(Đã dịch) Đế Hỏa Đan Vương - Chương 219: Khải toàn trở về
Tống Lập lạnh lùng nhìn bóng lưng hắn chằm chằm. Hai cha con này tuy gặp phải cảnh ngộ thảm khốc, nhưng tất cả đều là gieo gió gặt bão, chẳng có chút nào đáng đ�� người khác đồng cảm. Ở Đế đô chịu tổn thất nặng nề như vậy, sau khi bị lưu đày đến Quỳnh Châu, bọn họ vẫn không biết hối cải, trong lòng lúc nào cũng chỉ nghĩ cách hãm hại người khác.
Nếu Phan Thiếu Phong không trà trộn vào đám người cướp báu, mưu toan hãm hại Tống Lập, thì làm sao hắn lại bị bắt? Nếu Phan Thạch Kiên không có ý định chiếm đoạt Ô Kim Thạch và giết Tống Lập, thì làm sao lại mất mạng ở Đoạn Lang Cốc? Kết cục ngày hôm nay của bọn họ hoàn toàn là do tự chuốc lấy, không hề liên quan đến người khác.
"Tống Lập, đồ súc sinh nhà ngươi! Thù giết cha không đội trời chung, lão tử liều mạng với ngươi!" Phan Thiếu Phong gào khóc một trận, đột nhiên nhảy phắt dậy, điên cuồng lao về phía Tống Lập!
Mấy tên thị vệ bên cạnh không hề nhúc nhích, ánh mắt nhìn Phan Thiếu Phong tràn ngập sự thương hại. Đại ca ơi, Tống đại nhân ngay cả cường giả Kim Đan kỳ cũng có thể đánh bại, ngươi với thân thể yếu ớt như vậy, còn dám lớn tiếng với hắn sao? Chẳng lẽ không biết chữ "chết" viết thế nào ư?
Các thị vệ kh��ng ra tay, đơn giản vì họ muốn xem Tống đại nhân mà mình kính mến sẽ hành hạ người khác như thế nào. Tống Lập cũng rất bất đắc dĩ trước điều này, đúng là, mình quá giỏi đánh nhau, nên đám tiểu tử này đôi khi cũng lười biếng theo.
Tống Lập bay vút lên trời, một cước tiên chân từ trên cao giáng xuống, mạnh mẽ và vững vàng đánh vào lưng Phan Thiếu Phong. Thân hình Phan Thiếu Phong đang lao tới giữa không trung, bị đánh văng xuống đất như một con chó chết, nằm co quắp, nhe răng nhếch mép, suýt nữa thì tắt thở!
"Mở to mắt chó của ngươi mà nhìn cho rõ, phụ thân ngươi chết trên đường hộ tống Ô Kim Thạch, chứ không phải do ta giết. Nếu ngươi muốn đổ món nợ này lên đầu ta, thì tùy ngươi. Có điều, lão tử tuyệt đối không chịu oan ức thay người khác, ai muốn vu oan ta thì phải trả giá đắt!" Tống Lập lạnh lùng nhìn xuống Phan Thiếu Phong, ánh mắt đầy vẻ căm ghét.
"Nếu không phải ngươi cố ý tính toán, làm sao phụ thân ta lại chết?" Phan Thiếu Phong cũng không ngu ngốc, suy luận từ đầu đến cuối câu chuyện, hắn có thể đoán ra rằng phụ thân rõ ràng đã bị Tống Lập lợi dụng, làm bia đỡ đạn cho hắn.
"Ngươi biết tại sao phụ thân ngươi đáng chết không? Để đối phó ta, Tống Lập, hắn đã viện cớ điều hết quân đội phòng ngự vòng ngoài đi, khiến chúng ta phải một mình tác chiến. Hành động lấy việc công trả thù riêng như vậy, trời đất thần người đều phẫn nộ, hại các huynh đệ Kim Vũ Kỵ Sĩ Doanh chết thảm giữa sa mạc cát vàng!"
"Chúng ta đã liều chết chiến đấu, đến tận cùng, hắn mới dẫn ba ngàn kỵ binh chạy tới. Phan Thiếu Phong, ngươi sẽ không cho rằng chúng ta đều là kẻ ngu si, mà nghĩ rằng Phan đại nhân thực sự đến để bảo vệ báu vật chứ? Hắn lấy danh nghĩa cấp tốc tiếp viện mà đến, thực chất là để cướp bảo vật. Đến tận bây giờ, ngươi vẫn còn đổ lỗi cái chết của phụ thân ngươi lên đầu người khác, mà không chịu suy nghĩ một chút, rốt cuộc các ngươi đã làm những gì!"
"Nếu hắn còn sống, những Kim Vũ Kỵ Sĩ bị hắn gián tiếp hại chết kia sẽ biết kêu oan ở đâu? Nếu ngươi cứ nhất quyết cho rằng phụ thân ngươi là do ta Tống Lập giết, vậy cũng được, dù lần này hắn không bị người khác chém chết, ta sớm muộn cũng sẽ giết hắn! Bởi vì ta muốn báo thù cho các huynh đệ Kim Vũ Kỵ Sĩ Doanh đã chết thảm!" Lời nói này của Tống Lập khiến các Kim Vũ Kỵ Sĩ xung quanh vô cùng cảm động. Sĩ vì tri kỷ mà chết, theo một vị quan trên như Tống Lập, dù có phải bỏ mạng vì hắn, thì cũng đáng giá.
Mặc dù Thánh Hoàng bệ hạ mới là chủ nhân chân chính của Kim Vũ Kỵ Sĩ, nhưng trong lòng mỗi người đều rõ ràng, Thánh Hoàng chắc chắn sẽ không như Tống Lập, xem Kim Vũ Kỵ Sĩ như huynh đệ của mình, cùng họ vào sinh ra tử, cùng tiến cùng lui, coi trọng tính mạng của họ ngang với tính mạng của chính mình.
Phan Thiếu Phong trầm mặc. Phụ thân hắn là hạng người gì, hắn rõ ràng hơn ai hết. Tống Lập quả thực đã giăng bẫy, nhưng nếu hắn không tham lam, thì làm sao lại sa vào cạm bẫy?
Cuối cùng, vẫn là tự mình hại mình.
"Phan Thiếu Phong, nể tình ngươi mất cha, ta có thể đánh thức ngươi một lần. Ngươi thử phân tích xem, rốt cuộc là ai đã phục kích phụ thân ngươi trong Đoạn Lang Cốc. Phụ thân ngươi dẫn ba ngàn kỵ binh, chỉ xuất phát sớm hơn chúng ta nửa canh giờ, nói cách khác, trong vòng nửa canh giờ, đám kẻ địch mai phục đó đã giết sạch hai ngàn tên kỵ binh này!"
"Nếu ngươi để ý đến vết thương trên người những binh sĩ này, sức mạnh, góc độ đều không khác biệt là mấy, hơn nữa đa phần là những đòn chí mạng chỉ bằng một chiêu! Các tu sĩ đến đây cướp báu đều là đám người ô hợp tạm thời tụ tập lại, bọn họ cũng có khả năng giết chết những kỵ binh này, nhưng tuyệt đối không thể làm được tàn nhẫn, hiệu quả cao và nhanh chóng như vậy. Vì thế, kẻ địch mai phục tại nơi đó chắc chắn là một nhóm cao thủ đã trải qua huấn luyện nghiêm ngặt. Hơn nữa, nhân số không ít."
"Trong phạm vi Thánh Sư Đế Quốc, những người sở hữu thực lực như vậy không nhiều. Chỉ cần ngươi đủ thông minh, nhất định có thể nghĩ ra. Hơn nữa, ngươi hãy nhớ lại một chút, ngày hôm nay ở hiện trường cướp báu, còn có thế lực nào thực lực vẫn chưa bị tổn hao, lại bỏ chạy trên đường... Vẫn chưa rõ sao?"
Nhìn thấy hiện trường thảm khốc, cùng với vết thương trên người các binh sĩ, Tống Lập hầu như có thể khẳng định, đây là do đám tử sĩ dưới trướng Trung Thân Vương gây ra! Bởi vì vết thương trên người những binh sĩ này, cùng vết thương khi phụ thân hắn bị phục kích, về sức mạnh, góc độ và mức độ tàn nhẫn, quả thực giống hệt nhau!
Tống Lập đã sớm ngờ rằng Trung Thân Vương sẽ không dễ dàng từ bỏ lô Ô Kim Thạch này, bọn họ sớm muộn gì cũng sẽ ra tay. Nếu không phải như vậy, làm sao hắn lại giăng bẫy để Phan Thạch Kiên chui vào, khiến vị quận trưởng đại nhân ấy làm quân cờ thí mạng?
Không chỉ riêng Tống Lập biết, hắn còn muốn Phan Thiếu Phong biết. Với tính cách của Tống Lập, việc giữ mạng cho Phan Thiếu Phong đến tận bây giờ là có dụng ý. Hắn muốn từ bên trong làm tan rã liên minh của hệ Trung Thân Vương, dù lần này không thể thành công hoàn toàn, nhưng có Phan Thiếu Phong lấy chính bản thân mình làm gương để thuyết phục người khác, nhất định có thể gieo hạt giống nghi ngờ vào lòng bọn họ.
Lời của ta nói các ngươi không tin, nhưng lời do chính người của các ngươi nói dù sao cũng không thành vấn đề chứ? Phan Thiếu Phong đáng chết, nhưng trước khi chết cũng phải hoàn thành sứ mệnh cuối cùng của hắn. Trong lòng Tống Lập, điều này gọi là lợi dụng rác rưởi.
Tống Lập vừa nói như vậy, bộ óc Phan Thiếu Phong lập tức vận hành nhanh chóng. Ở hiện trường cướp báu, trên đường rời đi chỉ có hai nhóm người không bị tổn thất thực lực. Một nhóm là đệ tử Thái Nhạc Tông, nhưng Phan Thiếu Phong rất nhanh đã loại trừ họ. Đệ tử Thái Nhạc Tông đúng là cao thủ được huấn luyện nghiêm ngặt, nhưng nhân số của họ quá ít, không thể tàn sát nhiều người như vậy trong khoảng thời gian ngắn. Hơn nữa, dù sao họ cũng là danh môn chính phái, chiêu thức hoàn toàn không theo lối tàn nhẫn xảo quyệt kia. Điều này không phù hợp với vết thương trên người những binh sĩ.
Một nhóm người khác, chính là cái gọi là "Thú Hồn Kỵ Binh". Phan Thiếu Phong cũng như Tống Lập, căn bản không cho rằng đó là quân đội Lan Bỉ Tư gì cả, kẻ cầm đầu không nghi ngờ gì chính là Thế tử Trung Thân Vương phủ, Tống Thu Hàn. Vậy thì... Chẳng lẽ người ẩn nấp trong Đoạn Lang Cốc để phục kích chính là người của Trung Thân Vương phủ? Phan Thiếu Phong càng nghĩ sống lưng càng lạnh, bởi vì càng suy nghĩ hắn càng thấy có khả năng như vậy. Có người nói dưới trướng Trung Thân Vương có một nhóm tử sĩ được huấn luyện nghiêm chỉnh, những người này tu vi tinh xảo, can đảm không sợ chết, họ chỉ luyện chiêu thức giết người, ra tay đều là sát chiêu đoạt mạng người khác. Đúng vậy, chính là những người này!
Đến đây, Phan Thiếu Phong gần như đã có thể khẳng định, phụ thân hắn chính là bị người của Trung Thân Vương phủ giết chết!
"Đồ chó Tống Thu Hàn, lão tử sẽ không tha cho ngươi!" Phan Thiếu Phong ngửa mặt lên trời gào thét!
Sau khi Tống Lập và mọi người trở lại thành Quỳnh Châu, hắn cho an táng tro cốt của Phan Thạch Kiên. Tống Lập sau đó lại lấy thân phận khâm sai, ra lệnh cho một quan chức có danh tiếng tốt ở Quỳnh Châu tạm thời nhậm chức quận trưởng, rồi mới dẫn mọi người cưỡi phi hành thú, bay về Đế đô.
Đến Đế đô, họ thả hai con phi hành thú tự bay về hoàng cung, điều này cũng đồng nghĩa với việc thông báo cho Thánh Hoàng rằng họ đã trở về.
Tống Lập cho các huynh đệ Kim Vũ Kỵ Sĩ Doanh chờ ở ngoài cửa phía Tây. Hắn trước tiên đưa Lý Tĩnh, Lệ Kháng Thiên, Ninh Thiển Tuyết, Lệ Vân bốn người đến "Liên Viên", rồi lại vào thành mua ba chiếc xe lớn cất vào nhẫn chứa đồ. Sau khi trở ra ngoài thành, tìm một nơi yên tĩnh, hắn lấy Ô Kim Thạch từ trong nhẫn chứa đồ ra, chất đầy ba chiếc xe lớn, sau đó bảo các huynh đệ Kim Vũ Kỵ Sĩ Doanh đến kéo xe.
Các Kim Vũ Kỵ Sĩ đã sớm không còn kinh ngạc trước bản lĩnh thần kỳ của Tống đại nhân. Cũng không ai biết số Ô Kim Thạch này hắn chở về bằng cách nào, nhưng họ đã ở bên cạnh Thánh Hoàng lâu ngày, biết rằng không nên hỏi thì tuyệt đối không hỏi, không nên nói thì tuyệt đối không nói.
Tống Lập không muốn để người khác biết hắn sở hữu nhẫn chứa đồ chế tạo từ Thiên Ô Kim, vì vậy số Ô Kim Thạch này tốt nhất vẫn nên dùng xe ngựa chở về. Nếu không Thánh Hoàng mà hỏi, nhẫn chứa đồ của người khác đều không thể chứa Ô Kim Thạch, tại sao của ngươi lại có thể? "À, tâu bệ hạ, nhẫn chứa đồ của thần được chế tạo từ Thiên Ô Kim, vì thế có thể chứa đựng Ô Kim Thạch."
Chẳng phải đó là tự thừa nhận mình trông giữ mà lại tự ý lấy trộm sao? Thánh Hoàng sai ngươi đi chở Ô Kim Thạch về, chứ không phải sai ngươi đi tham ô.
Tống Lập đã lấy đi Ô Kim Thạch trước khi người của Kim Vũ Kỵ Sĩ Doanh thống kê, vì vậy những thiên thạch này không hề được đăng ký vào danh sách. Hắn tham ô một cách thần không biết quỷ không hay. Bởi vậy càng không thể để người khác biết.
Tin tức Cửu Quận Đốc Phủ Sử Tống Lập đi sứ Quỳnh Châu, khải hoàn trở về, rất nhanh đã lan truyền khắp phố lớn ngõ nhỏ. Bất kể là đàn ông, phụ nữ, người già hay trẻ nhỏ, tất cả đều bỏ dở công việc đang làm, như ong vỡ tổ đổ ra hai bên đường phố, rướn cổ nhìn về phía xa. Nói muôn người đổ xô ra đường cũng không hề quá lời.
Đoàn người từ cổng thành phía Tây chậm rãi tiến vào trong thành. Tống Lập cưỡi một con bạch mã thần tuấn, trên người mặc quan phục mới tinh thẳng thớm, vẻ mặt bình tĩnh, nghiêm nghị, đi ngay phía trước đội ngũ. Trên cánh tay trái của hắn quấn một dải vải trắng.
Hơn năm trăm Kim Vũ Kỵ Sĩ xếp hàng chỉnh tề, giương cao trường kích, hộ tống ba chiếc xe ngựa ở giữa. Hầu như mỗi người trong tay đều nâng một hũ tro cốt, và cũng như Tống Lập, cánh tay trái của họ đều quấn dải vải trắng. Đây là một cách đặc biệt để họ tưởng nhớ những huynh đệ đã hy sinh.
Cả đội ngũ toát lên vẻ uy nghiêm, bi tráng và trang trọng. Tiếng vó ngựa dồn dập, tựa như đang giẫm lên trái tim mỗi người.
"Tống Lập, giỏi lắm! Kim Vũ Kỵ Sĩ, giỏi lắm!" Một tiếng hô của một người trẻ tuổi đầy nhiệt huyết vang lên từ trong đám đông, lập tức thổi bùng sự nhiệt tình của dân chúng!
"Tống Lập, giỏi lắm! Kim Vũ Kỵ Sĩ, giỏi lắm!"
"Các ngài là anh hùng của quốc gia, anh hùng của nhân dân!"
"Những anh hùng đã hy sinh, chúng ta sẽ không bao giờ quên. Những anh hùng còn sống, đáng để chúng ta kính ngưỡng!"
"Hoan nghênh các vị khải hoàn trở về, người dân Đế đô mãi mãi ủng hộ các ngài!"
"... ..."
Từng lời nói ấm lòng từ trong đám đông truyền đến, số người hưởng ứng càng lúc càng nhiều, đến cuối cùng, tất cả hòa quyện lại thành tiếng vang dội như sấm sét!
Đối với dân chúng mà nói, Ô Kim Thạch có thể chẳng liên quan gì đến cuộc sống của họ, thế nhưng họ lại nhìn thấy những hũ tro cốt của các chiến sĩ đã hy sinh. Những người này vì nước quên thân, họ kính trọng những anh hùng vô danh như vậy.
Hai bên đường lớn bị chen kín người không lọt, phóng tầm mắt nhìn, khắp hai bên đường phố toàn là những cái đầu người đen nghịt! Ánh mắt Tống Lập lướt qua từng khuôn mặt cuồng nhiệt và đầy cảm xúc, trong lòng hắn dâng lên một cảm xúc khó tả. Trong cổ họng như có thứ gì nghẹn lại, đôi mắt cũng trở nên ướt át.
Bạn đang dõi theo bản dịch chất lượng cao này trên truyen.free.