(Đã dịch) Đế Hỏa Đan Vương - Chương 313 : Bí mật
Tống Lập khẽ động lòng, Băng Diễm Lãnh Hỏa sinh trưởng giữa trời đất, chắc chắn thuộc loại hỏa chủng bổn nguyên. Đối với Đế Hỏa, vị vua của vạn loại lửa này, thì Âm Hỏa hay Dương Hỏa cũng chẳng có gì khác biệt, tất cả đều là tầng dinh dưỡng thấp nhất của nó. Nếu có thể đoạt được Băng Diễm Lãnh Hỏa về tay, sau khi Đế Hỏa thôn phệ, chỗ tốt mang lại là không cần phải nói. Nghĩ đến đây, Tống Lập vốn đang có chút bất an, nay càng thêm tập trung tinh lực...
"Sau đó thì sao nữa?" Một tiểu đạo sĩ nghe đến nhập thần, thúc giục đạo sĩ trung niên tiếp tục kể.
Đạo sĩ trung niên mặt mày hớn hở, tiếp tục nói: "Hỏa Thụ toàn thân đều là bảo vật. Thân cây có thể luyện đan, theo thống kê chưa đầy đủ, ít nhất có mười ba loại đan dược có thể dùng Hỏa Thụ làm nguyên liệu chính. Ngân Hoa có thể dùng làm thuốc, nghe nói, Ngân Hoa kết tinh trên Hỏa Thụ có tính mát lạnh, giúp hạ sốt, có thể giải hầu hết hỏa độc trên đời. Còn về Băng Diễm Lãnh Hỏa ẩn chứa trong Ngân Hoa, ta không cần nói nhiều, chắc hẳn ai cũng biết giá trị của nó."
Hỏa chủng và đan dược, là bảo bối quý hiếm nhất Tinh Vân đại lục. Băng Diễm Lãnh Hỏa thuộc về hỏa chủng bổn nguyên, càng hiếm thấy khó tìm. Bảo vật trăm năm khó gặp này xuất thế, bảo sao Mật Vân Tông lại dốc gần hết toàn lực, quả thực đáng để bất kỳ thế lực nào phải phát cuồng.
Hỏa Thụ có thể luyện đan, Ngân Hoa có thể làm thuốc, lại còn có Băng Diễm Lãnh Hỏa đủ để khiến toàn bộ đại lục phát cuồng, Tống Lập nghe đến đó, trái tim cũng không khỏi đập nhanh hơn. Loại bảo bối như vậy, đã bị hắn biết được, chắc chắn không có lý do gì để buông tha. Nhất là công hiệu giải độc thần kỳ của Ngân Hoa, liệu có thể giải được tà hỏa độc trong cơ thể Long Thất Thất không?
Mặc dù Long Thất Thất đã trở về gia tộc mình, nhưng Tống Lập vẫn luôn lo lắng cho bệnh tình của nàng, luôn ngày đêm nghĩ cách giúp nàng thoát khỏi sự giày vò của độc hỏa. Ngân Hoa nở trên Hỏa Thụ, nhưng thuộc tính lại âm hàn, loại chí bảo vừa dương cực vừa âm này, trời sinh chính là khắc tinh của hỏa độc. Nếu có thể đoạt được về tay, nếu phối hợp thêm các nguyên liệu khác, có lẽ có thể luyện chế ra đan dược đối phó độc hỏa chi mạch trong cơ thể nàng.
Tuy nhiên, đây chỉ là phỏng đoán của Tống Lập, tình hình cụ thể còn phải đợi đến khi đoạt được Hỏa Thụ Ngân Hoa mới rõ.
Hiện tại vấn đề mấu chốt là, Mật Vân Tông chỉ biết Hỏa Thụ Ngân Hoa sắp xuất thế, nhưng lại không rõ cụ thể thời gian nào, tại vị trí nào nó xuất thế. Tinh Vân đại lục rộng lớn vô biên, không có tin tức cụ thể, cứ thế mù quáng đi tìm, chẳng khác nào mò kim đáy bể.
Mặc dù không thể từ miệng những người này mà lấy được thời gian và địa điểm xuất thế cụ thể của Hỏa Thụ Ngân Hoa, nhưng tìm hiểu thêm một chút tin tức luôn là đúng, nên Tống Lập quyết định nán lại đây nghe thêm một lát.
Quả nhiên đạo sĩ trung niên kia không làm hắn thất vọng, tiếp tục nói: "Hỏa Thụ Ngân Hoa hiếm thấy khó tìm, ba trăm năm mới xuất hiện một lần. Bình thường nó sẽ ngủ say sâu trong vỏ quả đất, chỉ đến ngày nở hoa kết quả mới có thể hiện thế. Chỉ cần Hỏa Thụ xuất hiện, điều đó có nghĩa Ngân Hoa đã nở, Băng Diễm Lãnh Hỏa đã thành hình."
"Tông chủ may mắn, ba trăm năm trước đã tận mắt chứng kiến một cuộc tranh giành Hỏa Thụ Ngân Hoa thảm khốc, lúc đó ông ta vẫn còn là một thiếu niên mười mấy tuổi, chỉ có thể trốn ở một bên đứng ngoài quan sát, không có tư cách tham dự tranh đoạt. Mặc dù đã nhiều năm trôi qua, nhưng sự thảm khốc của trận chiến đó đến giờ vẫn còn in sâu trong ký ức. Nghe nói chỉ tính riêng cường giả Kim Đan kỳ đã có mười bảy vị hoàn toàn vẫn lạc, còn cao thủ dưới Kim Đan kỳ thì vô số kể. Cây Hỏa Thụ đó cuối cùng đã bị Đan Thánh Kim Hoàng đoạt được."
"Đương nhiên, lúc đó ông ta vẫn chưa phải là Đan Thánh, cũng chính bởi vì có được hỏa chủng bổn nguyên như Băng Diễm Lãnh Hỏa, ông ta mới có thể trở thành Đan Thánh lừng danh một thời. Mặc dù không có đạt được Hỏa Thụ Ngân Hoa, nhưng tông chủ của chúng ta lại vẫn luôn ghi nhớ cái tên Hỏa Thụ Ngân Hoa này. Theo tính toán, giờ đây đã tròn ba trăm năm kể từ lần đầu tiên Hỏa Thụ Ngân Hoa xuất hiện, tính toán thời gian cụ thể, thì ra là còn không đến hai tháng nữa."
"Điều đáng đau đầu là, Hỏa Thụ mọc rễ sâu trong vỏ quả đất, vì vỏ quả đất luôn vận động không ngừng, nên vị trí Hỏa Thụ xuất hiện mỗi lần đều không giống nhau, nơi Hỏa Thụ xuất hiện lần trước căn bản không có giá trị tham khảo. Trong lịch sử, vị trí xuất hiện của Hỏa Thụ từ trước đến nay chưa từng lặp lại, hơn nữa không hề có quy luật nào. Đây cũng là lý do tông chủ phái chúng ta ra ngoài tìm kiếm."
Mọi người cảm thán một phen, trong đó có một tiểu đạo sĩ hỏi: "Lục sư thúc, Tinh Vân đại lục rộng lớn như vậy, chúng ta cứ thế này như ruồi không đầu đi loạn, thì khác gì mò kim đáy bể đâu?"
Đạo sĩ trung niên nói: "Trong đó có một tiểu bí mật, xét thấy mọi người là đồng môn, nói cho các ngươi cũng không sao."
"Lục sư thúc thật trượng nghĩa!"
"Đúng vậy, vẫn là Lục sư thúc tâm địa nhân hậu, quan tâm đến tâm tình của đệ tử chúng ta."
"Biết nhiều hơn một chút, cơ hội tìm thấy cũng sẽ lớn hơn một chút, dù sao cũng hơn là mù quáng tìm kiếm một mạch."
Đạo nhân trung niên vui vẻ đón nhận lời nịnh hót của các đệ tử, cười tủm tỉm nói: "Trước khi Hỏa Thụ hiện thế, trời đất sẽ có dị tượng. Nghe nói bầu trời ở nơi đó sẽ xuất hiện hào quang màu đỏ, còn đỏ hơn, còn sáng hơn cả Ráng chiều cháy lúc chạng vạng tối. Đây là tông chủ tự miệng nói với sư phụ ta, sư phụ ta lại nói với ta."
"Hào quang màu đỏ ư, có ai từng thấy chưa..."
"Hình như là chưa..."
"Dị bảo xuất hiện, trời đất quả nhiên có dị tượng..."
"Ồ, lợi hại quá..."
"..."
Các đệ tử Mật Vân Tông ai nấy mặt đều lộ vẻ ngưỡng mộ, xúm đầu xúm tai bàn tán.
Tống Lập và Ninh Thiển Tuyết liếc nhìn nhau, từ ánh mắt của đối phương đều đọc được cùng một thông tin, rõ ràng là trước đây họ chưa từng nghe nói về truyền thuyết Hỏa Thụ Ngân Hoa. Tinh Vân đại lục rộng lớn vô biên, không biết có bao nhiêu kỳ văn dị sự, thiên tài địa bảo, Tống Lập và Ninh Thiển Tuyết đều là kỳ tài ngút trời trong mắt mọi người, nhưng kinh nghiệm về những chuyện thế này lại cần thời gian để bù đắp.
Hai người nhanh chóng lục lọi trong ký ức, hiển nhiên gần đây họ cũng chưa từng thấy trên bầu trời có hào quang màu đỏ nào. Họ vẫn luôn ở tại đế đô, với mạng lưới tình báo Tống Lập nắm giữ, toàn bộ Thánh Sư thành có gió thổi cỏ lay cũng không thể giấu được hắn, huống hồ là thiên địa dị tượng kỳ lạ?
Tuy nhiên, việc chưa từng xảy ra trước đây không c�� nghĩa là sau này sẽ không xảy ra. Tống Lập hạ quyết tâm, tìm thời gian truyền tin tức này cho Bàng Đại, sai hắn điều động mạng lưới tình báo của Chính Nghĩa Minh, chỉ cần phát hiện ở đâu có hào quang màu đỏ xuất hiện, lập tức báo cáo. Cái gọi là nuôi binh nghìn ngày, dùng binh một giờ, bình thường bỏ ra cái giá lớn như vậy để bồi dưỡng những thủ hạ này, chính là để chúng có tác dụng vào thời khắc mấu chốt.
Sau khi các đệ tử Mật Vân Tông cảm thán một hồi lâu, hứng thú nhanh chóng chuyển sang chuyện khác. Hỏa Thụ Ngân Hoa tuy thần kỳ, nhưng họ đều hiểu rõ, mình chỉ là đệ tử tầng chót, dù có tìm được Thần Vật như vậy, cũng không đến lượt họ. Đã nhận được nhiệm vụ tìm kiếm Hỏa Thụ Ngân Hoa, cứ tận tâm tận lực mà tìm là được. Những suy nghĩ khác họ cũng không dám có. Một đệ tử tục gia nói đến chuyện phong nguyệt, ngay cả những đạo sĩ xuất gia kia cũng phát ra tiếng cười hiểu ý.
Tống Lập hồi tưởng lại thời điểm đại học kiếp trước, đám con trai tụ tập cùng nhau, không phải xem AV thì cũng bàn luận về phụ nữ. Xem ra dù ở thời không nào, bản tính háo sắc của đàn ông là không thể thay đổi được. Dù là người xuất gia hay tục gia, chỉ cần còn là "người", thì không thể ngăn cản được sức hấp dẫn của Thất Tình Lục Dục.
Các đệ tử Mật Vân Tông ngươi một lời ta một câu, ban đầu còn giữ vẻ đứng đắn, càng nói càng lộ liễu, nếu không có Ninh Thiển Tuyết ở đây, Tống Lập cũng không ngại nghe thêm một vài chuyện tình ái trong môn phái. Nhưng có Ninh Tiên Tử ở đây, lại là một chuyện khác. Hắn không muốn Ninh Tiên Tử cao khiết như tuyết bị những chuyện phong nguyệt dơ bẩn làm bẩn tai.
Tống Lập làm dấu hiệu, hai người đứng dậy, đường hoàng mở cửa phòng, đường hoàng rời đi.
"Kỳ quái... Cửa phòng tại sao lại mở?" Cửa phòng vốn đóng chặt bỗng nhiên mở ra, khiến các đệ tử đang nói chuyện say sưa càng thêm hoảng sợ, tiếng nói chuyện cũng chợt im bặt.
Tiểu đạo sĩ gần cửa đi đến bên cạnh cửa, gãi đầu, vô cùng hoang mang: "Vừa nãy ta rõ ràng đã cài chốt cửa rồi, dù gió có lớn cũng không thể thổi mở ra... Thật kỳ lạ mà..."
Mặc dù cảm thấy nghi hoặc, nhưng một đám đàn ông đang nói chuyện phong nguyệt, đàm luận say sưa, cũng không có tâm tư suy nghĩ nhiều, sau khi đóng cửa phòng lại, họ tiếp tục chủ đề của mình.
Tống Lập và Ninh Thiển Tuyết lặng lẽ rời khỏi Tĩnh Nam Vương Phủ, Ẩn Nặc Thuật của cường giả Kim Đan tầng năm, đủ để đảm bảo họ đi lại thông suốt không ai hay biết.
Khoảng cách giữa Tĩnh Nam Vương Phủ và Quận Trưởng Phủ cũng không quá xa, hai người dốc toàn lực lao đi, chừng một lát sau đã đến bên ngoài Trần Phủ.
"Đừng lên tiếng, hình như có người." Cách Trần Phủ khoảng chừng hai mươi mét, Ninh Thiển Tuyết khẽ nhíu mày lá liễu, làm động tác ra hiệu giữ im lặng.
"Có người? Người nào?" Tống Lập không có thần thức mạnh mẽ như Ninh Thiển Tuyết, cũng không phát hiện điều gì bất thường.
"Khí tức cường giả!" Ninh Thiển Tuyết thấp giọng nói: "Rõ ràng là đối phương cũng đang dùng Ẩn Nặc Thuật. Hơn nữa một người trong số đó thực lực không hề thua kém ta. Nếu không phải người bên cạnh hắn có tu vi tương đối thấp, ta cũng không thể dò ra nguồn gốc, bắt được khí tức của hắn."
"Vị trí cụ thể ở đâu?"
"Ngay trong Trần Phủ, đang chạy về phía chúng ta." Ánh mắt lạnh lùng trong trẻo của Ninh Thiển Tuyết dừng lại phía trước.
Tống Lập thần sắc trầm xuống, hai người họ hành động ở Tĩnh Nam Vương Phủ quá thuận lợi, không gặp bất kỳ trở ngại nào. Lúc nghe lén các đệ tử Mật Vân Tông nói chuyện, có một tiểu đạo sĩ nói họ còn có một "Tam sư thúc" gì đó, hẳn là người cầm đầu đám đó. Thế nhưng Tống Lập và Ninh Thiển Tuyết qua lại Tĩnh Nam Vương Phủ tự nhiên, không ai phát giác. Giờ khắc này nghĩ lại, không phải là vì "Tam sư thúc" kia tu vi thấp, có lẽ là bởi vì lúc đó ông ta vừa hay không có mặt trong phủ.
Mặc dù không có chứng cứ, nhưng Tống Lập trong lòng đã có phán đoán. Trong số các cường giả ở Trần Phủ, một người trong số đó, có lẽ chính là "Tam sư thúc" kia. Tống Lập tin vào phán đoán của Ninh Thiển Tuyết, đối phương có tu vi ít nhất là Kim Đan tầng năm. Còn tu sĩ khác có cảnh giới kém hơn một chút, Tống Lập cảm thấy, rất có khả năng là Chi��n Xuân Lôi.
Ở đế đô, Tống Lập từng đọc qua tư liệu kiểm tra về cha con Chiến Long, nhân viên tình báo của Thánh Hoàng đại nhân thu thập thông tin cực kỳ chi tiết, đủ để Tống Lập đại khái hiểu rõ một người. Theo miêu tả trong những tài liệu này, Chiến Xuân Lôi bề ngoài trông có vẻ hào phóng, nhưng tính cách lại âm trầm nội liễm. Bản chất bên trong kiêu ngạo tự phụ. Tống Lập dùng tư thái cao điệu đột nhiên đến Nam Châu Thành, liên tiếp ra hai đòn nặng, khiến Tĩnh Nam Vương Phủ mất mặt nghiêm trọng. Lão già Chiến Long này có lẽ có thể nhịn được, nhưng đối với một người trẻ tuổi cao ngạo như Chiến Xuân Lôi, thì dù thế nào cũng không thể nuốt trôi cục tức này.
Tống Lập đã lựa chọn đêm khuya lẻn vào Tĩnh Nam Vương Phủ, vậy Chiến Xuân Lôi lựa chọn đêm khuya lẻn vào Quận Trưởng Phủ thì có gì đáng ngạc nhiên đâu?
Bản dịch này, một tác phẩm tinh túy, được dành riêng cho độc giả của truyen.free.