(Đã dịch) Đế Hỏa Đan Vương - Chương 1437 : Nói dối
Khác với mọi người, Tiết Man, người nhỏ tuổi nhất, lúc này lại vô cùng bình tĩnh. Sự xuất hiện của mười vị gia chủ cùng uy nghiêm toát ra từ họ hoàn toàn không hề tác động đến nàng.
Nàng sở hữu Cực Thủy Thể, mà theo một khía cạnh nào đó, nước cực trong cơ thể nàng cũng giống như Đế Hỏa của Tống Lập, là tồn tại vương giả trong các loại nước, đương nhiên sẽ không bị uy nghiêm khí chất của các gia chủ này ảnh hưởng.
"Khi đó, chúng tôi đương nhiên nghĩ đến việc truyền âm cho vài vị trưởng lão, mong họ đến cứu, thế nhưng không ngờ con sát trùng kia dường như đã nhìn thấu ý đồ của chúng tôi. Nó phong bế khí tức lưu động xung quanh cơ thể nó, khiến chúng tôi dù truyền âm hay phát tín hiệu đều vô ích. Không thể tiếp tục chờ chết, chúng tôi đành phải vừa đánh vừa chạy thoát thân." Tiết Man bĩu môi, vẻ mặt hiển nhiên là như vậy.
"Gia chủ, Tiểu Man quả thực không nói dối. Dưới lòng đất bên ngoài Man Thần Chi Địa vốn không thiếu những sát trùng này. Chẳng phải Hổ Bí Quân lần này tiến vào Man Thần Chi Địa cũng là để thanh trừ chúng sao?" Trình Vân Phi tiến lên phía trước, nói với Trình Cương.
Trình Cương rất rõ mối quan hệ giữa Trình Vân Phi và Tiết Man, nên không rảnh mà để tâm. Thế nhưng đúng lúc này, Tiết Man bước tới, kéo tay Trình Cương, bật khóc nức nở, vừa khóc vừa nói không rõ lời: "Trình gia gia, hu hu... Cháu xin lỗi, hu hu... Trình ca ca vì bảo vệ cháu, hu hu..."
Trình Cương nghe một hồi lâu mới đại khái hiểu được, sắc mặt ông thoáng đổi, hỏi: "Trình Thiên Hạo trước đó cũng đi cùng các cháu sao?"
Có lẽ vì cảm thấy Tiết Man nói không rõ ràng, Trình Cương chuyển sang nhìn Vân Phi Hoàng và Mộ Dung Thanh Nhan, vẻ mặt nghiêm nghị.
"Vâng, trước đó Trình huynh quả thực đã đi cùng chúng tôi. Chỉ có điều, khi chúng tôi bị sát trùng kia tấn công, Trình huynh y... Ai..." Vân Phi Hoàng thở dài một tiếng, vẻ mặt đầy bi thương.
"Trình gia gia, trước kia cháu còn hiểu lầm Trình ca ca, cảm thấy hắn không tốt. Nhưng khi hắn dùng tính mạng mình đổi lấy cho chúng cháu một tia cơ hội chạy trốn, cháu mới biết được, Trình ca ca thực sự là đệ nhất nhân trong thế hệ chúng cháu ở Tinh Vân Giới, quả không hổ là thủ lĩnh trong đám đồng bối." Tiết Man tiếp lời, trong mắt còn vương vấn nước mắt, nhưng trong lòng đã thầm mắng mình không biết bao nhiêu lần, rằng mình đang vấy bẩn lương tâm để "dát vàng" lên mặt Trình Thiên Hạo.
Lúc này, những người xung quanh đều nhao nhao thở dài, bàn tán rằng một mẫu mực như Trình Thiên Hạo trong đám đồng lứa mà đã mất sớm như vậy thật đáng tiếc. Không ai mảy may nghi ngờ lời của Tiết Man, dù sao trước đó Trình Thiên Hạo luôn tỏ ra một phong thái khí phách bao trùm thiên hạ, rất ít người biết rằng khi đó hắn chỉ đang giả vờ.
"Các cháu đã tránh né được Thiên Sát Trùng Chúa, rồi lạc đường, ngơ ngác lầm vào Cấm khu..." Tần Đào hỏi.
Đối với cái chết của Trình Thiên Hạo, Tần Đào trong lòng không hề cảm thấy đáng tiếc chút nào, thậm chí còn ngấm ngầm vui mừng. Mười đại thế gia tuy danh nghĩa là một thể, trong những đại sự cũng có ý thức vinh quang chung cùng tồn tại, thế nhưng trong những việc nhỏ, họ vẫn thường xuyên cạnh tranh cao thấp. Sự xuất chúng của Trình Thiên Hạo cả Tinh Vân Giới đều rõ, hắn đã sớm vượt xa những người cùng thế hệ một khoảng lớn. Vốn dĩ các thế gia khác còn lo lắng đệ tử trong tộc mình kém Trình Thiên Hạo quá xa, sau này sẽ bị hắn chèn ép, nay Trình Thiên Hạo cứ thế mà chết, họ lại càng vui sướng khi thấy điều đó xảy ra, cuối cùng không còn phải lo lắng bận tâm nữa.
"Đúng vậy, Tần gia gia, lúc ấy chúng cháu cũng không biết mình đang ở cấm địa, chỉ có thể đi thẳng về một hướng. Nhưng không đi được bao xa, chúng cháu đã bị một luồng loạn lưu hút xuống..." Tiết Man nói tiếp. Nói đến đây, chỉ thấy Tần Đào đột nhiên phất tay kéo ra một tấm bình chướng, cách ly những gia chủ khác, nàng, Mộ Dung Thanh Nhan, Vân Phi Hoàng cùng những người còn lại, khiến người bên ngoài không thể nghe được lời nói của họ.
Lúc này, Tiết Man, Mộ Dung Thanh Nhan và Vân Phi Hoàng đều khẽ động lòng, thầm nghĩ Tống Lập quả nhiên không sai, các gia chủ này trong lòng quả có quỷ, xem ra những chuyện thảm khốc trong hoàng cung Man Hoàng có lẽ thật sự là do bọn họ gây ra.
Bề ngoài, ba người đều tỏ ra kinh ngạc khác thường khi thấy một đạo cấm chế đột nhiên xuất hiện.
"Tiểu Man, không cần sợ, cháu cứ nói tiếp..." Tần Đào nói với vẻ mặt hiền lành.
Tiết Man nhìn quanh một lượt, chợt gật đầu: "À... Nơi đó dường như là một tòa thành trì, nhưng lúc đó cơ thể chúng cháu không thể tự ch��, chỉ cảm thấy có một luồng lực lượng nào đó dẫn dắt mình, rồi đến trước một cánh cửa kim loại khổng lồ. Cánh cửa lớn đó vốn đã đóng chặt, lúc đầu chúng cháu đánh cách nào cũng không mở được, thế nhưng sau đó lại tự động mở ra, rồi chúng cháu liền tiến vào..."
Mười vị gia chủ liếc mắt nhìn nhau, những tình huống này đương nhiên họ đều biết. Cánh cửa kia căn bản không phải tự động mở ra, mà là do họ ở phía xa điều khiển để mở, dụ dỗ bốn người bọn họ đi vào, muốn để cả bốn người họ bỏ mạng bên trong.
"Chúng cháu vô duyên vô cớ tiến vào tòa kiến trúc đó, bên trong thật đáng sợ, thật đáng sợ..." Tiết Man đột nhiên kêu lớn, như thể vừa trải qua sự kinh hãi tột độ.
"Làm sao vậy, đã xảy ra chuyện gì?" Trình Cương vội vàng hỏi. Điều họ muốn biết chính là rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì trong hoàng cung Man tộc.
"Để ta nói..." Vân Phi Hoàng nói, trầm tư một lát, dường như rất không muốn nhớ lại chuyện cũ, rồi thở dài một tiếng: "Lúc đầu, chúng tôi còn có ý thức, thấy một đám sinh vật không ra ng��ời không ra quỷ, như thể được kết tụ từ cát vụn, xông đến tấn công chúng tôi. Những thứ đó trông rất đáng sợ, còn tỏa ra một luồng hàn ý khiến người ta kinh hãi. Tiểu Man chính là bị những thứ đó dọa sợ."
"Sau đó thì sao..."
"Vốn dĩ tôi nghĩ mình sẽ chết rồi, đối mặt với đám vật quái dị kia, cơ thể lại không thể tự chủ, nhất định sẽ bỏ mạng tại chỗ. Đúng lúc nản lòng thoái chí, tôi cảm thấy trước mắt lóe lên một đạo hào quang kỳ dị, sau đó liền mất đi ý thức. Đến khi tỉnh lại, ba chúng tôi lại một lần nữa trở về mặt đất, trong khoảng thời gian đó rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì thì hoàn toàn không có ấn tượng." Vân Phi Hoàng lẩm bẩm nói.
"À, không có? Các cháu lúc đó đều mất ý thức, không thấy gì, không nghe thấy gì sao?" Trình Cương nửa tin nửa ngờ hỏi.
"Vâng, Trình gia gia, sự thật chính là như vậy đó ạ..." Tiết Man thành thật nói.
"Vậy còn Tống Lập đâu?" Tần Đào hỏi.
"Sau khi chúng cháu tỉnh lại thì không còn thấy hắn nữa..." Mộ Dung Thanh Nhan đáp.
Tần Đào đứng thẳng người dậy, cùng các gia chủ khác liếc nhìn nhau vài lần, trong lòng không nói cũng tự hiểu.
Với kinh nghiệm của họ, những lời của Tiết Man và những người khác đương nhiên không thể tin hoàn toàn, nhưng cũng không phải là không tin chút nào, chỉ là lưng chừng nước đôi, khiến họ không thể quyết định dứt khoát. Tuy nhiên, qua lời kể của Tiết Man và mấy người kia, có một điểm có thể xác nhận, đó là suy đoán trước đây của họ là chính xác: Tống Lập chắc chắn có liên quan mật thiết với Man Hoàng. Nếu sự thật đúng như ba người Tiết Man nói, rằng cuối cùng mấy người họ trong tình trạng hoàn toàn mất đi ý thức vẫn có thể bảo toàn tính mạng, thì chắc chắn có công lao của Tống Lập trong đó. Liệu Tống Lập có thể giành lại ba người từ tay Man Hoàng? Điều này tuyệt đối không thể! Man Hoàng có thực lực thế nào? Tống Lập lại có thực lực ra sao? Tống Lập trước mặt Man Hoàng còn không chống nổi nửa chiêu, làm sao có thể cứu ba người họ trong hoàng cung Man tộc được? Vậy thì chỉ còn một lời giải thích hợp lý duy nhất là Tống Lập và Man Hoàng là đồng lõa. Nếu nói như vậy, chỉ cần Tống Lập lên tiếng, Man Hoàng sẽ lập tức buông tha ba người họ.
Vốn dĩ thân phận của Tống Lập là một bí ẩn lớn. Mặc dù mọi người đều nói Tống Lập là đệ tử duy nhất của Càn La, thế nhưng điều này chưa từng được chứng minh. Không ai có thể đảm bảo rằng sự xuất hiện đột ngột của Tống Lập trong tầm mắt các thế gia tu luyện lớn, cùng với việc hắn một lần hành động đoạt được hạng nhất trong cuộc thí luyện Toái Tinh Bàn, giành được tư cách tiến vào Man Thần Chi Địa, kỳ thực chính là để cứu Man Hoàng.
Các trưởng lão của Mười Đại Thế Gia đều không phải kẻ ngu. Hôm nay muốn điều tra tung tích Man Hoàng, hành tung của Tống Lập là một điểm đột phá cực kỳ quan trọng. Hơn nữa, nhìn từ việc Tiết Man và những người khác không hề bị tổn hại, Tống Lập hẳn có tình cảm nhất định với họ. Để tìm được Tống Lập và từ đó tìm ra Man Hoàng, họ cần giữ lại ba người này, biết đâu có ngày Tống Lập sẽ quay lại tìm họ cũng không chừng.
Vài ánh mắt trao đổi cũng đủ để các gia chủ này đưa ra m��t quyết định quan trọng.
Sau khi trao đổi, Trình Cương thay đổi vẻ mặt nghiêm nghị vừa rồi, nói với vẻ hiền lành: "Thôi được, đây cũng không phải là chuyện gì to tát. Các cháu cũng chỉ là lỡ lầm xông vào cấm địa, lần này sẽ không xử phạt các cháu. Nhưng mấy cháu tuyệt đối không được tiết lộ những gì đã thấy trong cấm địa ra ngoài, có rõ chưa?"
Nghe Trình Cương nói vậy, ba người Tiết Man biết rằng các gia chủ đã tin tưởng, dù chưa hoàn toàn nhưng ít nhất cũng đã tin một phần. Cuối cùng cũng đã qua được cửa ải này, ba người không khỏi thở phào nhẹ nhõm một hơi dài, cung kính nói: "Vãn bối xin các vị gia chủ yên tâm, chúng cháu biết nặng nhẹ..."
Chợt, Tần Đào liền thu lại cấm chế. Đúng lúc này, Vân Phi Hoàng liếc mắt nhìn thấy Quan Lăng đang đứng trong đám đông bên ngoài, không khỏi rùng mình. Chính họ đã cùng nhau dựng nên lời nói dối này, mặc dù kết quả cuối cùng trực tiếp chỉ ra Tống Lập có thể liên quan đến Man Hoàng, nhưng lại không nói rõ, chỉ để các gia chủ của Mười Đại Thế Gia cảm thấy như vậy.
Chỉ cần không nói rõ, đợi đến ngày sau khi Tống Lập một lần nữa trở lại tầm mắt mọi người, khi đó hắn sẽ có vô số cách để phủ nhận. Thế nhưng, lời nói dối này lại có một lỗ hổng cực lớn, đó chính là Quan Lăng, bởi vì khi Trình Thiên Hạo chết, Quan Lăng có mặt tại đó, hắn biết rõ mồn một Trình Thiên Hạo lúc ấy không phải bị sát trùng giết chết, mà là bị Tống Lập giết chết. Hơn nữa, sát trùng lúc đó đã bị chém giết sạch, không thể nào khiến mấy người họ lạc đường, lầm vào cấm địa được.
Lo lắng một lúc, thấy Quan Lăng từ đầu đến cuối đều im lặng đứng trong đám đông, không hề có ý vạch trần mấy người họ, Vân Phi Hoàng mới hoàn toàn yên tâm. Anh ta thầm giơ ngón cái về phía Quan Lăng, ít nhất nhìn hiện tại, Quan Lăng vẫn giữ lời hứa, trước đó đã đồng ý với Tống Lập sẽ không nhiều lời, hôm nay xem ra hắn quả thực không có ý định lắm miệng.
Quan Lăng quả thực không có ý vạch trần Vân Phi Hoàng và những người khác. Một mặt là hắn đã hứa với Tống Lập tuyệt đối sẽ không nói cho bất cứ ai việc Trình Thiên Hạo chết dưới tay Tống Lập, nhưng quan trọng hơn là bản thân hắn cũng không quan tâm đến những chuyện này. Sở thích lớn nhất đời này của hắn chính là tu luyện, gần như đã tu luyện đến mức si mê. Từ khi Quan Vân Hà qua đời, ngoài tu luyện hắn lại có thêm một sở thích khác, đó là tìm kiếm kẻ thủ ác đã giết chết Quan Vân Hà.
Hắn vốn đã có chút hoài nghi rằng Tống Lập này rất có thể có mối liên hệ sâu sắc với Tống Lập đã giết chết Quan Vân Hà ở Tinh Vân Đại Lục. Giờ đây Tống Lập vẫn bặt vô âm tín, điều này càng khiến suy nghĩ của hắn trở nên sâu xa hơn.
Toàn bộ tinh hoa lời dịch đều được truyen.free bảo hộ độc quyền.