(Đã dịch) Đế Già - Chương 41: Đỡ môn mà ra
Lạn Kha uyển Thập Hào lâu.
Mặc Tu ngồi xếp bằng tu luyện trong phòng. Những lợi ích mà Động Minh hạ cảnh mang lại cho hắn thật sự quá lớn, linh lực tăng lên gấp bội, kinh mạch trong cơ thể và Linh Hải mở rộng mấy lần. Vòng xoáy trong Linh Hải tựa như một chiếc phễu, linh lực dạng dịch xoay tròn liên tục, thỉnh thoảng lại vọng lên tiếng sóng biển vỗ vào mặt nước.
Hắn có thể cảm nhận được lỗ chân lông toàn thân giãn nở, linh khí biến hóa chập chờn, từng luồng khí tức tựa hồ đang du hành giữa trời đất như sông núi.
Mặc Tu không kìm được đưa tay ra bắt lấy, nhưng linh khí lại tuột khỏi kẽ ngón tay mà chạy mất.
Mãi đến đêm khuya, Mặc Tu mới thoát khỏi trạng thái tu luyện. Hắn phát hiện con chó chết tiệt kia đang ngáy o o, lập tức khiến hắn tỉnh cả ngủ, dứt khoát tiến vào thế giới Thanh Đồng Đăng.
Bên trong Thanh Đồng Đăng có những ngôi sao, chỉ là bề mặt chúng đều xuất hiện những vết rách với mức độ khác nhau, như thể bị thứ gì đó cào xé.
"Rốt cuộc là thứ gì đã tạo ra vết tích trên những ngôi sao này?"
"Kỳ lạ thật!"
Mặc Tu bước đi trên những ngôi sao, bầu trời đêm đầy sao tuyệt đẹp, những ngôi sao lấp lánh thứ ánh sáng đặc biệt, trông vô cùng diễm lệ.
Trong tinh hà có vài ngôi sao bị đánh nát làm đôi, nhưng chúng lại không tan thành bụi bặm rồi tiêu tán, mà vẫn trôi nổi trong tinh hà.
Mặc Tu mỗi lần vào đây đều sẽ quan sát những thay đổi ở đây vài lần.
Nhưng đây không phải là điều hắn quan tâm.
Hiện tại, điểm đáng chú ý nhất có hai cái: thứ nhất là những văn tự hình kiếm khắc trên ngôi sao màu lam đầy vết rách; thứ hai là phía cuối ngôi sao màu lam có một cánh cửa đen sừng sững.
"Cánh cửa đen kia hoàn toàn không thể nhìn thấu hay chạm vào được, nhưng cũng không phải là việc gì quá gấp gáp. Điều mấu chốt nhất hiện tại là ngôi sao màu lam đang chặn lối đi này."
Mặc Tu rất nhiều lần đều muốn vòng qua ngôi sao này để đến được trước cánh cửa kia, nhưng rồi lại không tài nào đi qua được.
"Ngôi sao màu lam này rốt cuộc có huyền cơ gì?"
Mặc Tu nhìn ngôi sao đầy vết rách kia, bên trong những vết rách có phù hiệu hình kiếm, nhưng hắn lại không thể hiểu được.
Mặc Tu xoa xoa đầu, nói: "Ta từng phỏng đoán rằng những phù hiệu hình kiếm là một loại kiếm pháp. Ta đã cố tình tìm kiếm tài liệu liên quan tại Tàng Thư Lâu của Lạn Kha Phúc Địa, nhưng lại không tìm thấy một cuốn sách nào nhắc đến văn tự hình kiếm, thật đau đầu."
"Giống chữ mà lại không giống chữ, làm sao mà học được?"
Thiên «Phá Cốt Hóa Ma Dẫn» của Ngưng Linh Dưỡng Khí trước đó cũng hiện ra trên Đăng Diệp.
May mắn là có chiêu thức, hắn có thể dựa vào đó mà học. Còn những phù hiệu hình kiếm này thì hoàn toàn không có đầu mối.
Cánh cửa đen trước mặt ngôi sao màu lam trông thật đột ngột, chắc chắn có bí mật ẩn giấu bên trong.
Thực ra, so với văn tự hình kiếm, hắn càng muốn biết bên trong cánh cửa đen kia rốt cuộc có thứ gì.
"Hiện tại mấu chốt là cần phải giải mã được những văn tự hình kiếm trong vết rách. Có lẽ đó không phải là kiếm pháp, mà là ghi chép bí mật về cánh cửa đen."
Mặc Tu xác định trọng tâm hiện tại là thu thập tư liệu và giải mã văn tự hình kiếm.
Sau khi xác định xong, hắn rời khỏi thế giới Thanh Đồng Đăng. Hắn dự định sẽ hỏi xem tại Lạn Kha Phúc Địa có ai hiểu văn tự hình kiếm không.
Khi hắn ra ngoài, trời đã giữa trưa, chỉ là không ngờ rằng con Chó Đuôi Chia còn đang ngủ, thỉnh thoảng lại phát ra những âm thanh kỳ lạ.
"Dậy rồi." Mặc Tu gõ gõ đầu con chó: "Mặt trời đã lên cao rồi mà vẫn chưa dậy sao?"
Con Chó Đuôi Chia mở to mắt, sủa gâu gâu không ngừng: "Ồn ào cái gì mà ồn ào! Ta nhớ thì nhớ, không nhớ thì có gì là lạ đâu?"
"Ta có chuyện muốn hỏi ngươi." Mặc Tu nói.
"Hỏi mau, bản tôn buồn ngủ."
"Ngươi trước tiên đem nước bọt lau lau đi đã." Nước bọt của con Chó Đuôi Chia đã làm ướt đẫm cả một mảng lớn trên giường.
Trong phòng vốn chỉ có một cái giường, không ngờ con Chó Đuôi Chia vẫn cứ chiếm mất. Mặc Tu cương quyết nói:
"Cái giường này cứ để ngươi ngủ. Lát nữa ta sẽ làm một cái giường khác. Nếu ngươi mà dám bén mảng đến giường của ta, ta sẽ tiêu diệt ngươi."
Mặc Tu gõ gõ đầu con chó, như một lời cảnh cáo.
Con Chó Đuôi Chia gật đầu nói: "Được."
"Ta muốn hỏi ngươi, ngươi biết loại văn tự giống như kiếm này không?" Mặc Tu dựa theo trí nhớ, vẽ mấy phù hiệu hình kiếm lên giấy cho con Chó Đuôi Chia xem.
Con Chó Đuôi Chia nghi hoặc nhìn Mặc Tu: "Ngươi đang đùa ta đấy à, thứ quái quỷ gì vậy."
"Xem ra ngươi cũng không hiểu."
Mặc Tu không nói nhảm với con Chó Đuôi Chia nữa, ra khỏi phòng. Lúc này Lạn Kha Phúc Địa đã trở nên náo nhiệt từ lâu.
Đằng xa có những tu hành giả đang tĩnh tọa.
Có người thì đang diễn luyện pháp thuật, công kích lẫn nhau.
Có người đã tu luyện gần xong và đi ăn trưa. Chỉ có Mặc Tu mới chậm rãi bước ra khỏi phòng, như thể vừa mới tỉnh giấc. Nhưng ở Lạn Kha Phúc Địa, những người vừa tỉnh giấc cũng không ít, thậm chí còn có người chưa tỉnh nữa, chẳng hạn như Linh Huỳnh.
Nhìn thấy những tu hành giả ngự kiếm bay lượn trên không trung, tay Mặc Tu liền có chút ngứa ngáy, lập tức điều khiển kiếm bay vút lên trời. Hắn muốn củng cố kỹ năng ngự kiếm của mình.
Tư thế ngự kiếm của hắn khiến mọi người vỗ tay tán thưởng, động tác quả thực có phong thái. Rất nhanh họ liền nhớ đến thiếu niên gây rối hôm qua, thế là, những tu hành giả hôm qua chưa đuổi kịp liền xông lên chặn Mặc Tu lại.
"Hôm qua là ngươi!"
"Ngươi là...?"
Mặc Tu không hề nhận ra thiếu niên trước mặt, hoàn toàn không có chút ấn tượng nào. Hôm qua quả thực có nhiều thiếu niên truy đuổi hắn, nhưng ấn tượng sâu sắc nhất phải kể đến Lý Đản.
Hai lần chuyện tốt của hắn hình như đều bị chính tay mình phá hỏng.
"Không biết hắn còn tốt chứ?"
Mặc Tu có chút cảm thấy có lỗi với Lý Đản, định tìm thời gian mời hắn uống rượu, coi như chuyện lớn hóa nhỏ, chuyện nhỏ hóa không.
"Mặc kệ ta là ai, cứ đánh ngươi cái đã!"
Những thiếu niên bao vây Mặc Tu từ bốn phía với tốc độ cực nhanh.
Nếu là hôm qua, Mặc Tu còn có chút luống cuống, nhưng sau kinh nghiệm hôm qua, việc né tránh mấy tu hành giả Động Minh hạ cảnh này vẫn không thành vấn đề.
Khi họ ngự kiếm xông đến đánh hắn, Mặc Tu đã ngự kiếm bay xuống với tốc độ cực nhanh.
Bốn người họ phanh gấp, nhưng vẫn va thẳng vào nhau, mất đi cân bằng, rơi thẳng xuống phía dưới. Mãi đến khi sắp ngã sấp xuống đất mới điều khiển lại được phi kiếm.
Mặc Tu cười cười, mấy tu hành giả Động Minh hạ cảnh này đúng là yếu kém. Hắn không thèm cãi vã với họ, ngự kiếm bay đi.
Ngự kiếm tự do bay lượn trên không trung, cuối cùng Mặc Tu lại quay về Lạn Kha uyển Thập Hào lâu.
Lúc này, Mặc Tu phát giác được phòng Linh Huỳnh có một luồng dao động linh lực cuồng bạo, liền đáp xuống trước cửa phòng nàng. Gõ cửa một cái, bên trong không hề có tiếng động.
"Là ta." Mặc Tu gõ m���nh thêm mấy cái.
Vẫn là không có tiếng động.
Mặc Tu nhíu mày: "Chẳng lẽ nàng không có ở đây sao?"
Gõ thêm lần nữa, nhưng vẫn không có hồi đáp.
"Thế nhưng ta rõ ràng cảm nhận được linh lực cực kỳ cuồng bạo đang chấn động trong phòng."
Mặc Tu lập tức cảm thấy có điều bất thường, nghi ngờ nói: "Chẳng lẽ nàng gặp vấn đề trong tu luyện sao?"
"May mà hắn còn nhớ mật mã phòng nàng." Mặc Tu liền trực tiếp vặn khóa Thái Cực Bát Quái. Răng rắc, cửa mở ra.
Một luồng linh lực đỏ ngòm đang tán loạn khắp căn phòng.
Ngay khi cánh cửa mở ra, toàn bộ linh lực liền đổ dồn về phía cửa ra vào.
"Mau đóng cửa!" Linh Huỳnh trên giường nói.
Mặc Tu bước vào phòng, nhanh chóng đóng cửa lại, hỏi: "Ngươi bị làm sao vậy?"
"Không có việc gì."
Trán nàng không ngừng đổ mồ hôi, giọng nói lại mang theo một tia mị hoặc, như thể vừa dùng một loại dược nào đó.
"Linh lực của ngươi đều bạo tẩu rồi!" Mặc Tu nhìn linh lực đỏ ngòm tán loạn khắp phòng, cực kỳ cuồng bạo, đôi mắt hắn chợt sáng rực lên: "Hay là ta giúp ngươi hút bớt đi một chút?"
Mặc Tu muốn dùng Thanh Đồng Đăng hút lấy lực lượng của nàng.
"Đừng mà! Ngươi đừng tới đây!" Linh Huỳnh rất hoảng, linh lực vẫn tán loạn khắp nơi.
Thế nhưng Mặc Tu đã bước tới, đặt tay lên bả vai nàng.
"Ngươi đi ra, mau buông ta ra đi!"
"Được, ta không hấp thu ngươi. Ta giúp ngươi xoa dịu và khơi thông một chút."
"Ta không cần!"
"Không, ngươi muốn."
Khoảnh khắc chạm vào vai nàng, Mặc Tu cảm nhận được một luồng linh lực cực kỳ cuồng bạo ập đến dồn dập. May mắn Mặc Tu đã dùng «Thịnh Thần Pháp Ngũ Long» để áp chế. Lúc đầu chỉ muốn giúp nàng trấn áp, kết quả lại bị linh lực của nàng đẩy bật ra.
Mặc Tu bị đánh bay ra ngoài, làm vỡ nát cái bàn, trong chốc lát đầu óc choáng váng, máu mũi chảy ra.
"Linh lực của ngươi thật quá bá đạo đi chứ." Mặc Tu cảm thấy linh lực của Linh Huỳnh còn kinh khủng hơn cả mình. Máu tươi đỏ thắm bao phủ khắp căn phòng.
"Ta sắp không áp chế được nữa rồi, ngươi mau rời đi nơi này!" Linh Huỳnh trên giường không ngừng kết ấn quyết, hai cánh tay nhanh thoăn thoắt, trong nháy mắt linh lực đỏ như máu tuôn ra mãnh liệt.
Mặc Tu muốn đi, nhưng đã không kịp nữa rồi.
Linh lực của Linh Huỳnh bắt đầu lan tỏa khắp phòng, lại trực tiếp đánh bay hắn ra ngoài, và đập mạnh vào cây cột trong phòng. Mặc Tu kêu thảm một tiếng.
"Cái eo của ta!"
Mặc Tu bị trẹo lưng, đau đến mức không đứng thẳng người được. Linh lực cuồng bạo của Linh Huỳnh lại lần nữa đánh thẳng tới, hắn vội vàng trốn ra sau cây cột.
Khoảng nửa canh giờ sau, Linh Huỳnh trên giường cuối cùng cũng hồi phục lại, toàn thân đẫm mồ hôi.
"Quả nhiên không thể mạo hiểm." Linh Huỳnh thở phào một hơi. Nàng muốn một hơi khôi phục toàn bộ lực lượng, kết quả lại khiến linh lực bạo tẩu.
May mắn là nàng đã vận chuyển Thiên Ngưng Linh Dưỡng Khí đỉnh cấp, cưỡng ép áp chế được luồng linh lực bạo tẩu.
Nàng từ trên giường đứng lên, không bận tâm đến vết máu trên cánh tay đang chảy ra, nhìn Mặc Tu rồi hỏi: "Ngươi không sao chứ?"
Mặc Tu chấn kinh: "Ngươi mà lại đạt đến Động Minh cảnh đỉnh phong trong một khoảng thời gian ngắn như vậy!"
Trước đây Linh Huỳnh mạnh đến mức nào, hắn không biết. Nay đã khôi phục đến Động Minh cảnh đỉnh phong, không biết có đánh mình một trận trước không.
Dù sao Thanh Đồng Đăng đã nuốt chửng toàn bộ lực lượng của nàng, hiển nhiên hắn đã nghĩ quá nhiều rồi.
"Ngươi có thể nói chuyện, chứng tỏ không sao. Không sao thì tốt rồi." Linh Huỳnh vỗ ngực một cái nhẹ nhõm, nói.
Mặc Tu nhìn thấy hai thứ trước ngực nàng lay động mấy cái, tâm tư lại phóng khoáng đến thế, vội vàng dời ánh mắt đi.
Linh Huỳnh xoa trán, thầm nói: "Xem ra sau này phải từng bước một tu luyện lại từ đầu để đột phá, thật là phiền phức. Nhưng cũng tốt, những cảnh giới này ta đều chưa từng tu luyện qua, vừa vặn có thể xem chúng khác nhau ở điểm nào."
"Ngươi không có luyện qua?" Mặc Tu như thể đã nắm bắt được từ khóa.
"Linh Hải cảnh, Động Minh cảnh, Đạo Chủng cảnh, Uẩn Dưỡng cảnh, Phá Bích cảnh và Hiển Hóa cảnh ta đều chưa từng tu luyện qua. Ta sinh ra đã là tiên." Linh Huỳnh nói.
Mặc Tu lâu sau mới thốt nên lời, nuốt nước bọt nói: "Gia tộc các ngươi đều sinh ra đã là tiên sao?" Hắn muốn biết nhiều hơn về Linh Huỳnh.
"Không có, chỉ có ta là trường hợp đặc biệt."
"Nghe nói người thành tiên toàn thân đều là cốt vàng, thế nhưng ta chưa từng thấy cốt vàng của ngươi, cho ta xem thử đi."
"Ngươi còn mặt mũi mà nói sao? Không phải đã bị cái đèn Thanh Đồng rách nát kia của ngươi nuốt chửng rồi sao."
Mặc Tu cũng không muốn nói nhiều về chủ đề này nữa, e ngại xấu hổ: "Ta bị trẹo lưng rồi, ngươi qua đây dìu ta một chút."
Cái eo của hắn cứ khẽ cử động là lại đau nhức.
Linh Huỳnh đi tới đỡ Mặc Tu ngồi xuống ghế. Mặc Tu chú ý tới tay nàng đang chảy máu: "Tay ngươi chảy máu kìa."
"Không có việc gì, sẽ tự động lành lại thôi." Linh Huỳnh không hề để tâm. Chảy chút máu này còn chẳng bằng kinh nguyệt. Nàng hiện tại toàn thân đầy mồ hôi, muốn đi tắm rửa, hỏi: "Khi nào ngươi đi?"
"Đừng nóng vội, ngươi cứ để ta ngồi đây một lát."
Mặc Tu xoa cái eo vẫn còn đau nhức của mình, thầm nghĩ trong lòng: "Ta đã thành ra thế này rồi, chẳng lẽ nàng muốn đuổi người sao, có chút lương tâm được không?"
"Ngươi muốn ngồi bao lâu thì cứ ngồi bấy lâu."
Linh Huỳnh thấy vẻ mặt của Mặc Tu, không nói gì thêm nữa, đợi lát nữa rồi đi tắm cũng được.
Mặc Tu ngồi thật lâu.
Cảm thấy đã ổn hơn một chút, liền chầm chậm vịn tường đi ra ngoài phòng.
"Vẫn là ta dìu ngươi đi."
"Cảm ơn." Mặc Tu không khách sáo với nàng, để nàng dìu mình đi ra ngoài.
Vừa đúng lúc mở cửa, Tam trưởng lão đang đứng ở cửa. Ông ấy nhìn Mặc Tu và Linh Huỳnh với vẻ mặt cổ quái:
"Các ngươi đang làm cái gì vậy? Gây ra động tĩnh lớn như vậy, định phá phòng à?"
Ông ấy ở rất xa cũng đã bị kinh động, cảm nhận được một luồng lực lượng cực kỳ nguy hiểm đang bộc phát, liền vội vàng chạy tới xem thử, ai ngờ lại thấy cảnh tượng này.
Trong lòng không khỏi cảm khái:
"Một vị tuyệt thế mỹ nữ dìu một nam tử yếu ớt đi ra, rốt cuộc là nhân tính vặn vẹo hay là sự suy đồi đạo đức?"
Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.