(Đã dịch) Đế Hỏa Đan Vương - Chương 1422: Quỷ dị du hồn
Trong Man Thần Chi Địa, Trình Vân Phi nét mặt đầy vẻ ưu sầu. Gia chủ Trình Cương vừa truyền âm đến, dặn dò y không cần quan tâm đến những người đã xâm nhập cấm địa, cứ để mặc họ tự sinh tự diệt. Nếu đã tự mình xông vào cấm địa, sinh tử của họ không liên quan đến người khác. Mặc dù y nhiều lần khẩn cầu gia chủ liệu có thể phái vài người vào xem xét tình hình, xem những người tiến vào cấm địa có gặp nguy hiểm gì không, nhưng ngược lại bị Trình Cương mắng cho một trận.
Trình Vân Phi biết rõ dưới lòng đất Man Thần Chi Địa này dường như ẩn giấu bí mật gì đó. Không chỉ riêng y, thật ra rất nhiều người trên Tinh Vân Giới đều biết, chỉ là không nói ra mà thôi. Nếu là người khác, y đã chẳng buồn bã đến thế. Nhiều năm nay y nương tựa Trình gia, một đường từ đệ tử Trình gia bình thường mà leo lên đến vị trí trưởng lão. Y đương nhiên nhìn ra được, bề ngoài thì bốn người xâm nhập cấm địa rồi mất tích là chuyện nhỏ, thế nhưng y lại biết, việc Tiết Man và những người khác đột ngột mất tích sau khi xâm nhập cấm địa chắc chắn có liên quan đến rất nhiều chuyện, bằng không gia chủ Trình Cương đã không đích thân ra lệnh cho y như vậy.
Y mặc dù gia nhập Trình gia, đổi họ thành Trình, nhưng Tiết Man có quan hệ huyết thống với y, là con của đại ca ruột y. Y vẫn luôn xem Tiết Man như con ruột của mình mà đối đãi. Hôm nay bảo y c��� vậy mặc kệ sự an nguy của Tiết Man thì y không thể làm được.
Trình Vân Phi trầm tư một lát, cuối cùng quyết định bất tuân lệnh Trình Cương. Ngay lập tức y đứng dậy muốn đi sâu vào Man Thần Chi Địa, nhưng vừa bước đi chưa được vài bước đã bị người ngăn lại.
"Trình Vân Phi, ngươi muốn làm gì? Cấm địa bất cứ ai cũng không được phép tiến vào!" Một vị trưởng lão của Thập Đại Thế Gia quát lớn.
"Hừ, chuyến đi Man Thần Chi Địa lần này do ta phụ trách, các ngươi dựa vào đâu mà quản ta?" Trình Vân Phi hai mắt hơi nheo lại, trông như một con báo săn sắp vồ mồi. Chân khí của y bùng nổ, khiến quyền kình trở nên lạnh lẽo.
"Quả nhiên ngươi không thể kiềm chế được. Nói thật cho ngươi hay, gia chủ Trình gia của các ngươi khi truyền âm cho ngươi, cũng đồng thời ban xuống mệnh lệnh tương tự cho mấy người chúng ta, đó chính là nếu ngươi có bất kỳ dị động nào, chúng ta phải ngăn cản ngươi, tuyệt đối không thể để ngươi một mình tiến vào cấm khu tìm kiếm Tiết Man. Hừ, chư vị, động thủ!" Người này vừa dứt lời, bốn năm người đã ào ào vây tới. Tất cả đều là những trưởng lão các gia tộc đã tiến vào Man Thần Chi Địa lần này để bảo vệ thiên tài của thế gia mình. Vốn dĩ họ phải nghe lệnh Trình Vân Phi, nhưng giờ đây họ lại muốn ngăn cản đường đi của y.
"Được, được lắm! Vậy ta sẽ xem xem, rốt cuộc các ngươi có ngăn được ta không..." Trình Vân Phi nghe đến đó, đương nhiên đã hiểu rõ. Trình Cương biết rõ mối quan hệ thân thiết giữa y và Tiết Man, do đó hiển nhiên không tín nhiệm y, mới truyền âm cho mấy người trước mắt này để họ canh chừng y. Tâm tình Trình Vân Phi vốn đã vô cùng tồi tệ vì Tiết Man, giờ đây lại càng bộc lộ sự phẫn nộ. Một tiếng hét lớn vang lên, tiếp đó là một quyền mạnh mẽ.
Trình Vân Phi cùng mấy vị trưởng lão đến từ các thế gia khác nhau lập tức giao chiến với nhau. Cảnh tượng tức thì trở nên hỗn loạn không chịu nổi.
Trong đám đông tụ tập xung quanh xem náo nhiệt, có người thực sự chỉ xem cho vui, nhưng cũng có kẻ lại mang theo ý đồ khác. Ví dụ như trong đám người, một thanh niên đang khoác bộ quân phục Hổ Bí, khi thấy vài vị trưởng lão đột nhiên ra tay hỗn chiến, khóe miệng y không khỏi lướt qua một nụ cười vui vẻ. Ngay sau đó, khi không ai chú ý đến, thân ảnh y lóe lên, biến mất trong đám đông.
Man Thần Chi Địa vốn là cấm địa, việc dưới lòng đất ẩn chứa bí mật gì đó không phải là tin tức gì mới mẻ. Mộ Dung Đạc vốn không mấy hứng thú với điều này, nhưng thật không ngờ, Mộ Dung Thanh Nhan và Tống Lập lại chính là hai trong bốn người đã xâm nhập cấm địa lần này. Đối với Mộ Dung Đạc, đây chính là cơ hội ngàn năm khó gặp để giết chết Tống Lập.
Đúng vậy, người thanh niên đang mặc quân phục Hổ Bí với khuôn mặt trẻ tuổi kia chính là Mộ Dung Đạc. Nói chính xác hơn, đó là Mộ Dung Đạc đã dùng bí pháp biến ảo thân hình. Khi y biết chuyến đi Man Thần Chi Địa lần này, ngoài một nhóm thiên tài Tinh Vân Giới ra, còn có trên dưới một trăm tên Hổ Bí quân tham gia, y liền nảy sinh ý định giết chết Tống Lập và Mộ Dung Thanh Nhan ngay tại Man Thần Chi Địa.
Sự sỉ nhục mà Tống Lập đã mang lại khiến y đến mức không dám đối mặt, món nợ này đương nhiên y sẽ không quên. Kẻ sĩ có thể bị giết chứ không thể bị nhục. Mộ Dung Đạc cảm thấy đã sớm hạ quyết tâm, chỉ cần có thể giết chết Tống Lập, y sẽ không tiếc bất cứ giá nào. Vì vậy, y đã liều lĩnh phạm phải sai lầm lớn của thiên hạ, trà trộn vào quân Hổ Bí, trong tình huống không được cho phép mà tiến vào Man Thần Chi Địa. Hiện tại y thậm chí đã quyết định, tiến vào cấm địa dưới lòng đất, tìm kiếm Tống Lập và những người khác, rồi thần không biết quỷ không hay giết chết hắn ở đó.
Tu vi và thực lực của Mộ Dung Đạc vốn chẳng yếu hơn bao nhiêu so với các trưởng lão của Thập Đại Thế Gia. Cộng thêm hiện tại sự chú ý của các trưởng lão Thập Đại Thế Gia đều đổ dồn vào Trình Vân Phi, nên y cực kỳ dễ dàng tiến vào cấm khu. Thế nhưng sau khi tiến vào cấm khu, y lại có chút bối rối, không biết rốt cuộc phải đi theo hướng nào mới có thể tìm được Tống Lập và những người khác.
...
Vân Phi Hoàng nhìn những du hồn chậm rãi bay lên từ mặt đất, rồi chao đảo rơi xuống. Lòng y giật thót, hô lớn một ti��ng "Không ổn rồi!"
Một cỗ hàn ý mênh mông cùng lúc đó tràn ngập khắp bốn phía. Thậm chí ngay cả hơi nóng tỏa ra từ Đế Hỏa đang cháy ở lối ra vào cũng bị cỗ hàn ý này kìm hãm phần nào.
Tống Lập vốn đang chìm đắm trong ý thức, trao đổi với Tinh Hồn. Thế nhưng y cũng bị cỗ hàn ý đột ngột xuất hiện này làm cho bừng tỉnh.
"Tê..." Tống Lập ngẩng đầu nhìn những du hồn từng tầng từng tầng như bị xé toạc, bay lên từ mặt đất, không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh.
Cảnh tượng trước mắt tuy không hề huyết tinh, nhưng lại mang đến cảm giác vô cùng quỷ dị.
Thế nhưng dù cảm thấy quỷ dị, Tống Lập vẫn giữ được một suy nghĩ tương đối tỉnh táo. Trong tiềm thức, y cảm thấy có điều gì đó không đúng.
Điều không đúng nhất chính là cỗ hàn ý tràn ngập khắp bốn phía này. Đế Hỏa rõ ràng không hề có chút ảnh hưởng nào đối với những du hồn kia.
Hơn nữa, lúc này Tống Lập nghĩ đến một điểm mấu chốt hơn. Y là Hỗn Độn Chi Chủ, tất cả âm tà chi vật đáng lẽ phải chịu uy áp cực lớn từ y. Thế nhưng cho dù là những du hồn không ngừng bò lên từ mặt đất trước mắt, hay lũ Cát Quỷ bị Đế Hỏa ngăn cản bên ngoài, y dường như cũng không hề tạo ra uy áp nào đối với chúng.
Thật kỳ lạ. Theo lẽ thường, cho dù những âm tà chi vật này có mạnh đến đâu, khi gặp Hỗn Độn Chi Chủ cũng phải có phản ứng mới đúng, trừ phi...
Tống Lập chợt ngẩng đầu, nghĩ đến một khả năng khiến y da đầu tê dại. Trong khoảnh khắc y ngây người tại chỗ.
"Chẳng lẽ, lũ Cát Quỷ bên ngoài và những du hồn trước mắt này đều bị người dùng bí pháp cổ quái nào đó biến thành thế này? Trên thực chất, căn bản chúng vẫn là người, hơn nữa còn là những người chưa hoàn toàn mất đi sinh mạng!" Tống Lập lẩm bẩm trong miệng.
"Tống huynh, ngươi sao vậy? Những thứ kia xông tới rồi..." Vân Phi Hoàng hét lớn một tiếng.
Tống Lập cũng mạnh mẽ ngẩng đầu, không nghĩ nhiều nữa. Bất kể những thứ trước mắt này là do người biến thành, hay thật sự là âm hồn, điều đó đều không còn quan trọng. Điều quan trọng là... những thứ này giờ đây chính là địch nhân của y.
Lúc này, vài du hồn đã xông đến trước người Tống Lập. Tống Lập không nói hai lời, trực tiếp tung ra một quyền.
Cỗ quyền phong khuấy động khí lưu trong không khí như bọt nước, bay lên cực cao. Càng chấn động khiến bụi bặm xung quanh bay mù mịt, cả tòa đại điện cũng rung chuyển.
"Rầm rầm rầm..." Quyền kình mạnh mẽ đánh trúng vài đạo du hồn, rõ ràng gây ra một loạt động tĩnh.
Tống Lập hai hàng lông mày cau lại, không khỏi thầm quát một tiếng: "Những thứ này không phải âm hồn thật sự!"
Chỉ thấy vài du hồn bị đánh trúng, khí tức trên thân tăng vọt, chợt từ từ ngóc đầu dậy. Cùng với sự thăng lên của những khí tức này, bên dưới mỗi đạo khí tức trướng lớn và bay cao kia, đều chậm rãi hiện ra hai cái chân khô quắt như cành cây khô.
Khi khí tức kia bay lên đến một độ cao nhất định, sau đó liền triệt để bạo liệt ra. Và điều còn lại sau khi khí tức biến mất là một người bình thường như thây khô.
Những người này gầy trơ xương, lởm chởm như đá, mỏng manh như tờ giấy. Trong khi giãy giụa thoát khỏi sự trói buộc của khí tức, họ m��nh mẽ phun ra một ngụm máu tươi, chợt co quắp ngã xuống đất.
Những người này tuy nhìn như thây khô, nhưng dựa vào nhãn lực của Tống Lập và những người khác, không khó để nhận ra rằng họ vẫn chưa chết, trong cơ thể khô héo của họ vẫn còn máu huyết lưu động, dấu hiệu sinh mạng cũng hoàn hảo.
Tính cả Tống Lập, bốn người chứng kiến cảnh tượng này đều bị dọa đến hoảng hốt, cực kỳ khiếp sợ. Mặc dù Tống Lập sớm đã có suy đoán, nhưng cũng không khỏi cảm thấy da đầu tê dại.
Đúng lúc này, những thứ trông giống du hồn khác lại xông tới Tống Lập và mấy người. Trông chúng vô cùng dữ tợn.
Tống Lập và những người khác cũng không kịp nghĩ nhiều. Họ thoáng nhìn những người như thây khô đang co quắp trên mặt đất. Mặc dù có rất nhiều lời muốn hỏi, nhưng hiển nhiên lúc này không phải thời điểm thích hợp. Dứt khoát công kích những du hồn đang xông tới từ mọi phía.
Có khoảng mấy chục cỗ du hồn. Trong vòng vây sát phạt của bốn người, chúng nhanh chóng bị thanh trừ sạch sẽ. Bốn người Tống Lập không gặp trở ngại gì lớn, chỉ có Mộ Dung Thanh Nhan chịu một chút vết thương nhẹ mà thôi.
Thế nhưng nhìn mấy chục người sống như thây khô đang co quắp trên mặt đất, bốn người không khỏi liếc nhìn nhau, thật sự không biết nên nói gì.
Chờ đợi một lát, cuối cùng có một người từ trạng thái hôn mê giữa đám đông tỉnh lại. Khi nhìn thấy Tống Lập và những người khác, phản ứng đầu tiên của y lại là lùi về sau.
"Ngươi, các ngươi lũ ma quỷ này, các ngươi đáng chết, đáng chết..." Người đó nói, tay vẫn tùy tiện vồ vập xung quanh cơ thể, dường như muốn tùy tiện nắm lấy thứ gì đó làm vũ khí.
"Hừ, chúng ta đã cứu ngươi, mà ngươi lại nói chúng ta như vậy, ngươi mới đáng chết..." Tiết Man bĩu môi nói.
"Chính là các ngươi những người này, chính là các ngươi mới khiến người Man tộc chúng ta biến thành bộ dạng này!" Người nọ vẫn đầy vẻ phẫn nộ nói.
Tống Lập cau mày đứng một bên quan sát, đồng thời cẩn thận xem xét dáng vẻ của những người như thây khô xung quanh. Những người này tuy hiện tại đã trở nên không giống người, không giống quỷ, nhưng vẫn có thể nhận ra rằng dáng vẻ bình thường của họ không mấy giống với y và phần lớn người trên Tinh Vân Giới. Không khó để suy đoán, người Man tộc hẳn có sự khác biệt lớn về hình dạng so với người bình thường của Tinh Vân Giới.
"Ngươi đừng sợ. Mặc dù chúng ta cũng là người của Tinh Vân Giới, và có thể dáng vẻ của chúng ta rất giống với những kẻ đã hãm hại các ngươi đến nông nỗi này, nhưng đích xác là bốn người chúng ta đã cứu các ngươi ra. Ngươi có thể nói cho ta biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì không? Vì sao các ngươi lại bị giam cầm trong âm hồn?" Tống Lập hiền lành hỏi.
Đôi mắt đầy tơ máu và lồi hẳn ra của người đó dường như bán tín bán nghi. Bất quá, sau khi nhìn lại thân thể tàn tạ của chính mình, y thở dài.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.