(Đã dịch) Đế Hỏa Đan Vương - Chương 1828: Vũ Linh vệ
Tin tức truyền về Minh Huyễn Thành, Đồ Ly giận dữ.
Roi trong tay hắn không ngừng vung lên, quất vào người Đồ Ti đang nằm bệt trên mặt đất, đã không còn hình người. Nhưng dù có quất thế nào, cũng khó lòng nguôi ngoai mối hận trong lòng hắn.
Phải nói, thủ đoạn của Trần Thu rất lợi hại. Chỉ trong vài ngày, hắn đã đào ra bằng chứng về sự qua lại giữa Đồ Ti và Mi Hồng. Thêm vào đó, cùng lúc ấy, Đồ Minh không những đã khai ra mọi chuyện cần thiết liên quan đến Mi Hồng, khiến Đồ Ly tự nhiên phẫn nộ đến cực điểm.
"Phản rồi, tất cả đều phản rồi! Các ngươi những kẻ này thậm chí còn không bằng một nô bộc Nhân tộc trung thành với ta. Đáng chết, thật sự đáng chết..." Đồ Ly lạnh lùng nói.
"Không được, không thể cứ thế mà ngồi chờ chết! Phong mật hàm kia nếu thực sự rơi vào tay Nhị hoàng tử, không biết sẽ gây ra bao nhiêu sóng gió!" Đồ Ly vừa vặn vẹo cây roi trong tay, vừa lẩm bẩm trong miệng.
Đột nhiên, hắn buông roi xuống, ánh mắt trở nên âm lạnh, lẩm bẩm: "Gọi Vũ Linh vệ đến đây!"
Nhưng khi vừa dứt lời, hắn chợt nghĩ đến, Đồ Ti – người duy nhất có thể liên lạc với Vũ Linh vệ – lúc này đang nằm bệt trên đất, toàn thân không còn hình người. Hắn không khỏi quay đầu nhìn thoáng qua Đồ Ti, rồi lạnh lùng nói: "Hừ, đừng để hắn chết. Hãy biến hắn thành một người trệ, sau đó chôn nửa thân người trong hậu viện ph�� tướng quân. Ta muốn cho tất cả mọi người trong phủ này, từ trên xuống dưới, đều biết kết cục của kẻ phản bội!"
Đồ Ly dứt lời liền quay người rời đi, nhưng những người khác thì ngây dại tại chỗ, từng người toát mồ hôi lạnh.
Hình phạt người trệ đã cực kỳ tàn nhẫn, vậy mà Đồ Ly còn muốn đặt hắn giữa hậu trạch. Chẳng lẽ sau này, bất cứ ai đi ngang qua hậu viện phủ tướng quân này đều sẽ phải nhìn thấy một người chưa chết bị ngâm trong bình sao?
Trần Thu cũng không ngờ Đồ Ly lại đối xử với Đồ Ti như vậy. Vốn dĩ, hắn chỉ nghĩ Đồ Ly muốn lấy mạng Đồ Ti mà thôi, nhưng không ngờ Đồ Ly lại tàn nhẫn đến cực điểm.
Vừa nghĩ đến việc sau này mỗi ngày đều có thể trông thấy Đồ Ti bị làm thành người trệ ở hậu trạch, các binh tướng và gia đinh ở đó đều không khỏi cảm thấy da đầu tê dại, nhưng họ lại không thể không ra tay.
Trần Thu không thể tiếp tục nhìn, bèn quay người rời đi. Trong lòng, hắn lẩm bẩm: "Đồ Ti à Đồ Ti, ngươi đừng oán hận ta, muốn trách thì hãy trách Đồ Ly vậy."
Trần Thu thực sự có chút hối hận vì đã bắt Đồ Ti giao cho Đồ Ly. Nếu sớm biết Đồ Ly có thể đối xử với Đồ Ti như vậy, thì lúc Đồ Ti cản hắn bắt giữ, đáng lẽ nên sai quân sĩ giết chết hắn ngay. Như thế, Đồ Ti còn có thể giữ được toàn thây.
Đồ Ly gần như điên cuồng rời khỏi phủ tướng quân, phi thân đến một huyệt động ẩn mình bên ngoài Minh Huyễn Thành.
Khi vừa đến nơi, thân thể hắn còn chưa đứng vững, mấy tên cường giả đã đột nhiên xuất hiện, bao vây lấy hắn.
Thế nhưng, khi thấy người đến là hắn, mấy tên cường giả đó không khỏi đồng loạt quỳ một chân xuống đất, nói: "Xin tướng quân thứ tội..."
"Đúng vậy, phản ứng rất nhanh!" Đồ Ly gật đầu hài lòng.
Vũ Linh vệ tổng cộng ba mươi người, chính là những đứa trẻ mà Đồ Ly đã chọn lựa từ bộ tộc Tống Viễn Chi vài chục năm trước. Lúc đó không ai hay biết chuyện này, chỉ cần hắn nhìn trúng đứa trẻ nào, liền trực tiếp bế đi. Kỳ thực, hai mươi hài đồng mất tích trong bộ tộc Tống Viễn Chi chỉ trong một đêm năm đó, chính là do hắn mang đi.
Những đứa trẻ ấy lúc đó còn chưa hiểu chuyện, nên Đồ Ly căn bản không lo lắng chúng sẽ ghi nhớ hay lo chúng sẽ cắn trả.
Hắn từ nhỏ đã truyền thụ sở học của mình cho chúng, đồng thời cũng truyền cho mười hai người này một số công pháp dù bản thân hắn chưa từng luyện qua, nhưng lại vô cùng quỷ dị.
Có thể nói, mười hai người này là do hắn dốc lòng bồi dưỡng, và chỉ trung thành với riêng hắn. Vốn dĩ, mọi liên lạc của hắn với mười hai người này đều thông qua Đồ Ti, dù sao làm một Hành tỉnh tướng quân, việc bị người ngoài biết mình sở hữu tử sĩ cũng không phải chuyện tốt đẹp gì.
Thế nhưng hôm nay Đồ Ti làm phản, Đồ Ly không thể không tự mình liên lạc với mười hai người này. Hơn nữa, chuyện Đồ Ti càng khiến hắn hiểu rằng, trừ bản thân hắn ra, không thể tin tưởng bất cứ ai khác.
Hiện tại hắn thậm chí còn nghĩ rằng, liệu trong số mười hai Vũ Linh vệ này có ai đó không hoàn toàn trung thành với mình hay không, dù sao những năm qua hắn liên lạc với Vũ Linh vệ đều thông qua Đồ Ti, kẻ đã làm phản hắn.
"Các ngươi đều theo ta lớn lên, bản tướng quân không thể không thừa nhận, đã coi các ngươi như con cái của mình. Nói thật với các ngươi, Đồ Ti đã cấu kết với người ngoài để đối phó bản tướng. Hôm nay, bản tướng cũng muốn hỏi các ngươi, trong số các ngươi có ai cũng giống như Đồ Ti, cảm thấy bản tướng đã không còn là người thân cận nhất của các ngươi không? Nếu ai thực sự nghĩ như vậy, bản tướng hy vọng các ngươi chủ động đứng ra, rời khỏi Vũ Linh vệ. Bản tướng tuyệt đối sẽ không làm khó dễ các ngươi. Chỉ duy nhất hôm nay, sau ngày hôm nay, nếu bản tướng phát hiện ai có dị tâm, tuyệt đối không dung thứ!" Dứt lời, Đồ Ly ánh mắt đảo qua mười hai người, ánh mắt âm lãnh ấy rơi trên người mười hai Vũ Linh vệ, như thể có thể nhìn thấu tâm tư của từng người.
Mười hai người đó không khỏi toát mồ hôi lạnh sau lưng. Bọn họ từ nhỏ đã bị Đồ Ly tẩy não, không biết Ma Hoàng, chỉ biết đến Đồ Ly. Họ vốn là những người được Đồ Ly tin tưởng nhất, nhưng sau khi chuyện Đồ Ti xảy ra, Đồ Ly ngay cả bọn họ cũng không dám tin tưởng tuyệt đối nữa, nên Đồ Ly trước hết phải răn đe một phen.
"Tốt, không có ai muốn rời khỏi Vũ Linh vệ đúng không! Bản tướng rất vui mừng, nhưng lời xấu nói trước, hôm nay ta cho các ngươi cơ hội. Các ngươi đã không rời khỏi Vũ Linh vệ, vậy thì sau này, một khi bản tướng phát hiện có ai sinh ra dị tâm, tuyệt đối sẽ không dung thứ!" Đồ Ly nói.
Trầm ngâm hồi lâu, Đồ Ly khẽ nói: "Bản tướng có một chuyện muốn giao cho các ngươi làm..."
"Xin tướng quân cứ việc an bài..." Mọi người đồng thanh hô.
"Vũ đội sáu người, các ngươi hãy giúp bản tướng chém giết một thứ. Các ngươi có thể giết người, nhưng tuyệt đối có một người không thể chết, hắn tên là Mi Hồng. Hãy nhớ kỹ, cho dù nhiệm vụ thất bại, không cướp được thứ ta cần, thì hắn cũng tuyệt đối không được chết trong tay các ngươi!" Đồ Ly khẽ nói. Đồ Ly hiểu rõ ràng rằng, vào thời điểm mấu chốt này, Mi Hồng tuyệt đối không thể chết. Mi Hồng là tâm phúc của Nhị hoàng tử, nếu bây giờ Mi Hồng chết, sẽ khiến Nhị hoàng tử bị ép buộc, điều đó cực kỳ bất lợi cho hắn.
Thế nhưng, hắn cũng không thể khoanh tay đứng nhìn phong mật hàm có ấn tín phủ tướng quân trên người Mi Hồng rơi vào tay Nhị hoàng tử. Nếu điều đó xảy ra, dù Nhị hoàng tử sẽ không lập tức nhắm vào hắn, nhưng cuối cùng sẽ có một ngày, phong mật hàm đó sẽ trở thành công cụ để Nhị hoàng tử đối phó hắn.
Việc Nhị hoàng tử cố tình phế bỏ chức vị Hành tỉnh tướng quân này đã không còn là bí mật. Cuộc đối đầu giữa Hành tỉnh tướng quân và Nhị hoàng tử sớm muộn gì cũng sẽ sáng tỏ, đây là chuyện đã rồi.
"Tuân mệnh..." Sáu người Vũ đội đồng thanh đáp.
Trầm ngâm một lát, Đồ Ly tiếp tục nói: "Linh đội nghe lệnh, bản tướng sai các ngươi đi giết một người, người này tên là Lệ Tùng. Hắn hiện đang trên đường tiến về địa phận bộ tộc Lạp Trát Nhĩ. Trước khi hắn đến đó, các ngươi có thể không chút cố kỵ mà đánh chết hắn. Tất cả những người bên cạnh hắn cũng đều có thể giết, giết càng nhiều càng tốt."
"Tuân mệnh..." Sáu người Linh đội đáp lời.
Sắp xếp xong xuôi, Đồ Ly vung mạnh tay, mười hai Vũ Linh vệ chia thành hai đội, lướt đi về hai hướng khác nhau.
"Dám đối địch với lão phu, lão phu sẽ cho ngươi chết không toàn thây! Lão phu không tin ngươi có thể địch lại Đồ Cao, mà còn chống đỡ được sự ám sát của sáu tên Linh vệ của ta sao?" Đồ Ly lạnh lùng nói.
... ...
Tống Lập cùng một nhóm dân chúng đang dọc theo đường núi tiến về hướng bộ tộc Lạp Trát Nhĩ thuộc Minh Huyễn Thành, không gặp phải bất kỳ nguy hiểm nào.
Thực ra, vừa nghe nói phải đến bộ tộc Lạp Trát Nhĩ, dân chúng mấy trại rào vẫn rất phấn khởi. Dù sao, bộ tộc Lạp Trát Nhĩ là một trong Cửu Đại Bộ Tộc, lại có danh tiếng vô cùng tốt và cuộc sống giàu có. Những người dân trong các trại rào này vốn không nơi nương tựa, việc có thể gia nhập bộ tộc Lạp Trát Nhĩ đối với họ mà nói là một kết quả rất tốt. Ít nhất sau này, những chuyện như trước kia, có sự bảo hộ của bộ tộc Lạp Trát Nhĩ thì tuyệt đối sẽ không xảy ra nữa.
"Tiền bối Lệ Tùng, bộ tộc Lạp Trát Nhĩ của ông nội bọn họ có thật sự tốt lắm không, tốt hơn cả nhà cũ của con sao?" Lam Tư nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Tống Lập, vẻ mặt đầy băn khoăn hỏi.
Tống Lập mỉm cười nói: "Ừm, lão trại chủ bọn họ đã nói đúng rồi!"
"Vậy thì tốt quá!" Lam Tư bĩu môi. Nàng chưa từng rời khỏi Lam Gia Trại, hoàn toàn không biết gì về thế giới bên ngoài. Bởi vậy, lần này phải đi một chặng đường dài như vậy, tiểu nha đầu vừa hiếu kỳ, lại vừa có chút băn khoăn.
Đúng lúc này, Tống Lập khẽ rùng mình, hai mắt chợt ngưng tụ lại.
Tống Lập cảm nhận được, vài luồng khí tức tràn đầy địch ý đang tiếp cận.
Mấy người này dường như không có thực lực quá mạnh, nhưng sát ý lại vô cùng mãnh liệt. Một dự cảm chẳng lành quẩn quanh trong lòng Tống Lập.
"Dừng lại..." Tống Lập giơ tay ra hiệu cho những người phía sau dừng lại toàn bộ.
Tả Nhiên và những người khác ngạc nhiên. Họ không cảm nhận được điều gì, vậy tại sao Tống Lập lại hô dừng?
"Có chuyện gì vậy?" Tả Nhiên không khỏi hỏi.
"Có mai phục! Rất mạnh..." Tống Lập khẽ nhíu mày.
"À..." Tả Nhiên trầm ngâm một tiếng.
"Ha ha, năng lực dò xét nhạy bén đến vậy sao, thế mà ngươi cũng phát hiện ra?"
Lời vừa dứt, chỉ thấy sáu bóng người "vụt" một cái, không biết từ hướng nào nhảy vọt ra, lơ lửng giữa không trung. Một người trong số đó cười lớn tiếng với Tống Lập.
Thực lòng mà nói, sáu người bọn họ ít nhiều đều có chút kinh ngạc khi Lệ Tùng này lại phát hiện ra bọn mình. Từ nhỏ, bọn họ đã tu luyện ám sát chi thuật, khả năng ẩn nấp thân hình của họ phải mạnh hơn gấp mấy lần so với các Tu Luyện giả khác. Thông thường mà nói, với tu vi của Lệ Tùng, hẳn là rất khó phát hiện ra bọn họ.
"Các ngươi là ai?" Tống Lập hỏi. Thực ra, không cần hỏi, Tống Lập cũng đã đại khái đoán ra.
"Chúng ta là ai không quan trọng, bởi vì ngươi sắp trở thành một người chết rồi. Người chết thì biết những điều này để làm gì?" Một người trong số đó nói.
"Linh Nhất, không cần nói nhảm với hắn nữa, trực tiếp lấy mạng hắn là được!" Một người khác nói.
"Linh Nhị nói không sai, giết..."
Vũ Linh vệ là tử sĩ do Đồ Ly nuôi dưỡng. Bọn họ không có tên riêng, chỉ có số hiệu.
Đồ Ly chia họ thành hai đội: Vũ vệ và Linh vệ. Số hiệu của họ được đặt dựa trên đội mà họ thuộc về, ví dụ như Vũ Nhất, Vũ Nhị, hoặc Linh Nhất, Linh Nhị, và cứ thế tiếp tục dùng số để thay thế.
Nghe có vẻ kỳ lạ, nhưng việc Đồ Ly làm như vậy lại có một lợi ích vô cùng lớn. Đó là một khi những người này bị bắt, thông qua tên gọi của họ, căn bản không thể nào biết được họ trung thành với ai.
Linh Nhất, đội trưởng Linh vệ, vừa ra lệnh một tiếng, năm người khác không nói hai lời, liền lập tức hành động.
Sáu người vừa còn đứng trước mặt mọi người, đột nhiên biến mất không dấu vết.
Ngay cả Tống Lập cũng không khỏi thốt lên một tiếng kinh ngạc: "Tốc độ thật nhanh..."
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, trân trọng kính mời độc giả thưởng thức.