(Đã dịch) Đế Hỏa Đan Vương - Chương 1881 : Tràn dầu
Yêu khuyển hiển nhiên không ngờ rằng, người vừa rồi chỉ bị một chưởng của nó đánh cho lảo đảo lùi một bước, sau khi trong tay có thêm một cọng cỏ dại lại trở nên khí thế bức người đến vậy. Đặc biệt là luồng kình khí phun ra từ ngọn cỏ kia khiến nó có cảm giác nếu không nhanh chóng tránh né, một khi bị đâm trúng tất sẽ chết ngay tại chỗ.
Mặc dù hung hãn cực độ, nhưng yêu khuyển này cũng chưa đến mức điên cuồng bất chấp sinh tử. Nhất là khi thấy đối thủ thế tới hung mãnh, khó lòng chống cự, nó lập tức từ bỏ ý định cắn chết Tống Lập. Thân đang trên không trung chợt rạp xuống, cứng ngắc chuyển từ thế công kích sang thế bổ nhào, hiểm hóc vô cùng né tránh được cú đâm cực kỳ hung mãnh của Tống Lập.
Phốc!
Yêu khuyển tuy né được, nhưng thế đâm của Tống Lập vẫn không thu lại, trực tiếp xẹt qua phía trên lưng nó, chẳng những khiến thảm thực vật phía sau bị chấn động nát vụn một mảng lớn, mà còn đâm xuyên từ trước ra sau một con yêu khuyển khác đang theo sát phía sau, không kịp tránh né.
Kình khí sắc bén xuyên qua thân thể con yêu khuyển kia, máu tươi liền phun mạnh ra, tạo thành một mảng huyết vụ nồng đậm, nhìn vô cùng chói mắt, kinh người.
"Tính ngươi may mắn," Tống Lập cười lạnh một tiếng, bước chân lướt tới phía trước. Nhánh cỏ trong tay phải lại lần nữa đâm ra, mũi kình khí chỉ thẳng vào con yêu khuyển ban đầu luôn miệng muốn ăn tươi nuốt sống hắn làm huyết thực.
"Ngao!"
Con yêu khuyển này vốn là khuyển vương, vốn đã quen thói hung hăng càn quấy, bình thường không biết đã ăn bao nhiêu người. Ai ngờ hôm nay gặp Tống Lập lại suýt chút nữa bị một chiêu đâm chết. Điều càng khiến nó nổi giận là một tên tùy tùng trung thành tận tâm nhất của mình lại bị giết.
Điều này khiến nó lập tức tức giận đến cực điểm, khi cuồng gầm một tiếng, bốn chân dùng sức, thân thể đang phủ phục trên mặt đất đột nhiên bật dậy. Hai chân trước khổng lồ đột nhiên vươn ra, móng vuốt sắc bén xé gió, phát ra tiếng rít vù vù, thẳng tắp bổ vào lồng ngực Tống Lập.
Móng vuốt loài chó tuy không được sắc bén và linh động như loài mèo, nhưng khi vồ vào cơ thể thì lực phá hoại lại mạnh hơn một chút. Nói một cách đơn giản, nếu một người bị mèo cào, có lẽ chỉ là vài vết xước; nhưng nếu bị chó vồ, phần lớn sẽ là một mảng lớn máu thịt lẫn lộn.
Yêu khuyển vương này cũng vậy, móng vuốt chưa chắc đã quá sắc bén, nhưng lực lượng lại tương đ��i lớn. Ảo ảnh móng vuốt lướt ngang qua, tiếng gió gào thét, khiến cỏ cây xung quanh cũng lay động không ngừng.
Tống Lập đã ra tay, tự nhiên sẽ không dễ dàng bỏ qua. Nhất là khi hắn thấy bên cạnh yêu khuyển vương có không ít tiểu đệ theo sau, lúc này cơ bản đã vây kín xung quanh đến mức nước chảy không lọt. Nếu hắn không thể tiêu diệt yêu khuyển vương này để trấn nhiếp tất cả yêu khuyển khác, vậy cảnh tượng đang chờ đợi hắn tuyệt đối sẽ không mấy tốt đẹp.
Chính vì lẽ đó, Tống Lập tay phải lại lần nữa tăng thêm ba phần lực.
Bùm!
Kình khí bắn ra từ nhánh cỏ cùng ảo ảnh móng vuốt của yêu khuyển vương va chạm vào nhau, phát ra tiếng nổ vang điếc tai nhức óc. Giữa nơi hoang vu khi màn đêm sắp buông xuống, âm thanh đó càng trở nên đặc biệt chói tai.
Cùng với tiếng va chạm đó, Tống Lập bị lực xung kích và lực phản chấn song trọng đẩy lùi, không thể không lùi về sau mấy bước mới đứng vững được thân hình.
Lúc này yêu khuyển vương lại vọt về phía trước vài bước, chỉ là khi đứng trên mặt đất, trên móng vuốt của nó lại xuất hiện một lỗ máu to bằng ngón cái. Lỗ máu này chính là do kình khí bắn ra từ nhánh cỏ đâm xuyên, máu thịt lẫn lộn, máu tuôn như suối.
Cho dù yêu khuyển vương hung hãn đến mấy, móng vuốt đã trúng một đòn như vậy thì cảm giác cũng quả thực chẳng dễ chịu chút nào. Mặc dù không đến mức đứng không vững, nhưng cũng đủ để khiến nó lần sau muốn tấn công Tống Lập phải suy nghĩ kỹ một chút.
"Cho bản Đại Vương... xông lên! Cắn... chết hắn rồi, bản Đại Vương sẽ... có thưởng!" Yêu khuyển vương gào thét một tiếng, ra lệnh cho bầy khuyển bên cạnh xông lên hàng loạt. Còn nó thì dùng ánh mắt tràn đầy cừu hận gắt gao nhìn chằm chằm Tống Lập, như thể đang suy nghĩ lát nữa nên ăn đầu hay ăn thân Tống Lập trước thì sẽ hả hê hơn.
Uông uông uông!
Bầy yêu khuyển đều trở nên điên cuồng, tranh nhau xông lên cắn xé Tống Lập. Không biết chúng là vì thèm thuồng phần thưởng mà yêu khuyển vương hứa hẹn, hay là vì thấy Đại Vương của mình bị kích thương mà sinh lòng phẫn nộ, muốn tiêu diệt kẻ địch để báo thù.
"Một đám chó ngu xuẩn!" Tống Lập thầm mắng trong lòng, nhưng động tác lại không hề chậm. Linh thức của hắn phóng ra, tất cả mọi động tĩnh trong phạm vi trăm trượng đều nằm gọn trong tầm kiểm soát của hắn. Nhờ vậy, hắn có thể dễ dàng nắm bắt được thứ tự trước sau, góc độ tấn công của từng con yêu khuyển, từ đó thong dong ứng phó.
Mặt khác, tay phải Tống Lập thì nắm lấy cọng cỏ dại trông có vẻ yếu ớt kia, liên tục đâm nhanh.
Kiếm, loại binh khí này, ban đầu chiêu thức rất đơn giản, chủ yếu chính là đâm. Còn các chiêu như bổ, chém thì được sử dụng khá ít. Đây cũng chính là một trong những nguyên nhân lớn nhất vì sao trong tuyệt đại đa số kiếm pháp, chiêu thức đâm chiếm tỷ lệ rất cao.
Vì hiện tại Tống Lập đang dùng một cọng cỏ dại trụi lủi, căn bản không có mũi nhọn nào cả, nên các chiêu như bổ, chém, gọt... hoàn toàn không thể thực hiện được. Do đó, hắn dứt khoát phát huy triệt để tinh túy của chữ "đâm" – chiêu thức thường thấy và cũng có uy lực lớn nhất trong kiếm pháp.
Chỉ thấy hắn mỗi lần bước chân lách mình, đều có thể nhẹ nhõm và diệu kỳ đến cực điểm tránh khỏi đòn tấn công hoặc cú cắn điên cuồng của một hoặc vài con yêu khuyển. Đồng thời, nhánh cỏ nắm trong tay phải thuận thế đâm ra một nhát, hoặc đâm xuống, hoặc đâm ngang... Trông đơn giản, dứt khoát, không hề mang chút dấu vết của sự khoa trương. Nhưng mỗi khi tiếng kình khí xé gió "vút" một tiếng vang lên, ắt sẽ có một đạo hoặc vài đạo máu tươi phun tóe ra, tạo thành một mảnh huyết vụ đỏ thẫm, và ngay sau đó là một con yêu khuyển hung mãnh trực tiếp ngã lăn trên mặt đất.
Những yêu khuyển bị giết này hầu hết đều bị kình khí từ nhánh cỏ đâm xuyên đầu mà chết tại chỗ. Tử trạng không tính là quá thảm khốc, chỉ là người nào thật sự hiểu rõ yêu khuyển nếu thấy cảnh này ắt sẽ cảm thấy vô cùng kinh hãi.
Chó và sói tuy không phải cùng một loài, nhưng lại có không ít điểm tương tự. Tục ngữ có câu "sói đầu đồng chân sắt eo đậu phụ". Chó cũng chẳng khác là bao. Ít nhất thì đầu của chúng tuyệt đối cực kỳ cứng rắn.
Chó bình thường đã vậy, yêu khuyển này th�� càng không tầm thường. Đến mức, cho dù cầm đao kiếm bổ vào đầu nó cũng chưa chắc đã có thể giết chết. Nhưng Tống Lập chỉ cần một nhát đâm là có thể tiêu diệt chúng.
Điều này cho thấy khi Tống Lập ra đâm, góc độ và vị trí đều được hắn chú ý đến mức cao độ, nên mới có thể nhất kích tất sát. Mặt khác, nó cũng đủ để chứng minh rằng, cho dù Tống Lập chỉ cầm trong tay nhánh cỏ, nhưng kình khí bắn ra có lực phá hoại vẫn hết sức kinh người. Nếu không như vậy, sao có thể dễ dàng đâm xuyên đầu yêu khuyển mỗi lần được?
"Khốn... Đáng giận!"
Yêu khuyển vương hoàn toàn không ngờ tới người trước mặt lại lợi hại đến vậy, chỉ trong chớp mắt đã giết chết hơn mười thủ hạ của mình. Nếu cứ tiếp tục để hắn giết như vậy, chẳng lẽ nó sẽ không trở thành một quang can tư lệnh hay sao?
Vừa nghĩ đến đây, yêu khuyển vương liền cảm thấy đã đến lúc mình phải dốc sức liều mạng. Lập tức "ngao ô" một tiếng cuồng khiếu, nó không hề chú ý đến vết thương trên móng vuốt vẫn đang tuôn máu ồ ạt, đột nhiên lại lần nữa phóng thẳng về phía Tống Lập.
Chỉ có điều lúc này nó không còn như lúc trước dùng móng vuốt vồ hoặc hàm răng cắn, mà khi tới gần Tống Lập hơn một trượng, đột nhiên há miệng phun ra.
"Phù" một tiếng, một đoàn chất lỏng sệt như dầu nhớt bay ra từ miệng nó, chưa kịp rơi trúng người Tống Lập đã bùng cháy lên ầm ầm. Trong chốc lát, nó biến thành một biển lửa rộng vài chục trượng, hoàn toàn bao phủ Tống Lập.
Những yêu khuyển đang vây công Tống Lập dường như rất quen thuộc thủ đoạn tấn công này của yêu khuyển vương, nên ngay từ trước khi nó phun chất dầu nhớt, đã vội vàng thoát đi. Đúng là không có con nào bị thiêu cháy. Chỉ còn lại một mình Tống Lập bị liệt diễm hừng hực bao vây.
"Oa ha ha... Ngươi Nhân tộc ghê tởm kia, dám... không cam lòng làm... huyết thực của bản Đại Vương... lại còn... giết người của bản Đại Vương... không thiêu ngươi... chết cháy, làm sao... có thể hả giận... Chúng tiểu nhân, lát nữa... nướng chín hắn... cùng bản Đại Vương... hưởng dụng!" Yêu khuyển vương ngập ngừng nói lắp bắp, mang đến cho người ta cảm giác vừa đắc ý vừa nghiến răng nghiến lợi. Nhìn Tống Lập sắp bị lửa của mình thiêu chết, nó tự nhiên đắc ý vô cùng, nhưng khi nhìn số lượng tiểu đệ đã giảm mạnh, nó có muốn không hận Tống Lập cũng không thể được.
Uông uông uông!
Một đám yêu khuyển nhao nhao sủa điên cuồng, đôi mắt ánh đỏ lóe lên, hiển nhiên là vô cùng hưng phấn. Còn tiếng sủa trong miệng chúng, phần lớn cũng là đủ loại tiếng nịnh hót, ví dụ như những lời "Đại Vương uy vũ"...
Chỉ là yêu khuyển vương chưa kịp đắc ý quá lâu, nó lại đột nhiên trừng lớn hai mắt. Trong đôi mắt chó đỏ ngầu của nó tràn đầy thần sắc khiếp sợ và khó có thể tin.
Hóa ra, nó nhìn thấy kẻ địch vốn nên bị ngọn lửa thiêu đốt mà tru lên thống khổ, lúc này lại mang vẻ mặt an nhàn và hưởng thụ. Cứ như thể hắn không phải đang bị ngọn lửa thiêu cháy, mà là đang sưởi ấm trước lò lửa ấm áp dễ chịu trong ngày đông giá rét vậy.
Cảnh tượng bất ngờ này quả thực khiến yêu khuyển vương vừa cảm thấy không thể tưởng tượng nổi lại vừa khó lòng chấp nhận.
Điều càng khiến yêu khuyển vương muốn phát điên là ngọn lửa đang bao phủ trên người kẻ địch lại không ngừng yếu dần, cứ như thể đang bị thứ gì đó nuốt chửng vậy.
Rốt cuộc chuyện quái quỷ gì đang xảy ra vậy?! Yêu khuyển vương giờ khắc này trợn tròn mắt.
Từ khi học được môn yêu thuật này đến nay, nó cơ bản là ra tay trăm trận trăm thắng. Nhất là ngọn lửa ấy vô cùng hung ác, có một lần vì khoe khoang, nó đã từng trước mặt một đám tiểu đệ, phun nó lên một tảng đá lớn. Ngọn lửa ấy cháy suốt ba ngày ba đêm không tắt, ngược lại còn thiêu rụi tảng đá khổng lồ thành mảnh vụn.
Ngọn lửa mãnh liệt như vậy chẳng những không thiêu chết kẻ địch, lại trơ mắt nhìn nó sắp tắt. Điều này khiến yêu khuyển vương, kẻ vốn coi ngọn lửa ấy là chỗ dựa lớn nhất của mình, làm sao có thể không khiếp sợ, làm sao có thể chấp nhận được?
Phốc!
Yêu khuyển vương hé miệng, lại phun ra một ngụm chất dầu nhớt khác.
Không biết chất dầu nhớt này rốt cuộc là vật gì, nhìn óng ánh, lại chẳng hề tỏ ra bẩn thỉu, ngược l���i còn mang theo vài phần sắc vàng kim óng ánh nhàn nhạt. Thậm chí khi tiếp xúc với ngọn lửa mà bùng cháy mãnh liệt, vẫn có một làn hương thơm nhàn nhạt tỏa ra.
Mùi hương này không phải mùi đồ ăn, cũng không phải hương son phấn, mà giống như mùi hương nến trong chùa miếu vậy. Khiến người ngửi thấy liền cảm thấy vui vẻ, thoải mái.
Chỉ là mùi hương này tuy tốt, nhưng khi nó phun ra từ bụng yêu khuyển vương thì lại thực sự khiến người ta có cảm giác rất quái dị.
Tuyệt phẩm dịch thuật này vốn chỉ dành riêng cho độc giả tại truyen.free.