vân Ny cũng sợ hãi, thế nhưng lúc này đầu óc nàng ngược lại trở nên vô cùng tỉnh táo. Đồng thời thân thể nhanh chóng rơi xuống, cánh tay nàng bắt đầu điên cuồng vung vẩy, ý đồ nắm lấy thứ gì đó. Trên vách đá có rất nhiều dây leo, chỉ cần nắm được một sợi, nàng có thể làm chậm lại xu hướng rơi của cơ thể. Bị thương là không thể tránh khỏi, nhưng ít nhất cũng không đến nỗi mất mạng.
Nỗ lực của nàng cuối cùng không uổng công, sau khi vung vẩy cánh tay hồi lâu, cuối cùng nàng cũng nắm được một sợi dây leo vươn ra ngoài trên vách đá. Nàng cắn chặt răng, dốc hết sức bình sinh liều mạng nắm chặt, cơ thể "xoẹt lạp" trượt dài theo dây leo. Nàng có thể cảm nhận được lòng bàn tay bị bỏng rát dữ dội, trên sợi dây leo xanh biếc lưu lại vết máu đỏ tươi.
Bàn tay chắc chắn bị thương không nhẹ, nhưng lúc này nàng không thể lo nhiều đến thế. Sau khi trượt một khoảng cách, cơ thể Vân Ny cuối cùng cũng dừng lại giữa không trung.
"Vân Ny... Ngươi không sao chứ... Vân Ny... Ngươi thế nào rồi..." Đến bây giờ, Vân Phi Dương và Vân Tùng mới kịp phản ứng, hai người hoảng hốt ghé sát mép vách đá gọi xuống dưới. Trên vách đá khắp nơi đều là dây leo, cành lá xanh biếc, họ không thấy bóng dáng Vân Ny.
"Ta nắm được một sợi dây leo... Vẫn chưa chết... Các ngươi nghĩ cách kéo ta lên đi..." Vân Ny hô lên phía trên.
"Thế nhưng mà... Ngươi ở đâu... Chúng ta không thấy ngươi a..." Vân Phi Dương hô.
Dây leo mọc trên vách đá nào chỉ có ngàn vạn sợi, nhìn khắp nơi, từ trên xuống dưới là một mảng xanh đậm, cành lá sum suê, làm sao họ có thể phân biệt được Vân Ny đang nắm sợi nào?
Lúc đầu không cảm thấy gì, nhưng theo thời gian trôi qua, Vân Ny cảm thấy phần lòng bàn tay bị ma sát càng ngày càng đau đớn, như thể bị lửa dữ đốt cháy, là loại bỏng rát thấu xương. Thế nhưng nàng không dám buông tay, bởi vì nàng hiểu rõ, chỉ cần nàng buông dây leo, kết cục duy nhất là rơi xuống vách núi, nát thịt tan xương.
Nghe Vân Phi Dương nói vậy, Vân Ny hận đến nghiến răng nghiến lợi, thầm nghĩ các ngươi không thể cử một người theo dây leo bò xuống cứu ta lên sao? Toàn lũ không phải đàn ông, đồ nhát gan.
Lúc này, Vân Ny chợt nghe trên đầu truyền đến tiếng "sàn sạt", nàng cảm thấy vui mừng, tưởng rằng Vân Phi Dương và những người khác thật sự xuống cứu nàng. Đầy mong đợi ngẩng đầu nhìn lên, sợ đến mức nàng lập tức thét lên một tiếng: "A... Rắn... Có rắn... Một con rắn thật lớn..."
Chỉ thấy một con rắn lớn thân to như cánh tay, xanh vàng đan xen, ngẩng cao cái đầu hình tam giác xấu xí, trong miệng lưỡi không ngừng thè ra thụt vào, đang nhanh chóng tiến đến gần nàng...
Dã thú trên đại lục Tinh Vân được chia làm hai loại: phổ thú và ma thú. Phổ thú là những dã thú chỉ có bản năng, không có pháp lực. Còn ma thú thì giống như tu sĩ, biết cách lợi dụng năng lượng thiên địa, là những dã thú có pháp lực cường đại. Con rắn lớn này tuy không phải ma thú, nhưng hình dáng xấu xí, thể hình cực lớn, trông vẫn vô cùng khủng bố.
Vân Ny là nữ nhi, trời sinh đã sợ hãi loài bò sát. Con rắn lớn này lại xấu xí đáng sợ như vậy, đặc biệt là khi xuất hiện vào thời khắc sinh tử như thế này, khiến thần kinh vốn đã căng thẳng của nàng bỗng chốc sụp đổ.
Tay nàng không tự chủ được buông lỏng dây leo, cơ thể nhanh chóng rơi xuống phía dưới. Trong sơn cốc quanh quẩn tiếng kêu thê lương của nàng, sau một lát, liền không còn tiếng động gì...
Vân Phi Dương và Vân Tùng nhìn nhau, đều có thể thấy rõ sự sợ hãi trong mắt đối phương. Họ biết rõ, Vân Ny đã rơi xuống vực sâu, khả năng còn sống gần như không còn.
"Phi Dương ca... Giờ phải làm sao? Có cần trở về báo cáo, tìm người đến cứu viện không?" Vân Tùng nhất thời không có chủ ý, do dự không quyết mà nhìn chằm chằm Vân Phi Dương.
Vân Phi Dương nhìn chằm chằm vực sâu thất thần, lông mày cau chặt lại. Sau nửa ngày, hắn mới thở dài một tiếng, nói: "Vân Ny là người bạn thân thiết sớm tối bên nhau của chúng ta, lẽ ra phải xuống đó tìm cứu ngay lập tức. Thế nhưng, tộc đấu ba năm một lần quan trọng đến vậy, nếu vì chuyện này mà phân tâm, chúng ta rất có khả năng thất bại. Ngươi cảm thấy chúng ta nên lựa chọn thế nào?"
Vân Tùng là người thông minh. Mặc dù Vân Phi Dương không nói ra đáp án cuối cùng, nhưng hắn hoàn toàn có thể nghe ra ẩn ý trong lời nói. Từ độ cao như vậy mà rơi xuống vực sâu, Vân Ny về cơ bản đã không còn khả năng sống sót. Rất rõ ràng, Vân Phi Dương không muốn vì vậy mà làm lỡ tộc đấu.
"Chúng ta phát tín hiệu đi. Như vậy nhân viên tiếp ứng bên dưới sẽ biết có người gặp nạn, họ sẽ chạy đến tìm cứu." Vân Tùng nói: "Mặc dù ta cũng rất đau buồn, nhưng cuộc đấu là cuộc đấu, chúng ta không thể vì vậy mà dừng lại."
Trước khi lên núi, mỗi người đều mang theo một máy phát tín hiệu. Vật thể hình trụ này sau khi châm ngòi có thể bắn ra pháo hoa báo hiệu. Nếu gặp nguy hiểm không thể tự giải quyết hoặc bị lạc đường, có thể bắn đạn tín hiệu lên giữa không trung, nhân viên tiếp ứng sẽ lập tức chạy đến cứu viện. Đây là biện pháp bảo hộ dành cho họ. Đương nhiên, loại đạn tín hiệu này không phải lúc vạn bất đắc dĩ thì không thể dùng. Bởi vì một khi sử dụng, có nghĩa là ngươi muốn rời khỏi cuộc đấu.
"Thế nhưng mà... Vân Ny đã rơi xuống vực sâu, đạn tín hiệu trên người nàng không cách nào sử dụng. Hai chúng ta, sử dụng đạn tín hiệu của ai đây?" Vân Phi Dương đặt ra một vấn đề rất thực tế. Bởi vì sử dụng đạn tín hiệu của ai, có nghĩa là người đó muốn rời khỏi cuộc đấu.
Hai người nhìn nhau một lát, ai cũng không đưa ra quyết định. Vân Tùng không muốn từ bỏ, Vân Phi Dương càng không thể từ bỏ.
"Đi thôi, chúng ta tiếp tục tìm kiếm dược liệu..." Vân Phi Dương quay người rời đi, bước chân có chút nặng nề. Vân Tùng lặng lẽ đi theo sau hắn. Hắn nghĩ đến là, buổi sáng đã tìm được 27 loại dược liệu, giờ thiếu Vân Ny, hắn lại có thể phân thêm được vài loại nữa rồi.
Không lâu sau khi họ rời đi, từ sau tảng đá, một trung niên nhân thân mặc hắc y bước ra, nhìn theo hướng họ đi, thở dài lắc đầu. Hắn lấy ra một quyển sổ nhỏ, ghi chép gì đó lên trên. Sau khi ghi chép xong, từ trong lòng lấy ra một máy phát tín hiệu, định phát ra thì chợt nghe từ khúc cua truyền đến tiếng của một nữ nhi: "Tống Lập, ngươi chắc chắn ngươi đã nghe thấy tiếng kêu cứu?"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.