(Đã dịch) Đế Hỏa Đan Vương - Chương 2873: Biên Đồng giải khốn
Trần Khuê biến sắc mặt, trong lòng thầm kinh hãi, quả nhiên như Tống Lập đã nói, sau khi sự việc bại lộ, Biên Lê đã đổ hết mọi tội lỗi lên đầu hắn.
Trong chớp mắt, ánh mắt Trần Khuê lóe lên sát cơ.
Biên Đồng lúc này nói: "Trần Khuê, ta hỏi ngươi rằng, ngươi có thể chấp nhận cả đời trấn thủ Nam Độ trấn không?"
Trần Khuê sững sờ, trong chốc lát không hiểu ý Biên Đồng.
"Nếu ngươi có thể chấp nhận, ta sẽ cố gắng nói vài lời tốt đẹp với phụ hoàng," Biên Đồng tiếp tục nói.
Nam Độ trấn tọa lạc tại Bắc Châu, mà nồng độ Hỗn Độn Chi Khí ở Bắc Châu hoàn toàn không thể sánh bằng Trung Châu; quan trọng hơn là, trấn thủ Nam Độ trấn còn phải luôn sẵn sàng chiến đấu với Hải Thú. Bởi vậy, tất thảy tướng lĩnh Hạo Nguyệt quốc đều không muốn trấn thủ nơi này, cuối cùng vì bất đắc dĩ mới phải luân phiên trấn thủ.
"Điện hạ có ý giáng chức ta và binh sĩ của ta đến Bắc Châu, phải không?" Trần Khuê cau mày nói.
Biên Đồng khẽ gật đầu, "Là giáng chức đến Bắc Châu, đúng vậy."
Trần Khuê lại hỏi: "Tội đồ sát dân chúng..."
Biên Đồng lập tức nói: "Ta sẽ cố gắng biện bạch với phụ hoàng, còn việc thành hay không thành, ta không dám chắc."
Trần Khuê suy nghĩ một lát, giờ phút này vô cùng hối hận, ngày hôm qua sao lại nghe lời Biên Lê xúi giục, làm ra chuyện đồ sát dân chúng.
Giáng chức xuống Bắc Châu...
Cũng phải thôi, dù sao cũng tốt hơn nhiều so với việc cả nhà bị tịch thu tài sản và chu di cửu tộc.
Còn về lời hứa của Biên Đồng, Trần Khuê vẫn tin tưởng. Danh tiếng của Biên Đồng tốt hơn Biên Lê nhiều, cũng càng khiến người khác tin tưởng.
Hơn nữa, Biên Đồng có tiếng nói rất lớn trước mặt Hoàng đế. Có lẽ Biên Hồng sẽ không hoàn toàn nghe lời Biên Đồng, nhưng nếu Biên Đồng vì mình mà biện bạch, cho dù không tránh khỏi con đường chết, thì ít nhất cũng có thể thoát khỏi số phận bị tịch thu tài sản và chu di cả nhà, người nhà và tộc nhân của hắn có thể tránh thoát một kiếp nạn.
"Ta tin Tam điện hạ." Trần Khuê gật đầu.
"Trần Khuê, ngươi lại tin tưởng hắn ư? Nếu ngươi cúi đầu nghe lời, cuối cùng chỉ có thể nhận được thánh chỉ tru sát của phụ hoàng!" Biên Lê tức giận nói.
Trần Khuê cười lạnh: "So với ngươi, ta càng muốn tin tưởng Tam điện hạ. Tống Lập nói đúng, nếu cứ theo kế hoạch của ngươi mà tiếp tục, kết quả cuối cùng ta khẳng định khó tránh khỏi cái chết. Bệ hạ căn bản không thể nào vì dân chúng mà giết Tam hoàng tử, cuối cùng kẻ gánh tội chỉ có thể là ta. Ít nhất, Tam hoàng tử bây giờ cho ta một lời hứa, ta còn có một tia sinh cơ. Nghe lời ngươi, ta ngay cả một tia sinh cơ cũng không có. Biên Lê, là ngươi đẩy ta vào cảnh khốn cùng như vậy, ta có chết thành quỷ cũng sẽ không buông tha ngươi!"
Tống Lập tặc lưỡi, ta nói gì đâu, ta có nói gì đâu chứ, ta ngay cả kế hoạch cụ thể của các ngươi là gì cũng không biết.
Biên Đồng nhìn về phía Biên Lê, lạnh lùng nói: "Nhị ca, ta thật không ngờ, vì đối phó ta, ngươi lại có thể làm ra chuyện tày trời như vậy."
Biên Lê nổi giận nói: "Ta là huynh trưởng, còn chưa đến lượt ngươi giáo huấn ta."
Biên Đồng không để ý tới Biên Lê, nhìn về phía Trần Khuê nói: "Ngươi dẫn người dọn dẹp Thương Ngô Thành một chút, sau đó lập tức khởi hành đến Nam Độ trấn, nơi đó hiện tại chỉ còn lại mấy chục thân binh của ta."
"Tuân mệnh!" Trần Khuê ôm quyền, lập tức rời đi.
Đợi Trần Khuê rời đi, Biên Đồng nhìn về phía Biên Lê nói: "Nhị ca, ta sẽ kể rõ tường tận từng li từng tí cho phụ hoàng, còn về việc phụ hoàng xử trí ngươi ra sao, thì ta không biết rồi."
"Ha ha, ngươi muốn dẫn ta về Hoàng thành ư? Nói cho ngươi biết, ta bị thương, nếu trên đường xảy ra sai sót, ngươi không gánh vác nổi đâu!" Biên Lê quát, hắn đương nhiên không muốn cùng Biên Đồng trở về Hoàng thành.
Nếu bị Biên Đồng dẫn về Hoàng thành, sẽ khiến Biên Hồng cảm thấy mọi thứ đã được thu xếp ổn thỏa, đến lúc đó cho dù Biên Lê có tài ăn nói đến mấy, e rằng cũng không cách nào phản bác được nữa.
Hắn muốn làm là thoát ly sự khống chế của Biên Đồng, còn muốn tìm cách khác, nếu có thể khiến Biên Hồng cảm thấy Biên Đồng đang có ý đồ gì với hắn Biên Lê thì không thể tốt hơn.
Còn về sinh tử, Biên Lê cũng không quá quan trọng.
Mặc dù Biên Hồng xác định, chuyện đồ sát Thương Ngô trấn là do Biên Lê hạ lệnh làm, nhưng với tính cách của Biên Hồng, cũng sẽ không tru diệt hắn.
"Không sao cả, ta là Luyện Đan Sư, có thể bảo vệ ngươi trên đường sẽ không vì vết thương mà chết," Tống Lập rốt cục mở miệng nói.
Biên Lê tức chết mất, sao ở đâu cũng có tên này vậy.
"Được rồi, Nhị ca không cần nói nhiều lời nữa, cùng ta rời đi," Biên Đồng nghiêm mặt nói.
Nếu hỏi Biên Đồng có hận Biên Lê hay không, chắc chắn là rất hận. Biên Lê bày ra màn kịch này, mục tiêu chính là hắn Biên Đồng, Biên Đồng trong lòng cũng hiểu rõ. Hận thì hận, nhưng so với lòng hận thù, nỗi thống khổ trong lòng hắn lại lớn hơn nhiều. Biên Lê là huynh trưởng cùng cha cùng mẹ của hắn, ngoại trừ vị Hoàng đế bệ hạ cao cao tại thượng của Hạo Nguyệt quốc kia, Biên Lê cũng là người thân thiết nhất của hắn. Nếu không phải sinh ra trong Hoàng gia, Biên Đồng hẳn đã luôn bảo vệ huynh trưởng của mình. Nếu có lỗi, Biên Đồng cảm thấy, đó không phải lỗi của Biên Lê, mà là lỗi của cái tập thể "Hoàng tộc" này.
"Điện hạ, việc này cứ thế nhẹ nhàng cho qua ư?" Cát Khôi thấy Biên Đồng có ý muốn che chở Biên Lê, trong lòng khó chịu, càng nghĩ đến những dân chúng đã chết ở Thương Ngô trấn, không khỏi vô thức lẩm bẩm một câu.
Cát Khôi là một người đàn ông thẳng thắn, trong tưởng tượng của hắn, sau khi Biên Đồng đến, chẳng những sẽ xử trí Trần Khuê, thậm chí còn nên để hộ vệ của mình giam giữ Biên Đồng, áp giải về Hạo Nguyệt Thành, dù sao, trong ấn tượng của mọi người, Biên Đồng là một hoàng tử nhân hậu với dân chúng, cương trực công chính. Nhưng sự thật lại hoàn toàn trái ngược với tưởng tượng của hắn, từ việc Biên Đồng trấn an Trần Khuê, hơn nữa chỉ bảo Biên Lê đi theo hắn về Hạo Nguyệt Thành, gặp Hoàng đế bệ hạ, chứ không có ý cưỡng ép áp giải Biên Lê, có thể thấy rằng, Biên Đồng cũng muốn làm cho chuyện Thương Ngô Thành bị tàn sát trở nên nhẹ nhàng, qua loa, cũng không hề thể hiện ý muốn một lòng đòi lại công đạo cho dân chúng Thương Ngô Thành.
Biên Đồng nghe xong, sắc mặt vô cùng khó coi, vẻ mặt điềm nhiên trước giờ bỗng biến mất, mạnh mẽ quay người lại, hai tay túm lấy cổ Cát Khôi.
Lúc này Biên Đồng, đâu còn nửa phần dáng vẻ nhân hậu, sắc mặt đỏ bừng, cổ càng đỏ bừng, hai bên cổ còn nổi gân xanh.
"Ta có thể làm gì đây? Ta làm ngươi không hài lòng, vậy ngươi nói cho ta biết, ta phải làm sao? Tr��c tiếp giết hắn ư? Hắn là Nhị ca của ta, Nhị ca của ta đó!" Biên Đồng hai con ngươi đỏ bừng, trong óc vẫn quanh quẩn khung cảnh cùng hai vị huynh trưởng mặc khố ngự thú, khóe mắt đã đong đầy nước mắt.
Không ai ngờ rằng Biên Đồng lại đột nhiên bộc phát, lời lẩm bẩm của Cát Khôi đã trở thành hòn đá cuối cùng khiến nội tâm Biên Đồng sụp đổ, khi hòn đá này rơi vào Tâm Hải của Biên Đồng, Biên Đồng cũng không kiềm chế được nữa, đem nỗi thống khổ và phiền muộn trong lòng trút ra một cách vô thức.
"Ngươi cho rằng ta không biết hắn là tội chết sao? Nhưng ta có thể làm gì, ngươi cho là mình hiểu rõ lắm ư, vậy ngươi nói cho ta biết, bây giờ phải làm sao? Phải làm sao..." Biên Đồng cứ mãi kêu gào ba chữ cuối cùng, nhìn bề ngoài là đang quát hỏi Cát Khôi, nhưng Tống Lập đứng bên cạnh nhìn xem cảnh này lại biết, Biên Đồng thực chất là đang chất vấn trời xanh.
Vài tên cận vệ bên cạnh Biên Đồng đã rút ra vũ khí, dường như chỉ cần Biên Đồng ra hiệu một ánh mắt, bọn hắn sẽ băm Cát Khôi thành thịt nát.
Bất quá, Biên Đồng tuy ánh mắt như lửa, nhưng lại không có sát ý.
Dần dần, Biên Đồng bình tĩnh lại, buông tay ra.
Cát Khôi thực sự bị dọa sợ, trong lòng thầm mắng mình, sao có thể lắm lời như vậy trước mặt Tam điện hạ.
"Ta sẽ đem Nhị ca mang về, để phụ hoàng xử trí!" Biên Đồng lại khôi phục giọng điệu điềm đạm, liếc nhìn Cát Khôi một cái.
Sau lưng Biên Đồng, vài tên cận vệ của hắn cũng nhao nhao thu binh khí lại, ánh mắt từng chút một nhìn chằm chằm vào Cát Khôi, dường như tràn đầy sát ý đối với Cát Khôi.
"Ha ha, trước mặt mấy tên hạ đẳng người này, ngươi lại vẫn có tâm trạng diễn trò. Thôi đi, tài diễn trò của ngươi lại có tiến bộ rồi!" Biên Lê cười lạnh một tiếng, chợt bực tức nói: "Mua danh trục lợi! Nhưng mọi người lại thực sự tin vào cái bộ dạng đó của ngươi. Ngươi đưa ta đến trước mặt phụ hoàng, nói rõ sự tình, ta liền từ nay sẽ không còn tranh đoạt ngôi vị thái tử với ngươi nữa, đúng không! Ha ha, nằm mơ đi."
Vừa dứt lời, Biên Lê cả người liền bay vút ra ngoài. Hắn tuy trên người có thương tích, hơn nữa vì giằng co ròng rã một đêm, vết thương có chút nặng thêm, bất quá hắn còn chưa đánh mất hoàn toàn năng lực hành động.
Động tác của Biên Lê cũng không chậm, nhưng khi hắn bay vút ra ngoài, hắn mới phát hiện, Tống Lập vậy mà đã đứng trước mặt hắn.
"Cái gì!" Biên Lê vô thức khẽ quát một tiếng, bất quá rất nhanh đã kịp phản ứng, tốc độ của tên Tống Lập này cực nhanh, nếu không phải nhờ vào tốc độ này, trước đó tên này cũng không thể nào trước mặt Trần Khuê mà bắt được mình.
"Đáng ghét, ngươi sao lại thích xen vào chuyện của người khác như vậy," Biên Lê nổi giận mắng.
Tống Lập lạnh lùng cười nói: "Chi bằng thành thật đi cùng Tam hoàng tử thôi."
Biên Đồng thở dài một tiếng, chắp tay với Tống Lập nói: "Đa tạ Tống huynh, kính xin Tống huynh lần nữa giúp ta giam giữ hắn."
Tống Lập khẽ gật đầu, chợt lần nữa giam giữ Biên Lê, hơn nữa còn phong tỏa yết hầu của Biên Lê, khiến Biên Lê không thốt ra lời nào được nữa.
"Còn có một chuyện muốn nhờ!" Biên Đồng lại nói.
Tống Lập khẽ cười nói: "Là muốn chúng ta theo ngươi đến Hoàng thành, đem chuyện đã xảy ra nói cho phụ hoàng ngươi?"
Biên Đồng khẽ nhíu mày, Tống Lập không xưng hô Bệ hạ, mà gọi là "phụ hoàng ngươi", điều này ít nhiều có chút bất kính đối với Hoàng đế bệ hạ, bất quá Biên Đồng cũng không truy cứu, gật đầu nói: "Đúng vậy."
Tống Lập khẽ lắc đầu bất đắc dĩ, hắn vốn không muốn có nhiều liên quan đến Hoàng tộc, thế nhưng vẫn không thể tránh khỏi.
Nếu hắn đã tìm đến Biên Đồng, thì bây giờ những người này cũng có thể giúp đến cùng, vì hắn làm chứng.
"Cũng đành vậy, ta sẽ theo ngươi đi một chuyến," Tống Lập thở dài.
Theo Tống Lập thấy, đi cùng Biên Đồng một chuyến không chỉ đơn giản như vậy. Trong mắt người ngoài, Tống Lập hắn đây coi như là hoàn toàn đứng về phía Biên Đồng, để vạch tội Biên Lê. Mặc dù, Biên Đồng thực sự có thể không có ý tranh đoạt ngôi vị, nhưng người ngoài lại không nghĩ như vậy.
Sở dĩ Tống Lập cho rằng Biên Đồng không có ý tranh đoạt ngôi vị, đó là bởi vì Biên Đồng chỉ là đưa Biên Lê đến bên cạnh Hoàng đế, chứ không phải vừa rồi đã tại chỗ giết Biên Lê.
Nói thật, vừa rồi trong cảnh tượng đó, Biên Đồng hoàn toàn có cơ hội công khai giết Biên Lê.
Dưới tình huống như vậy, Biên Đồng trong lúc giận dữ giết Biên Lê, chẳng những sẽ không bị người khác lên án, ngược lại sẽ có được danh tiếng tốt đẹp vì dân trừ hại.
Tuy Biên Hồng có thể sẽ trách cứ Biên Đồng, nhưng khi đó Biên Lê đã bị Biên Đồng giết chết, Biên Hồng cũng không còn cách nào khác.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.