(Đã dịch) Đế Hỏa Đan Vương - Chương 1419: Rơi cát thành quỷ
Cường giả chân chính, xưa nay đều là những người xông pha sinh tử từ Thi Sơn huyết hải mà ra, đặc biệt là trong số các Tu luyện giả vô tình tàn khốc, điều này càng đúng.
Thế nhưng, giới trẻ của Tinh Vân giới ngày nay, rất nhiều người đã không còn hiểu rõ đạo lý này.
Bọn họ cảm thấy chỉ cần tu luyện đủ khắc khổ, tu vi vượt trội hơn người khác, thì đã là một cường giả.
Tu vi cao tuy quan trọng, nhưng nếu không trải qua đủ nhiều ma luyện, dù có tu vi thân nhưng lại không biết cách thi triển, quyết không thể trở thành cường giả tuyệt đối. Hơn nữa, nếu chỉ đơn thuần tu luyện mà không thông qua đủ nhiều ma luyện, tu luyện đến một giai đoạn nhất định sẽ gặp phải bình cảnh; đến lúc đó, dù là việc đơn thuần tăng tu vi cũng sẽ vô cùng gian nan.
Các đại tu luyện thế gia của Tinh Vân giới đã đặt ra một loạt quy định để bảo vệ các thiên tài tu luyện, dẫu xuất phát điểm là tốt, tránh cho những thiên tài có tiềm năng mạnh mẽ nhưng chưa kịp phát triển phải chết yểu. Nhưng loạt quy định này thực sự đã hạn chế sự phát triển bản thân của các Tu luyện giả trẻ tuổi.
Qua những biểu hiện của Trình Thiên Hạo khi đối mặt với đám sát trùng, Tống Lập cũng đủ để hình dung ra, nếu một ngày nào đó, thế hệ trẻ của Tinh Vân giới này phải chống lại người Ma tộc hung ác, thì đó sẽ là một cục diện một chiều đến mức nào.
Mà lúc n��y, vẻ mặt có chút kiên định của Vân Phi Hoàng, Mộ Dung Thanh Nhan và tiểu nha đầu Tiết Man lại khiến Tống Lập hơi giật mình. Theo lý mà nói, tòa cung điện này rõ ràng rất quỷ dị, bên trong có thể ẩn chứa nguy hiểm cực lớn, mà Vân Phi Hoàng cùng những người khác lại không giống hắn, người phải vào tìm kiếm thứ mình cần. Theo lý mà nói, bọn họ không nên vào theo hắn mạo hiểm.
Bất quá, nghĩ kỹ một chút, Tống Lập liền bừng tỉnh đại ngộ, không khỏi cảm thấy cười khổ. Mình vẫn là đã đánh giá thấp bọn họ, dù sao Vân Phi Hoàng và mấy người kia cũng là người tu luyện, mà đã là người tu luyện thì ắt có tâm truy cầu cường đại. Chẳng qua ba người bọn họ chỉ là bị không khí chung của giới trẻ Tinh Vân giới ảnh hưởng, cảm thấy ở độ tuổi này, điều quan trọng nhất là an tâm tu luyện, tận lực tránh mạo hiểm. Nhưng khi họ đã hiểu rõ, rằng trừ việc đơn thuần tăng tu vi ra, thực chiến và ma luyện bản thân cũng cực kỳ trọng yếu, thì khi đối mặt với nguy hiểm, tự nhiên sẽ không lùi bước.
Huống hồ, tòa cung điện này, rất có thể là nơi ở của thủ lĩnh Man tộc năm xưa, ẩn chứa khả năng có vô số bảo vật khó lường, điều này cũng có sức hấp dẫn cực lớn đối với ba người Vân Phi Hoàng.
"Thôi được, vốn ta cảm thấy một mình tiến vào sẽ ổn định hơn một chút, dù sao bên trong cũng không hề tầm thường. Nhưng khi nhìn thấy dáng vẻ của mấy người các ngươi, ta đã hiểu rõ. Các ngươi quyết sẽ không buông tha cơ hội lịch lãm rèn luyện khó có được như vậy. Vậy thì chúng ta cùng nhau tiến vào, cho dù có nguy hiểm gì, mấy người chúng ta cùng nhau đối kháng." Tống Lập cười khổ nói. Thật lòng mà nói, nếu suy nghĩ lý trí một chút, không dẫn ba người họ vào mới là lựa chọn chính xác, bởi vì ba người họ dù là cường giả Độ Kiếp kỳ, nhưng cũng khó tránh khỏi sẽ trở thành gánh nặng cho Tống Lập.
Nhưng khi nhìn thấy ánh mắt kiên định của ba người họ, Tống Lập làm sao có thể từ chối. Đã là bằng hữu với họ, Tống Lập tự nhiên cũng không hy vọng mấy người họ trở thành những người như đa số giới trẻ của Tinh Vân giới, không có tu vi lại thiếu năng lực thực chiến.
Tống Lập đi ở phía trước, ba người Vân Phi Hoàng theo sát phía sau. Làn gió lạnh lẽo ập vào mặt, mang đến cảm giác lạnh thấu xương.
Bốn người vừa mới bước vào qua cửa sắt, một luồng gió mạnh bỗng nhiên xuất hiện, như một bàn tay khổng lồ đẩy cánh cửa sắt ấy đóng sập lại.
Mọi chuyện diễn ra quá nhanh, Tống Lập và những người khác căn bản không kịp phản ứng chút nào, liền nghe thấy một tiếng "ầm", cánh cửa sắt đã bị đóng chặt lại hoàn toàn.
"Ồ. Rõ ràng không phải mấy lão già bất tử!" Một giọng nói lạnh như băng vang vọng khắp bốn phía, từ trong giọng nói đó có thể nghe ra đối phương hơi kinh ngạc về sự xuất hiện của Tống Lập và những người khác. Thế nhưng rất nhanh, đối phương liền cười lớn: "Ha ha, lại có người lầm đường xông vào nơi đây sao? Vậy các ngươi cứ ở lại chôn cùng đi."
Tống Lập thật không ngờ trong tòa cung điện tàn tạ này rõ ràng vẫn còn có người. Mà chính xác hơn, Tống Lập cũng không cách nào cam đoan đối phương rốt cuộc có phải là người hay không. Không khỏi hét lớn một tiếng: "Kẻ nào, lén lút, có bản lĩnh thì đứng ra..."
Vừa dứt lời, Tống Lập cũng phóng thích khí tức của bản thân, muốn dò xét xung quanh một chút, ý đồ tìm kiếm vị trí của kẻ vừa nói.
Nhưng khi Tống Lập phóng xuất khí tức của mình, đối phương đột nhiên trầm ngâm, dường như vô cùng kinh ngạc, thậm chí có chút sợ hãi: "Là ngươi, lại là ngươi. Ngươi tới bắt ta sao? Hừ, dù cho ngươi tìm được ta, ta cũng sẽ không trở về cùng ngươi, ta muốn đấu đến cùng với đám lão già kia, ta muốn báo thù."
Vân Phi Hoàng và ba người nghe những lời nói từ giọng nói thần bí vang lên, không khỏi giật mình, nhao nhao nhìn về phía Tống Lập, rất rõ ràng đối phương dường như quen biết Tống Lập.
Tống Lập cũng mơ hồ, làm sao đối phương lại có vẻ quen biết ta, nhưng điều đó không thể nào. Mình vừa tới Tinh Vân giới không lâu, mặc dù đã tạo dựng được chút danh tiếng, nhưng người quen biết hắn lại không nhiều, những người thật sự quen thuộc với hắn chỉ có Vân Phi Hoàng và những người trước mắt này. Hơn nữa, đối phương vừa rồi dường như có chút sợ hãi mình, thế nhưng từ giọng nói của đối phương vang lên, có thể nghe ra, đối phương dù là người hay là thứ gì khác, khẳng định vô cùng cường đại. Tống Lập dám xác định thực lực của đối phương vượt trội hơn mình. Một kẻ có thực lực vượt trội hơn mình tại sao lại phải sợ hãi mình chứ.
Không thể nghĩ ra, quả thực không thể nghĩ ra.
"Ngươi rốt cuộc là ai?" Tống Lập cau mày hỏi, trong đầu lục soát một lượt, thật sự không nghĩ ra đối phương là kẻ nào.
"Đám người kia rõ ràng nhốt bổn tọa ở chỗ này, ta muốn trả thù đám kẻ đáng giận đó, cho nên bổn tọa không thể bị ngươi bắt đi, tuyệt đối không thể." Kẻ đó căn bản không trả lời câu hỏi của Tống Lập, mà cứ thế tự nói. Đột nhiên, đối phương kinh ngạc kêu lên một tiếng, nói: "Ờ, ngươi rõ ràng chỉ có tu vi Độ Kiếp kỳ tầng ba, nói như vậy ta còn có gì phải sợ? Dẫu thân phận của ngươi đặc thù, nhưng ta đã không phải là ta của năm đó. Ta muốn giết ngươi, cũng giống như giết chết những kẻ vô tình xông vào trước đây, sau đó ta sẽ không còn gì phải kiêng kỵ để l��m chuyện của mình nữa."
Tống Lập và những người khác nhìn nhau, đối phương sao lại nói năng lung tung như kẻ tâm thần thế này. Hơn nữa lại nói những lời khó hiểu, chẳng lẽ trong cung điện này đang trấn áp một kẻ điên hay sao?
Xung quanh lập tức lại khôi phục yên tĩnh, giọng nói của đối phương không còn vang lên nữa, để lại trong đầu Tống Lập và mọi người đầy rẫy sự mơ hồ.
Đột nhiên, tiếng "sàn sạt" không quá lớn vang lên. Men theo tiếng động nhìn qua, trên không trung dường như bầu trời đang trút xuống từng chút cát vàng, trông như một trận Mưa Cát.
Trong lòng Tống Lập lập tức sinh ra một dự cảm chẳng lành, cũng chính là lúc cát vàng trên đỉnh đầu rơi xuống, mới khiến Tống Lập chú ý tới, bên trong tòa cung điện này, lớp đất cát phía trên rất khác biệt so với bên ngoài.
Bề ngoài có lẽ giống nhau, thế nhưng bên trong tòa cung điện này, lớp đất cát phía trên lại tràn ra một loại khí tức khủng bố.
Ngay lúc Tống Lập đang suy nghĩ, tiếng hô to của Tiết Man truyền đến: "Tống Lập, huynh mau nhìn, những cát vàng kia, rơi trên mặt đất như đang tụ lại." Thế nhưng, chưa đợi nàng nói xong, số cát vàng rơi xuống đã hoàn toàn ngưng tụ thành hình, không khỏi khiến Tiết Man tiếp tục sợ hãi nói: "Rõ ràng như một người..."
Tống Lập nhìn qua, quả nhiên, những hạt cát vàng rơi trên mặt đất, ngưng tụ với tốc độ cực nhanh, lại tạo thành một người do vô số hạt cát tạo thành. Hơn nữa, có thể từ đó nhìn ra, người do cát vàng ngưng tụ thành này mặc áo giáp, cầm binh khí, dường như là một binh sĩ loài người.
Tống Lập ngẩn người một chút, chợt nhìn quét xung quanh, phát hiện chỉ trong vài hơi thở ngắn ngủi, xung quanh bọn họ đã có vài chục vật thể hình người do cát vàng ngưng tụ thành, lờ mờ đã tạo thành thế vây hãm họ.
"Người do cát đất ngưng tụ thành, cái này..." Vân Phi Hoàng ngạc nhiên hỏi. Lời vừa thốt ra đã bị Tống Lập cắt ngang.
"Không, chúng không phải người, cũng không phải Quỷ Hồn. Mà là những Quỷ Hồn do cát vàng ngưng tụ thành, chính là cát quỷ..." Tống Lập nói, chợt lại quan sát một chút, tiếp tục nói: "Trên người chúng mang theo vài phần âm khí khuy���t thiếu, hơi tương tự với khí tức âm hồn. Theo ta suy đoán, chúng hẳn là bị người dùng bí pháp nào đó phong ấn trong cát vàng trên không trung, mới biến thành hình dạng như ngày nay."
"Cát, cát quỷ..." Mộ Dung Thanh Nhan lẩm bẩm nói. Vốn dĩ khí tức bốn phía đã đủ áp lực rồi, nay những cát quỷ này xuất hiện, chỉ riêng khí tức âm trầm xung quanh đã không khỏi khiến người ta tê dại da đầu.
Tiết Man rúc lại gần xung quanh Tống Lập, trên mặt cũng đồng dạng mang theo vẻ hoảng sợ. Mặc dù vật thể hình người do cát vàng ngưng tụ thành không quá đáng sợ, ngoại trừ toàn thân mờ nhạt như những hạt bi ra, mặt khác lại không khác gì người thường, dễ chấp nhận hơn nhiều so với đám sát trùng gặp trước đó. Nhưng khi nghe Tống Lập nói những vật này là âm hồn, cô bé cũng khó tránh khỏi nảy sinh nỗi sợ hãi. Dù sao cũng là con gái, đối với ma quỷ các loại thiên sinh đã có một nỗi sợ hãi khó hiểu.
"Làm sao bây giờ, thứ này càng tụ lại càng nhiều, hơn nữa cát vàng vẫn không ngừng rơi xuống, sẽ còn không ngừng ngưng tụ ra cát quỷ." Vân Phi Hoàng ng��ợc lại lại bình tĩnh hơn không ít so với lúc gặp sát trùng trước đó, cơ thể hơi khom xuống, chuẩn bị tùy thời ra tay. Mặc dù như thế, trong lòng hắn vẫn không có chủ ý gì, chỉ có thể hỏi Tống Lập.
"Giết thẳng qua, thấy đại điện phía trước kia không? Chúng ta cố gắng tiến vào đó, ngăn cách những vật này ở bên ngoài." Tống Lập nhanh chóng quyết định nói.
Lúc này, mặc dù họ đang ở trong tòa cung điện, nhưng cũng chỉ mới vừa tiến vào, chưa bước vào bất kỳ một tòa kiến trúc nào bên trong, trên đỉnh đầu vẫn trải đầy cát vàng. Tống Lập cảm thấy một khi tiến vào bên trong công trình kiến trúc, nơi đó trên đầu sẽ có mái vòm, thì những cát vàng này không thể nào rơi xuống bên người họ như bây giờ, từ đó ngưng tụ thành cát quỷ ngay cạnh họ. Đến lúc đó chỉ cần giữ vững vị trí cửa ra vào, là có thể ngăn cản những cát quỷ này.
Tống Lập nói xong, liền muốn hành động ngay. Nhưng khi hắn vừa mới có động tác, đám cát quỷ kiên quyết kia đột nhiên đồng loạt hét to: "Thề sống chết bảo vệ Man Hoàng! Man Hoàng uy vũ, nhất thống Hoàn Vũ! Kẻ nào ngỗ nghịch Man Hoàng, giết giết giết..."
"Giết giết giết..."
Những cát quỷ này trong tay đều cầm lưỡi đao sắc bén, mặc dù binh khí trong tay chúng vẫn là hình thành từ từng hạt cát vàng, nhưng lại không khác gì binh khí kim loại thật sự. Trong tiếng kêu giết, binh khí của chúng nện xuống đất, phát ra tiếng nổ vang đinh tai nhức óc.
Phiên bản chuyển ngữ đặc biệt này chỉ có mặt tại truyen.free.