Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Hỏa Đan Vương - Chương 116 : Dồn dập đến chúc

"Thỉnh an Tiểu công chúa." Tống Thanh Sam vội vàng đứng dậy, hắn cũng không ngờ Long Tử Yên lại đích thân đến đây.

"Hai ngươi không cần đa lễ." Long Tử Yên phất tay. Tống Thanh Sam lập tức mang ghế đến, nàng cũng chẳng khách khí, liền ngồi xuống.

"Sao rồi, giờ đã tin lời ta nói chưa? Lần trước ta đã nhắc nhở ngươi rồi, Tống Lập người này không hề đơn giản, phải coi hắn là đối thủ ngang hàng mà đối đãi. Lúc đó chắc ngươi không phục lắm nhỉ, giờ thì sao, đã tin điều này chưa?"

"Tiểu công chúa, thì ra người đã nghe nói hết rồi..." Tống Mạc Phi xấu hổ cúi đầu. Để Tiểu công chúa thấy bộ dạng thê thảm của hắn lúc này, mặt hắn nóng ran như bị lửa đốt, ngượng chín mặt.

Trải qua trận chiến này, dù hắn vẫn còn bất phục Tống Lập, nhưng sâu trong nội tâm lại không thể không thừa nhận, trước kia hắn đã quá mức đánh giá thấp Tống Lập. Tên này còn nhỏ tuổi, thế mà tu vi cảnh giới lại đuổi kịp hắn, hơn nữa còn sở hữu những chiến kỹ thần bí, mạnh mẽ. Lời Tiểu công chúa nhắc nhở trước đây tuyệt đối không sai, là do hắn đã không coi trọng, hay vẫn dùng cái nhìn cũ để đánh giá Tống Lập. Bằng không, hắn cũng đã chẳng thua thảm hại đến mức này.

"Ta chỉ mới nghe đại khái sự việc, ngươi hãy kể rõ chi tiết đi." Long Tử Yên từ tốn nói.

Tống Mạc Phi đàng hoàng thuật lại tỉ mỉ toàn bộ quá trình xung đột với Tống Lập, không hề thêm thắt hay bớt đi chút nào. Dung nhan cao quý mỹ lệ cùng khí thế không giận mà uy của Tiểu công chúa, vô hình trung đã tạo cho hắn áp lực rất lớn. Trong lòng hắn vốn tôn sùng Tiểu công chúa như thần linh, tự nhiên không dám nói dối trước mặt nàng.

Ánh mắt Long Tử Yên trở nên mơ màng, trong lời thuật của Tống Mạc Phi, nàng phảng phất thấy Tống Lập với khí thế uy mãnh như thiên thần, không ngừng say mê trông ngóng.

Tống Mạc Phi nói xong, thấy Long Tử Yên vẫn còn đang xuất thần, ánh mắt không biết bay về nơi nào. Hắn suy nghĩ một chút, rồi nói tiếp: "À, đúng rồi, Tống Lập còn nhờ ta chuyển lời với người, hắn sớm muộn gì cũng muốn tính món nợ này với người."

"Tính sổ? Tính món nợ gì?" Tâm thần Long Tử Yên bị câu nói ấy kéo về. Nàng cảm thấy vô cùng kinh ngạc. Muốn tính sổ, cũng phải là nàng tính với Tống Lập chứ, sao đến lượt hắn đòi tính toán? Suy nghĩ lại, Tống Lập chắc chắn không biết Long Thất Thất chính là Tiểu công chúa Trung Thân vương phủ, nên lời hắn nói tính sổ không phải là chuyện đó.

"Chắc hẳn là chuyện Minh Vương bị ám sát, hắn đem chuyện này đổ lên đầu Trung Thân vương phủ. Cha nợ con trả, ta nghĩ ý hắn là như vậy." Tống Mạc Phi đưa ra phân tích của mình.

Long Tử Yên "Ồ" một tiếng. Chuyện Minh Vương bị ám sát trước kia nàng cũng có nghe qua. Chuyện này với nàng ngay cả nửa sợi lông tơ cũng chẳng liên quan. Nàng vừa không bày mưu tính kế, trước sau cũng không biết chuyện gì. Dù nàng biết chuyện này tám chín phần mười là do Trung Thân vương gây ra, nhưng nàng thực sự không hề hay biết.

Mối quan hệ giữa nàng và Trung Thân vương không mấy ai biết rõ. Ngoại giới đồn đại nàng là con gái rơi của Trung Thân vương, nhưng nàng đối với điều đó chỉ khịt mũi xem thường. Với thân phận địa vị của nàng, Trung Thân vương thật sự không có tư cách làm cha nàng. Xem ra Tống Lập đã hiểu lầm mối quan hệ giữa nàng và Trung Thân vương. Nếu tạm thời không động được Trung Thân vương, vậy hắn liền trút giận lên người nàng. Đây vừa là một cách trả thù, cũng là một lời cảnh cáo. Để nói với Trung Thân vương rằng, Minh Vương phủ của họ không dễ ức hiếp. Ngươi động cha ta, ta sẽ động con gái ngươi.

Long Tử Yên càng cảm thấy Tống Lập người này không hề dễ chọc. Hắn khác hẳn với đa số công tử bột ở Đế đô. Chưa từng ỷ thế hiếp người, trong lòng có một phần tinh thần trọng nghĩa, đối với bá tánh bình thường vô cùng thân thiện. Nhưng nếu có kẻ nào làm tổn thương hắn hoặc người thân của hắn, hắn sẽ trở nên cực kỳ khó đối phó. Ân oán rạch ròi, có thù tất báo, chẳng cần biết ngươi là ai, hắn cũng dám cùng ngươi một phen so tài!

Có lẽ đa số người sẽ cảm thấy Tống Lập có chút không biết tự lượng sức mình, nhưng Long Tử Yên lại không nghĩ như vậy. Dù chưa biết trên người Tống Lập rốt cuộc ẩn giấu bí mật gì, nhưng trực giác của phụ nữ mách bảo nàng, Tống Lập người này vô cùng có năng lực. Có thể ung dung thoát ra khỏi hang núi bị địa tâm chi hỏa tàn phá, hơn nữa còn có cách áp chế "Độc hỏa chi mạch" trong cơ thể nàng, người bình thường nào có thể làm được điều đó? Khi chính mình hôn mê thậm chí m���t đi hô hấp, những thủ pháp cấp cứu quỷ dị của hắn chưa từng nghe thấy, chưa từng nhìn thấy, nào có chuyện cứu người lại phải hôn miệng... Nhưng lại chính là những thủ đoạn kỳ lạ đó, đã cứu mạng Long Tử Yên.

Long Tử Yên mỗi lần nhớ đến những hành động khiến người ta đỏ mặt tía tai của Tống Lập, đều không khỏi ngượng ngùng, nhưng sâu trong nội tâm lại rõ ràng, hắn là người cực kỳ có bản lĩnh.

Tống Mạc Phi là tu vi Dẫn Khí tầng năm đỉnh cao, nàng biết điều đó. Lần trước khi chạm mặt Tống Lập, nàng có thể nhận ra hắn chỉ là tu vi Dẫn Khí tầng hai. Mới đó đã bao lâu? Hơn nửa tháng thôi, tên khốn này lại mạnh mẽ tăng lên ba cấp, ngay cả Tống Mạc Phi cũng không phải đối thủ ba chiêu của hắn!

Quỷ dị, quá đỗi quỷ dị! Long Tử Yên cảm thấy bản thân Tống Lập đã là một dấu hỏi to lớn, trên người hắn rất có khả năng ẩn giấu một bí mật cực lớn.

"Tiểu tử thối, lại muốn cùng ta tính sổ, hừ hừ, đã vậy thì bổn cô nương sẽ lại gặp ngươi một lần, xem trên người ngươi rốt cuộc có bí ẩn trọng đại gì." Long Tử Yên quyết định sẽ lại đi gặp Tống Lập, đương nhiên không phải với thân phận Tiểu công chúa Trung Thân vương phủ, mà là với thân phận Long Thất Thất.

"Tiểu công chúa, tiểu tử Tống Lập này lại dám bất kính với người, ba ngày sau là lễ thành nhân mười bảy tuổi của hắn, đến lúc đó Minh Vương phủ nhất định sẽ tổ chức một nghi thức chúc mừng long trọng. Người có muốn ta tìm người đi gây rối, cho hắn chút giáo huấn không?" Tống Thanh Sam thâm trầm nói một câu như vậy.

Long Tử Yên liếc Tống Thanh Sam một cái, lạnh nhạt nói: "Vẫn chưa biết ghi nhớ sao? Ngươi nghĩ chút thủ đoạn nhỏ nhen này có thể đối phó được Tống Lập ư?"

Tống Thanh Sam chỉ cảm thấy ánh mắt Long Tử Yên sắc bén như đao, nhìn chằm chằm đến mức sau gáy hắn toát mồ hôi lạnh. Hắn khẽ rụt đầu, thấp giọng đáp: "Xin lỗi, ta sai rồi."

"Chưa có lời dặn của ta, đừng dễ dàng động thủ." Long Tử Yên để lại một câu như vậy, rồi xoay người rời đi, trong không khí còn vương vấn một làn hương thơm nhàn nhạt.

Tống Mạc Phi và Tống Thanh Sam nhìn nhau, không biết đã đắc tội vị cô nãi nãi này ở điểm nào, rõ ràng nàng trước khi đi có chút không vui.

Điều họ không biết chính là, Long Tử Yên đã sớm quen biết Tống Lập, đồng thời Tống Lập vô tình trở thành ân nhân cứu mạng của nàng. Tống Thanh Sam lại còn muốn đến lễ thành nhân của Tống Lập để quấy rối, nàng sao có thể không tức giận? Trong toan tính của công chúa, cho dù muốn tìm Tống Lập tính sổ, thì đó cũng chỉ có nàng mới có tư cách, các ngươi là cái thá gì? Ân nhân cứu mạng của nàng, cũng là các ngươi tùy tiện có thể động vào ư?

Đối với thiếu niên ở Thánh Sư Đế Quốc mà nói, mười bảy tuổi là một cột mốc quan trọng. Đủ mười bảy tuổi tròn, ngươi sẽ trở thành người trưởng thành. Điều đó có nghĩa ngươi không còn là trẻ con, có thể hưởng thụ mọi quyền lợi của một người trưởng thành, ví dụ như, có thể cưới vợ, có thể tham gia thi cử làm quan, có thể quang minh chính đại ra vào các loại chốn giải trí, có thể sở hữu trạch viện của riêng mình... Đương nhiên, cũng có nghĩa là ngươi phải gánh vác mọi trách nhiệm của một người trưởng thành.

Bất kể là bá tánh bình thường hay gia đình quyền quý giàu có, khi con cái đủ mười bảy tuổi, đều sẽ tổ chức một nghi thức trưởng thành cho chúng. Gia đình bá tánh bình thường, có lẽ chỉ là người thân tụ họp ăn bữa cơm, sau đó dành cho con cái một vài lời chúc phúc; nếu là gia đình quyền quý, nghi thức này khả năng sẽ được tổ chức long trọng hơn một chút.

Nghi thức trưởng thành của Thế tử Minh Vương phủ Tống Lập, tự nhiên càng không giống với người thường.

Đến ngày Tống Lập thành nhân, Minh Vương phủ giăng đèn kết hoa, vô cùng náo nhiệt. Bọn người hầu qua lại tấp nập, leo lên xuống, bố trí trong vương phủ rực rỡ sắc màu, tráng lệ. Ai nấy đều mặc những bộ y phục trang trọng nhất, vẻ mặt tươi cười, gặp ai cũng nói lời cát tường.

Trải qua sự tận tâm điều trị của Vân Lâm, thương thế của Tống Tinh Hải đã hoàn toàn hồi phục. Nói đùa chứ, một Luyện Đan sư cao cấp, nếu ngay cả chút thương thế này cũng không chữa khỏi được, vậy còn xứng là nghề nghiệp đáng kính nể nhất trên mảnh đại lục này sao? Minh Vương gia khoác mãng bào màu vàng nhạt, thắt ngọc, đi hài, đầu đội vương miện vàng, nét mặt tràn đầy vui mừng, cùng phu nhân Vương phi trong bộ chính trang bước vào đại sảnh, chờ đợi nghi thức bắt đầu.

Tống Lập vận một thân cẩm bào màu vàng nhạt được cắt may khéo léo, trên đầu đội minh châu mỹ ngọc quan. Vóc người hắn cao to cường tráng, mày kiếm mắt sao, mũi rồng môi mỏng, khóe miệng luôn mang theo một nụ cười như có như không, khắp toàn thân tràn ngập mị lực khiến người khác phải kiêng sợ!

Bởi vì hôm nay đến đều là thân bằng quan trọng trong gia tộc, đại đa số đều là trưởng bối, dựa theo lễ nghi, hắn phải đứng ở cửa đón khách. Tiểu tử Bàng Đại này cùng một đám huynh đệ Chính Nghĩa Minh đã đến rất sớm. Thấy Tống Lập đứng ở cửa như môn thần, Bàng Đại liền không vui, kéo Tống Lập ra một bên, nói: "Việc này không phải việc ngươi nên làm, huynh đệ ta giúp ngươi làm. Ngươi mau mau tìm chỗ nào đó mà an vị đi."

Tống Lập cũng không cảm thấy hứng thú lắm với việc nghênh đón đ��a tiễn này. Đa số người hắn đều không quen biết, tán gẫu vu vơ làm gì cho mất công? Nếu Bàng Đại đã muốn giúp hắn giải quyết nỗi lo này, hắn ngược lại cũng vui vẻ được thanh nhàn. Tiểu tử này mồm mép lanh lợi, mắt xích hoạt bát, làm việc này là thích hợp nhất.

Tống Lập đứng trong sân, tìm một cây đại thụ, nằm trên chạc cây mà xem thay đổi khôn lường của cuộc đời, tận hưởng nửa ngày nhàn rỗi. Khách nhân đã lục tục kéo đến. Giọng nói sắc bén, vang dội của Bàng Đại từ ngoài cửa truyền vào, hắn nghe rõ mồn một, dường như biết rõ thân phận của từng vị khách đến.

"Đại học sĩ Hàn Lâm Viện Trình Đạt, lễ: một đôi vòng tay phỉ thúy... Mời vào trong..."

"Đại Lý Tự Chính Khanh Vương Luân, lễ: một bức Liệt Mã Đồ... Mời vào trong..."

... ...

Mỗi khi Bàng Đại xướng một cái tên, ý cười nơi khóe miệng Tống Lập lại sâu thêm một phần. Những người này đều là trưởng bối, phụ huynh của các huynh đệ Chính Nghĩa Minh. Việc họ hôm nay có thể đến đây xem lễ, đã chứng tỏ họ tiếp nhận được tín hiệu hắn truy��n đi, nguyện ý kết minh với Minh Vương phủ. Đây chính là món quà bất ngờ hắn muốn mang đến cho phụ thân trong ngày lễ thành nhân.

Hiện giờ, mối quan hệ giữa Minh Vương phủ và Trung Thân vương vô cùng căng thẳng. Minh Vương bị ám sát không lâu, Tống Lập liền đánh Thế tử Tĩnh Vương phủ Tống Mạc Phi, khiến mọi người một lần cho rằng hai bên có khả năng sẽ khai chiến. Nhưng Tĩnh Vương vốn luôn hung mãnh, lần này lại phá lệ chọn án binh bất động, thực sự khiến người ta khó hiểu. Dù vậy, bầu không khí này vẫn như thùng dầu chứa đầy xăng, chỉ cần một mồi lửa là bùng cháy.

Trong trường hợp như hôm nay, còn dám đến Minh Vương phủ xem lễ, vậy là đã nói rõ muốn đứng về phe này. Thế lực phe Trung Thân vương phủ tuyệt đối sẽ không đến, còn những thế lực trung lập đang quan sát cũng tuyệt không dám đến. Đến rồi, chẳng khác nào cắt đứt hoàn toàn mọi liên hệ từ phía Trung Thân vương.

Thủ phụ Nội các Ôn Lễ Nhân đã đến, Phủ Doãn Đế đô Hạng Anh cũng đã đến. Hai người này là nhờ phúc Tống Tinh Hải, khiến tiền nhiệm của họ m���t chức, nên mới có được vẻ phong quang như hiện giờ. Bởi vậy, đối với Tống Tinh Hải, họ tự nhiên vô cùng cảm ân đội đức. Là tam giác sắt trước ngự của Thánh Hoàng bệ hạ, mối quan hệ giữa họ tự nhiên cũng cực kỳ tốt đẹp.

Bàng Thượng thư đã đến, vị phái trung lập lâu năm này, rốt cuộc cũng đã công khai bày tỏ sự ủng hộ đối với Minh Vương phủ.

Đại học sĩ Trình Đạt đã đến, Đại Lý Tự Khanh đã đến, Ngự Sử Đại phu đã đến, Hình Bộ Thị lang cũng đã đến... Những người này đều là thế lực có tiếng tăm trong triều đình, vẫn luôn đứng ngoài cuộc đấu tranh của hai phe, vậy mà hôm nay lại dắt tay nhau đến Minh Vương phủ xem lễ. Ý nghĩa chính trị trong đó không cần nói cũng hiểu.

Từng nét chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free