Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Hỏa Đan Vương - Chương 324: Phải đi đế đô

Ai nấy đều là những kẻ tinh ranh, bọn họ cũng đã nhìn ra, vị khâm sai trẻ tuổi này tuyệt đối không phải dạng vừa, ngay cả Tĩnh Nam Vương hùng mạnh như vậy cũng đành bó tay với hắn!

Một khi nhận thức này được củng cố, những kẻ chuyên xu nịnh bắt đầu tâng bốc và nịnh nọt Tống Lập hết lời, ai n��y đều thề sống thề chết, thậm chí hận không thể dâng cả vợ nhà lên để Tống Lập ấm giường.

Tống đại nhân đương nhiên sẽ chẳng thèm chấp nhặt với những kẻ này, cũng lười khách sáo hàn huyên với bọn họ, chỉ tùy tiện đáp lại vài câu rồi thôi, không thèm để tâm nữa.

Bị Tống Lập lạnh nhạt, những kẻ kia cũng chẳng dám nổi giận. Trong lòng họ lại có một đánh giá mới về Tống Lập, vị khâm sai đại thần trẻ tuổi này tuyệt đối không phải kiểu người có thể lay chuyển bằng nịnh nọt.

Yến tiệc kéo dài đến khi mặt trời ngả về tây mới giải tán. Tống Lập và Ninh Thiển Tuyết từ biệt, rời khỏi Tĩnh Nam Vương phủ.

Sau khi Tống Lập và Ninh Thiển Tuyết rời đi, một đám quan viên cùng thân sĩ cũng lần lượt cáo từ. Đại sảnh vương phủ vốn náo nhiệt ồn ào giờ trở lại tĩnh lặng.

Đợi người hầu dọn dẹp mọi thứ đâu vào đấy, hai cha con Chiến Long ngồi trong phòng khách uống trà. Chiến Long vốn dĩ còn mang vẻ say sưa chân thật, giờ ánh mắt lại tỉnh táo lạ thường, còn đâu chút men say nào nữa?

"Phụ vương, người thật sự quyết định về đế đô tham gia tiệc mừng thọ sao? Con rất muốn biết, người có mưu đồ khác, hay là đã bị tiểu tử Tống Lập kia thuyết phục rồi?" Chiến Xuân Lôi hớp một ngụm trà đặc, nhàn nhạt hỏi.

Chiến Long liếc nhìn con trai, biết tính con mình, hắn cảm nhận được địch ý của con trai đối với Tống Lập, nên vẫn không nhịn được khuyên: "Lôi nhi, phụ vương không biết con và Tống Lập rốt cuộc có ân oán gì, nhưng phụ vương khuyên con, tốt nhất đừng đối địch với người này. Dù không thể làm bằng hữu, cũng đừng làm kẻ địch."

Con trai ông, Chiến Xuân Lôi, vốn cũng là một nhân vật tiếng tăm lẫy lừng trong thế hệ trẻ, nhưng điều đó còn phải xem là so với ai.

Sau khi chứng kiến thủ đoạn của Tống Lập, Chiến Long không thể không thừa nhận rằng, núi cao còn có núi cao hơn, cao nhân tất có cao nhân trị. Có lẽ thiên phú tu luyện của Chiến Xuân Lôi không kém hơn Tống Lập là bao, thế nhưng hắn tuyệt đối không có sự quả quyết, thủ đoạn tàn nhẫn khi làm việc, cùng với sự nhanh nhạy của Tống Lập. Càng không cần phải nói đến thiên phú luyện đan.

Chiến Long cả đời gặp gỡ vô số người, nhãn lực vô cùng sắc bén. Hắn cẩn thận hồi tưởng, trong số những người từng gặp, không ai ở tuổi mười tám mà có được cấp độ như Tống Lập. Con trai ông dù rất mạnh, nhưng nếu thật sự muốn đối nghịch với Tống Lập, phần lớn sẽ không phải là đối thủ của người ta.

Chiến Xuân Lôi nhíu mày, hắn vốn đã rất bất mãn với việc phụ vương liên tục nhượng bộ Tống Lập. Trong lòng hắn, vị anh hùng Võ Dũng vô song thiên hạ, người từng lấy thủ cấp thượng tướng trong trăm vạn quân năm đó, đã không còn nữa, thay vào đó là một lão nhân nhút nhát, lo trước lo sau, chần chừ do dự.

"Phụ vương, người không biết rằng, biểu hiện hôm nay của người đã tổn hại uy danh của người sao? Tiểu tử Tống Lập làm mưa làm gió ở Nam Châu Thành, thậm chí còn đến tận cửa gây sự rồi, người lại trơ mắt đứng nhìn, vẫn cùng hắn nâng ly cạn chén, nói cười vui vẻ! Phụ vương, người lại khiến nhi thần vô cùng thất vọng!" Trước mặt phụ thân, Chiến Xuân Lôi từ trước đến nay vốn dám nói th��ng.

Chiến Long cũng không tức giận, mỉm cười nói: "Những người trong đại sảnh kia nghĩ về ta như vậy, phụ vương có thể chấp nhận. Nhưng con là con trai của ta, Chiến Xuân Lôi, ngay cả con cũng nghĩ như vậy, thì ta cũng rất thất vọng. Con cũng cho rằng ta đã già rồi sao? Ta sợ Tống Lập ư? Con có biết vì sao Tống Lập dám làm việc hung hăng bá đạo như vậy ở Nam Châu không?"

"Đó là bởi vì trước đó hắn đã phân tích rất thấu đáo tình hình đôi bên và những con bài tẩy trong tay mình, hắn biết rõ chúng ta không thể làm gì được hắn! Hắn đoán được tâm tư của ta, biết rõ ta không có ý làm phản. Ngay khi hắn kể câu chuyện về Ngô Tam Quế cho ta nghe trong yến tiệc, ta liền biết hắn đã đoán trúng tâm tư của ta. Chính vì vậy hắn mới dám làm việc cao ngạo như vậy."

"Nếu như ta muốn làm phản, chỉ bằng những gì hắn đã làm sau khi đến Nam Châu, có mười cái đầu cũng không đủ cho ta chém! Đây chính là lý do vì sao ta không cho con đối địch với Tống Lập, người này làm việc có tính toán trước sau, nhìn như lỗ mãng, nhưng kỳ thực đã nắm rõ mọi chuyện hơn bất kỳ ai! Thẳng thắn mà nói, nếu con cũng chỉ có chừng ấy kiến thức, vậy con vĩnh viễn sẽ không là đối thủ của hắn!"

Chiến Xuân Lôi tức giận đến mức đứng phắt dậy, trừng mắt nhìn phụ thân, trong ánh mắt dường như muốn phun ra lửa. Chiến Long lạnh lùng nhìn con trai, hai cha con như hai con trâu chọi nhau, không ai chịu nhượng bộ.

Sau một lát, cảm xúc của Chiến Xuân Lôi dần dần bình ổn lại. Hắn đang tuổi huyết khí phương cương, kiêu ngạo tự phụ, nhưng hắn cũng không ngốc. Qua những việc Tống Lập đã làm ở Nam Châu Thành trong mấy ngày nay, cùng với trận giao thủ với Tống Lập đêm hôm đó, Chiến Xuân Lôi có thể cảm nhận được, việc Tống Lập xếp hạng trên hắn là có lý do.

Tiểu tử này không chỉ có thêm một hạng mục thiên phú luyện đan vượt trội hơn hắn, mà trí tuệ, thủ đoạn, mưu kế của hắn cũng đều không phải thứ hắn có thể chống lại.

Trước kia, sau khi nghe nói Tống Lập dùng mưu trí lấy được Ô Kim Thạch ở sa mạc Sư Đế Lan, Chiến Xuân Lôi từng tự mình suy diễn vô số lần, giả sử nếu đổi Tống Lập thành hắn, liệu có thể hoàn thành nhiệm vụ tương tự không. Kết luận khiến hắn lạnh lòng, hắn thật sự không có cách nào như Tống Lập, giữa cường địch vây quanh, từ sa mạc Sư Đế Lan cực kỳ nguy hiểm mà toàn thân trở về.

Lần này đến Nam Châu, Tống Lập như mãnh long quá giang, hiển lộ thủ đoạn sấm sét, rõ ràng khiến những "địa đầu xà" như bọn họ phải bó tay chịu trói. Chiến Xuân Lôi cũng từng nghĩ qua, nếu đặt mình vào vị trí Tống Lập, liệu có thể làm được xuất sắc như vậy không. Kết luận cũng chẳng khác là bao: Hắn không thể!

Phụ thân nói không sai, hiện tại hắn mà đối đầu trực diện với Tống Lập, sẽ bị người ta hành hạ rất thảm, mưu trí không bằng, vũ lực cũng khó giành chiến thắng, còn đấu với người ta bằng cách nào?

Điều này cũng càng làm kiên định quyết tâm của hắn phải có bằng được Hỏa Thụ Ngân Hoa. Có Hỏa Thụ Ngân Hoa trợ giúp, tu vi của hắn nhất định sẽ tăng mạnh đột ngột, chỉ cần hắn giữ được ưu thế tương đối lớn về cảnh giới tu luyện so với Tống Lập, vậy thì sẽ chế ngự được tiểu tử kia. Trước thực lực tuyệt đối, hết thảy âm mưu quỷ kế đều là mây khói!

Gặp con trai bắt đầu tỉnh táo lại, Chiến Long nhẹ gật đầu, mỉm cười nói: "Xem ra con đã ngộ ra. Tống Lập tuy mạnh, con cũng không cần tự ti, nếu con muốn siêu việt hắn, từ hôm nay trở đi, nhất định phải bỏ ra nỗ lực gấp mấy lần người thường. Đến khi nào con trở thành cường giả chân chính, lúc đó muốn đối phó Tống Lập, phụ vương tuyệt đối sẽ không ngăn cản con. Chỉ là, hiện tại còn chưa phải lúc. Thừa nhận chênh lệch cũng không phải chuyện mất mặt, còn hơn mù quáng tự đại, lỗ mãng xông lên chịu nhục nhã thì tốt hơn nhiều."

Chiến Xuân Lôi vô thức gật đầu, lời phụ thân nói dù khó nghe nhưng mỗi lời đều là vàng ngọc. Hắn hiện tại quả thực không bằng Tống Lập, điểm mạnh duy nhất so với Tống Lập là cảnh giới tu luyện, nhưng ưu thế duy nhất này, trước siêu cường chiến lực của Tống Lập, cũng đã bị san bằng. Ai có thể nghĩ tới, tiểu tử Tống Lập này lại là loại người vạn người có một trong truyền thuyết, có thể vượt cấp khiêu chiến những kẻ phi phàm?

Thế cục ép người, dù là Chiến Xuân Lôi kiêu ngạo đến tận xương tủy cũng không thể không cúi đầu.

"Hồng quang kia là chuyện gì xảy ra?" Chiến Long bỗng nhiên hỏi một câu như vậy.

Chiến Xuân Lôi thản nhiên nói: "Việc này liên quan đến một đại bí mật của Mật Vân Tông, môn phái có môn phái quy củ, xin thứ lỗi con không thể nói cho người. Tóm lại người chỉ cần biết rằng, sự xuất hiện của hồng quang rất quan trọng đối với con là được, cho nên con phải đi đế đô một chuyến."

Chiến Long nhẹ gật đầu, nói: "Ừm, phụ vương không có hứng thú với chuyện này, điều ta lo lắng chính là làm sao có thể toàn thân trở về từ đế đô. Lão già Thánh Hoàng kia nhất định sẽ giăng thiên la địa võng, muốn giam hãm ta."

Chiến Xuân Lôi nói: "Điểm này phụ vương không cần lo lắng, nhi thần đã nghĩ kỹ rồi, người của Mật Vân Tông cũng muốn đi đế đô, đến lúc đó con sẽ nói với tông chủ phái thêm vài vị cường giả Kim Đan kỳ đi theo làm thị vệ cho người. Có những người này bảo hộ, lão nhân Thánh Hoàng kia vô luận thế nào cũng kh��ng thể nào trói buộc được người. Tự bảo vệ mình thì vẫn không thành vấn đề."

Chiến Long cười nói: "Như vậy rất tốt. Điểm tựa lớn nhất của chúng ta là quân đội, thế nhưng về đế đô chúc thọ thì không thể mang theo đại quân xuất phát. Như vậy sẽ là ép Thánh Hoàng sớm trở mặt với chúng ta. Có cường giả Kim Đan kỳ bảo hộ, phụ vương sẽ yên tâm hơn nhiều."

Hai cha con lại thương thảo thêm một chút chi tiết, phỏng đoán mọi khả năng có thể xảy ra, sau đó đưa ra đối sách. Chiến Xuân Lôi dù một mực chủ chiến chứ không chủ hòa, nhưng việc đã đến nước này, không đi đế đô không được, hắn cũng dốc toàn lực giúp phụ thân ứng phó với những điều Thánh Hoàng có thể gây khó dễ.

Sau khi Tống Lập và Ninh Thiển Tuyết trở lại Trần phủ, một tảng đá lớn trong lòng hai cha con Trần Diệu Tổ và Trần Dung Dung cuối cùng cũng rơi xuống đất.

Hai cha con này sống ở Nam Châu đã lâu, hiểu rõ uy phong của Tĩnh Nam Vương. Tống Lập đã đắc tội nặng với con hổ lớn này, lần đi dự tiệc này có thể nói là lành ít dữ nhiều. Mặc dù ở chung ch��� trong thời gian ngắn ngủi, nhưng tình cảm kính phục, ngưỡng mộ của hai cha con Trần Diệu Tổ đối với Tống Lập dâng trào cuồn cuộn. Một thiếu niên anh hùng như vậy, nếu cứ thế mất mạng ở Nam Châu, thật là một chuyện đáng đau lòng biết bao!

Hai cha con như đứng trên đống lửa, ngồi trên đống than trong phòng khách, mọi lúc mọi khắc đều phải chịu đựng sự dày vò. Dùng "sống một ngày bằng một năm" để hình dung cũng không khoa trương chút nào. Bởi vậy khi thấy Tống Lập uống đến mặt đỏ bừng, thơm nồng nặc trở về, hai cha con Trần Diệu Tổ vừa mừng vừa kinh ngạc.

"Tống... Tống đại nhân, sao người lại trở về như vậy? Tĩnh Nam Vương hắn..." Trần Dung Dung khó tin đến mức hiện rõ trên cả khuôn mặt, lắp bắp hỏi.

"Sao hả... Chẳng lẽ ta phải thiếu tay thiếu chân trở về, nàng mới thấy bình thường sao?" Tống Lập không nhịn được trêu chọc tiểu mỹ nữ này một câu.

"Không... không phải đâu ạ, không phải như thế... Con chỉ là lo lắng... lo lắng có người sẽ bất lợi cho đại nhân..." Trần Dung Dung trên mặt hiện lên hai đóa hồng ��ng, ngượng ngùng cúi đầu.

"Không sao cả, Tĩnh Nam Vương chiêu đãi thịnh soạn, ta ăn uống no say rồi trở về thôi." Tống Lập cười tủm tỉm nói.

"Cứ như vậy ư?" Trần Diệu Tổ cũng chen vào hỏi một câu, hiển nhiên cũng không thể ngờ được kết quả này.

"Cứ như vậy." Tống Lập chẳng hề để tâm nhún vai.

Sau sự kinh ngạc, niềm vui mừng dâng trào, dù sao thì Tống Lập có thể bình an trở về, đó chính là tin vui lớn nhất. Hai cha con Trần Diệu Tổ vui vẻ đón Tống Lập cùng Ninh Thiển Tuyết vào nhà.

Đoàn người còn chưa ngồi ấm chỗ trong đại sảnh thì thị vệ ngoài cửa đã báo lại rằng, tướng quân phòng thủ Nam Châu Thành, Cát Thành Viễn, đã đến đón.

Cát Thành Viễn? Trần Diệu Tổ kinh ngạc liếc nhìn Tống Lập. Rất rõ ràng, Cát Thành Viễn là đến đón Tống đại nhân, tuyệt đối không phải đến đón vị quận trưởng thất thế như hắn.

Trong số các tướng lãnh dưới trướng Tĩnh Nam Vương, Cát Thành Viễn danh tiếng không lớn, nhưng thanh danh lại rất tốt. Hắn rất ít tham dự việc địa phương, phần lớn thời gian đều ở trong quân đội thao luyện binh sĩ. Rất nhiều võ tướng đã bị sự phồn hoa của ba quận Nam Châu ăn mòn linh hồn, trở nên sa đọa không thể tả, nhưng Cát Thành Viễn vẫn giữ được bản sắc của một quân nhân.

Tĩnh Nam Vương quả thực rất coi trọng Cát Thành Viễn, bởi vì ông biết rõ, quân đội muốn duy trì sức chiến đấu, thì cần những tướng lãnh như Cát Thành Viễn. Mặc dù Cát Thành Viễn rất ít qua lại Tĩnh Nam Vương phủ, cũng sẽ không như các tướng lãnh khác mà xu nịnh tâng bốc ông, hắn chỉ tuân thủ nghiêm ngặt bổn phận của mình, làm những việc mình có thể làm.

Toàn bộ bản dịch này chỉ được phép đăng tải tại truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ chính chủ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free